Անցնել հիմնական բովանդակությանը
Այս էջը ավտոմատ կերպով թարգմանվել է անգլերենից:
Անձնական հարցեր

Ամուսնություն, համատեղ կյանք և ամուսնալուծություն

Իսլանդիայում ամուսնությունների ժամանակ և՛ կանայք, և՛ տղամարդիկ ունեն նույն իրավունքներն ու ընդհանուր պարտականությունները իրենց երեխաների նկատմամբ:

Ամուսնությունը առաջին հերթին քաղաքացիական հաստատություն է: Իսլանդիայում միասեռ ամուսնությունները օրինական են 2010 թվականի հունիսի 27-ից։

Ամուսնական զույգը կարող է օրինական բաժանման համար դիմել համատեղ կամ առանձին:

Ամուսնություն

Ամուսնությունը առաջին հերթին քաղաքացիական հաստատություն է: Ամուսնության մասին օրենքը սահմանում է համատեղ բնակության այս ճանաչված ձևը՝ նշելով, թե ովքեր կարող են ամուսնանալ և ինչ պայմաններ պետք է սահմանվեն ամուսնության համար: Ամուսնության մեջ մտնող անձանց իրավունքների և պարտականությունների մասին ավելին կարող եք կարդալ island.is կայքում:

Երկու անձ կարող է ամուսնանալ 18 տարին լրանալուց հետո: Եթե ամուսնանալու մտադրություն ունեցողներից մեկը կամ երկուսը 18 տարեկանից ցածր են, Արդարադատության նախարարությունը կարող է նրանց ամուսնության թույլտվություն տալ միայն այն դեպքում, եթե խնամակալության ծնողները տրամադրեն իրենց դիրքորոշում ամուսնության վերաբերյալ.

Ամուսնություններ կատարելու արտոնագրված անձինք են քահանաները, կրոնական և կյանքի վրա հիմնված միությունների ղեկավարները, շրջանային կոմիսարները և նրանց պատվիրակները: Ամուսնությունը երկու կողմերին էլ պարտականություններ է տալիս, քանի դեռ ամուսնությունը վավեր է, անկախ նրանից՝ նրանք միասին են ապրում, թե ոչ: Սա նաև վերաբերում է նույնիսկ եթե դրանք օրինականորեն բաժանված են:

Իսլանդիայում ամուսնությունների ժամանակ և՛ կանայք, և՛ տղամարդիկ ունեն նույն իրավունքները: Նրանց պարտականությունները երեխաների նկատմամբ և ամուսնության հետ կապված այլ ասպեկտները նույնպես նույնն են:

Եթե ամուսինը մահանում է, ապա մյուս ամուսինը ժառանգում է նրանց ունեցվածքի մի մասը: Իսլանդական օրենսդրությունը, ընդհանուր առմամբ, թույլ է տալիս ողջ մնացած ամուսնուն պահպանել չբաժանված գույք: Սա հնարավորություն է տալիս այրուն(ներին) շարունակել ապրել ամուսնական տանը, երբ իրենց ամուսինը մահանա:

Համակեցություն

Գրանցված համակեցության մեջ ապրող մարդիկ միմյանց նկատմամբ չունեն պահպանման պարտավորություններ և չեն հանդիսանում միմյանց օրինական ժառանգներ: Համատեղ բնակությունը կարող է գրանցվել Registers Iceland-ում:

Անկախ նրանից, թե արդյոք համատեղ բնակությունը գրանցված է, թե ոչ, կարող է ազդել շահագրգիռ անձանց իրավունքների վրա: Համատեղության գրանցման դեպքում կողմերն օրենքի առջև ավելի հստակ կարգավիճակ են ձեռք բերում, քան նրանք, ում համատեղ բնակությունը գրանցված չէ սոցիալական ապահովության, աշխատաշուկայի իրավունքների, հարկման և սոցիալական ծառայությունների մասով:

Նրանք, սակայն, չեն օգտվում նույն իրավունքներից, ինչ ամուսնացած զույգերը։

Համատեղ ապրող զուգընկերների սոցիալական իրավունքները հաճախ կախված են նրանից, թե արդյոք նրանք երեխաներ ունեն, որքան ժամանակ են նրանք համատեղ ապրում և արդյոք նրանց համատեղ կյանքը գրանցված է ազգային ռեգիստրում, թե ոչ:

Ամուսնալուծություն

Ամուսնալուծություն հայցելու դեպքում ամուսիններից մեկը կարող է ամուսնալուծություն պահանջել՝ անկախ նրանից, թե արդյոք մյուս ամուսինը համաձայն է դրան: Առաջին քայլը ամուսնալուծության հայցն է, որը կոչվում է օրինական բաժանում , ձեր տեղական շրջանային հանձնակատարի գրասենյակում: Առցանց դիմումին կարող եք ծանոթանալ այստեղ: Օգնության համար կարող եք նաև հանդիպում նշանակել Շրջանային հանձնակատարի հետ:

Օրինական բաժանման դիմումը ներկայացնելուց հետո ամուսնալուծության տրամադրման գործընթացը սովորաբար տևում է մոտ մեկ տարի: Տարածքային կոմիսարը տալիս է օրինական բաժանման թույլտվությունը, երբ ամուսիններից յուրաքանչյուրը գրավոր համաձայնագիր է ստորագրում պարտքի և ակտիվների բաժանման վերաբերյալ: Ամուսիններից յուրաքանչյուրն իրավունք ունի ամուսնալուծության, եթե մեկ տարի է անցել օրինական բաժանման թույլտվության կամ դատարանի վճռի հրապարակման օրվանից:

Այն դեպքում, երբ երկու ամուսիններն էլ համաձայն են ամուսնալուծվել, ապա նրանք ամուսնալուծության իրավունք ունեն, երբ վեց ամիս է անցել օրինական բաժանման թույլտվության կամ դատավճիռ կայացնելու օրվանից:

Երբ ամուսնալուծությունը տրվում է, գույքը հավասարապես բաժանվում է ամուսինների միջև: Բացառությամբ առանձին առանձին գույքի, որոշվում է մեկ ամուսնու իրավաբանական գույքը: Օրինակ, առանձին սեփականություն, որը պատկանում է մեկ անձին մինչև ամուսնությունը, կամ եթե կա նախամուսնական պայմանագիր:

Ամուսնացածները պատասխանատվություն չեն կրում իրենց ամուսնու պարտքերի համար, քանի դեռ նրանք գրավոր համաձայնություն չեն տվել: Բացառություն են կազմում հարկային պարտքերը, իսկ որոշ դեպքերում՝ տնային տնտեսության պահպանման հետ կապված պարտքերը, ինչպիսիք են երեխաների կարիքները և վարձավճարը:

Հիշեք, որ ամուսիններից մեկի ֆինանսական հանգամանքների փոփոխությունը կարող է լուրջ հետևանքներ ունենալ մյուսի համար: Կարդացեք ավելին Ամուսնացած զույգերի ֆինանսական իրավունքների և պարտավորությունների մասին:

Անհապաղ ամուսնալուծություն կարող է տրվել, եթե ամուսնալուծությունը պահանջվում է դավաճանության կամ սեռական/ֆիզիկական բռնության հիման վրա ամուսնու կամ նրանց երեխաների նկատմամբ:

Ձեր իրավունքները գրքույկ է, որը քննարկում է Իսլանդիայում մարդկանց իրավունքները, երբ խոսքը վերաբերում է ինտիմ հարաբերություններին և հաղորդակցությանը, օրինակ՝ ամուսնություն, համատեղ բնակություն, ամուսնալուծություն և գործընկերության լուծարում, հղիություն, մայրության պաշտպանություն, հղիության դադարեցում (աբորտ), երեխաների խնամակալություն, մուտքի իրավունքներ, ինտիմ հարաբերություններում բռնություն, մարդկանց թրաֆիքինգ, մարմնավաճառություն, բողոքներ ոստիկանություն, նվիրատվություն և կացության թույլտվություն:

Գրքույկը հրատարակված է բազմաթիվ լեզուներով.

իսլանդերեն

Անգլերեն

լեհ

իսպաներեն

թայերեն

ռուսերեն

արաբերեն

ֆրանսերեն

Ամուսնալուծության գործընթացը

Շրջանային հանձնակատարին ուղղված ամուսնալուծության դիմումում, ի թիվս այլ հարցերի, դուք պետք է անդրադառնաք հետևյալ հարցերին.

  • Ամուսնալուծության հիմքը.
  • Ձեր երեխաների խնամակալության, օրինական բնակության և երեխայի աջակցության միջոցառումներ (եթե այդպիսիք կան):
  • Ակտիվների և պարտավորությունների բաժանում.
  • Որոշում վճարել ալիմենտ կամ կենսաթոշակ.
  • Խորհուրդ է տրվում հաշտության վկայական ներկայացնել քահանայից կամ կրոնական կամ կյանքի վրա հիմնված միության տնօրենից և ֆինանսական հաղորդակցության համաձայնագիր: (Եթե այս փուլում չկա ոչ հաշվարկային վկայագիր, ոչ էլ ֆինանսական պայմանագիր, կարող եք դրանք ներկայացնել ավելի ուշ):

Ամուսնալուծություն հայցող անձը լրացնում է դիմումը և ուղարկում թաղային կոմիսարին, որը ներկայացնում է ամուսնալուծության հայցը մյուս ամուսնուն և կողմերին հրավիրում հարցազրույցի: Հարցազրույցին կարող եք մասնակցել կողակցից առանձին: Հարցազրույցն անցկացվում է թաղային հանձնակատարի գրասենյակում փաստաբանի հետ:

Կարելի է պահանջել, որ հարցազրույցն անցկացվի անգլերենով, բայց եթե հարցազրույցի ժամանակ անհրաժեշտ է թարգմանիչ, թարգմանիչ պահանջող կողմն ինքը պետք է տրամադրի այն:

Հարցազրույցում ամուսինները քննարկում են այն հարցերը, որոնց մասին խոսվում է ամուսնալուծության դիմումում: Եթե նրանք համաձայնության են գալիս, ապա ամուսնալուծությունը սովորաբար տրվում է նույն օրը:

Երբ ամուսնալուծությունը հաստատվի, Շրջանային Հանձնակատարը Ազգային ռեգիստրին կուղարկի ամուսնալուծության մասին ծանուցում, երկու կողմերի հասցեների փոփոխության, եթե առկա է, երեխայի խնամակալության և երեխայի/երեխաների օրինական բնակության պայմանները:

Եթե ամուսնալուծությունը հաստատվի դատարանում, ապա դատարանը ամուսնալուծության մասին ծանուցում կուղարկի Իսլանդիայի ազգային ռեգիստր: Նույնը վերաբերում է դատարանում որոշված երեխաների խնամակալությանը և օրինական կացությանը։

Հնարավոր է, որ ձեզ անհրաժեշտ լինի տեղեկացնել այլ հաստատություններին ընտանեկան կարգավիճակի փոփոխության մասին, օրինակ՝ նպաստների կամ կենսաթոշակների վճարման պատճառով, որոնք փոխվում են ըստ ամուսնական կարգավիճակի:

Իրավական բաժանման հետևանքները կդադարեն, եթե ամուսինները նորից միասին բնակվեն ավելի քան կարճ ժամանակահատվածով, որը ողջամտորեն կարող է անհրաժեշտ համարվել, հատկապես նոր տուն տեղափոխելու և ձեռք բերելու համար: Բաժանման իրավական հետևանքները կդադարեն նաև, եթե ամուսինները ավելի ուշ վերականգնեն համատեղ կյանքը, բացառությամբ միությունը վերսկսելու կարճատև փորձի:

Օգտակար հղումներ

Իսլանդիայում ամուսնությունների ժամանակ և՛ կանայք, և՛ տղամարդիկ ունեն նույն իրավունքները: