FAQs
Ev cihê pirsên pir caran li ser mijarên cihêreng têne pirsîn e.
Binêrin ka hûn bersiva pirsa xwe li vir bibînin.
Ji bo arîkariya kesane, ji kerema xwe bi şêwirmendên me re têkilî daynin . Ew ji bo alîkariyê hene.
Destûran
Ger we berê destûra rûniştinê hebe lê pêdivî ye ku we nûve bike, ew bi serhêl tê kirin. Pêdivî ye ku hûn nasnameya elektronîkî hebin da ku serlêdana xweya serhêl dagirin.
Agahiyên bêtir li ser nûkirina destûra rûniştinê û çawaniya serlêdanê .
Nîşe: Ev pêvajoya serîlêdanê tenê ji bo nûkirina destûra rûniştinê ya heyî ye. Û ew ne ji bo kesên ku piştî ku ji Ukraynayê direvin li Îzlandayê parastin wergirtine. Di wê rewşê de, ji bo bêtir agahdarî li vir biçin .
Pêşîn, ji kerema xwe vê bixwînin .
Ji bo veqetandina wextek ji bo wênekêşandinê, biçin vê malpera veqetandinê .
Kesên ku serlêdana parastina navneteweyî dikin lê dixwazin bixebitin dema ku serlêdana wan tê kirin, dikarin serî li destûra rûniştinê ya demkî û destûra xebatê bidin. Pêdivî ye ku ev destûr berî destpêkirina her xebatê were dayîn.
Destûra demkî tê vê wateyê ku ew tenê heya ku serlêdana parastinê biryar neyê girtin derbasdar e. Destûr nayê dayîn kesê ku jê re destûra rûniştinê ya daîmî distîne û di bin hin mercan de ye.
Zanyarî
Ji bo kontrol bikin ka sertîfîkayên perwerdehiya we li Îzlandayê derbasdar in û ji bo ku ew werin nas kirin hûn dikarin bi ENIC/NARIC şêwir bikin. Zêdetir agahdarî li ser http://english.enicnaric.is/
Ger mebesta naskirinê bidestxistina mafên karkirina di nav pîşeyek birêkûpêk de li Îzlandayê ye, serlêder pêdivî ye ku serî li saziya jêhatî ya guncav li welat bide.
Serlêderên ji bo parastina navneteweyî (penaxwaz) dikarin beşdarî dersên belaş ên Îzlandî û çalakiyên din ên civakî yên ku ji hêla Xaça Sor ve têne saz kirin bibin. Demjimêr dikare li ser koma wan a Facebookê were dîtin.
Ji kerema xwe di derbarê xwendina Îzlandî de serdana malpera me bikin.
Kar
Heger te karê xwe winda kir, dema ku tu li karekî nû digerî, dibe ku tu ji tezmînata betaliyê bigirî. Hûn dikarin bi qeydkirina li ser malpera Midûriyeta Kar - Vinnumálastofnun û dagirtina serîlêdana serhêl serlêdan bikin. Ji bo têketinê ji we tê xwestin ku nasnameyeke elektronîk an jî Icekey hebe. Dema ku hûn xwe bigihînin 'Rûpelên Min' hûn ê karibin serlêdana tezmînata bêkariyê bikin û li karên berdest bigerin. Her weha hûn ê hewce bikin ku hin belgeyên di derbarê xebata xweya paşîn de bişînin. Dema ku hûn qeydkirî bûn, statûya we "kesek betal e ku bi rengek çalak li kar digere". Ev tê vê wateyê ku hûn hewce ne ku di her kêliyê de ji bo destpêkirina xebatê amade bin.
Ji kerema xwe not bikin ku divê hûn lêgerîna karê xwe bi rêya 'Rûpelên Min' di navbera 20 û 25-ê her mehê de piştrast bikin da ku hûn dravdana tezmînata betaliyê bistînin. Hûn dikarin li ser vê malperê bêtir li ser bêkariyê bixwînin û her weha hûn dikarin li ser malpera Midûriyeta Karê bêtir agahdarî bibînin.
Ger pirsgirêkên we bi kardêrê xwe re hebin, divê hûn ji bo piştgirîyê bi sendîkaya xweya kedê re têkilî daynin. Sendîkayên karkeran ji hêla sektorên kar an pîşesaziyê ve têne dabeş kirin. Hûn dikarin bi nihêrîna li ser mûçeya xwe kontrol bikin ku hûn endamê kîjan sendîkayê ne. Divê ew sendîkaya ku we drav didin diyar bike.
Karmendên sendîkayê bi nepenîtiyê ve girêdayî ne û bêyî destûra we ya eşkere ew ê bi kardêrê we re têkilî daynin. Li ser mafên karkeran li Îzlandayê bêtir bixwînin . Li ser malpera Konfederasyona Karê Îzlandî (ASÍ) hûn dikarin kurteya qanûna kar û mafên sendîkayan li Îzlandayê bibînin.
Heke hûn difikirin ku dibe ku hûn bibin qurbaniya bazirganiya mirovan an hûn guman dikin ku kesek din be, ji kerema xwe bi Xeta Awarte re bi telefonê 112 an bi riya sohbeta wan a webê re têkilî daynin.
Sendîkayên karkeran nûnertiya karkeran dikin û mafên wan diparêzin. Li gorî qanûnê her kes mecbûr e ku pereyên endametiyê bide sendîkayekê, her çend ne mecbûrî be jî endamtiya sendîkayekê.
Ji bo ku hûn wek endamê sendîkaya karkeran qeyd bibin û bikaribin ji mafên endametiya wê ve girêdayî bin, divê hûn bi nivîskî serlêdana endamtiyê bikin.
Li Îzlandayê jimareke mezin sendîkayên karkeran hene ku li ser bingeha sektorek pîşeyî û/an perwerdehiya hevpar ava bûne. Her sendîka peymana xwe ya kolektîf li gorî pîşeya ku temsîl dike pêk tîne. Di derbarê Bazara Kedê ya Îzlandî de bêtir bixwînin.
Zêdetir li ser peydakirina kar li ser malpera me bixwînin.
Hûn dikarin ji bo tezmînata bêkariyê serî li Midûriyeta Kar (Vinnumálastofnun) bidin.
Mafê te heye ku 30 mehan tezmînata betaliyê bistînî.
Alîkariya qanûnî ya belaş dikare ji we re peyda bibe:
Lögmannavaktin (ji hêla Yekîtiya Baroyên Îzlandî ve) ji raya giştî re xizmetek qanûnî ya belaş e. Karûbar hemî piştî nîvroyên Sêşemê ji Îlonê heya Hezîranê tê pêşkêş kirin. Pêdivî ye ku hûn ji berê ve bi 5685620 re hevpeyivînek veqetînin . Agahiyên bêtir li vir (tenê bi zimanê Îzlandî).
Xwendekarên Hiqûqê li Zanîngeha Îzlandayê ji raya giştî re şêwirmendiya dadrêsî ya belaş pêşkêş dikin. Hûn dikarin êvarên Pêncşemê di navbera 19:30 û 22:00 de bi 551-1012 re telefon bikin. Hûn dikarin ji bo bêtir agahdarî serî li vê malpera Facebookê bidin.
Xwendekarên Hiqûqê li Zanîngeha Reykjavík jî alîkariya qanûnî ya belaş pêşkêş dikin. Roja Sêşemê di navbera 17:00 û 19:00 de bi 7778409 re telefon bikin an jî e-nameyek ji logrettalaw@logretta.is re bişînin da ku karûbarên wan bixwazin.
Navenda Mafên Mirovan a Îzlandî şîretên qanûnî pêşkêşî koçberan dike. Li vir bêtir fêr bibin.
Malpera Midûriyeta Kar ji bo kargeran zêdetir pirs û bersiv hene.
Piştgiriya darayî
Ger hewcedariya we bi alîkariya aborî ya lezgîn hebe, divê hûn bi şaredariya xwe re têkilî daynin da ku kontrol bikin ka ew dikarin çi alîkariyê pêşkêş bikin. Dibe ku hûn ji bo piştgirîya darayî mafdar bin heke hûn tezmînata bêkariyê nestînin. Hûn dikarin li vir fêr bibin ka meriv çawa bi şaredariya xwe re têkilî daynin .
Sertîfîkayên elektronîkî (ku jê re nasnameyên elektronîkî jî tê gotin) pêbaweriyên kesane ne ku di cîhana elektronîkî de têne bikar anîn. Naskirina we bi nasnameyên elektronîkî yên serhêl tê wateya pêşkêşkirina nasnameya kesane. Nasnameya elektronîkî dikare wekî îmzeyek derbasdar were bikar anîn, ew bi îmzeya we re wekhev e.
Hûn dikarin nasnameyên elektronîkî bikar bînin da ku xwe rast bikin û belgeyên elektronîkî îmze bikin. Piraniya sazî û şaredariyên giştî berê têketinê pêşkêşî malperên karûbarê bi nasnameyên elektronîkî dikin, her weha hemî bank, bankeyên teserifê û hêj bêtir.
Alîkariya qanûnî ya belaş ji raya giştî re heye:
Lögmannavaktin (ji hêla Komeleya Baroyên Îzlandî) ji raya giştî re karûbarê qanûnî belaş e. Karûbar hemî piştî nîvroyên Sêşemê ji Îlonê heya Hezîranê tê pêşkêş kirin. Pêdivî ye ku berî desta bi telefonê 568-5620 hevpeyivînek veqetînin. Zêdetir agahdarî li vir (tenê bi îzlandî).
Xwendekarên Hiqûqê li Zanîngeha Îzlandayê ji raya giştî re şêwirmendiya dadrêsî ya belaş pêşkêş dikin. Hûn dikarin êvarên Pêncşemê di navbera 19:30 û 22:00 de bi 551-1012 re telefon bikin. Ji bo bêtir agahdarî li vê malpera Facebookê jî bibînin.
Xwendekarên Hiqûqê li Zanîngeha Reykjavík jî alîkariya qanûnî ya belaş pêşkêş dikin. Ji bo şêwirmendiya wan, roja Sêşemê, di navbera 17:00 û 19:00 de, telefon bikin 777-8409 an jî e-nameyek ji logrettalaw@logretta.is re bişînin.
Navenda Mafên Mirovan a Îzlandî di warê qanûnî de alîkarî pêşkêşî koçberan kir.
Tendûrûstî
Hemwelatiyên EEA/YE yên ku ji welatek EEA / YE an Swîsre koçî Îzlandayê dikin ji roja ku niştecîhbûna wan a qanûnî li Registers Iceland - Þjóðskrá hatî tomar kirin ve, bi şertê ku ew ji hêla pergala ewlehiya civakî ya berê ve hatine sîgortekirin, mafê sîgorteya tenduristiyê heye. welatê rûniştinê. Serlêdanên ji bo qeydkirina niştecîhiyê ji Registers Iceland re têne şandin. Piştî ku ew hat pejirandin, gengaz e ku meriv serlêdana qeydkirina di Tomara Bîmeya Bîmeya Tenduristiyê ya Îzlandî de (Sjúkratryggingar Íslands) bike. Ji kerema xwe not bikin ku hûn ê neyên sîgortekirin heya ku hûn serlêdanê nekin.
Ger li welatê we yê berê yê rûniştina mafên sîgorteyê nebin, hûn ê li Îzlandayê şeş mehan li benda sîgorteya tenduristiyê bisekinin.
Pêdivî ye ku hûn xwe û malbata xwe li navenda lênihêrîna tenduristî ya herî nêzîk an saziya lênihêrîna tenduristiyê ya li devera ku hûn bi qanûnî lê rûniştin qeyd bikin. Pêdivî ye ku hûn randevûyekê veqetînin da ku hûn li navenda lênihêrîna tenduristiyê ya herêmî bijîjkek bibînin.
Hûn dikarin randevûyan bi telefonê li navenda lênihêrîna tenduristî an serhêl li Heilsuvera veqetînin. Piştî ku tomar hate pejirandin, hûn ê hewce bikin ku destûr bidin navenda lênihêrîna tenduristî da ku bigihîje daneyên bijîjkî yên berê. Tenê xebatkarên tenduristiyê dikarin mirovan ji bo dermankirin û arîkariya bijîjkî bişînin nexweşxaneyê.
Li vir li ser lênihêrîna tenduristiyê li Îzlandayê bêtir bixwînin.
Her kes dikare bi destdirêjî an şîdetê re rû bi rû bimîne, nemaze di têkiliyên nêzîk de. Ev dikare bêyî zayend, temen, pozîsyona civakî, an paşnavê we biqewime. Divê kes neçar bimîne di nav tirsê de bijî, û alîkarî heye.
Zêdetir li ser tundûtûjî, binpêkirin û xemsariyê li vir bixwînin.
Ji bo rewşên acîl û/an jî rewşên metirsîdar ên jiyanê, her gav bi 112 re telefon bikin an jî bi rêya webchatê bi Xeta Awarte re têkilî daynin .
Her weha hûn dikarin bi 112 re têkilî daynin ger hûn guman dikin ku hûn an kesek ku hûn nas dikin rastî destdirêjiyê tê.
Li vir navnîşek rêxistin û karûbarên ku alîkariyê pêşkêşî kesên ku rastî tundûtûjiyê hatine an niha rastî tundiyê tên hene.
Ji kerema xwe bi tîmê me yê şêwirmendan re têkilî daynin ger pirsên we yên bêtir hebin an jî hewceyê arîkariya kesane bin.
Xanî / Xanî
Ger hûn niştecîhek Îzlandayê ne an jî hûn plan dikin ku Îzlandayê bikin îqameya xwe, divê hûn navnîşana xwe di Tomarên Îzlanda / Þjóðskrá de tomar bikin. Niştecihbûna sabît ew cihê ku kes eşyayên xwe lê heye, dema xwe ya vala derbas dike û radizê û dema ku ji ber betlaneyê, gera kar, nexweşiyê, an jî ji ber sedemên din ji bo demkî ne dûr e.
Ji bo qeydkirina niştecîhek qanûnî ya li Îzlandayê pêdivî ye ku meriv xwediyê destûra rûniştinê be (ji hemwelatiyên derveyî EEA re derbas dibe) û jimareyek nasnameyê - kennitala (ji hemîyan re derbas dibe). Navnîşanek tomar bikin û guhartina navnîşan bi navgîniya Registers Iceland agahdar bikin.
Hûn li cîhê rast in! Ev malpera ku hûn niha serdana wan dikin, gelek agahdariya kêrhatî hene.
Heke hûn hemwelatiyê welatê EEA ne, hûn hewce ne ku bi Registers Iceland re qeyd bikin. Zêdetir agahdarî li ser malpera Registers Iceland.
Ger hûn dixwazin ji sê mehan dirêjtir li Îzlandayê bimînin û hûn hemwelatiyê welatekî ne ku ne endamek EEA/EFTA ye, divê hûn serlêdana destûra rûniştinê bikin. Midûriyeta Koçberiyê destûra rûniştinê dide. Li ser vê yekê li ser malpera me bêtir bixwînin.
Dibe ku mafê we hebe ku hûn alîkariyên xaniyan werbigirin eger hûn di xaniyên civakî de rûdinin an xaniyên li sûka taybet kirê dikin. Ev dikare serhêl an li ser kaxezê were kirin, di heman demê de hûn bi tundî têne teşwîq kirin ku hûn hemî agahdariya serhêl peyda bikin. Dema ku serîlêdan hate wergirtin, hûn ê e-nameyek ku serlêdana we piştrast dike bistînin. Heke bêtir agahdarî an materyal hewce ne, hûn ê bi rêya "Rûpelên Min" û navnîşana e-nameyê ya ku hûn di serlêdana xwe de dane re têkilî daynin. Bînin bîra xwe ku berpirsiyariya we ye ku hûn daxwazên hatinî kontrol bikin.
Ji bo bêtir agahdarî lînkên jêrîn kontrol bikin:
Serlêdana ji bo karanîna berjewendiyan bikin
Li ser vê yekê li ser malpera me bêtir bixwînin .
Em her weha şîret dikin ku ji bo bêtir agahdarî lînkên jêrîn kontrol bikin:
Di nakokiyên di navbera kirêdar û xwedan de, hûn dikarin ji Piştgiriya Kirêdaran arîkariyê bistînin. Her weha hûn dikarin serî li Komîteya Gilîkirina Xanî bidin.
Li vir li ser vê malperê , hûn dikarin gelek agahdarî li ser kirê û mijarên bi kirêkirinê re têkildar bibînin. Bi taybetî beşa bi navê Alîkariya ji bo kirêdar û xwedan xaniyan binêre.
Di nakokiyên di navbera kirêdar û xwedan xaniyan de, gengaz e ku serî li Komîteya Gilîkirina Xanî bidin. Li vir hûn bêtir agahdarî li ser komîteyê û tiştên ku dikarin jê re gilî bikin bibînin.
Alîkariya hiqûqî ya belaş jî heye. Li vir bixwînin.