Pagsusi sa OECD sa mga isyu sa imigrasyon sa Iceland

Ang gidaghanon sa mga imigrante miuswag sa proporsyonal nga labing kadaghan sa Iceland sa miaging dekada sa tanan nga mga nasud sa OECD. Bisan pa sa taas kaayo nga gidaghanon sa panarbaho, ang nagkadako nga gidaghanon sa kawalay trabaho sa mga imigrante usa ka hinungdan sa pagkabalaka. Ang paglakip sa mga imigrante kinahanglan nga mas taas sa agenda.

Ang pagtasa sa OECD, ang European Organization for Economic Co-operation and Development, sa isyu sa mga imigrante sa Iceland gipresentar sa usa ka press conference sa Kjarvalsstaðir, Septiyembre 4. Ang mga rekording sa press conference makita dinhi sa Vísir news agency website . Ang mga slide gikan sa press conference makita dinhi .

Sa pagsusi sa OECD, daghang makapaikag nga mga kamatuoran bahin sa imigrasyon sa Iceland ang gipunting. Kini naglakip sa mosunod:

• Ang gidaghanon sa mga imigrante miuswag sa proporsyonal nga labing kadaghan sa Iceland sa miaging dekada sa tanan nga mga nasud sa OECD.
• Ang mga imigrante sa Iceland usa ka medyo homogenous nga grupo kung itandi sa kahimtang sa ubang mga nasud, mga 80% niini gikan sa European Economic Area (EEA).
• Ang porsiyento sa mga tawo nga gikan sa mga nasod sa EEA ug nanimuyo sa Iceland morag mas taas dinhi kay sa daghang ubang nasod sa Kasadpang Uropa.
• Ang mga palisiya ug aksyon sa gobyerno sa lugar sa imigrasyon hangtod karon naka-focus sa mga refugee.
• Ang rate sa pagpanarbaho sa mga imigrante sa Iceland mao ang labing taas sa mga nasud sa OECD ug mas taas pa kaysa sa mga lumad sa Iceland.
• Adunay gamay nga kalainan sa partisipasyon sa labor force sa mga imigrante sa Iceland depende kung gikan ba sila sa mga nasud sa EEA o dili. Apan ang pagtaas sa kawalay trabaho sa mga imigrante usa ka hinungdan sa pagkabalaka.
• Ang mga kahanas ug abilidad sa mga imigrante kasagaran dili maayo nga gigamit. Kapin sa ikatulo nga bahin sa mga edukado nga mga imigrante sa Iceland nagtrabaho sa mga trabaho nga nanginahanglan gamay nga kahanas kaysa ilang naa.
• Ang mga kahanas sa pinulongan sa mga imigrante dili maayo sa internasyonal nga pagtandi. Ang porsyento sa mga nag-angkon nga adunay maayo nga kahibalo sa hilisgutan mao ang labing ubos niini nga nasud taliwala sa mga nasud sa OECD.
• Ang gasto sa pagtudlo sa Icelandic alang sa mga hamtong mas ubos kay sa mga nasud nga gitandi.
• Halos katunga sa mga imigrante nga naglisod sa pagpangitag trabaho sa Iceland nag-ingon nga ang kakulang sa katakos sa pinulongang Icelandic maoy pangunang rason.
• Adunay usa ka lig-on nga correlation tali sa maayo nga mga kahanas sa Icelandic ug mga oportunidad sa trabaho sa labor market nga katumbas sa edukasyon ug kasinatian.
• Ang akademikong pasundayag sa mga bata nga natawo sa Iceland apan adunay mga ginikanan nga adunay langyaw nga kagikan usa ka hinungdan sa pagkabalaka. Kapin sa katunga kanila dili maayo sa survey sa PISA.
• Ang mga bata sa mga imigrante nagkinahanglan sa Icelandic nga suporta sa eskwelahan base sa sistematiko ug makanunayon nga pagtimbang-timbang sa ilang mga kahanas sa pinulongan. Ang ingon nga pagtasa wala maglungtad sa Iceland karon.

Ang OECD nakahatag ug ubay-ubay nga mga rekomendasyon alang sa pagtul-id nga mga aksyon. Ang pipila niini makita dinhi:

• Ang dugang nga pagtagad kinahanglan ibayad sa mga imigrante gikan sa rehiyon sa EEA, tungod kay sila ang kadaghanan sa mga imigrante sa Iceland.
• Ang paglakip sa mga imigrante kinahanglan nga mas taas sa agenda.
• Ang pagkolekta sa datos bahin sa mga imigrante sa Iceland kinahanglan nga pauswagon aron ang ilang kahimtang mas masusi.
• Ang kalidad sa pagtudlo sa Iceland kinahanglan nga pauswagon ug ang kasangkaran niini madugangan.
• Ang edukasyon ug kahanas sa mga imigrante kinahanglang gamiton nga mas maayo sa labor market.
• Kinahanglang sulbaron ang diskriminasyon batok sa mga imigrante.
• Kinahanglang ipatuman ang sistematikong pagsusi sa mga kahanas sa pinulongan sa mga bata nga imigrante.

Ang tibuok nga taho makita dinhi.

Kaniadtong Disyembre 2022 nga gihangyo sa Ministry of Social Affairs ug Labor ang OECD nga maghimo usa ka pagtuki ug pagsusi sa kahimtang sa mga isyu sa imigrante sa Iceland. Kini ang unang higayon nga ang ingon nga pagtuki nga gihimo sa OECD sa kaso sa Iceland.

Gidisenyo ang pagtuki aron suportahan ang pagporma sa una nga komprehensibo nga palisiya sa imigrasyon sa Iceland . Ang kooperasyon sa OECD nahimong dakong hinungdan sa paghulma sa polisiya.

Si Guðmundur Ingi Guðbrandsson, Ministro sa Social Affairs ug Labour, nag-ingon nga karon nga ang Iceland nagtrabaho sa una nga komprehensibo nga palisiya sa mga imigrante, kini "importante ug bililhon nga makuha ang mga mata sa OECD sa isyu." Gipasiugda sa ministro nga kini nga independente nga pagsusi kinahanglan nga himuon sa OECD, tungod kay ang organisasyon eksperyensiyado kaayo sa kini nga natad. Ang ministro nag-ingon nga kini "dinalian nga tan-awon ang hilisgutan sa usa ka global nga konteksto" ug nga ang pagsusi mahimong mapuslanon.

Ang taho sa OECD makita dinhi sa kinatibuk-an.

Mga Kahanas ug Paghiusa sa Market sa Trabaho sa mga Imigrante ug ilang mga Anak sa Iceland