ໄປຫາເນື້ອຫາຕົ້ນຕໍ
ໜ້ານີ້ໄດ້ຖືກແປໂດຍອັດຕະໂນມັດຈາກພາສາອັງກິດ.
ການຂົນສົ່ງ

ໃບ​ຂັບ​ຂີ່

ກ່ອນທີ່ຈະຂັບລົດໃນໄອສແລນ, ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານມີໃບຂັບຂີ່ທີ່ຖືກຕ້ອງ.

ໃບຂັບຂີ່ທີ່ຖືກຕ້ອງພ້ອມດ້ວຍເລກທະບຽນ, ຮູບຖ່າຍ, ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ ແລະເປັນຕົວໜັງສືລາຕິນຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານສາມາດຂັບຂີ່ໄດ້ຢ່າງຖືກກົດໝາຍໃນໄອສແລນເປັນເວລາສັ້ນໆ.

ຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງໃບຂັບຂີ່ຕ່າງປະເທດ

ນັກທ່ອງທ່ຽວສາມາດຢູ່ໃນປະເທດໄອສແລນໄດ້ເຖິງສາມເດືອນໂດຍບໍ່ມີໃບອະນຸຍາດທີ່ຢູ່ອາໄສ. ໃນລະຫວ່າງເວລານັ້ນ, ເຈົ້າສາມາດຂັບລົດໄດ້ໃນໄອສແລນ, ເນື່ອງຈາກເຈົ້າມີໃບຂັບຂີ່ທີ່ຖືກຕ້ອງ ແລະຮອດອາຍຸການຂັບຂີ່ທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍໃນປະເທດໄອສແລນ ຄື 17 ປີສຳລັບລົດ.

ຖ້າໃບຂັບຂີ່ຕ່າງປະເທດຂອງເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຂຽນດ້ວຍຕົວອັກສອນລາຕິນ, ເຈົ້າຈະຕ້ອງມີໃບຂັບຂີ່ສາກົນເພື່ອສະແດງພ້ອມກັບໃບຂັບຂີ່ປົກກະຕິຂອງເຈົ້າ.

ໄດ້ຮັບໃບຂັບຂີ່ໄອສແລນ

ເພື່ອຢູ່ໃນໄອສແລນດົນກວ່າສາມເດືອນ, ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງມີໃບອະນຸຍາດທີ່ຢູ່ອາໄສ. ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ສະ​ຫມັກ​ຂໍ​ເອົາ​ໃບ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ຂັບ​ລົດ Icelandic ໄດ້​ສໍາ​ລັບ​ການ​ສູງ​ເຖິງ​ຫົກ​ເດືອນ​ຫຼັງ​ຈາກ​ທີ່​ໄປ​ຮອດ​ປະ​ເທດ​ໄອ​ສ​ແລນ​. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຫນຶ່ງເດືອນແມ່ນໃຫ້ສໍາລັບການປ່ຽນແປງຕົວຈິງຂອງໃບອະນຸຍາດເປັນ Icelandic ຫນຶ່ງ.

ດັ່ງນັ້ນ, ແທ້ຈິງແລ້ວ, ໃບອະນຸຍາດຂັບຂີ່ຕ່າງປະເທດແມ່ນໃຊ້ໄດ້ເຖິງເຈັດເດືອນ (ບໍ່ຄໍານຶງເຖິງການຍື່ນຄໍາຮ້ອງຂໍໃບອະນຸຍາດໄອແລນຈະຖືກສົ່ງເຂົ້າມາຫຼືບໍ່.

ຖ້າເຈົ້າມາຈາກ EEA/EFTA, ໝູ່ເກາະ Faroe, ອັງກິດ ຫຼື ຍີ່ປຸ່ນ ແລະໃບຂັບຂີ່ຂອງເຈົ້າຖືກອອກໃຫ້ຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ເຈົ້າບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງເສັງຄືນ. ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນ, ທ່ານ ຈຳ ເປັນຕ້ອງສອບເສັງທັງທິດສະດີແລະພາກປະຕິບັດ.

ໃບຂັບຂີ່ຂອງຢູເຄຣນ

ຜູ້ຖືໃບອະນຸຍາດຂັບຂີ່ຂອງຢູເຄຣນທີ່ມີການປົກປ້ອງໃນປະເທດໄອສແລນ, ສາມາດນໍາໃຊ້ໃບອະນຸຍາດຂອງເຂົາເຈົ້າຊົ່ວຄາວແລະບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງປ່ຽນເປັນໃບຂັບຂີ່ຂອງໄອສແລນ. ກ່ອນໜ້ານີ້, ເຂົາເຈົ້າສາມາດຂັບລົດໄດ້ 7 ເດືອນຄືກັບຄົນອື່ນໆທີ່ມີໃບອະນຸຍາດອອກໃຫ້ໂດຍປະເທດນອກ EEA.

ລັດຖະບັນຍັດ​ປັບປຸງ​ກົດໝາຍ​ວ່າ​ດ້ວຍ​ໃບ​ຂັບຂີ່, ສະບັບ​ເລກທີ. 830/2011. (ໃນພາສາໄອສແລນເທົ່ານັ້ນ)

ຂໍ້​ມູນ​ເພີ່ມ​ເຕີມ

ຢູ່ໃນເວັບໄຊທ໌ Island.is ທ່ານສາມາດຊອກຫາຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ ກ່ຽວກັບໃບອະນຸຍາດຂັບຂີ່ຕ່າງປະເທດໃນໄອສແລນ ແລະວິທີການແລກປ່ຽນໃຫ້ເຂົາເຈົ້າເປັນໄອສແລນ, ຂຶ້ນກັບບ່ອນທີ່ທ່ານມາຈາກ.

ອ່ານ​ເພີ່ມ​ເຕີມ​ກ່ຽວ​ກັບ​ລະ​ບຽບ​ການ​ກ່ຽວ​ກັບ​ໃບ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ຂັບ​ລົດ​ໃນ​ໄອ​ສ​ແລນ (ໃນ​ປະ​ເທດ​ໄອ​ແລນ​ເທົ່າ​ນັ້ນ​)​. ມາດຕາ 29 ແມ່ນກ່ຽວກັບຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງໃບອະນຸຍາດຂັບຂີ່ຕ່າງປະເທດໃນປະເທດໄອສແລນ. ຕິດຕໍ່ເຈົ້າເມືອງ ສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມວ່າມີກົດລະບຽບຫຍັງແດ່ກ່ຽວກັບໃບຂັບຂີ່. ແບບຟອມສະໝັກຂໍໃບຂັບຂີ່ແມ່ນມີໃຫ້ຈາກເຈົ້າເມືອງ ແລະ ເຈົ້າໜ້າທີ່ຕຳຫຼວດ.

ຮຽນຂັບລົດ

ບົດຮຽນການຂັບລົດສໍາລັບຍານພາຫະນະໂດຍສານປົກກະຕິອາດຈະເລີ່ມຕົ້ນໃນອາຍຸສິບຫົກປີ, ແຕ່ໃບອະນຸຍາດຂັບຂີ່ອາດຈະໄດ້ຮັບພຽງແຕ່ເມື່ອອາຍຸສິບເຈັດປີເທົ່ານັ້ນ. ອາຍຸທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍສຳລັບລົດດັບເພີງ (ສະກູດເຕີ) ແມ່ນ 15 ປີ ແລະສຳລັບລົດໄຖນາ, 16.

ສໍາລັບບົດຮຽນຂັບລົດ, ຕ້ອງຕິດຕໍ່ ຄູສອນຂັບລົດທີ່ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນ . ຄູສອນຂັບລົດນໍາພານັກຮຽນຜ່ານພາກທິດສະດີແລະພາກປະຕິບັດຂອງການສຶກສາແລະອ້າງເຖິງໂຮງຮຽນຂັບລົດບ່ອນທີ່ການສຶກສາທິດສະດີເກີດຂຶ້ນ.

ຜູ້ຂັບຂີ່ນັກສຶກສາອາດຈະຝຶກຂັບລົດຢູ່ໃນຍານພາຫະນະທີ່ມາພ້ອມກັບຄົນອື່ນທີ່ບໍ່ແມ່ນຄູສອນຂັບລົດຂອງເຂົາເຈົ້າພາຍໃຕ້ເງື່ອນໄຂສະເພາະໃດຫນຶ່ງ. ນັກສຶກສາຕ້ອງໄດ້ສໍາເລັດຢ່າງຫນ້ອຍພາກທໍາອິດຂອງການສຶກສາທິດສະດີຂອງເຂົາເຈົ້າແລະ, ໃນຄວາມຄິດເຫັນຂອງຄູສອນການຂັບລົດ, ໄດ້ຮັບການຝຶກອົບຮົມປະຕິບັດພຽງພໍ. ຜູ້ຂັບຂີ່ທີ່ມາພ້ອມກັບຕ້ອງມີອາຍຸເຖິງ 24 ປີ ແລະມີປະສົບການຂັບລົດຢ່າງໜ້ອຍຫ້າປີ. ຜູ້ຂັບຂີ່ທີ່ມາພ້ອມກັບຕ້ອງຖືໃບອະນຸຍາດທີ່ໄດ້ຮັບຈາກຜູ້ບັນຊາການຕໍາຫຼວດໃນ Reykjavik ຫຼືຈາກຜູ້ບັນຊາການເມືອງບ່ອນອື່ນ.

ລາຍຊື່ໂຮງຮຽນຂັບລົດ

ການ​ທົດ​ສອບ​ການ​ຂັບ​ລົດ​

ໃບອະນຸຍາດຂັບຂີ່ແມ່ນໄດ້ຮັບຮາງວັນເມື່ອສໍາເລັດການຮຽນຂັບລົດກັບຄູສອນຂັບລົດແລະຢູ່ໂຮງຮຽນຂັບລົດ. ອາຍຸທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍສໍາລັບການຂັບຂີ່ໃນປະເທດໄອສແລນແມ່ນ 17. ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ສິດໃນການສອບເສັງຂັບຂີ່ຂອງທ່ານ, ທ່ານຕ້ອງຍື່ນໃບຂັບຂີ່ກັບ ຜູ້ບັນຊາການເຂດ ທ້ອງຖິ່ນຂອງທ່ານ ຫຼື ຜູ້ບັນຊາການຕໍາຫຼວດຂອງຕໍາຫຼວດນະຄອນ Reykjavík ໃນ Reykjavík. ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ສະ​ຫມັກ​ໄດ້​ທຸກ​ແຫ່ງ​ຫົນ​ໃນ Iceland​, ບ່ອນ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ​ທີ່​ທ່ານ​ເປັນ​ຜູ້​ຢູ່​ອາ​ໄສ​.

ການ​ທົດ​ສອບ​ການ​ຂັບ​ລົດ​ແມ່ນ​ໄດ້​ປະ​ຕິ​ບັດ​ເປັນ​ປົກ​ກະ​ຕິ​ໂດຍ Frumherji ​, ທີ່​ມີ​ສະ​ຖານ​ທີ່​ບໍ​ລິ​ການ​ໃນ​ທົ່ວ​ປະ​ເທດ​. Frumherji ຈັດການທົດສອບໃນນາມຂອງ ອົງການຂົນສົ່ງໄອສແລນ. ເມື່ອຄົນຂັບລົດນັກຮຽນໄດ້ຮັບໃບອະນຸຍາດສອບເສັງຂອງເຂົາເຈົ້າ, ລາວຈະສອບເສັງເປັນລາຍລັກອັກສອນ. ການທົດສອບພາກປະຕິບັດອາດຈະຖືກປະຕິບັດພຽງແຕ່ເມື່ອການທົດສອບລາຍລັກອັກສອນໄດ້ຜ່ານ. ນັກຮຽນອາດມີນາຍພາສາກັບເຂົາເຈົ້າໃນການທົດສອບທັງສອງຢ່າງ ແຕ່ຕ້ອງຈ່າຍຄ່າບໍລິການດັ່ງກ່າວດ້ວຍຕົນເອງ.

ອົງການຂົນສົ່ງໄອສແລນ

ສະມາຄົມຄູສອນຂັບລົດໄອສແລນ

ການ​ທົດ​ສອບ​ການ​ຂັບ​ລົດ​ຢູ່ Frumherji (ໃນ Icelandic​)

ປະເພດຂອງໃບຂັບຂີ່

ສິດຂັບຂີ່ທົ່ວໄປ ( ປະເພດ B ) ອະນຸຍາດໃຫ້ຜູ້ຂັບຂີ່ສາມາດແລ່ນລົດປົກກະຕິ ແລະພາຫະນະອື່ນໆ.

ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບສິດທິໃນການຂັບລົດເພີ່ມເຕີມ, ເຊັ່ນ: ສິດທິໃນການຂັບລົດບັນທຸກ, ລົດເມ, ລົດພ່ວງແລະຍານພາຫະນະຂົນສົ່ງຜູ້ໂດຍສານການຄ້າ, ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ສະຫມັກຮຽນວິຊາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຢູ່ໃນໂຮງຮຽນຂັບລົດ.

ໃບອະນຸຍາດປະຕິບັດງານເຄື່ອງຈັກແມ່ນໄດ້ຮັບ ຈາກການຄຸ້ມຄອງຄວາມປອດໄພແລະສຸຂະພາບຂອງອາຊີບ.

ຫ້າມຂັບລົດ

ຖ້າໃບຂັບຂີ່ຂອງເຈົ້າຖືກໂຈະຫຼາຍກວ່າໜຶ່ງປີ, ເຈົ້າຕ້ອງສອບເສັງຄືນ.

ຜູ້ຂັບຂີ່ທີ່ມີໃບຂັບຂີ່ຊົ່ວຄາວທີ່ໃບອະນຸຍາດຂອງພວກເຂົາຖືກໂຈະຫຼືຖືກຈັດໃສ່ພາຍໃຕ້ການຫ້າມຂັບຂີ່ຕ້ອງເຂົ້າຫຼັກສູດພິເສດແລະຜ່ານການທົດສອບການຂັບຂີ່ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ໃບຂັບຂີ່ຄືນ.

ການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ເປັນປະໂຫຍດ

ກ່ອນທີ່ຈະຂັບລົດໃນໄອສແລນ, ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານມີໃບຂັບຂີ່ທີ່ຖືກຕ້ອງ.