קפוץ לתוכן הראשי
דף זה תורגם אוטומטית מאנגלית.
שפה איסלנדית · 09.09.2024

RÚV ORÐ - דרך חדשה ללמוד איסלנדית

RÚV ORÐ הוא אתר חדש, חופשי לשימוש, שבו אנשים יכולים להשתמש בתכני טלוויזיה כדי ללמוד איסלנדית. אחת ממטרות האתר היא להקל על הגישה של מהגרים לחברה האיסלנדית ובכך לתרום להכללה גדולה וטובה יותר.

באתר זה, אנשים יכולים לבחור את תוכן הטלוויזיה של RÚV ולחבר אותו לעשר שפות, אנגלית, צרפתית, גרמנית, לטבית, ליטאית, פולנית, רומנית, ספרדית, תאילנדית ואוקראינית.

רמת המיומנות נבחרת בהתאם לכישוריו האיסלנדיים של האדם, כך שניתן לגשת לחומר מתאים – ממילים ומשפטים פשוטים ועד לשפה מורכבת יותר.

האתר אינטראקטיבי, בין היתר, הוא מציע מילים לשמירה, ללמידה מאוחר יותר. ניתן גם לפתור מבחנים ופרויקטים שונים.

RÚV ORÐ הוא פרויקט משותף של RÚV (שירות השידור הלאומי של איסלנד), משרד התרבות והעסקים, משרד הרווחה והעבודה ומשרד החינוך והילדים עם ה-NGO Språkkraft בשוודיה.

דארן אדמס ברדיו האנגלי של RÚV , שוחח לאחרונה עם ליליה אלפרדסדור, שרת התרבות והעסקים, על השקת RÚV ORÐ. הוא גם ראיין את ניס ג'ונאס קרלסון מהארגון הלא-ממשלתי השוודית Språkkraft, שם הוא מסביר כיצד המערכת פועלת - ומדוע העזרה של אנשים בבדיקת השירות חשובה כל כך. את שני הראיונות ניתן למצוא כאן למטה:

RÚV ORÐ משיקה

עזרו לעצב דרך חדשה ללמוד איסלנדית

אחת ממטרות האתר היא להקל על הגישה של מהגרים לחברה האיסלנדית.