RÚV ORÐ ose upegatafa'ilagi fou, e leai se totogi e fa'aoga, lea e mafai ai e tagata ona fa'aoga mea o le TV e a'oa'o ai le gagana Icelandic. O se tasi o sini o le upega tafaʻilagi o le faʻafaigofieina o tagata malaga mai i Icelandic sosaiete ma faʻapea ona saofagā i le tele ma sili atu le faʻaofiina. I luga o lenei upegatafa'ilagi, e mafai e tagata ona filifili mea o le TV a RÚV ma fa'afeso'ota'i i gagana e sefulu, Igilisi, Farani, Siamani, Latvia, Lithuanian, Polani, Romanian, Sipaniolo, Thai ma Ukrainian.

O le numera o tagata malaga mai ua faʻateleina faʻateleina i Iceland i le sefulu tausaga talu ai o atunuu uma o le OECD. E ui lava i le maualuga tele o galuega, o le faatupulaia o le leai o ni galuega i tagata malaga mai o se mafuaaga lea e popole ai. O le fa'aofiina o tagata malaga e tatau ona maualuga i luga o le lisi o mataupu. O le iloiloga a le OECD, le European Organization for Economic Co-operation and Development, i luga o le mataupu o tagata malaga mai i Iceland na tuʻuina atu i se fonotaga a le aufaasālalau i Kjarvalsstaðir, Setema 4th. O faʻamaumauga o le fonotaga a le aufaasālalau e mafai ona vaʻaia iinei ile Vísir news agency website . O ata mai le fonotaga a le aufaasālalau e mafai ona maua iinei .

E te fou i Iceland, pe o loʻo e fetuutuunai? E i ai sau fesili pe mana'omia se fesoasoani? Ua matou i ai iinei e fesoasoani ia te oe. Valaau, talatalanoa pe imeli i matou! Matou te tautala Igilisi, Polani, Ukrainian, Sipaniolo, Arapi, Italia, Rusia, Estonia, Farani, Siamani ma Icelandic.

O le aʻoaʻoina o le Icelandic e fesoasoani ia te oe e faʻatasi ai i sosaiete ma faʻateleina avanoa i avanoa faigaluega. O le tele o tagata fou i Iceland e agavaa e lagolago mo le faʻatupeina o lesona Icelandic, mo se faʻataʻitaʻiga e ala i penefiti iuni faigaluega, penefiti leai ni galuega poʻo penefiti lautele. Afai e te le faigaluega, faʻamolemole faʻafesoʻotaʻi le auʻaunaga faʻaagafesootai poʻo le Directorate of Labor e suʻe pe faʻapefea ona e lesitala mo lesona Icelandic.

O iinei e mafai ona e maua ai ituaiga uma o mea mai le Nofoaga Autu o Fa'amatalaga Tu'ufa'atasi. Fa'aoga le laulau o anotusi e va'ai i mea o lo'o ofoina mai e lenei vaega.

O le faʻamoemoe o le Multicultural Information Center (MCC) o le mafai lea e tagata taʻitoʻatasi ona avea ma sui malosi o le sosaiete Icelandic, e tusa lava po o le a le talaaga poʻo le mea e sau ai. O lenei 'upega tafaʻilagi e maua ai faʻamatalaga e uiga i le tele o vaega o le olaga i aso faisoo, pulega i Iceland, e uiga i le siitia atu ma mai Iceland ma sili atu.