اصلي منځپانګې ته لاړ شئ
دا پاڼه په اتوماتيک ډول له انګلیسي څخه ژباړل شوې ده.
شخصي مسایل

د آیسلینډ څخه لیرې کیدل

کله چې له آیسلینډ څخه لیرې کیږئ ، نو یو څو شیان شتون لري چې تاسو یې باید د خپل استوګنځي بشپړولو لپاره وکړئ.

د شیانو اداره کول خورا اسانه دي کله چې تاسو لاهم په هیواد کې یاست د بریښنالیکونو او نړیوالو تلیفون زنګونو پراساس.

د وتلو دمخه څه باید وکړو

کله چې له آیسلینډ څخه لیرې کیږئ ، نو یو څو شیان شتون لري چې تاسو یې باید د خپل استوګنځي بشپړولو لپاره وکړئ. دلته یو چک لیست دی چې تاسو یې پیل کړئ.

  • د آیسلینډ راجسټرانو ته خبر ورکړئ چې تاسو به بهر ته ځئ. له آیسلینډ څخه د قانوني استوګنې لیږد باید د 7 ورځو دننه ثبت شي.
  • په پام کې ونیسئ چې آیا تاسو کولی شئ خپل بیمه او/یا د تقاعد حقونه انتقال کړئ. همدارنګه نور شخصي حقوق او مکلفیتونه په پام کې ونیسئ.
  • وګورئ چې ستاسو پاسپورت اعتبار لري او که نه، په وخت کې د نوي لپاره غوښتنه وکړئ.
  • هغه مقررات وڅیړئ کوم چې په هغه هیواد کې د استوګنې او د کار اجازه لیکونو باندې پلي کیږي چې تاسو یې ځئ.
  • ډاډ ترلاسه کړئ چې ټولې مالیې ادعاګانې په بشپړ ډول تادیه شوي.
  • په آیسلینډ کې د خپل بانکي حساب بندولو لپاره بیړه مه کوئ، تاسو ممکن د یو څه وخت لپاره ورته اړتیا ولرئ.
  • ډاډ ترلاسه کړئ چې ستاسو بریښنالیک به تاسو ته د وتلو وروسته درکړل شي. غوره لاره دا ده چې په آیسلینډ کې یو استازی ولرئ چې دا ورته وسپارل شي. خپل ځان د هغو خدماتو سره آشنا کړئ چې د آیسلینډ بریښنالیک خدمت / پوسټور ان
  • په یاد ولرئ چې د وتلو دمخه د غړیتوب تړونونو څخه غړیتوب واخلئ.

د شیانو اداره کول خورا اسانه دي کله چې تاسو لاهم په هیواد کې یاست د بریښنالیکونو او نړیوالو تلیفون زنګونو پراساس. تاسو ممکن اړتیا ولرئ یوې ادارې، شرکت ته لاړ شئ یا په شخصی ډول د خلکو سره لیدنه وکړئ، کاغذونه لاسلیک کړئ.

د آیسلینډ راجستر ته خبر ورکړئ

کله چې تاسو بهر ته هجرت وکړئ او په آیسلینډ کې د قانوني استوګنې مخه ونیسئ، تاسو باید د وتلو دمخه د آیسلینډ راجستر ته خبر ورکړئ . راجستر آیسلینډ د نورو شیانو په مینځ کې په نوي هیواد کې د پتې په اړه معلوماتو ته اړتیا لري.

نورډیک هیواد ته مهاجرت

کله چې یو بل نورډیک هیواد ته مهاجرت کوئ، تاسو باید په ښاروالۍ کې د مناسبو چارواکو سره راجستر کړئ کوم چې تاسو حرکت کوئ.

یو شمیر حقوق شتون لري چې د هیوادونو ترمنځ لیږدول کیدی شي. تاسو اړتیا لرئ چې د شخصي پیژندنې اسناد یا پاسپورت وښایئ او خپل د آیسلینډي هویت شمیره چمتو کړئ.

د Info Norden په ویب پاڼه کې به تاسو د آیسلینډ څخه بل نورډیک هیواد ته د لیږدولو اړوند معلومات او لینکونه ومومئ.

د شخصي حقونو او مکلفیتونو بدلون

ستاسو شخصي حقونه او مکلفیتونه ممکن له آیسلینډ څخه د تللو وروسته بدل شي. ستاسو نوی کور ممکن د شخصي پیژندنې مختلف اسنادو او سندونو ته اړتیا ولري. ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو د اجازې او سندونو لپاره غوښتنه کوئ ، که اړتیا وي ، د مثال په توګه لاندې اړوند:

  • استخدام
  • هستوګنې
  • روغتیایی پاملرنه
  • ټولنیز امنیت
  • زده کړه (ستاسو خپل او/یا ستاسو د ماشومانو)
  • مالیات او نور عامه محصولات
  • د موټر چلولو جواز

آیسلینډ د نورو هیوادونو سره د دوه اړخیزو حقونو او د اتباعو مکلفیتونو په اړه تړون کړی چې د هیوادونو ترمینځ مهاجرت کوي.

د روغتیا بیمې آیسلینډ په ویب پاڼه کې معلومات.

ګټورې اړیکې

کله چې له آیسلینډ څخه لیرې کیږئ ، نو یو څو شیان شتون لري چې تاسو یې باید د خپل استوګنځي بشپړولو لپاره وکړئ.