Te Pūnaha Mātauranga

I nga taumata katoa o te punaha matauranga i Tiorangi he kaupapa tautoko, he kaupapa ako hoki/ranei i hangaia hei mahi tahi me nga tamariki he iti nei te mohio ki te reo Tiorangi. Ko nga tamariki me nga taiohi pakeke e pa ana ki nga uauatanga o te matauranga na te hunga hauatanga, nga take hapori, hinengaro, kare-a-roto ranei e tika ana ki te tautoko ako.

E wha nga taumata matua o te punaha matauranga Icelandic, nga kura o mua, nga kura tuatahi, nga kura tuarua, me nga whare wananga.

Kei te Tahuhu o te Matauranga me nga Tamariki te kawenga mo te whakatinana i nga ture e pa ana ki nga taumata o te kura mai i te kura tuatahi me te kura here ki te kura tuarua. Kei roto i tenei ko nga mahi ki te hanga i nga kaiarahi marautanga mo nga kura tuatahi o mua i te kura tuatahi, herea me nga kura tuarua o runga, te whakaputa ture me te whakamahere i nga whakahoutanga o te maatauranga.

Ko te Manatu Whakaakoranga Teitei, Whakahoutanga me te Putaiao te kawenga mo te maatauranga teitei. Ko te ako tonu me nga pakeke kei raro i nga momo manatū.

Ahakoa ko te kura tuatahi me te herenga ko te kawenga o nga taone nui, ko te kawanatanga o te kawanatanga te kawenga mo te whakahaere i nga kura tuarua o runga me nga whare wananga teitei.

Ahakoa ko te matauranga ki Tiorangi kua tukuna mai e te rangai a-iwi, he maha nga umanga motuhake kei te whakahaere i enei ra, ko te tuatahi i nga taumata o mua, o runga-tuarua me nga taumata teitei.

Ka taea e koe te panui atu mo tenei i konei.

I Tiorangi, he rite te urunga o nga tangata katoa ki te matauranga ahakoa te ira tangata, te noho, te hauatanga, te ahuatanga putea, te whakapono, te ahurea me te ohanga.

Ko te nuinga o nga kura i Tiorangi he putea a te iwi. Ko etahi o nga kura he tikanga mo te whakaurunga me te iti o te whakaurunga.

Ko nga whare wananga, kura tuarua, me nga kura maatauranga tonu e tuku ana i nga kaupapa rereke i roto i nga momo mara me nga umanga, ka taea e nga akonga te tango i nga karaehe takitahi i mua i te whakauru ki tetahi kaupapa mo te wa roa.

Ko te nuinga o nga whare wananga me etahi o nga kura tuarua e tuku ana i nga whiringa ako tawhiti, he pono ano mo nga kura ako tonu me nga pokapu ratonga whakangungu me te whakangungu rohe puta noa i te motu. Ka tautoko tenei i te whai waahi atu ki te matauranga mo te katoa.

Kua tino piki ake te tokomaha o ngā ākonga e whakamahi ana i tētahi reo taketake ehara i te reo Airani i roto i te pūnaha kura o Airani i ngā tau tata nei.

Kei te whakawhanake tonu ngā kura o Airani i ngā tikanga hou mō te whakaako i te reo Airani hei reo taketake, hei reo tuarua hoki. Kei ngā taumata katoa o te pūnaha mātauranga i Airani te tautoko me/ngā kaupapa ako rānei mō ngā tamariki e iti ana te mōhio ki te reo Airani, kāore rānei i te mōhio ki te reo.

Hei kimi i ngā kōrero mō ngā kaupapa e wātea ana, me whakapā atu koe ki te kura e haere ana tāu tamaiti (e haere ana rānei ia ā muri ake nei), me whakapā atu rānei ki te tari mātauranga o te kaunihera e noho ana koe.

He whakahaere tūao a Móðurmál mō ngā ākonga reo maha, kua tuku akoranga i roto i te neke atu i te rua tekau reo (haunga te reo Icelandic) mō ngā tamariki reo maha mai i te tau 1994. Ka tuku akoranga ngā kaiako me ngā mātua tūao i te reo me te ahurea i waho o ngā hāora kura tuku iho. He rerekē ngā reo me ngā wāhi e tukuna ana i ia tau, i ia tau.

He puna mōhiohio pai hoki a Tungumálatorg mō ngā whānau reo maha.

He kaupapa mātauranga a Lesum saman e whai hua ana ki te hunga me ngā whānau e ako ana i te reo Icelandic. E tautoko ana i te whakaurunga roa o ngā ākonga mā roto i tētahi kaupapa pānui.

"E whakahīhī ana a Lesum saman ki te noho hei otinga e whai hua ana, ehara i te mea ko te angitu o ngā ākonga me te oranga o te whānau anake, engari ko ngā kura me te hapori whānui o Iceland anō hoki."