النظام التعليمي

يوجد في جميع مستويات النظام التعليمي في أيسلندا برامج دعم و/أو دراسة مصممة للعمل مع الأطفال الذين لا يفهمون اللغة الأيسلندية إلا قليلاً أو لا يفهمونها على الإطلاق. يحق للأطفال والشباب الذين يعانون من صعوبات تعليمية ناجمة عن إعاقة أو مشاكل اجتماعية أو عقلية أو عاطفية الحصول على دعم دراسي إضافي.

يتكون نظام التعليم الأيسلندي من أربعة مستويات رئيسية، مرحلة ما قبل المدرسة، والمدارس الابتدائية، والمدارس الثانوية، والجامعات.

وزارة التعليم والأطفال مسؤولة عن تنفيذ التشريعات المتعلقة بالمستويات المدرسية من مرحلة ما قبل الابتدائي والتعليم الإلزامي حتى المرحلة الثانوية العليا. ويشمل ذلك مهام إنشاء أدلة المناهج الدراسية لمدارس ما قبل الابتدائي والإلزامي والثانوي، وإصدار اللوائح والتخطيط للإصلاحات التعليمية.

وزارة التعليم العالي والابتكار والعلوم هي المسؤولة عن التعليم العالي. ويندرج التعليم المستمر وتعليم الكبار ضمن وزارات مختلفة.

في حين أن التعليم ما قبل الابتدائي والتعليم الإلزامي هو من مسؤولية البلديات، فإن حكومة الولاية هي المسؤولة عن تشغيل المدارس الثانوية ومؤسسات التعليم العالي.

على الرغم من أن التعليم في أيسلندا يتم توفيره تقليديًا من قبل القطاع العام، إلا أن عددًا معينًا من المؤسسات الخاصة تعمل اليوم، خاصة في مستويات التعليم ما قبل الابتدائي والثانوي العالي والتعليم العالي.

تستطيع ان تقرأ المزيد عن هذا هنا.

في أيسلندا، يتمتع الجميع بفرص متساوية للحصول على التعليم بغض النظر عن الجنس أو الإقامة أو الإعاقة أو الوضع المالي أو الدين أو الخلفية الثقافية أو الاقتصادية.

يتم تمويل معظم المدارس في أيسلندا من القطاع العام. بعض المدارس لديها شروط مسبقة للقبول والتسجيل المحدود.

تقدم الجامعات والمدارس الثانوية ومدارس التعليم المستمر برامج مختلفة في مختلف المجالات والمهن، مما يسمح للطلاب بأخذ دروس فردية قبل الالتزام ببرنامج طويل الأجل.

تقدم معظم الجامعات وبعض المدارس الثانوية خيارات التعلم عن بعد، وهو ما ينطبق أيضًا على مدارس التعليم المستمر ومراكز خدمات التعليم والتدريب الإقليمية في جميع أنحاء البلاد. وهذا يدعم زيادة إمكانية الوصول إلى التعليم للجميع.

زاد عدد الطلاب الذين يتحدثون لغة أصلية غير اللغة الأيسلندية بشكل ملحوظ في النظام المدرسي الأيسلندي في السنوات الأخيرة.

تعمل المدارس الأيسلندية باستمرار على تطوير أساليب جديدة لتدريس اللغة الأيسلندية كلغة أصلية وكلغة ثانية. تقدم جميع مستويات النظام التعليمي في أيسلندا الدعم و/أو برامج الدراسة للأطفال الذين يفهمون القليل من اللغة الأيسلندية أو لا يفهمونها على الإطلاق.

للعثور على معلومات حول البرامج المتاحة، تحتاج إلى الاتصال بالمدرسة التي يذهب إليها طفلك (أو سيلتحق بها في المستقبل) مباشرة، أو الاتصال بإدارة التعليم في البلدية التي تقيم فيها.

Móðurmál هي منظمة تطوعية للمتعلمين متعددي اللغات الذين قدموا التعليم بأكثر من عشرين لغة (بخلاف الأيسلندية) للأطفال متعددي اللغات منذ عام 1994. ويقدم المعلمون المتطوعون وأولياء الأمور دورات تعليمية لغوية وثقافية خارج ساعات الدراسة التقليدية. اللغات المقدمة والمواقع تختلف من سنة إلى أخرى.

يعد Tungumálatorg أيضًا مصدرًا جيدًا للمعلومات للعائلات متعددة اللغات.

Lesum saman هو مشروع تعليمي يفيد الأشخاص والأسر التي تتعلم اللغة الأيسلندية. إنه يدعم التكامل طويل المدى للطلاب من خلال برنامج القراءة.

" يفخر Lesum saman بكونه الحل الذي لا يعود بالنفع على نجاح الطلاب ورفاهية الأسرة فحسب، بل أيضًا على المدارس والمجتمع الأيسلندي ككل."

يمكن العثور على مزيد من المعلومات حول مشروع Lesum saman هنا .