Deunydd cyhoeddedig
Yma gallwch ddod o hyd i bob math o ddeunydd o'r Ganolfan Gwybodaeth Amlddiwylliannol. Defnyddiwch y tabl cynnwys i weld beth sydd gan yr adran hon i'w gynnig.
Taflenni gwybodaeth i ffoaduriaid
Os na fyddwch chi'n dod o hyd i'r llyfrynnau yma uchod, wedi'u cyfieithu â llaw i'ch iaith chi, gallwch eu hagor yma (fersiwn HTML) a dylai ymddangos yn yr iaith rydych chi wedi'i dewis ar gyfer y wefan. Ond cofiwch mai cyfieithu peirianyddol ydyw yn yr achos hwn .
Fyrstu skrefin - Gwybodaeth bwysig i'r rhai sy'n symud i Wlad yr Iâ
![](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fwp.mcc.is%2Fwp-content%2Fuploads%2F2023%2F01%2Ffyrstu-skrefin-aspect-ratio-1900-1000.jpg&w=3840&q=75)
Poster gwybodaeth
![](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fwp.mcc.is%2Fwp-content%2Fuploads%2F2024%2F02%2Fposter-image.jpg&w=3840&q=75)
Poster gwybodaeth: Oes gennych chi gwestiwn? Sut i gysylltu â ni? Ar y poster fe welwch fanylion cyswllt, opsiynau ar gyfer cymorth a mwy. Lawrlwythwch y poster maint llawn A3 yma .
Llawlyfr UNHCR a phecyn cymorth yng Ngwlad yr Iâ
Yn yr ysgol - Llyfryn lliwio
![](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fwp.mcc.is%2Fwp-content%2Fuploads%2F2024%2F02%2Fi-skolanum-aspect-ratio-1900-1000-1.jpg&w=3840&q=75)
Polisïau'r Gyfarwyddiaeth Lafur
Nodyn: Ar 1 Ebrill, 2023, unodd y Ganolfan Gwybodaeth Amlddiwylliannol â'r Gyfarwyddiaeth Lafur . Mae'r cyfreithiau sy'n ymwneud â materion mewnfudo wedi'u diweddaru ac maent bellach yn adlewyrchu'r newid hwn. Mae polisïau cyffredinol y Gyfarwyddiaeth Lafur bellach yn berthnasol i'r asiantaethau unedig.
Yma gallwch ddod o hyd i wybodaeth am bolisïau'r asiantaeth (yng Ngwlad yr Iâ yn unig).
Cynllun ar gyfer derbyn trigolion o darddiad tramor
![](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fwp.mcc.is%2Fwp-content%2Fuploads%2F2023%2F03%2Fmottokuaetlun-mynd-aspect-ratio-1900-1000-2.jpg&w=3840&q=75)