Nenda kwa yaliyomo kuu
Ukurasa huu umetafsiriwa kiotomatiki kutoka kwa Kiingereza.
Ilani muhimu · 19.12.2023

Mlipuko wa volkeno karibu na Grindavík

Mlipuko umeanza

Mlipuko wa volkeno umeanza karibu na Grindavík kwenye peninsula ya Reykjanes, Iceland.

Polisi wametoa taarifa ifuatayo:

"Kesho (Jumanne tarehe 19 Desemba) na katika siku zijazo, barabara zote kuelekea Grindavík zitafungwa kwa kila mtu isipokuwa wahudumu wa dharura na wafanyikazi wanaofanya kazi kwa mamlaka katika eneo la hatari karibu na Grindavík. Tunaomba watu wasiukaribie mlipuko huo na wafahamu kuwa gesi inayotoka humo inaweza kuwa hatari. Wanasayansi wanahitaji siku kadhaa kutathmini hali huko, na tutatathmini hali hiyo kila saa. Pia tunawaomba wasafiri kuheshimu kufungwa na kuonyesha uelewa.”

Kwa masasisho angalia tovuti ya Mji wa Grindavík na tovuti ya Idara ya Ulinzi wa Raia na Usimamizi wa Dharura ambapo habari zitachapishwa katika Kiaislandi na Kiingereza, hata katika Kipolandi.

Kumbuka: Hii ni hadithi iliyosasishwa ambayo ilichapishwa hapa awali tarehe 18 Novemba, 2023. Hadithi asili bado inapatikana hapa chini, kwa hivyo Soma ili upate maelezo ambayo bado ni halali na muhimu.

Awamu ya dharura imetangazwa

Mji wa Grindavík (katika peninsula ya Reykjanes) sasa umehamishwa na ufikiaji usioidhinishwa umepigwa marufuku kabisa. Sehemu ya mapumziko ya Blue Lagoon, iliyo karibu na mji, pia imehamishwa na imefungwa kwa wageni wote. Awamu ya dharura imetangazwa.

Idara ya Ulinzi wa Raia na Usimamizi wa Dharura huchapisha sasisho kuhusu hali kwenye tovuti ya grindavik.is . Machapisho yako kwa Kiingereza, Kipolandi na Kiaislandi.

Mlipuko wa volkeno unakaribia

Hatua hizi kali zimechukuliwa baada ya matetemeko mengi ya ardhi kutokea katika eneo hilo katika wiki za hivi karibuni. Wanasayansi wanaamini kwamba mlipuko wa volkano uko karibu. Data ya hivi punde kutoka kwa Met Office inaonyesha kuhamishwa kwa ardhi na handaki kubwa la magma ambalo linaundwa na huenda likafunguka.

Kando na data ya kisayansi inayounga mkono hili, ishara dhahiri zinaweza kuonekana katika Grindavík na uharibifu mkubwa unaonekana. Ardhi imekuwa ikizama katika maeneo, kuharibu majengo na barabara.

Si salama kukaa katika mji wa Grindavík au karibu nayo. Ufungaji wote wa barabara katika peninsula ya Reykjanes unapaswa kuheshimiwa.

Viungo muhimu