FAQ
Koinei te waahi mo nga patai maha mo nga kaupapa rereke.
Tirohia mehemea ka kitea e koe te whakautu ki to patai i konei.
Mo te awhina takitahi, whakapā atu ki o maatau kaitohutohu . Kei reira ratou ki te awhina.
Mātauranga
Ki te tirotiro mena kei te whaimana o tiwhikete matauranga ki Tiorangi me te mohio ka taea e koe te korero ki a ENIC/NARIC. He korero ano kei runga http://english.enicnaric.is/
Mena ko te kaupapa o te whakanui ko te whiwhi motika ki te mahi i roto i tetahi umanga kua whakaritea i Tiorangi, me tono te kaitono ki te mana whai mana o te whenua.
Ka taea e nga kaitono mo te whakamarumaru o te ao (nga kaiwhaiwhai whakaruruhau) te haere ki nga akoranga Tiiki koreutu me etahi atu mahi hapori i whakaritea e te Ripeka Whero. Ka kitea te wataka i runga i ta raatau roopu Pukamata .
Tena koa tirohia to maatau paetukutuku mo etahi atu korero mo te ako i te Icelandic.
Mahi
Mena kua ngaro to mahi, ka whai tohu koe mo nga painga kore mahi i a koe e rapu mahi hou. Ka taea e koe te tono ma te rehita ki te paetukutuku o te Kaiwhakahaere Reipa - Vinnumálastofnun me te whakakii i tetahi tono ipurangi. Me whai koe i tetahi ID hiko , Icekey ranei hei takiuru. Ina uru koe ki 'Aku Wharangi' ka taea e koe te tono mo nga painga kore mahi me te rapu mahi e waatea ana. Me tuku ano e koe etahi tuhinga mo to mahi whakamutunga. Ina rehitatia koe, ko to mana he "he tangata kore mahi e kaha rapu mahi ana". Ko te tikanga me watea koe ki te timata mahi i nga wa katoa.
Kia mahara me whakau koe i to rapunga mahi ma roto i 'Aku wharangi' i waenganui i te 20 me te 25 o ia marama ki te whakarite kia whiwhi koe i o utu huanga kore mahi. Ka taea e koe te panui atu mo te kore mahi i runga i tenei paetukutuku , ka kitea ano etahi atu korero i runga i te paetukutuku o te Kaiwhakahaere Reipa.
Mena kei te raru koe ki to kaituku mahi, me whakapiri atu koe ki to uniana mahi mo te tautoko. Ka wehewehea nga uniana mahi ma nga waahanga mahi, ahumahi ranei. Ka taea e koe te tirotiro kei hea koe o te uniana mahi ma te titiro ki to pepa utu. Me whakaatu te uniana i utua e koe.
Ko nga kaimahi o te Uniana e herea ana e te noho muna, a, kaore ratou e whakapā atu ki to kaituku mahi me te kore e tino whakaaehia e koe. Pānuitia atu mo nga tika o nga kaimahi i Tiorangi . I runga i te paetukutuku o Te Huihuinga o Reipa o Iceland (ASÍ) ka kitea he whakarāpopototanga o te ture mahi me nga mana uniana hokohoko i Iceland.
Ki te whakaaro koe kei te pärurenga koe i te hokohoko tangata , kei te whakapae koe he tangata ke atu, whakapaa atu ki te Waea Ohotata ma te waea atu ki 112, ma roto ranei i a raatau korero ipurangi .
Ko nga uniana kaimahi hei kanohi mo nga kaimahi me te tiaki i o raatau mana. Ko nga tangata katoa e kii ana i te ture ki te utu mema ki tetahi uniana, ahakoa ehara i te whakahau kia noho hei mema mo tetahi uniana.
Kia rehita ai koe hei mema mo te uniana kaimahi me te whai waahi ki nga motika e pa ana ki ona mematanga, me tono tuhi koe mo te mema.
He maha nga uniana kaimahi a Tiorangi i hangaia i runga i te kaupapa o te rangai mahi me te matauranga. Ka whakatinanahia e ia uniana tana ake whakaaetanga huinga i runga i te umanga e tohu ana. Pānuihia atu mo te maakete Reipa Icelandic.
Pānuihia atu mo te rapu mahi i runga i ta maatau paetukutuku .
Ka taea e koe te tono mo nga painga kore mahi i te Directorate of Labor (Vinnumálastofnun) .
Kei a koe te tika ki te whiwhi painga kore mahi mo nga marama 30.
Kei te waatea pea he awhina ture kore utu ki a koe:
Lögmannavaktin (na te Icelandic Bar Association) he ratonga ture kore utu ki te iwi whanui. Ka tukuna te ratonga i nga ahiahi o te Rātapu mai i te marama o Hepetema ki Pipiri. Me tuhi koe i tetahi uiuinga i mua ma te waea atu ki 5685620. He korero ano kei konei (i Icelandic anake).
Ko nga akonga ture i te Whare Wananga o Tiorangi e tuku tohutohu ture kore utu mo te iwi whanui. Ka taea e koe te waea 551-1012 i nga ahiahi o te Taite i waenga i te 19:30 me te 22:00. Ka taea e koe te titiro ki tenei pae Facebook mo etahi atu korero.
Ko nga akonga ture i te Whare Wananga o Reykjavík e tuku awhina ture kore utu. Waea atu ki a 7778409 a te Turei i waenga i te 17:00 ki te 19:00 me tuku imeera ranei ki logrettalaw@logretta.is ki te tono i a raatau ratonga.
Ko te Whare Tika Tangata Icelandic e tuku tohutohu ture ki nga manene. Kimihia etahi atu korero i konei .
Te tautoko putea
Mena kei te hiahia awhina putea koe, me whakapiri atu koe ki to taone ki te tirotiro he aha nga awhina ka taea e ratou te tuku. Ka taea pea koe mo te tautoko putea mena kaore koe e whiwhi painga kore mahi. Ka kitea e koe me pehea te whakapiri atu ki to taone i konei .
Ko nga tiwhikete hiko (e kiia ana ko nga ID hiko) he tohu whaiaro e whakamahia ana i roto i te ao hiko. Ko te tautuhi i a koe me nga TT hiko i runga ipurangi he rite tonu ki te whakaatu i te tuakiri whaiaro. Ka taea te whakamahi i te ID Hiko hei waitohu whaimana, he rite ki to hainatanga ake.
Ka taea e koe te whakamahi i nga ID hiko ki te whakamotuhēhē i a koe ano me te haina i nga tuhinga hiko. Ko te nuinga o nga umanga a-iwi me nga taone nui kei te tuku takiuru ki nga waahi ratonga me nga ID hiko, me nga peeke katoa, nga peeke penapena me etahi atu.
Tena tirohia tenei waahanga o to maatau papaanga ki te tiki atu korero mo nga ID hiko.
E waatea ana te awhina ture kore utu ki te iwi whanui:
Lögmannavaktin (na te Icelandic Bar Association) he ratonga ture kore utu ki te iwi whanui. Ka tukuna te ratonga i nga ahiahi o te Rātapu mai i te marama o Hepetema ki Pipiri. Me tuhi uiui i mua i te waea ma te waea 568-5620. Ko etahi atu korero kei konei (nake i te reo Tiorangi).
Ko nga akonga Ture i te Whare Wananga o Tiorangi e tuku tohutohu ture kore utu mo te iwi whanui. Ka taea e koe te waea 551-1012 i nga ahiahi o te Taite i waenga i te 19:30 me te 22:00. Tirohia hoki tenei pae Facebook mo etahi atu korero.
Ko nga akonga ture i te Whare Wananga o Reykjavík e tuku awhina ture kore utu. Mo a raatau tohutohu, waea atu ki a 777-8409 i nga Rātapu, i waenga i te 17:00 ki te 19:00 me tuku imeera ranei ki logrettalaw@logretta.is
Kua tukuna e te Icelandic Human Rights Centre he awhina ki nga manene ina pa ana ki nga take ture.
Hauora
Ko nga taangata EEA/EU e neke ana ki Tiorangi mai i tetahi whenua EEA/EU, Switzerland ranei ka whai mana ki te kapi inihua hauora mai i te ra i rehitatia ai to ratou kainga ture ki nga Rehita Iceland - Þjóðskrá, mena kua inihua ratou e te punaha haumaru hapori i o raatau o mua. whenua noho. Ko nga tono mo te rehitatanga o te kaainga ka tukuna ki nga Rehita Tiorangi. Ina whakaaetia, ka taea te tono mo te rehitatanga i roto i te Rehita Inihua o Icelandic Health Insurance (Sjúkratryggingar Íslands). Kia mahara ka kore koe e inihua ki te kore koe e tono.
Ki te kore koe e whai mana inihua i to whenua noho o mua, me tatari koe mo te ono marama mo te inihua hauora i Iceland.
Me rehita koe me to whanau ki te whare hauora tata, ki te whare hauora ranei i te takiwa kei reira koe e noho ana i raro i te ture. Me tuhi koe i tetahi hui ki te kite i tetahi taote i to whare hauora o to rohe. Ka taea e koe te whakarite whakaritenga ma te waea atu ki to whare hauora, ki runga ipurangi ranei ki Heilsuvera . Kia whakamanahia te rehitatanga, ka hiahia koe ki te tuku whakaaetanga ki te whare hauora kia uru atu ki o raraunga rongoa o mua. Ka taea e nga kaimahi hauora anake te tuku tangata ki te hohipera mo te maimoatanga me te awhina hauora.
Pānuihia atu mo te hauora i Iceland i konei .
Ka taea e nga tangata katoa te pa ki te tukino, ki te tutu ranei, ina koa i roto i nga hononga tata. Ka taea tenei ahakoa te ahua o to ira tangata, o to tau, o to turanga hapori, o to papamuri ranei. Kaua tetahi e noho i roto i te mataku, kei te waatea te awhina.
Pānuitia atu mo te tutu, te Tukino me te Taare i konei.
Mo nga aitua ohorere me/ranei nga ahuatanga whakamomori, waea atu ki a 112 me waea atu ranei ki te Raina Ohotata na roto i ta raatau korerorero ipurangi .
Ka taea hoki e koe te whakapā atu ki a 112 ki te whakapae koe kei te tukinotia koe, tetahi tangata ranei e mohio ana koe.
Anei te rarangi o nga whakahaere me nga ratonga e tuku awhina ana ki te hunga kua pa ki a ratau, kei te raru ranei i tenei wa.
Tena koa whakapiri mai ki ta maatau roopu kaitohutohu mena he patai atu taau, me awhina ranei koe.
Whare / Whare
Mena he tangata noho koe ki Tiorangi, kei te whakaaro ranei koe ki te hanga i a Iceland hei kainga noho, me rehita koe i to wahitau ki te Rehita Iceland / Þjóðskrá . Ko te noho tuturu ko te waahi kei te tangata takitahi ana taonga, e noho ana i ona wa waatea, e moe ana me te kore ia e ngaro mo te wa poto mo te hararei, haerenga mahi, mate, me etahi atu take.
Hei rehita i te nohonga ture i Tiorangi me whai whakaaetanga noho (e pa ana ki nga taangata kei waho o EEA) me te nama ID - kennitala (e pa ana ki te katoa). Rēhitatia he wāhi noho ka whakamōhio atu i te huringa o te wāhi noho mā te Rēhita Tiorangi .
Kei te waahi tika koe! He maha nga korero whai hua kei tenei paetukutuku e toro nei koe.
Mena he tangata whenua koe no te whenua EEA, me rehita koe me Registers Iceland. He maha atu nga korero mo te paetukutuku a Registers Iceland.
Mena ka hiahia koe ki te noho ki Tiorangi mo te roa atu i te toru marama, he tangata whenua koe no tetahi whenua ehara i te mema EEA/EFTA, me tono koe mo tetahi whakaaetanga noho. Ka tukuna e te Kaiwhakahaere o te Manene nga whakaaetanga noho. Pānuihia atu mo tenei i to maatau paetukutuku.
Ka whai mana pea koe ki te whiwhi painga whare mena kei te noho koe i roto i nga whare papori, kei te reti whare ranei koe i runga i te maakete motuhake. Ka taea te mahi i runga i te ipurangi, i runga pepa ranei, heoi e tino akiakihia ana koe ki te tuku i nga korero katoa i runga ipurangi. Kia tae mai te tono, ka whiwhi koe i te imeera e whakau ana i to tono. Mena ka hiahiatia etahi atu korero, rauemi ranei, ka whakapā atu ki a koe ma "Aku wharangi" me te wahitau imeera ka tukuna e koe i to tono. Kia mahara kei a koe te kawenga ki te tirotiro i nga tono ka tau mai.
Tirohia nga hononga e whai ake nei mo etahi atu korero:
Pānuihia atu mo tenei i to maatau paetukutuku .
Ka tohutohu ano matou kia tirohia nga hononga e whai ake nei mo etahi atu korero:
I konei ka kitea e koe nga kirimana riihi riihi i nga reo rereke:
Ko te kaupapa o te rehitatanga whanui i nga whakaaetanga he whakapumau me te tiaki i nga tika o nga roopu ki nga whakaaetanga.
I nga tautohetohe i waenga i nga kairëti me nga kaiwhakarëti, ka taea e koe te tiki awhina mai i te Tautoko a nga Kairëti. Ka taea hoki e koe te piira ki te Komiti Whakaaetanga Whare. Pānuitia atu mo te awhina mo nga kairëti me nga kaiwhakarëti i konei .