E lele i ka ʻike nui
Ua unuhi ʻakomi ʻia kēia ʻaoʻao mai ka ʻōlelo Pelekania.

ʻO kā mākou pahuhopu e hiki ai i kēlā me kēia kanaka ke lilo i lālā ikaika o ka hui Icelandic, ʻaʻohe kumu a i ʻole kahi i hele mai ai.
Nūhou

Kāhea ʻia i ka nānā ʻana i ka maʻi kanesa

Paipai ka Cancer Screening Coordination Center i nā wāhine ʻē e komo i ka nānā ʻana i ka maʻi kanesa ma Iceland. He haʻahaʻa loa ke komo ʻana o nā wāhine me ke kamaʻāina ʻē i ka nānā ʻana i ka maʻi kanesa. Ke hoʻomau ʻia nei kahi papahana hoʻokele kahi e hiki ai i nā wahine ke hele i nā wehe ahiahi kūikawā ma nā keʻena olakino i koho ʻia no ka nānā ʻana i ka maʻi maʻi cervical. Hiki i nā wahine i loaʻa i kahi kono ( i hoʻouna ʻia iā Heilsuvera a me island.is) ke hele i kēia mau kau me ka ʻole o ka hoʻopaʻa ʻana i kahi manawa ma mua. Lawe nā palekeiki i nā laʻana a he 500 ISK wale nō ke kumu kūʻai.

Nūhou

RÚV ORÐ - He ala hou e aʻo ai i ka ʻōlelo Icelandic

He punaewele hou ʻo RÚV ORÐ , manuahi e hoʻohana, kahi e hiki ai i nā kānaka ke hoʻohana i ka ʻike TV e aʻo ai i ka ʻōlelo Icelandic. ʻO kekahi o nā pahuhopu o ka pūnaewele ʻo ia ka hoʻomaʻamaʻa ʻana i ka komo ʻana o ka poʻe malihini i ka hui Icelandic a no laila e kōkua ai i ka hoʻokomo ʻana i ka nui a me ka maikaʻi. Ma kēia pūnaewele, hiki i nā kānaka ke koho i ka ʻike TV a RÚV a hoʻohui iā ia i ʻumi mau ʻōlelo, English, French, German, Latvian, Lithuanian, Polish, Romanian, Spanish, Thai and Ukrainian.

ʻAoʻao

'Ōlelo Aʻo

He mea hou paha ʻoe ma Iceland, a i ʻole ke hoʻoponopono nei? He nīnau a makemake paha ʻoe i kōkua? Aia mākou e kōkua iā ʻoe. Kāhea, kamaʻilio a leka uila iā mākou! ʻŌlelo mākou i ka ʻōlelo Pelekania, Polani, Ukrainian, Paniolo, ʻAlapia, ʻItalia, Lūkini, Estonian, Palani, Kelemānia a me Icelandic.

ʻAoʻao

E aʻo ana i ka ʻōlelo Icelandic

ʻO ke aʻo ʻana i ka Icelandic e kōkua iā ʻoe e hoʻohui i ke kaiāulu a hoʻonui i ke komo ʻana i nā manawa hana. Loaʻa i ka hapa nui o nā kamaʻāina hou ma Iceland ke kākoʻo no ka loaʻa kālā ʻana i nā haʻawina Icelandic, no ka laʻana ma o nā pōmaikaʻi uniona hana, nā pono hana ʻole a i ʻole nā pono pili kaiaulu. Inā ʻaʻole ʻoe i hana, e ʻoluʻolu e kelepona i ka lawelawe kaiāulu a i ʻole ka Directorate of Labor e ʻike pehea e hiki ai iā ʻoe ke kākau inoa no nā haʻawina Icelandic.

ʻAoʻao

Mea i paʻi ʻia

Hiki iā ʻoe ke loaʻa nā ʻano mea like ʻole mai ka Multicultural Information Center. E hoʻohana i ka papa ʻike e ʻike i ka mea a kēia ʻāpana e hāʻawi ai.

ʻAoʻao

E pili ana iā mākou

ʻO ka pahuhopu o ka Multicultural Information Center (MCC) ʻo ia ka mea e hiki ai i kēlā me kēia kanaka ke lilo i lālā ikaika o ka hui Icelandic, ʻaʻohe kumu a i hea mai lākou. Hāʻawi kēia pūnaewele i ka ʻike e pili ana i nā ʻano he nui o ke ola o kēlā me kēia lā, ka hoʻokele ʻana ma Iceland, e pili ana i ka neʻe ʻana a mai Iceland a ʻoi aku.

Kānana maʻiʻo