RÚV ORÐ - Ffordd newydd o ddysgu Islandeg
Mae RÚV ORÐ yn wefan newydd, am ddim i'w defnyddio, lle gall pobl ddefnyddio cynnwys teledu i ddysgu Islandeg. Un o nodau'r wefan yw hwyluso mynediad mewnfudwyr i gymdeithas Gwlad yr Iâ a thrwy hynny gyfrannu at gynhwysiant gwell a mwy.
Ar y wefan hon, gall pobl ddewis cynnwys teledu RÚV a'i gysylltu â deg iaith, Saesneg, Ffrangeg, Almaeneg, Latfieg, Lithwaneg, Pwyleg, Rwmania, Sbaeneg, Thai a Wcreineg.
Dewisir y lefel sgil yn unol â sgiliau Gwlad yr Iâ y person, fel y gellir cyrchu deunydd addas - o eiriau a brawddegau syml i iaith fwy cymhleth.
Mae'r wefan yn rhyngweithiol, ymhlith pethau eraill, mae'n cynnig geiriau i'w cadw, i'w dysgu yn nes ymlaen. Gallwch hefyd ddatrys profion a phrosiectau amrywiol.
Mae RÚV ORÐ yn brosiect ar y cyd rhwng RÚV (Gwasanaeth Darlledu Cenedlaethol Gwlad yr Iâ), y Weinyddiaeth Diwylliant a Materion Busnes, y Weinyddiaeth Materion Cymdeithasol a Llafur a'r Weinyddiaeth Addysg a Phlant gyda'r NGO Språkkraft yn Sweden.
Siaradodd Darren Adams yn RÚV English Radio , yn ddiweddar â Lilja Alfreðsdóttir, y Gweinidog Diwylliant a Materion Busnes, am lansio RÚV ORÐ. Mae hefyd wedi cyfweld â Niss Jonas Carlsson o gorff anllywodraethol Sweden Språkkraft lle mae'n esbonio sut mae'r system yn gweithio - a pham mae cymorth pobl i brofi'r gwasanaeth mor bwysig. Mae’r ddau gyfweliad i’w gweld yma isod:
- GEIRIAU RÚV
- Dysgu Islandeg
- Llyfrgelloedd ac archifau
- RÚV Radio Saesneg
- Yn byw yng Ngwlad yr Iâ
Dolenni defnyddiol
Un o nodau'r wefan yw hwyluso mynediad mewnfudwyr i gymdeithas Gwlad yr Iâ.