រំលងទៅមាតិកាសំខាន់
ទំព័រនេះត្រូវបានបកប្រែដោយស្វ័យប្រវត្តិពីភាសាអង់គ្លេស។
សម្ភារៈបោះពុម្ព

ខិត្តប័ណ្ណព័ត៌មានសម្រាប់ជនភៀសខ្លួន

មជ្ឈមណ្ឌលព័ត៌មានពហុវប្បធម៌បានបោះពុម្ពខិតប័ណ្ណដែលមានព័ត៌មានសម្រាប់អ្នកដែលទើបតែទទួលបានឋានៈជាជនភៀសខ្លួននៅអ៊ីស្លង់។

ពួកគេត្រូវបានបកប្រែដោយដៃទៅជាភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់ ពែក្ស អេស្បាញ ឃឺដ អ៊ីស្លង់ និងរុស្ស៊ី ហើយអាចរកបាននៅក្នុង ផ្នែកសម្ភារៈដែលបានបោះពុម្ព របស់យើង។

សម្រាប់ភាសាផ្សេងទៀត អ្នកអាចប្រើទំព័រនេះដើម្បីបកប្រែព័ត៌មានទៅជាភាសាណាមួយដែលអ្នកចង់បានដោយប្រើមុខងារបកប្រែនៅលើគេហទំព័រ។ ប៉ុន្តែចំណាំ វាជាការបកប្រែដោយម៉ាស៊ីន ដូច្នេះវាមិនល្អឥតខ្ចោះទេ។

ខិត្តប័ណ្ណព័ត៌មាន - បកប្រែដោយវិជ្ជាជីវៈជា ៦ ភាសា

មជ្ឈមណ្ឌលព័ត៌មានពហុវប្បធម៌បានបោះពុម្ពផ្សាយខិត្តប័ណ្ណព័ត៌មានសម្រាប់ជនភៀសខ្លួនស្តីពីសង្គម និងប្រព័ន្ធនានានៅក្នុងប្រទេសអ៊ីស្លង់អំពីការចុះឈ្មោះចូលទៅក្នុងប្រព័ន្ធសំខាន់ៗ លំនៅដ្ឋាន ការងារ កុមារ និងយុវជន ការថែទាំសុខភាព និងសុខភាព និងសុវត្ថិភាព។

ខិត្តប័ណ្ណទាំងនេះត្រូវបានបកប្រែដោយវិជ្ជាជីវៈទៅជាភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់ ពែរ្ស អេស្ប៉ាញ ឃឺដ និងរុស្ស៊ី ហើយ អាចរកបាននៅទីនេះ ជា PDF។

ការចុះឈ្មោះទៅប្រព័ន្ធសំខាន់ៗ

លេខសម្គាល់ (kennitala; kt ។ )

  • បុគ្គលិកសង្គមកិច្ច ឬអ្នកទំនាក់ទំនងរបស់អ្នកនៅនាយកដ្ឋានអន្តោប្រវេសន៍ (Útlendingastofnun, ÚTL) អាចពិនិត្យមើលនៅពេលដែលលេខអត្តសញ្ញាណរបស់អ្នក (kennitala) រួចរាល់ និងដំណើរការ។
  • នៅពេលដែលអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណរបស់អ្នករួចរាល់ សេវាសង្គម (félagsþjónustan) អាចជួយអ្នកក្នុងការស្នើសុំជំនួយហិរញ្ញវត្ថុ។
  • កក់ការណាត់ជួបជាមួយបុគ្គលិកសង្គម ហើយដាក់ពាក្យសុំជំនួយ (អត្ថប្រយោជន៍សង្គម) ដែលអ្នកមានសិទ្ធិទទួលបាន។
  • អគ្គនាយកដ្ឋាន (ÚTL) នឹងផ្ញើសារ SMS ទៅកាន់អ្នក ដើម្បីប្រាប់អ្នកពីពេលដែលអ្នកអាចទៅយកប័ណ្ណអនុញ្ញាតលំនៅដ្ឋានរបស់អ្នក (dvalarleyfiskort) នៅ Dalvegur 18, 201 Kópavogur។

គណនីធនាគារ

  • ពេលអ្នកមានប័ណ្ណស្នាក់នៅ អ្នកត្រូវតែបើកគណនីធនាគារ (bankareikningur)។
  • ប្តីប្រពន្ធ (ប្ដីប្រពន្ធ ឬដៃគូផ្សេងទៀត) ត្រូវបើកគណនីធនាគារដាច់ដោយឡែកមួយ។
  • ប្រាក់បៀវត្សរ៍ ជំនួយហិរញ្ញវត្ថុរបស់អ្នក (ជំនួយហិរញ្ញវត្ថុ៖ fjárhagsaðstoð) និងការបង់ប្រាក់ពីអាជ្ញាធរនឹងតែងតែត្រូវបានបង់ទៅក្នុងគណនីធនាគារ។
  • អ្នកអាចជ្រើសរើសធនាគារដែលអ្នកចង់មានគណនីរបស់អ្នក។ យកប័ណ្ណស្នាក់នៅរបស់អ្នក (dvalarleyfiskort) និងលិខិតឆ្លងដែន ឬឯកសារធ្វើដំណើររបស់អ្នក ប្រសិនបើអ្នកមាន។
  • វាត្រូវបានណែនាំឱ្យទូរស័ព្ទទៅមុន និងរកមើលថាតើអ្នកត្រូវការធ្វើការណាត់ជួបដែរឬទេ។
  • អ្នកត្រូវតែចូលទៅកាន់សេវាសង្គម (félagsþjónustan) ហើយផ្តល់ព័ត៌មានលម្អិតនៃលេខគណនីធនាគាររបស់អ្នក ដើម្បីឱ្យវាអាចបញ្ចូលទៅក្នុងពាក្យសុំជំនួយហិរញ្ញវត្ថុរបស់អ្នក។

 

ធនាគារតាមអ៊ីនធឺណិត (heimabanki og netbanki: ធនាគារតាមផ្ទះ និងធនាគារអេឡិចត្រូនិក)

  • អ្នកត្រូវតែដាក់ពាក្យស្នើសុំសេវាធនាគារតាមអ៊ីនធឺណិត (heimabanki, netbanki) ដូច្នេះអ្នកអាចឃើញអ្វីដែលអ្នកមាននៅក្នុងគណនីរបស់អ្នក និងបង់វិក្កយបត្ររបស់អ្នក (វិក្កយបត្រ; reikningar) ។
  • អ្នកអាចសុំឱ្យបុគ្គលិកនៅធនាគារជួយអ្នកទាញយកកម្មវិធីអនឡាញ (netbankaappið) នៅក្នុងស្មាតហ្វូនរបស់អ្នក។
  • ទន្ទេញលេខ PIN របស់អ្នក (លេខ P ផ្ទាល់ខ្លួន I dentity N ដែលអ្នកប្រើដើម្បីទូទាត់ពីគណនីធនាគាររបស់អ្នក)។ កុំ​យក​វា​មក​ដាក់​លើ​ខ្លួន​ឯង ដោយ​សរសេរ​តាម​របៀប​ដែល​អ្នក​ផ្សេង​អាច​យល់ និង​ប្រើ​ប្រសិន​បើ​គេ​រក​ឃើញ។ កុំប្រាប់អ្នកផ្សេងពីលេខកូដ PIN របស់អ្នក (សូម្បីតែប៉ូលីស ឬបុគ្គលិកធនាគារ ឬមនុស្សដែលអ្នកមិនស្គាល់)។
  • NB: វិក្កយបត្រមួយចំនួនដែលត្រូវបង់នៅលើ netbanki របស់អ្នកត្រូវបានសម្គាល់ថាជាជម្រើស (valgreiðslur)។ ទាំងនេះជាធម្មតាបានមកពីសប្បុរសជនដែលស្នើសុំការរួមចំណែក។ អ្នកមានសេរីភាពក្នុងការសម្រេចចិត្តថាតើអ្នកបង់ប្រាក់ឱ្យពួកគេឬអត់។ អ្នកអាចលុបពួកវា (eyða) ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើសមិនបង់ប្រាក់ឱ្យពួកគេ។
  • វិក្កយបត្រទូទាត់ស្រេចចិត្តភាគច្រើន (valgreiðslur) លេចឡើងនៅក្នុង netbanki របស់អ្នក ប៉ុន្តែពួកគេក៏អាចមកនៅក្នុងការប្រកាសផងដែរ។ ដូច្នេះ វាជាការសំខាន់ណាស់ដែលត្រូវដឹងថាតើវិក្កយបត្រអ្វីខ្លះសម្រាប់មុនពេលអ្នកសម្រេចចិត្តបង់ប្រាក់ឱ្យពួកគេ។

Rafræn skilríki (ការកំណត់អត្តសញ្ញាណអេឡិចត្រូនិក)

  • នេះគឺជាវិធីនៃការបញ្ជាក់អត្តសញ្ញាណរបស់អ្នក (អ្នកជានរណា) នៅពេលអ្នកកំពុងប្រើទំនាក់ទំនងអេឡិចត្រូនិច (គេហទំព័រនៅលើអ៊ីនធឺណិត)។ ការប្រើប្រាស់អត្តសញ្ញាណអេឡិចត្រូនិច (rafræn skilríki) គឺដូចជាការបង្ហាញឯកសារអត្តសញ្ញាណ។ អ្នក​អាច​ប្រើ​វា​ដើម្បី​ចុះហត្ថលេខា​លើ​ទម្រង់​តាម​អ៊ីនធឺណិត ហើយ​ពេល​អ្នក​ធ្វើ វា​នឹង​មាន​អត្ថន័យ​ដូចគ្នា​នឹង​អ្នក​ចុះហត្ថលេខា​លើ​ក្រដាស​ដោយ​ដៃរបស់អ្នក។
  • អ្នកនឹងត្រូវប្រើ rafræn skilríki ដើម្បីកំណត់អត្តសញ្ញាណខ្លួនអ្នកនៅពេលអ្នកបើក ហើយជួនកាលចុះហត្ថលេខា គេហទំព័រ និងឯកសារអនឡាញដែលស្ថាប័នរដ្ឋាភិបាល សាលាក្រុង (អាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន) និងធនាគារជាច្រើនប្រើប្រាស់។
  • មនុស្សគ្រប់រូបត្រូវតែមាន rafræn skilríki។ ប្តីប្រពន្ធ (ប្តី-ប្រពន្ធ) ឬសមាជិកនៃដៃគូគ្រួសារផ្សេងទៀត ត្រូវមានរៀងៗខ្លួន។
  • អ្នកអាចដាក់ពាក្យស្នើសុំ rafræn skilríki នៅក្នុងធនាគារណាមួយ ឬតាមរយៈ Auðkenni ។
  • នៅពេលអ្នកដាក់ពាក្យសុំ rafræn skilríki អ្នកត្រូវតែមានទូរស័ព្ទដៃដែលមានលេខអ៊ីស្លង់ និងប័ណ្ណបើកបរ ឬលិខិតឆ្លងដែនដែលមានសុពលភាព។ ឯកសារធ្វើដំណើរដែលចេញដោយនាយកដ្ឋានអន្តោប្រវេសន៍ (ÚTL) ត្រូវបានទទួលយកជាឯកសារអត្តសញ្ញាណក្នុងការជំនួសប័ណ្ណបើកបរ ឬលិខិតឆ្លងដែន។
  • ព័ត៌មានបន្ថែម៖ https://www.skilriki.is/ និង https://www.audkenni.is/ ។

ឯកសារធ្វើដំណើររបស់ជនភៀសខ្លួន

  • ប្រសិនបើក្នុងនាមជាជនភៀសខ្លួន អ្នកមិនអាចបង្ហាញលិខិតឆ្លងដែនពីប្រទេសកំណើតរបស់អ្នកបានទេ អ្នកត្រូវតែដាក់ពាក្យសុំឯកសារធ្វើដំណើរ។ ឯកសារទាំងនេះនឹងត្រូវបានទទួលយកជាឯកសារអត្តសញ្ញាណតាមរបៀបដូចគ្នានឹងប័ណ្ណបើកបរ ឬលិខិតឆ្លងដែន។
  • អ្នកអាចដាក់ពាក្យសុំឯកសារធ្វើដំណើរទៅកាន់អគ្គនាយកដ្ឋានអន្តោប្រវេសន៍ (Útlendingastofnun, ÚTL)។ ពួកគេមានតម្លៃ 6,000 ISK ។
  • អ្នកអាចយកទម្រង់ពាក្យសុំពីការិយាល័យ ÚTL នៅ Dalvegur 18, 201 Kópavogur បង្ហាញវានៅទីនោះ ហើយបង់ប្រាក់សម្រាប់ពាក្យសុំ។ ការិយាល័យអន្តោប្រវេសន៍ (ÚTL) បើកពីថ្ងៃច័ន្ទដល់ថ្ងៃសុក្រពីម៉ោង 09.00 ដល់ 14.00 ។ ប្រសិនបើអ្នករស់នៅក្រៅតំបន់ទីប្រជុំជន (រាជធានី) អ្នកអាចយកទម្រង់បែបបទពីការិយាល័យស្នងការស្រុករបស់អ្នក (sýslumaður) ហើយប្រគល់វានៅទីនោះ ( https://island.is/s/syslumenn/hofudborgarsvaedid )។
  • បុគ្គលិកនៅ ÚTL នឹងមិនជួយអ្នកក្នុងការបំពេញទម្រង់ពាក្យសុំរបស់អ្នកទេ។
  • នៅពេលដែលពាក្យសុំរបស់អ្នកត្រូវបានទទួលយក អ្នកនឹងទទួលបានសារ SMS ជូនដំណឹងដល់អ្នកនៅពេលដែលអ្នកត្រូវបានកំណត់ពេលដើម្បីធ្វើការណាត់ជួបដើម្បីថតរូបរបស់អ្នក។
  • បន្ទាប់ពីរូបថតរបស់អ្នកត្រូវបានថត វានឹងចំណាយពេល 7-10 ថ្ងៃទៀត មុនពេលឯកសារធ្វើដំណើររបស់អ្នកត្រូវបានចេញ។
  • ការងារកំពុងដំណើរការនៅ ÚTL លើនីតិវិធីសាមញ្ញជាងមុនសម្រាប់បញ្ហាឯកសារធ្វើដំណើរ។

លិខិតឆ្លងដែនសម្រាប់ជនបរទេស

  • ប្រសិនបើអ្នកត្រូវបានផ្តល់ការការពារដោយហេតុផលមនុស្សធម៌ អ្នកអាចទទួលបានលិខិតឆ្លងដែនរបស់ជនបរទេសជំនួសឱ្យឯកសារធ្វើដំណើរបណ្តោះអាសន្ន។
  • ភាពខុសគ្នានោះគឺថាជាមួយនឹងឯកសារធ្វើដំណើរ អ្នកអាចធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសទាំងអស់ លើកលែងតែប្រទេសកំណើតរបស់អ្នក។ ជាមួយនឹងលិខិតឆ្លងដែនរបស់ជនបរទេស អ្នកអាចធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសទាំងអស់ រួមទាំងប្រទេសកំណើតរបស់អ្នក។
  • នីតិវិធីនៃការដាក់ពាក្យគឺដូចគ្នានឹងឯកសារធ្វើដំណើរដែរ។

Sjúkratryggingar Íslands (SÍ: ធានារ៉ាប់រងសុខភាពអ៊ីស្លង់)

  • ប្រសិនបើអ្នកទើបតែទទួលបានឋានៈជាជនភៀសខ្លួន ឬការការពារលើហេតុផលមនុស្សធម៌ ច្បាប់ដែលតម្រូវឱ្យស្នាក់នៅ 6 ខែនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីស្លង់ មុនពេលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការធានារ៉ាប់រងសុខភាពនឹងមិនត្រូវបានអនុវត្តទេ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត អ្នកនឹងត្រូវបានធានារ៉ាប់រងដោយការធានារ៉ាប់រងសុខភាពជាតិភ្លាមៗ បន្ទាប់ពីទទួលបានការការពារអន្តរជាតិ។
  • ជនភៀសខ្លួនមានសិទ្ធិដូចគ្នាជាមួយSÍដូចអ្នកផ្សេងទៀតនៅអ៊ីស្លង់។
  • SÍ បង់ផ្នែកមួយនៃថ្លៃព្យាបាល និងថ្នាំតាមវេជ្ជបញ្ជាដែលបំពេញតាមតម្រូវការជាក់លាក់។
  • ÚTL ផ្ញើព័ត៌មានទៅ SÍ ដូច្នេះជនភៀសខ្លួនត្រូវបានចុះឈ្មោះនៅក្នុងប្រព័ន្ធធានារ៉ាប់រងសុខភាព។

លំនៅដ្ឋាន - ជួលផ្ទះល្វែង

កំពុងស្វែងរកកន្លែងរស់នៅ

  • បន្ទាប់ពីអ្នកបានទទួលឋានៈជាជនភៀសខ្លួននៅអ៊ីស្លង់ អ្នកអាចបន្តរស់នៅក្នុងកន្លែងស្នាក់នៅ (កន្លែង) សម្រាប់មនុស្សដែលដាក់ពាក្យសុំការការពារអន្តរជាតិត្រឹមតែប្រាំបីសប្តាហ៍បន្ថែមទៀត។ ដូច្នេះ ការស្វែងរកកន្លែងស្នាក់នៅឯកជនគួរតែជាអាទិភាពចម្បងសម្រាប់អ្នក
  • អ្នកអាចស្វែងរកកន្លែងស្នាក់នៅ (លំនៅដ្ឋាន អាផាតមិន) ដើម្បីជួលនៅលើគេហទំព័រខាងក្រោម៖

https://myigloo.is/

http://leigulistinn.is/

https://www.leiguland.is/

https://www.al.is/

https://leiga.is/

http://fasteignir.visir.is/#rent

https://www.mbl.is/fasteignir/leiga/

https://www.heimavellir.is/

https://bland.is/solutorg/fasteignir/herbergi-ibudir-husnaedi-til-leigu/?categoryId=59&sub=1

https://leiguskjol.is/leiguvefur/ibudir/leit/

ហ្វេសប៊ុក - "leiga" (ជួល)

ជួល (កិច្ចសន្យាជួល កិច្ចសន្យាជួល húsaleigusamningur )

  • ការជួលផ្តល់ឱ្យអ្នក ក្នុងនាមជាអ្នកជួល សិទ្ធិជាក់លាក់។
  • ការជួលនេះត្រូវបានចុះបញ្ជីជាមួយការិយាល័យស្នងការស្រុក (S ýslumaður )។ អ្នកអាចស្វែងរកការិយាល័យស្នងការស្រុកនៅក្នុងតំបន់របស់អ្នកនៅទីនេះ៖ https://www.syslumenn.is/
  • អ្នកត្រូវតែបង្ហាញការជួលនៅសេវាសង្គមដើម្បីអាចស្នើសុំប្រាក់កម្ចីសម្រាប់ការដាក់ប្រាក់ធានាការទូទាត់ថ្លៃជួល អត្ថប្រយោជន៍ជួល (ប្រាក់ដែលអ្នកទទួលបានមកវិញពីពន្ធដែលអ្នកបានបង់) និងជំនួយពិសេសដើម្បីរ៉ាប់រងថ្លៃផ្ទះរបស់អ្នក។
  • អ្នកនឹងត្រូវបង់ប្រាក់កក់ទៅម្ចាស់ផ្ទះរបស់អ្នក ដើម្បីធានាថាអ្នកនឹងបង់ថ្លៃជួលរបស់អ្នក និងការពារការខូចខាតដែលអាចកើតមានចំពោះអចលនទ្រព្យ។ អ្នកអាចដាក់ពាក្យស្នើសុំសេវាសង្គមសម្រាប់ប្រាក់កម្ចីដើម្បីរ៉ាប់រងលើបញ្ហានេះ ឬតាមរយៈ គេហទំព័រ https://leiguvernd.is ឬ https://leiguskjol.is ។
  • ចងចាំ ៖ វាជារឿងសំខាន់ក្នុងការព្យាបាលអាផាតមិនឱ្យបានល្អ អនុវត្តតាមច្បាប់ និងបង់ថ្លៃជួលរបស់អ្នកតាមពេលវេលាត្រឹមត្រូវ។ ប្រសិនបើអ្នកធ្វើបែបនេះ អ្នកនឹងទទួលបានឯកសារយោងដ៏ល្អពីម្ចាស់ផ្ទះ ដែលនឹងជួយនៅពេលអ្នកជួលផ្ទះល្វែងមួយផ្សេងទៀត។

រយៈពេលជូនដំណឹងសម្រាប់ការបញ្ចប់ការជួល

  • រយៈពេលជូនដំណឹងសម្រាប់ការជួលសម្រាប់រយៈពេលមិនកំណត់គឺ៖
    • 3 ខែ - សម្រាប់ទាំងម្ចាស់ផ្ទះនិងអ្នកជួល - សម្រាប់ជួលបន្ទប់។
    • 6 ខែសម្រាប់ការជួលផ្ទះល្វែង (ផ្ទះល្វែង) ប៉ុន្តែ 3 ខែប្រសិនបើអ្នក (អ្នកជួល) មិនបានផ្តល់ព័ត៌មានត្រឹមត្រូវឬមិនបំពេញលក្ខខណ្ឌដែលមានចែងក្នុងកិច្ចសន្យាជួល។

  • ប្រសិនបើការជួលមានរយៈពេលកំណត់ នោះវានឹងផុតកំណត់ (ដល់ទីបញ្ចប់) នៅកាលបរិច្ឆេទដែលបានព្រមព្រៀង ហើយទាំងអ្នក និងម្ចាស់ផ្ទះមិនត្រូវផ្តល់ការជូនដំណឹងមុននេះទេ។ ប្រសិនបើអ្នកជាភតិកៈមិនបានផ្តល់ព័ត៌មានចាំបាច់ទាំងអស់ ឬប្រសិនបើអ្នកមិនបំពេញលក្ខខណ្ឌដែលមានចែងក្នុងកិច្ចសន្យាជួល ម្ចាស់ផ្ទះអាចបញ្ចប់ (បញ្ចប់) ការជួលក្នុងរយៈពេលកំណត់ដោយមានការជូនដំណឹងរយៈពេល 3 ខែ។

អត្ថប្រយោជន៍លំនៅដ្ឋាន

  • អត្ថប្រយោជន៍លំនៅដ្ឋានគឺជាការទូទាត់ប្រចាំខែដែលមានបំណងជួយអ្នកដែលមានប្រាក់ចំណូលទាបបង់ថ្លៃជួលរបស់ពួកគេ។
  • អត្ថប្រយោជន៍លំនៅដ្ឋានអាស្រ័យលើចំនួនជួលដែលអ្នកបង់ ចំនួនមនុស្សនៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នក និងប្រាក់ចំណូលរួម និងបំណុលរបស់មនុស្សទាំងអស់នោះ។
  • អ្នកត្រូវតែផ្ញើការជួលដែលបានចុះបញ្ជី។
  • អ្នកត្រូវតែផ្ទេរលំនៅដ្ឋានរបស់អ្នក ( lögheimili ; កន្លែងដែលអ្នកបានចុះឈ្មោះជាអ្នករស់នៅ) ទៅកាន់អាសយដ្ឋានថ្មីរបស់អ្នក មុនពេលអ្នកដាក់ពាក្យសុំអត្ថប្រយោជន៍លំនៅដ្ឋាន។ អ្នកអាចចូលទៅកាន់តំណភ្ជាប់ខាងក្រោមដើម្បីធ្វើវា៖ https://www.skra.is/umsoknir/rafraen-skil/flutningstilkynning/
  • អ្នកដាក់ពាក្យសុំអត្ថប្រយោជន៍លំនៅដ្ឋាននៅទីនេះ៖ https://island.is/en/housing-benefits
  • សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមមើល៖ https://island.is/en/housing-benefits/conditions
  • ប្រសិនបើអ្នកមានសិទ្ធិទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍លំនៅដ្ឋាន HMS អ្នកក៏អាចមានសិទ្ធិទទួលបាន ជំនួយលំនៅដ្ឋានពិសេស ដោយផ្ទាល់ពីសាលាក្រុងផងដែរ។ ស្វែងរកព័ត៌មានបន្ថែមនៅលើគេហទំព័រខាងក្រោម៖

 

 ជំនួយសង្គមជាមួយលំនៅដ្ឋាន

បុគ្គលិកសង្គមអាចជួយអ្នកក្នុងការស្នើសុំជំនួយផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុជាមួយនឹងតម្លៃជួល និងរៀបចំកន្លែងរស់នៅ។ សូមចងចាំថា កម្មវិធីទាំងអស់ត្រូវបានពិចារណាតាមកាលៈទេសៈរបស់អ្នក ហើយអ្នកត្រូវតែបំពេញលក្ខខណ្ឌទាំងអស់ដែលកំណត់ដោយអាជ្ញាធរក្រុងដើម្បីមានលក្ខណៈគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ជំនួយ។

  • ប្រាក់កម្ចីដែលបានផ្តល់ដើម្បីឱ្យអ្នកអាចបង់ប្រាក់កក់លើផ្ទះជួលជាធម្មតាស្មើនឹងការជួល 2-3 ខែ។
  • ជំនួយគ្រឿងសង្ហារិម៖ នេះគឺដើម្បីជួយអ្នកទិញគ្រឿងសង្ហារិមចាំបាច់ (គ្រែ តុ កៅអី) និងឧបករណ៍ (ទូរទឹកកក ចង្ក្រាន ម៉ាស៊ីនបោកគក់ ចង្ក្រានបាយ កំសៀវ ជាដើម)។ បរិមាណគឺ៖
    1. រហូតដល់ ISK 100,000 (អតិបរមា) សម្រាប់គ្រឿងសង្ហារឹមធម្មតា។
    2. រហូតដល់ ISK 100,000 (អតិបរមា) សម្រាប់ឧបករណ៍ចាំបាច់ (ឧបករណ៍អគ្គិសនី)។
    3. ជំនួយបន្ថែម ISK 50,000 សម្រាប់កុមារម្នាក់ៗ។
  • ជំនួយពិសេសសម្រាប់គេហដ្ឋាន៖ ការទូទាត់ប្រចាំខែលើអត្ថប្រយោជន៍លំនៅដ្ឋាន។ ជំនួយពិសេសនេះប្រែប្រួលពីក្រុងមួយទៅក្រុងមួយទៀត។

ប្រាក់កក់លើផ្ទះជួល

  • វាជារឿងធម្មតាទេដែលភតិកៈត្រូវបង់ប្រាក់កក់ (ធានា) ស្មើនឹងការជួល 2 ឬ 3 ខែជាការធានានៅដើមរយៈពេលជួល។ អ្នកអាចស្នើសុំជំនួយពីសេវាសង្គម ដើម្បីរ៉ាប់រងប្រាក់បញ្ញើ។
  • ជួនកាលវាអាចទៅរួចដែលសាលាក្រុងធានាការទូទាត់ប្រាក់បញ្ញើសម្រាប់អ្នកជួលដើម្បីបំពេញកាតព្វកិច្ចរបស់ពួកគេដោយយោងតាមកិច្ចព្រមព្រៀងជួល ( រហូតដល់ 600.000 ISK ) ។ អ្នកជួលត្រូវបង្ហាញកិច្ចសន្យាជួលដល់សេវាសង្គម ហើយអនុវត្តនៅទីនោះ។
  • ប្រាក់បញ្ញើនឹងត្រូវប្រគល់ទៅគណនីធនាគាររបស់អ្នកជួលវិញនៅចុងបញ្ចប់នៃរយៈពេលជួល។
  • នៅពេលអ្នករើចេញ វាជារឿងសំខាន់ ក្នុងការផ្តល់ឱ្យផ្ទះល្វែងក្នុងស្ថានភាពល្អឡើងវិញ ជាមួយនឹងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដូចពេលដែលអ្នកផ្លាស់ទៅ ។
  • ការថែទាំធម្មតា (ការជួសជុលតូច) គឺជាការទទួលខុសត្រូវរបស់អ្នក; ប្រសិនបើមានបញ្ហាណាមួយកើតឡើង (ឧទាហរណ៍ការលេចធ្លាយដំបូល) អ្នកត្រូវតែប្រាប់ម្ចាស់ផ្ទះ (ម្ចាស់) ជាបន្ទាន់។
  • អ្នក ដែលជាភតិកៈនឹងទទួលខុសត្រូវចំពោះការខូចខាតណាមួយដែលអ្នកបង្កឡើងដល់ទ្រព្យសម្បត្តិ ហើយនឹងត្រូវបង់ថ្លៃចំណាយ។ ប្រសិនបើអ្នកចង់ជួសជុលអ្វីនៅលើជញ្ជាំង ឬជាន់ ឬពិដាន ខួងរន្ធ ឬថ្នាំលាប អ្នកត្រូវតែសុំការអនុញ្ញាតពីម្ចាស់ផ្ទះជាមុនសិន។
  • នៅពេលអ្នកផ្លាស់ទៅផ្ទះដំបូង វាជាការល្អក្នុងការថតរូបនូវអ្វីដែលមិនធម្មតាដែលអ្នកសម្គាល់ឃើញ ហើយផ្ញើច្បាប់ចម្លងទៅម្ចាស់ផ្ទះតាមអ៊ីមែល ដើម្បីបង្ហាញស្ថានភាពនៃអាផាតមិននៅពេលវាត្រូវបានប្រគល់ឱ្យអ្នក។ បន្ទាប់មក អ្នកមិនអាចទទួលខុសត្រូវចំពោះការខូចខាតណាមួយដែលមានរួចហើយ មុនពេលអ្នកផ្លាស់ទៅរស់នៅ។

ការខូចខាតទូទៅចំពោះអគារជួល (ផ្ទះល្វែង អាផាតមិន)

ចងចាំច្បាប់ទាំងនេះ ដើម្បីជៀសវាងការបំផ្លាញបរិវេណ៖

  • សំណើម (សើម) ច្រើនតែជាបញ្ហានៅអ៊ីស្លង់។ ទឹកក្តៅមានតម្លៃថោក ដូច្នេះមនុស្សមានទំនោរប្រើប្រាស់វាច្រើន៖ ក្នុងផ្កាឈូក ងូតទឹក លាងចាន និងបោកខោអាវ។ ត្រូវប្រាកដថាកាត់បន្ថយសំណើមក្នុងផ្ទះ (ទឹកក្នុងខ្យល់) ដោយបើកបង្អួច និងខ្យល់ចេញចូលបន្ទប់ទាំងអស់រយៈពេល 10-15 នាទីពីរបីដងជារៀងរាល់ថ្ងៃ ហើយជូតទឹកដែលបង្កើតនៅលើ windowsills ។
  • កុំចាក់ទឹកដោយផ្ទាល់ទៅលើឥដ្ឋ នៅពេលអ្នកកំពុងសម្អាត៖ ប្រើក្រណាត់ ហើយច្របាច់ទឹកបន្ថែមចេញពីវាមុនពេលជូតកម្រាលឥដ្ឋ។
  • វាជាទម្លាប់នៅអ៊ីស្លង់ ដែលមិនពាក់ស្បែកជើងក្នុងផ្ទះ។ ប្រសិនបើអ្នកដើរចូលទៅក្នុងផ្ទះក្នុងស្បែកជើងរបស់អ្នក សំណើម និងភាពកខ្វក់ត្រូវបាននាំមកជាមួយ ដែលធ្វើអោយខូចកម្រាលឥដ្ឋ។
  • តែងតែប្រើក្តារកាត់ (ធ្វើពីឈើ ឬផ្លាស្ទិច) សម្រាប់កាត់ និងកាត់អាហារ។ កុំកាត់ដោយផ្ទាល់ទៅលើតុ និងកៅអីធ្វើការ។

ផ្នែកទូទៅ ( sameignir - ផ្នែកនៃអគារដែលអ្នកចែករំលែកជាមួយអ្នកដទៃ)

  • នៅក្នុងលំនៅដ្ឋានដែលមានម្ចាស់ច្រើន (ប្លុកផ្ទះល្វែង ប្លុកផ្ទះល្វែង) មានសមាគមអ្នករស់នៅ ( húsfélag )។ húsfélag រៀបចំការប្រជុំដើម្បីពិភាក្សាអំពីបញ្ហា យល់ព្រមលើច្បាប់សម្រាប់អគារ និងសម្រេចចិត្តថាតើមនុស្សត្រូវចំណាយប្រាក់ប៉ុន្មានក្នុងមួយខែដល់មូលនិធិរួម ( hússjóður )។
  • ពេលខ្លះ húsfélag ចំណាយសម្រាប់ក្រុមហ៊ុនសំអាតដើម្បីសម្អាតផ្នែកនៃអគារដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាប្រើប្រាស់ ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់ជាម្ចាស់ (កន្លែងទទួលភ្ញៀវ ជណ្តើរ បន្ទប់បោកគក់ ផ្លូវឆ្លងកាត់។ល។); ពេលខ្លះម្ចាស់ ឬអ្នកកាន់កាប់ចែករំលែកការងារនេះ ហើយយកវាទៅធ្វើការសម្អាត។
  • កង់ កៅអីរុញ រទេះរុញ និងជួនកាលរទេះរុញព្រិលអាចត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុង hjólageymsla ('បន្ទប់ផ្ទុកកង់')។ អ្នក​មិន​គួរ​រក្សា​របស់​ផ្សេង​ទៀត​នៅ​ក្នុង​កន្លែង​រួម​ទាំង​នេះ; ផ្ទះល្វែងនីមួយៗជាធម្មតាមានបន្ទប់ផ្ទុកទំនិញផ្ទាល់ខ្លួន ( geymsla ) សម្រាប់រក្សាទុករបស់របររបស់អ្នក។
  • អ្នកត្រូវតែស្វែងរកប្រព័ន្ធសម្រាប់ប្រើប្រាស់បោកគក់ (បន្ទប់សម្រាប់បោកគក់) ម៉ាស៊ីនបោកគក់ និងសម្ងួត និងខ្សែសម្រាប់សម្ងួតសម្លៀកបំពាក់។
  • រក្សា​បន្ទប់​ដាក់​ធុង​សំរាម​ឱ្យ​ស្អាត និង​មាន​របៀបរៀបរយ ហើយ​ត្រូវ​ប្រាកដ​ថា​អ្នក​តម្រៀប​វត្ថុ​សម្រាប់​កែច្នៃ​ឡើងវិញ ( Endurvinnsla ) ហើយ​ដាក់​ក្នុង​ធុងសំរាម​ឱ្យ​បាន​ត្រឹមត្រូវ (សម្រាប់​ក្រដាស និង​ផ្លាស្ទិច ដប ។ល។) មានសញ្ញានៅលើកំពូលដែលបង្ហាញពីអ្វីដែលធុងនីមួយៗសម្រាប់។ កុំ​ដាក់​ថង់​ប្លាស្ទិក និង​ក្រដាស​ទៅ​ក្នុង​សំរាម​ធម្មតា​។ អាគុយ សារធាតុគ្រោះថ្នាក់ ( spilliefni : អាស៊ីត ប្រេង ថ្នាំលាប ។ល។) និងសំរាមដែលមិនគួរចូលទៅក្នុងធុងសំរាមធម្មតា ត្រូវតែយកទៅធុងប្រមូលក្នុងស្រុក ឬក្រុមហ៊ុនកែច្នៃឡើងវិញ (Endurvinnslan, Sorpa)។
  • ត្រូវតែមានសន្តិភាព និងស្ងប់ស្ងាត់នៅពេលយប់ ចន្លោះពីម៉ោង 10យប់ (22.00) ដល់ម៉ោង 7 ព្រឹក (07.00)៖ មិនត្រូវមានភ្លេងខ្លាំង ឬមានសំឡេងរំខានដល់អ្នកដទៃឡើយ។

ការងារ

ការងារនិងការងារនៅអ៊ីស្លង់

អត្រាការងារ (សមាមាត្រនៃមនុស្សដែលធ្វើការ) នៅអ៊ីស្លង់គឺខ្ពស់ណាស់។ នៅក្នុងគ្រួសារភាគច្រើន មនុស្សពេញវ័យទាំងពីរជាធម្មតាត្រូវធ្វើការដើម្បីរត់ផ្ទះរបស់ពួកគេ។ ពេល​អ្នក​ទាំង​ពីរ​ធ្វើ​ការ​នៅ​ខាង​ក្រៅ​ផ្ទះ ក៏​ត្រូវ​ជួយ​គ្នា​ធ្វើ​កិច្ចការ​ផ្ទះ និង​ចិញ្ចឹម​កូន។

ការ​មាន​ការងារ​គឺ​សំខាន់ ហើយ​មិន​មែន​ដោយសារ​តែ​អ្នក​រក​ប្រាក់​នោះ​ទេ។ វាក៏ធ្វើឱ្យអ្នកសកម្មផងដែរ ពាក់ព័ន្ធនឹងអ្នកនៅក្នុងសង្គម ជួយអ្នកបង្កើតមិត្តភក្តិ និងដើរតួក្នុងសហគមន៍។ វានាំឱ្យបទពិសោធន៍ជីវិតកាន់តែសម្បូរបែប។

ការការពារ និងប័ណ្ណការងារ

ប្រសិនបើអ្នកស្ថិតនៅក្រោមការការពារនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីស្លង់ អ្នកអាចរស់នៅ និងធ្វើការនៅក្នុងប្រទេស។ អ្នកមិនចាំបាច់ដាក់ពាក្យសុំប័ណ្ណការងារពិសេសទេ ហើយអ្នកអាចធ្វើការឱ្យនិយោជកណាមួយ។

នាយកដ្ឋានការងារ ( Vinnumálastofnun; VMST )

មាន​ក្រុម​បុគ្គលិក​ពិសេស​នៅ​នាយកដ្ឋាន​ដើម្បី​ផ្តល់​ប្រឹក្សា និង​ជួយ​ជនភៀសខ្លួន​ជាមួយ៖

  • កំពុងស្វែងរកការងារ
  • ការណែនាំអំពីឱកាសសម្រាប់ការសិក្សា (រៀន) និងការងារ
  • រៀនអ៊ីស្លង់ និងរៀនអំពីសង្គមអ៊ីស្លង់
  • វិធីផ្សេងទៀតនៃការបន្តសកម្មភាព
  • ធ្វើការជាមួយការគាំទ្រ

VMST បើកថ្ងៃច័ន្ទ-ព្រហស្បតិ៍ ពីម៉ោង 09-15 ថ្ងៃសុក្រ 09-12។ អ្នកអាចទូរស័ព្ទ និងកក់ការណាត់ជួបជាមួយអ្នកប្រឹក្សា (ទីប្រឹក្សា) ឬអ្នកអាចសុំឱ្យបុគ្គលិកសង្គមរបស់អ្នកកក់ទុកជំនួសអ្នក។ VMST មានសាខាទូទាំងប្រទេសអ៊ីស្លង់។ សូមមើលទីនេះ ដើម្បីស្វែងរកអ្នកដែលនៅជិតអ្នកបំផុត៖

https://island.is/en/o/directorate-of-labour/service-offices

 

មជ្ឈមណ្ឌលការងារនៅនាយកដ្ឋានការងារ ( Vinnumálastofnun; VMST )

មជ្ឈមណ្ឌលការងារ ( Atvinnutorg ) គឺជាមជ្ឈមណ្ឌលសេវាកម្មមួយនៅក្នុងនាយកដ្ឋានការងារ៖

  • ម៉ោងបើក៖ ច័ន្ទ ដល់ សុក្រ ម៉ោង ១៣ ដល់ ១៥ យប់។
  • ការចូលទៅកាន់ទីប្រឹក្សា។
  • ការចូលប្រើកុំព្យូទ័រ។
  • មិនចាំបាច់កក់ការណាត់ជួបទេ។

ទីភ្នាក់ងារការងារ៖

ក៏មានបញ្ជីភ្នាក់ងារការងារនៅលើគេហទំព័រ VMST ផងដែរ៖ https://www.vinnumalastofnun.is/storf – i – bodi/adrar – vinnumidlanir

អ្នកក៏អាចស្វែងរកដំណឹងជ្រើសរើសបុគ្គលិកបានផ្សព្វផ្សាយនៅទីនេះផងដែរ៖

www.storf.is

www.alfred.is

www.job.visir.is

www.mbli.is/atvinna

www.reykjavik.is/laus-storf

វីសា — www.visir.is/atvinna 

https://www.stjornarradid.is/efst-a-baugi/laus-storf-a-starfatorgi/

Hagvangur — www.hagvangur.is  

HH Ráðgjöf — www.hhr.is  

រ៉ាដាម — www.radum.is 

Intellecta — www.intellecta.is 

ការវាយតម្លៃ និងការទទួលស្គាល់គុណវុឌ្ឍិបរទេស

ENIC/NARIC Iceland ផ្តល់ជំនួយក្នុងការទទួលស្គាល់គុណវុឌ្ឍិ (ការប្រឡង សញ្ញាបត្រ សញ្ញាប័ត្រ) ពីខាងក្រៅប្រទេសអ៊ីស្លង់ ប៉ុន្តែវាមិនចេញអាជ្ញាប័ណ្ណប្រតិបត្តិការទេ។ http://www.enicnaric.is

  • មជ្ឈមណ្ឌលអប់រំ IDAN (IÐAN fræðslusetur) វាយតម្លៃគុណវុឌ្ឍិវិជ្ជាជីវៈបរទេស (លើកលែងតែពាណិជ្ជកម្មអគ្គិសនី): https://idan.is
  • Rafmennt គ្រប់គ្រងការវាយតម្លៃ និងការទទួលស្គាល់គុណវុឌ្ឍិពាណិជ្ជកម្មអគ្គិសនី៖ https://www.rafmennt.is
  • នាយកដ្ឋានសុខភាពសាធារណៈ ( Embætti landlæknis ) អគ្គនាយកដ្ឋានអប់រំ ( Menntamálatofnun ) និងក្រសួងឧស្សាហកម្ម និងនវានុវត្តន៍ ( Atvinnuvega- og nýsköpunarráðuneytið ) ផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណប្រតិបត្តិការសម្រាប់វិជ្ជាជីវៈ និងពាណិជ្ជកម្មក្រោមអំណាចរបស់ពួកគេ។

អ្នកប្រឹក្សានៅ VMST អាចពន្យល់អ្នកពីទីកន្លែង និងរបៀបដើម្បីឱ្យមានគុណវុឌ្ឍិ ឬអាជ្ញាប័ណ្ណប្រតិបត្តិការរបស់អ្នកត្រូវបានវាយតម្លៃ និងទទួលស្គាល់នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីស្លង់។

ពន្ធ

ប្រព័ន្ធសុខុមាលភាពរបស់អ៊ីស្លង់ត្រូវបានផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដោយពន្ធដែលយើងទាំងអស់គ្នាបង់។ រដ្ឋប្រើប្រាស់លុយបង់ពន្ធដើម្បីបំពេញថ្លៃសេវាសាធារណៈ ប្រព័ន្ធសាលារៀន ប្រព័ន្ធថែទាំសុខភាព ការសាងសង់ និងថែទាំផ្លូវថ្នល់ ទូទាត់អត្ថប្រយោជន៍។ល។

ពន្ធលើប្រាក់ចំណូល ( tekjuskattur ) ត្រូវបានកាត់ចេញពីប្រាក់ឈ្នួលទាំងអស់ ហើយទៅរដ្ឋ។ ពន្ធក្រុង ( útsvar ) គឺជាពន្ធលើប្រាក់ឈ្នួលដែលត្រូវបានបង់ទៅឱ្យអាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន (ក្រុង) ដែលអ្នករស់នៅ។

 

ពន្ធនិងឥណទានពន្ធផ្ទាល់ខ្លួន

អ្នកត្រូវតែបង់ពន្ធលើប្រាក់ចំណូលរបស់អ្នកទាំងអស់ និងជំនួយហិរញ្ញវត្ថុផ្សេងទៀតដែលអ្នកទទួលបាន។

  • មនុស្សគ្រប់រូបត្រូវបានផ្តល់ ឥណទានពន្ធផ្ទាល់ខ្លួន ( persónuafsláttur ) ។ នេះគឺ ISK 68.691 ក្នុងមួយខែក្នុងឆ្នាំ 2025។ នេះមានន័យថា ប្រសិនបើអ្នកបង់ពន្ធត្រូវបានគណនាជា ISK 100,000 ក្នុងមួយខែ នោះអ្នកនឹងបង់ត្រឹមតែ ISK31.309 ប៉ុណ្ណោះ។ គូស្វាមីភរិយាអាចចែករំលែកឥណទានពន្ធផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។
  • អ្នកទទួលខុសត្រូវចំពោះរបៀបដែលឥណទានពន្ធផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកត្រូវបានប្រើប្រាស់។
  • ឥណទានពន្ធផ្ទាល់ខ្លួនមិនអាចត្រូវបានអនុវត្តលើសពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំទៀត។
  • ឥណទានពន្ធផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកចូលជាធរមានចាប់ពីកាលបរិច្ឆេទដែលលំនៅឋានរបស់អ្នក (អាសយដ្ឋានស្របច្បាប់; lögheimili ) ត្រូវបានចុះបញ្ជីនៅក្នុងបញ្ជីឈ្មោះជាតិ។ ឧទាហរណ៍ ប្រសិនបើអ្នករកប្រាក់បានចាប់ពីខែមករា ប៉ុន្តែទីលំនៅរបស់អ្នកត្រូវបានចុះឈ្មោះក្នុងខែមីនា អ្នកត្រូវតែប្រាកដថានិយោជករបស់អ្នកមិនគិតថាអ្នកមានឥណទានពន្ធផ្ទាល់ខ្លួនក្នុងខែមករា និងកុម្ភៈ។ ប្រសិនបើរឿងនេះកើតឡើង អ្នកនឹងជំពាក់លុយទៅអាជ្ញាធរពន្ធដារ។ អ្នកត្រូវតែប្រុងប្រយ័ត្នជាពិសេសអំពីរបៀបដែលឥណទានពន្ធផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកត្រូវបានប្រើប្រាស់ ប្រសិនបើអ្នកធ្វើការក្នុងការងារពីរ ឬច្រើនជាងនេះ ប្រសិនបើអ្នកទទួលបានការទូទាត់ពីមូលនិធិការឈប់សម្រាកពីឪពុកម្តាយ ( fæðingarorlofssjóður ) ឬពីនាយកដ្ឋានការងារ ឬជំនួយហិរញ្ញវត្ថុពីអាជ្ញាធរមូលដ្ឋានរបស់អ្នក។

ប្រសិនបើឥណទានពន្ធផ្ទាល់ខ្លួនច្រើនជាង 100% ត្រូវបានអនុវត្តចំពោះអ្នកដោយច្រឡំ (ឧទាហរណ៍ ប្រសិនបើអ្នកធ្វើការឱ្យនិយោជកច្រើនជាងមួយ ឬទទួលបានប្រាក់អត្ថប្រយោជន៍ពីស្ថាប័នច្រើនជាងមួយ) អ្នកនឹងត្រូវសងប្រាក់ទៅអាជ្ញាធរពន្ធវិញ។ អ្នកត្រូវតែប្រាប់និយោជករបស់អ្នក ឬប្រភពនៃការបង់ប្រាក់ផ្សេងទៀតអំពីរបៀបដែលឥណទានពន្ធផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកត្រូវបានប្រើប្រាស់ ហើយត្រូវប្រាកដថាសមាមាត្រត្រឹមត្រូវត្រូវបានអនុវត្ត។

 

របាយការណ៍ពន្ធ (skattaskýrslur, skattframtal)

  • ការបង់ពន្ធរបស់អ្នក ( skattframtal ) គឺជាឯកសារដែលបង្ហាញពីប្រាក់ចំណូលរបស់អ្នកទាំងអស់ (ប្រាក់ឈ្នួល ប្រាក់ឈ្នួល) និងអ្វីដែលអ្នកមាន (ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់អ្នក) និងប្រាក់ដែលអ្នកជំពាក់ (បំណុល; skuldir ) ក្នុងអំឡុងពេលឆ្នាំមុន។ អាជ្ញាធរពន្ធដារត្រូវតែមានព័ត៌មានត្រឹមត្រូវដើម្បីឱ្យពួកគេអាចគណនាថាតើពន្ធអ្វីដែលអ្នកគួរបង់ ឬអត្ថប្រយោជន៍អ្វីដែលអ្នកគួរទទួលបាន។
  • អ្នកត្រូវតែផ្ញើរបាយការណ៍ពន្ធរបស់អ្នកតាមអ៊ីនធឺណិតនៅ http://skattur.is នៅដើមខែមីនាជារៀងរាល់ឆ្នាំ។
  • អ្នកចូលទៅគេហទំព័រពន្ធដារដោយប្រើលេខកូដពី RSK (អាជ្ញាធរពន្ធដារ) ឬដោយប្រើលេខសម្គាល់អេឡិចត្រូនិក។
  • ចំណូល និងគយរបស់អ៊ីស្លង់ (RSK ដែលជាអាជ្ញាធរពន្ធដារ) រៀបចំការបង់ពន្ធលើអ៊ីនធឺណិតរបស់អ្នក ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវតែពិនិត្យមើលវាមុនពេលវាត្រូវបានអនុម័ត។
  • អ្នកអាចទៅការិយាល័យពន្ធដោយផ្ទាល់នៅ Reykjavík និង Akureyri ដើម្បីទទួលបានជំនួយក្នុងការបង់ពន្ធរបស់អ្នក ឬទទួលបានជំនួយតាមទូរស័ព្ទលេខ 442-1000
  • RSK មិនផ្តល់អ្នកបកប្រែទេ។ (ប្រសិនបើអ្នកមិននិយាយភាសាអ៊ីស្លង់ ឬភាសាអង់គ្លេសទេ អ្នកនឹងត្រូវមានអ្នកបកប្រែផ្ទាល់មាត់)។
  • ការណែនាំជាភាសាអង់គ្លេសអំពីរបៀបផ្ញើការបង់ពន្ធរបស់អ្នក៖

https://www.rsk.is/media/baeklingar/rsk_0812_2020.en.pdf

 

សហជីព

  • តួនាទីសំខាន់របស់សហជីពគឺធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយនិយោជកទាក់ទងនឹងប្រាក់ឈ្នួល និងលក្ខខណ្ឌផ្សេងទៀត (វិស្សមកាល ម៉ោងធ្វើការ ការឈប់សម្រាកឈឺ) ដែលសមាជិកសហជីពនឹងទទួលបាន និងការពារផលប្រយោជន៍របស់ពួកគេនៅលើទីផ្សារការងារ។
  • មនុស្សគ្រប់រូបដែលបង់ថ្លៃឈ្នួល (ប្រាក់រៀងរាល់ខែ) ដល់សហជីព ទទួលបានសិទ្ធិជាមួយសហជីព ហើយអាចប្រមូលបាននូវសិទ្ធិកាន់តែទូលំទូលាយនៅពេលដែលពេលវេលាបន្ត សូម្បីតែក្នុងរយៈពេលខ្លីនៅកន្លែងធ្វើការក៏ដោយ។
  • អ្នកអាចស្វែងរកសហជីពរបស់អ្នកនៅលើប័ណ្ណបើកប្រាក់បៀវត្សរ៍ប្រចាំខែរបស់អ្នក ឬអ្នកអាចសួរនិយោជករបស់អ្នក នេះជាសិទ្ធិរបស់អ្នក។

 

របៀបដែលសហជីពរបស់អ្នកអាចជួយអ្នកបាន។

  • ជាមួយនឹងព័ត៌មានអំពីសិទ្ធិ និងកាតព្វកិច្ចរបស់អ្នកនៅលើទីផ្សារការងារ។
  • ដោយជួយអ្នកគណនាប្រាក់ឈ្នួលរបស់អ្នក។
  • ជួយអ្នក ប្រសិនបើអ្នកមានការសង្ស័យអំពីសិទ្ធិរបស់អ្នក ដែលអាចត្រូវបានរំលោភបំពាន។
  • ប្រភេទផ្សេងៗនៃជំនួយ (ជំនួយហិរញ្ញវត្ថុ) និងសេវាកម្មផ្សេងទៀត។
  • លទ្ធភាពទទួលបានស្តារនីតិសម្បទាវិជ្ជាជីវៈ ប្រសិនបើអ្នកធ្លាក់ខ្លួនឈឺ ឬមានគ្រោះថ្នាក់នៅកន្លែងធ្វើការ។
  • សហជីពមួយចំនួនបង់ថ្លៃមួយផ្នែក ប្រសិនបើអ្នកត្រូវធ្វើដំណើររវាងផ្នែកផ្សេងៗនៃប្រទេសសម្រាប់ប្រតិបត្តិការ ឬការពិនិត្យសុខភាពដែលកំណត់ដោយវេជ្ជបណ្ឌិត ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកបានដាក់ពាក្យសុំជំនួយជាលើកដំបូងពីរដ្ឋបាលធានារ៉ាប់រងសង្គម ( Tryggingarstofnun ) ហើយពាក្យសុំរបស់អ្នកត្រូវបានបដិសេធ។

 

ជំនួយហិរញ្ញវត្ថុ (ជំនួយ) ពីសហជីព

  • ជំនួយសម្រាប់អ្នកដើម្បីចូលរួមសិក្ខាសាលា និងការសិក្សាស្របតាមការងាររបស់អ្នក។
  • ជំនួយសម្រាប់ជំនួយអ្នកកែលម្អ និងមើលថែទាំសុខភាពរបស់អ្នក ឧទាហរណ៍ ចំណាយលើការធ្វើតេស្តជំងឺមហារីក ម៉ាស្សា ការព្យាបាលដោយចលនា ថ្នាក់ហាត់ប្រាណ វ៉ែនតា ឬកញ្ចក់កែវភ្នែក ឧបករណ៍ជំនួយការស្តាប់ ការពិគ្រោះយោបល់ជាមួយចិត្តវិទូ/វិកលចរិត។ល។
  • ប្រាក់ឧបត្ថម្ភ ប្រចាំថ្ងៃ (ជំនួយហិរញ្ញវត្ថុសម្រាប់រាល់ថ្ងៃប្រសិនបើអ្នកធ្លាក់ខ្លួនឈឺ; sjúkradaggeningar ) ។
  • ជំនួយដើម្បីជួយបំពេញការចំណាយ ដោយសារតែដៃគូ ឬកូនរបស់អ្នកមានជំងឺ។
  • ជំនួយវិស្សមកាល ឬការទូទាត់ថ្លៃជួលផ្ទះលំហែកាយរដូវក្តៅ ( orlofshús ) ឬអាផាតមិនសម្រាប់ជួលរយៈពេលខ្លី ( orlofsíbúðir ) ។

ត្រូវបានបង់នៅក្រោមតុ (svört vinna)

នៅពេលដែលកម្មករត្រូវបានបង់សម្រាប់ការងាររបស់ពួកគេជាសាច់ប្រាក់ ហើយមិនមានវិក្កយបត្រ ( reikningur ) គ្មានបង្កាន់ដៃ ( kvittun ) និងគ្មាន ayslip ( launaseðill ) នេះត្រូវបានគេហៅថា 'ការទូទាត់ក្រោមតុ' ( svört vinna, að vinna svart – 'working black')។ វាផ្ទុយនឹងច្បាប់ ហើយវាធ្វើឱ្យប្រព័ន្ធថែទាំសុខភាព សុខុមាលភាពសង្គម និងការអប់រំចុះខ្សោយ។ ប្រសិនបើអ្នកទទួលយកការទូទាត់ 'ក្រោមតុ' អ្នកក៏នឹងមិនទទួលបានសិទ្ធិដូចកម្មករផ្សេងទៀតដែរ។

  • អ្នកនឹងមិនមានប្រាក់ឈ្នួលនៅពេលអ្នកវិស្សមកាល (ថ្ងៃឈប់សម្រាកប្រចាំឆ្នាំ)
  • អ្នក​នឹង​គ្មាន​ប្រាក់​ឈ្នួល​ពេល​ឈឺ ឬ​មិន​អាច​ធ្វើ​ការ​បន្ទាប់​ពី​មាន​គ្រោះ​ថ្នាក់
  • អ្នក​នឹង​មិន​ត្រូវ​បាន​ធានា​រ៉ាប់រង​ប្រសិន​បើ​អ្នក​មាន​ឧប្បត្តិហេតុ​ខណៈ​ពេល​ដែល​អ្នក​កំពុង​ធ្វើ​ការ​
  • អ្នក​នឹង​មិន​មាន​សិទ្ធិ​ទទួល​បាន​អត្ថប្រយោជន៍​អត់​ការងារ​ធ្វើ (បង់​ប្រាក់​ប្រសិន​បើ​អ្នក​បាត់​បង់​ការងារ) ឬ​ការ​ឈប់​សម្រាក​ពី​ឪពុកម្ដាយ (ពេល​សម្រាក​ពី​ការងារ​ក្រោយ​ពេល​សម្រាល​កូន)។

ការក្លែងបន្លំពន្ធ (គេចពន្ធ ការបន្លំពន្ធ)

  • ប្រសិនបើអ្នកជៀសវាងការបង់ពន្ធតាមគោលបំណង អ្នកនឹងត្រូវបង់ប្រាក់ពិន័យយ៉ាងហោចណាស់ពីរដងនៃចំនួនទឹកប្រាក់ដែលអ្នកគួរបង់។ ការផាកពិន័យអាចមានច្រើនជាងដប់ដង។
  • ចំពោះការក្លែងបន្លំពន្ធទ្រង់ទ្រាយធំ អ្នកអាចជាប់គុករហូតដល់ប្រាំមួយឆ្នាំ។

កុមារ និងយុវជន

កុមារ និងសិទ្ធិរបស់ពួកគេ។

មនុស្សដែលមានអាយុក្រោម 18 ឆ្នាំត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ជាកុមារ។ ពួកគេ​ជា​អនីតិជន​ស្រប​ច្បាប់ (ពួកគេ​មិន​អាច​ទទួល​ខុស​ត្រូវ​តាម​ច្បាប់​ទេ) ហើយ​ឪពុកម្ដាយ​ជា​អាណាព្យាបាល​របស់​ពួកគេ។ ឪពុកម្តាយ​មាន​កាតព្វកិច្ច​មើល​ថែទាំ​កូន ថែទាំ​ពួកគេ និង​គោរព​ពួកគេ​។ នៅពេលដែលឪពុកម្តាយធ្វើការសម្រេចចិត្តសំខាន់ៗសម្រាប់កូន ពួកគេគួរតែស្តាប់នូវទស្សនៈរបស់ពួកគេ និងគោរពពួកគេ ស្របតាមអាយុនិងភាពចាស់ទុំរបស់កុមារ។ កូនកាន់តែចាស់ មតិរបស់ពួកគេគួររាប់បានកាន់តែច្រើន។

  • កុមារមានសិទ្ធិចំណាយពេលជាមួយឪពុកម្តាយទាំងពីរ ទោះបីជាឪពុកម្តាយមិនរស់នៅជាមួយគ្នាក៏ដោយ។
  • ឪពុកម្តាយមានកាតព្វកិច្ចការពារកូនរបស់ពួកគេពីការព្យាបាលដែលមិនគោរព ភាពឃោរឃៅផ្លូវចិត្ត និងអំពើហិង្សាលើរាងកាយ។ ឪពុកម្តាយមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យធ្វើអំពើហឹង្សាចំពោះកូនរបស់ពួកគេទេ។
  • នៅអ៊ីស្លង់ ការដាក់ទណ្ឌកម្មលើកុមារទាំងអស់ត្រូវបានហាមឃាត់ដោយច្បាប់ — រួមទាំងដោយឪពុកម្តាយ និងអ្នកថែទាំ។ ប្រសិនបើអ្នកមកពីប្រទេសដែលការដាក់ទណ្ឌកម្មលើរាងកាយត្រូវបានចាត់ទុកថាអាចទទួលយកបាន សូមចំណាំថាវាមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីស្លង់ ហើយអាចនាំទៅដល់ការស៊ើបអង្កេតដោយអាជ្ញាធរការពារកុមារ។ វាមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការប្រើវិធីចិញ្ចឹមកូនដែលមានសុវត្ថិភាព គោរព និងអនុលោមតាមច្បាប់អ៊ីស្លង់។ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការព័ត៌មានបន្ថែម ឬជំនួយ សូមទាក់ទងសេវាសង្គមនៅក្នុងក្រុងរបស់អ្នក។
  • ឪពុកម្តាយមានកាតព្វកិច្ចផ្តល់ផ្ទះ សំលៀកបំពាក់ អាហារ សម្ភារៈសិក្សា និងសម្ភារៈចាំបាច់ផ្សេងៗទៀតដល់កូន។
  • យោងតាមច្បាប់របស់អ៊ីស្លង់ ការកាត់ប្រដាប់ភេទស្ត្រីត្រូវបានហាមឃាត់យ៉ាងតឹងរ៉ឹង ដោយមិនគិតពីថាតើវាត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីស្លង់ ឬនៅក្រៅប្រទេសនោះទេ។ ទោសដែលខ្លួនអនុវត្តអាចជាប់គុករហូតដល់ ១៦ ឆ្នាំ។ ទាំងការប៉ុនប៉ងឧក្រិដ្ឋ ក៏ដូចជាការចូលរួមនៅក្នុងទង្វើបែបនេះ ក៏ត្រូវផ្តន្ទាទោសផងដែរ។ ច្បាប់នេះអាចអនុវត្តបានចំពោះពលរដ្ឋអ៊ីស្លង់ទាំងអស់ ក៏ដូចជាអ្នកដែលរស់នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីស្លង់ នៅពេលមានឧក្រិដ្ឋកម្ម។
  • កុមារអាចនឹងមិនរៀបការនៅអ៊ីស្លង់។ សំបុត្រអាពាហ៍ពិពាហ៍ណាមួយដែលបង្ហាញថាបុគ្គលម្នាក់ ឬទាំងពីរនៅក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍មានអាយុក្រោម 18 ឆ្នាំនៅពេលអាពាហ៍ពិពាហ៍នោះ មិនត្រូវបានទទួលយកថាមានសុពលភាពនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីស្លង់ទេ។
  • នៅទីនេះអ្នកអាចស្វែងរកព័ត៌មានអំពីប្រភេទផ្សេងៗនៃអំពើហឹង្សា រួមជាមួយនឹងការណែនាំសម្រាប់ឪពុកម្តាយដែលកូនៗធ្លាប់ជួបប្រទះ ឬបង្ហាញអាកប្បកិរិយាហឹង្សា។

ការណែនាំសម្រាប់ឪពុកម្តាយក្នុងការទប់ស្កាត់អំពើហិង្សារបស់យុវជន

ហឹង្សាលើកុមារ | ឡុកហ្គ្រេឡាន

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីសិទ្ធិកុមារនៅអ៊ីស្លង់ សូមមើល៖

 

មត្តេយ្យសិក្សា

  • មត្តេយ្យសិក្សា (មត្តេយ្យ) គឺជាដំណាក់កាលដំបូងនៃប្រព័ន្ធសាលារៀននៅប្រទេសអ៊ីស្លង់ ហើយគឺសម្រាប់កុមារដែលមានអាយុចាប់ពី 6 ឆ្នាំឡើងទៅ។ សាលាមត្តេយ្យសិក្សាធ្វើតាមកម្មវិធីពិសេស (មគ្គុទ្ទេសក៍កម្មវិធីជាតិ)។
  • សាលាមត្តេយ្យមិនមែនជាកាតព្វកិច្ចនៅអ៊ីស្លង់ទេ ប៉ុន្តែប្រហែល 96% នៃកុមារដែលមានអាយុពី 3 ទៅ 5 ឆ្នាំចូលសាលាមត្តេយ្យ។
  • បុគ្គលិកមត្តេយ្យសិក្សាគឺជាអ្នកជំនាញដែលត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលដើម្បីបង្រៀន អប់រំ និងថែទាំកុមារ។ ការខិតខំប្រឹងប្រែងជាច្រើនត្រូវបានដាក់ចូលទៅក្នុងការធ្វើឱ្យពួកគេមានអារម្មណ៍ល្អ និងអភិវឌ្ឍទេពកោសល្យរបស់ពួកគេរហូតដល់អតិបរមា យោងទៅតាមតម្រូវការនីមួយៗ។
  • កុមារនៅមត្តេយ្យសិក្សារៀនដោយការលេង និងបង្កើតរបស់។ សកម្មភាពទាំងនេះជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ការអប់រំរបស់ពួកគេនៅក្នុងកម្រិតបន្ទាប់នៃសាលារៀន។ កុមារដែលបានឆ្លងកាត់មត្តេយ្យសិក្សាត្រូវបានរៀបចំកាន់តែប្រសើរឡើងសម្រាប់ការរៀននៅសាលាបឋមសិក្សា (ជាកំហិត)។ នេះជាការពិតជាពិសេសនៅក្នុងករណីនៃកុមារដែលមិនធំឡើងនិយាយភាសាអ៊ីស្លង់នៅផ្ទះ: ពួកគេរៀនវានៅមតេយ្យសិក្សា។
  • សកម្មភាពមត្តេយ្យសិក្សាផ្តល់ឱ្យកុមារដែលភាសាកំណើត (ភាសាដំបូង) មិនមែនជាភាសាអ៊ីស្លង់ ជាមូលដ្ឋានដ៏ល្អនៅក្នុងភាសាអ៊ីស្លង់។ ទន្ទឹមនឹងនោះ មាតាបិតាក៏ត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យគាំទ្រជំនាញភាសាទីមួយរបស់កុមារ និងការរៀនតាមវិធីផ្សេងៗ។
  • សាលាមត្តេយ្យព្យាយាមតាមលទ្ធភាពដែលពួកគេអាចធ្វើបាន ដើម្បីធានាថាព័ត៌មានសំខាន់ៗត្រូវបានបង្ហាញជាភាសាផ្សេងទៀតសម្រាប់កុមារ និងឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេ។
  • ឪពុកម្តាយត្រូវតែចុះឈ្មោះកូនរបស់ពួកគេសម្រាប់កន្លែងមត្តេយ្យសិក្សា។ អ្នកធ្វើបែបនេះនៅលើប្រព័ន្ធអនឡាញ (កុំព្យូទ័រ) របស់ក្រុង (អាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន ឧទាហរណ៍ Reykjavík, Kópavogur)។ សម្រាប់ការនេះ អ្នកត្រូវតែមានលេខសម្គាល់អេឡិចត្រូនិក។
  • សាលាក្រុងឧបត្ថម្ភធន (បង់មួយផ្នែកធំនៃថ្លៃដើម) សាលាមត្តេយ្យ ប៉ុន្តែសាលាមត្តេយ្យមិនគិតថ្លៃទាំងស្រុងទេ។ ការចំណាយសម្រាប់ខែនីមួយៗគឺខុសគ្នាបន្តិចបន្តួចពីកន្លែងមួយទៅកន្លែងមួយទៀត។ មាតាបិតាដែលនៅលីវ ឬកំពុងសិក្សា ឬមានកូនច្រើនជាងមួយចូលសាលាមត្តេយ្យ ត្រូវបង់ថ្លៃតិចជាងនេះ។
  • ក្មេងៗនៅមត្តេយ្យសិក្សាលេងនៅខាងក្រៅថ្ងៃភាគច្រើន ដូច្នេះវាជាការសំខាន់ណាស់ដែលពួកគេមានសម្លៀកបំពាក់ត្រឹមត្រូវតាមអាកាសធាតុ (ខ្យល់ត្រជាក់ ព្រិល ភ្លៀង ឬព្រះអាទិត្យ)។ http://morsmal.no/no/foreldre-norsk/2382-kle-barna-riktig-i-vinterkulda
  • ឪពុកម្តាយស្នាក់នៅជាមួយកូនរបស់ពួកគេនៅសាលាមត្តេយ្យនៅប៉ុន្មានថ្ងៃដំបូងដើម្បីជួយពួកគេឱ្យស៊ាំនឹងវា។ នៅទីនោះ ឪពុកម្តាយត្រូវបានផ្តល់ព័ត៌មានសំខាន់បំផុតទាំងអស់។
  • សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីសាលាមត្តេយ្យសិក្សាជាភាសាជាច្រើន សូមមើលគេហទំព័រទីក្រុង Reykjavík៖ https://mml.reykjavik.is/2019/08/30/baeklingar-fyrir-foreldra-leikskolabarna-brouchures-for-parents/

សាលាបឋមសិក្សា ( grunnskóli; សាលាកំហិតរហូតដល់អាយុ 16 ឆ្នាំ)

  • តាមច្បាប់ កុមារទាំងអស់នៅអ៊ីស្លង់ដែលមានអាយុពី 6-16 ឆ្នាំត្រូវទៅសាលារៀន។
  • សាលាទាំងអស់ធ្វើការដោយយោងតាមសៀវភៅណែនាំកម្មវិធីជាតិសម្រាប់សាលាកំហិត ដែលកំណត់ដោយ Althingi (សភា)។ កុមារទាំងអស់មានសិទ្ធិស្មើគ្នាក្នុងការចូលសាលា ហើយបុគ្គលិកព្យាយាមធ្វើឱ្យពួកគេមានអារម្មណ៍ល្អនៅសាលា និងធ្វើឱ្យមានការរីកចម្រើនជាមួយនឹងការងារសាលារបស់ពួកគេ។
  • សាលាបឋមសិក្សានៅអ៊ីស្លង់មិនគិតថ្លៃទេ។
  • អាហារនៅសាលាមិនគិតថ្លៃទេ។
  • សាលាបឋមសិក្សាទាំងអស់អនុវត្តតាមកម្មវិធីពិសេសមួយដើម្បីជួយកុមារសម្របខ្លួន (សម) នៅសាលា ប្រសិនបើពួកគេមិននិយាយភាសាអ៊ីស្លង់នៅផ្ទះ។
  • កុមារដែលភាសាកំណើតមិនមែនជាភាសាអ៊ីស្លង់ មានសិទ្ធិត្រូវបានបង្រៀនភាសាអ៊ីស្លង់ជាភាសាទីពីររបស់ពួកគេ។ ឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេក៏ត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យជួយពួកគេរៀនភាសាផ្ទះរបស់ពួកគេតាមវិធីផ្សេងៗ។
  • សាលាបឋមសិក្សាព្យាយាមតាមលទ្ធភាពដែលពួកគេអាចធ្វើបាន ដើម្បីធានាថាព័ត៌មានដែលមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ទំនាក់ទំនងរវាងគ្រូ និងឪពុកម្តាយត្រូវបានបកប្រែ។
  • ឪពុកម្តាយត្រូវតែចុះឈ្មោះកូនរបស់ពួកគេសម្រាប់សកម្មភាពនៅសាលាបឋមសិក្សា និងក្រោយសាលា។ អ្នកធ្វើបែបនេះនៅលើប្រព័ន្ធអនឡាញ (កុំព្យូទ័រ) របស់ក្រុង (អាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន ឧទាហរណ៍ Reykjavík, Kópavogur)។ សម្រាប់ការនេះ អ្នកត្រូវតែមានលេខសម្គាល់អេឡិចត្រូនិក។
  • កុមារភាគច្រើនទៅសាលាបឋមសិក្សាក្នុងតំបន់របស់ពួកគេ។ ពួកគេត្រូវបានដាក់ជាក្រុមតាមថ្នាក់តាមអាយុ មិនមែនតាមសមត្ថភាពទេ។
  • ឪពុកម្តាយមានកាតព្វកិច្ចប្រាប់សាលាប្រសិនបើកុមារឈឺ ឬត្រូវខកខានការសិក្សាដោយសារហេតុផលផ្សេងទៀត។ អ្នកត្រូវតែសុំប្រធានគ្រូជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ ដើម្បីសុំការអនុញ្ញាតឱ្យកូនរបស់អ្នកមិនចូលសាលាដោយហេតុផលណាមួយ។
  • https://mml.reykjavik.is/bruarmidi/

សាលាបឋមសិក្សា សម្ភារៈបរិក្ខារក្រោយសាលា និងមជ្ឈមណ្ឌលសង្គម

  • កីឡា និងហែលទឹកគឺជាកាតព្វកិច្ចសម្រាប់កុមារទាំងអស់នៅក្នុងសាលាបឋមសិក្សាអ៊ីស្លង់។ ជាធម្មតាក្មេងប្រុស និងក្មេងស្រីនៅជាមួយគ្នាក្នុងមេរៀនទាំងនេះ។
  • សិស្ស (កុមារ) នៅសាលាបឋមសិក្សាអ៊ីស្លង់ ចេញទៅក្រៅពីរដងក្នុងមួយថ្ងៃសម្រាប់ការសម្រាកខ្លី ដូច្នេះវាជារឿងសំខាន់សម្រាប់ពួកគេក្នុងការមានសម្លៀកបំពាក់ត្រឹមត្រូវសម្រាប់អាកាសធាតុ។
  • វាមានសារៈសំខាន់ណាស់សម្រាប់កុមារក្នុងការនាំយកអាហារសម្រន់ដែលមានសុខភាពល្អទៅសាលារៀនជាមួយពួកគេ។ បង្អែមមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតនៅក្នុងសាលាបឋមសិក្សាទេ។ ពួកគេគួរតែយកទឹកមកផឹក (មិនមែនទឹកផ្លែឈើ)។ នៅក្នុងសាលារៀនភាគច្រើន កុមារអាចញ៉ាំអាហារក្តៅៗនៅពេលអាហារថ្ងៃត្រង់។ មាតាបិតាត្រូវបង់ថ្លៃបន្តិចបន្តួចសម្រាប់អាហារទាំងនេះ។
  • នៅក្នុងតំបន់ក្រុងជាច្រើន សិស្សអាចទទួលបានជំនួយក្នុងកិច្ចការផ្ទះរបស់ពួកគេ មិនថានៅក្នុងសាលារៀន ឬនៅក្នុងបណ្ណាល័យក្នុងតំបន់នោះទេ។
  • សាលារៀនភាគច្រើនមានសម្ភារៈបរិក្ខារក្រោយចូលរៀន ( frístundaheimili ) ផ្តល់ជូននូវសកម្មភាពកម្សាន្តដែលបានរៀបចំសម្រាប់កុមារដែលមានអាយុពី 6-9 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីម៉ោងសិក្សា។ អ្នកត្រូវតែបង់ថ្លៃតូចមួយសម្រាប់ការនេះ។ កុមារមានឱកាសនិយាយគ្នា បង្កើតមិត្តភក្តិ និងរៀនភាសាអ៊ីស្លង់ដោយលេងជាមួយអ្នកដទៃ។
  • នៅក្នុងតំបន់ភាគច្រើន មិនថានៅក្នុងសាលារៀន ឬនៅជិតពួកគេនោះទេ មានមជ្ឈមណ្ឌលសង្គម ( félagsmiðstöðvar ) ដែលផ្តល់សកម្មភាពសង្គមសម្រាប់កុមារអាយុ 10-16 ឆ្នាំ។ ទាំងនេះ​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​ដើម្បី​ចូលរួម​ពួកគេ​ក្នុង​អន្តរកម្ម​សង្គម​វិជ្ជមាន។ មជ្ឈមណ្ឌលខ្លះបើកនៅពេលរសៀល និងពេលល្ងាច។ អ្នកផ្សេងទៀតនៅពេលសម្រាកនៅសាលា ឬសម្រាកអាហារថ្ងៃត្រង់នៅសាលា។

សាលារៀននៅអ៊ីស្លង់ - ប្រពៃណីនិងទំនៀមទម្លាប់

សាលាបឋមសិក្សាមានក្រុមប្រឹក្សាសាលា ក្រុមប្រឹក្សាសិស្ស និងសមាគមមាតាបិតា ដើម្បីមើលការចាប់អារម្មណ៍របស់សិស្ស។

  • ព្រឹត្តិការណ៍ពិសេសមួយចំនួនកើតឡើងក្នុងអំឡុងឆ្នាំ៖ ពិធីជប់លៀង និងដំណើរកម្សាន្តដែលរៀបចំដោយសាលា ក្រុមប្រឹក្សាសិស្ស តំណាងថ្នាក់ ឬសមាគមមាតាបិតា។ ព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយជាពិសេស។
  • វាសំខាន់ណាស់ដែលអ្នក និងសាលាប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នា និងធ្វើការជាមួយគ្នា។ អ្នកនឹងជួបគ្រូពីរដងក្នុងមួយឆ្នាំ ដើម្បីនិយាយអំពីកូនរបស់អ្នក និងរបៀបដែលពួកគេកំពុងធ្វើនៅក្នុងសាលា។ អ្នក​គួរ​មាន​អារម្មណ៍​សេរី​ក្នុង​ការ​ទាក់ទង​ទៅ​សាលា​ញឹកញាប់​ជាង​នេះ​ប្រសិន​បើ​អ្នក​ចង់។
  • វាជារឿងសំខាន់ដែលអ្នក (ឪពុកម្តាយ) មកជប់លៀងក្នុងថ្នាក់ជាមួយកូនរបស់អ្នក ដើម្បីផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវការយកចិត្តទុកដាក់ និងការគាំទ្រ មើលកូនរបស់អ្នកនៅក្នុងបរិយាកាសសាលា មើលអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅក្នុងសាលា និងជួបមិត្តរួមថ្នាក់របស់កូនអ្នក និងឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេ។
  • វាជារឿងធម្មតាទេដែលឪពុកម្តាយរបស់កុមារដែលលេងជាមួយគ្នាក៏មានទំនាក់ទំនងច្រើនផងដែរ។
  • ពិធីខួបកំណើតគឺជាព្រឹត្តិការណ៍សង្គមដ៏សំខាន់សម្រាប់កុមារនៅអ៊ីស្លង់។ កុមារដែលមានថ្ងៃកំណើតនៅជិតគ្នា តែងតែចូលរួមពិធីជប់លៀង ដើម្បីអាចអញ្ជើញភ្ញៀវបានច្រើន។ ពេលខ្លះពួកគេអញ្ជើញតែក្មេងស្រី ឬក្មេងប្រុស ឬថ្នាក់ទាំងមូល ហើយវាសំខាន់ណាស់ដែលមិនត្រូវទុកនរណាម្នាក់ចោលឡើយ។ ជារឿយៗឪពុកម្តាយធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀងអំពីតម្លៃអំណោយដែលគួរមានតម្លៃប៉ុន្មាន។
  • កុមារនៅក្នុងសាលាបឋមសិក្សា ជាធម្មតាមិនស្លៀកពាក់ឯកសណ្ឋានសាលាទេ។

កីឡា សិល្បៈ និងសកម្មភាពកម្សាន្ត

វាត្រូវបានចាត់ទុកថាមានសារៈសំខាន់ដែលកុមារចូលរួមក្នុងសកម្មភាពកម្សាន្ត (ក្រៅម៉ោងសិក្សា)៖ កីឡា សិល្បៈ និងហ្គេម។ សកម្មភាពទាំងនេះដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងវិធានការបង្ការ។ អ្នកត្រូវបានជំរុញឱ្យគាំទ្រ និងជួយកូនរបស់អ្នកឱ្យចូលរួមយ៉ាងសកម្មជាមួយកុមារដទៃទៀតនៅក្នុងសកម្មភាពដែលបានរៀបចំទាំងនេះ។ វាមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការស្វែងយល់អំពីសកម្មភាពដែលផ្តល់ជូននៅក្នុងតំបន់របស់អ្នក។ ប្រសិនបើអ្នករកឃើញសកម្មភាពត្រឹមត្រូវសម្រាប់កូនរបស់អ្នក សកម្មភាពនេះនឹងជួយពួកគេបង្កើតមិត្តភក្តិ និងផ្តល់ឱកាសឱ្យពួកគេស៊ាំនឹងការនិយាយភាសាអ៊ីស្លង់។ សាលាក្រុងភាគច្រើនផ្តល់ជំនួយ (ការទូទាត់ប្រាក់) ដើម្បីធ្វើឱ្យវាអាចទៅរួចសម្រាប់កុមារដើម្បីតាមដានសកម្មភាពកម្សាន្ត។

  • គោលបំណងសំខាន់នៃជំនួយគឺធ្វើឱ្យវាអាចទៅរួចសម្រាប់កុមារ និងយុវជនទាំងអស់ (អាយុ 6-18 ឆ្នាំ) ដើម្បីចូលរួមក្នុងសកម្មភាពវិជ្ជមានក្រោយសាលាមិនថាពួកគេមកពីផ្ទះបែបណា និងថាតើឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេជាអ្នកមាន ឬអ្នកក្រក៏ដោយ។
  • ជំនួយមិនដូចគ្នាទេនៅក្នុងក្រុងទាំងអស់ (ទីប្រជុំជន) ប៉ុន្តែគឺ ISK 35,000 - 50,000 ក្នុងមួយឆ្នាំកុមារម្នាក់។
  • ជំនួយត្រូវបានបង់តាមអេឡិចត្រូនិក (តាមអ៊ីនធឺណិត) ដោយផ្ទាល់ទៅក្លឹបកីឡា ឬកម្សាន្តដែលពាក់ព័ន្ធ។
  • នៅក្នុងក្រុងភាគច្រើន អ្នកត្រូវតែចុះឈ្មោះនៅក្នុងប្រព័ន្ធអនឡាញក្នុងស្រុក (ឧទាហរណ៍ Rafræn Reykjavík , Mitt Reykjanes ឬ Mínar síður in Hafnarfjörður) ដើម្បីអាចចុះឈ្មោះកូនរបស់អ្នកសម្រាប់សាលារៀន មត្តេយ្យសិក្សា សកម្មភាពកម្សាន្ត។ល។ សម្រាប់ការនេះ អ្នកនឹងត្រូវការលេខសម្គាល់អេឡិចត្រូនិក ( rafrkiæn ) skilriæn ។

អនុវិទ្យាល័យ ( framhaldsskóli )

  • មធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិរៀបចំសិស្សសម្រាប់ចេញទៅធ្វើការ ឬបន្តការសិក្សាបន្ថែម។ Framhaldsskólar á landinu
  • មធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិ មិនមែនជាការបង្ខិតបង្ខំទេ ប៉ុន្តែអ្នកដែលបានបញ្ចប់ថ្នាក់បឋមសិក្សា (ជាកំហិត) ហើយបានប្រឡងជាប់កម្រិតមធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិ ឬសមមូល ឬមានអាយុ ១៦ឆ្នាំ អាចចាប់ផ្តើមវិទ្យាល័យបាន។ Innritun ក្នុង framhaldsskóla
  • សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមមើល៖ https://www.island.is/framhaldsskolar

ច្បាប់ស្តីពីកុមារនៅក្រៅទ្វារ

ច្បាប់នៅអ៊ីស្លង់ចែងថារយៈពេលដែលកុមារអាយុពី 0-16 ឆ្នាំអាចនៅខាងក្រៅពេលយប់ដោយគ្មានការត្រួតពិនិត្យពីមនុស្សពេញវ័យ។ ច្បាប់ទាំងនេះមានគោលបំណងដើម្បីធានាថាកុមារនឹងធំឡើងនៅក្នុងបរិយាកាសដែលមានសុវត្ថិភាព និងមានសុខភាពល្អ ជាមួយនឹងការគេងគ្រប់គ្រាន់។

ពុកម៉ែបងប្អូន ធ្វើការជាមួយគ្នា! ម៉ោងក្រៅផ្ទះសម្រាប់កុមារនៅអ៊ីស្លង់

ម៉ោងសិក្សាក្រៅផ្ទះសម្រាប់កុមារក្នុងអំឡុងពេលសិក្សា (ចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញា ដល់ថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា)

កុមារអាយុ 12 ឆ្នាំ ឬក្មេងជាងនេះ មិនត្រូវនៅខាងក្រៅផ្ទះរបស់ពួកគេបន្ទាប់ពីម៉ោង 20:00 យប់ទេ។

កុមារអាយុពី ១៣ ដល់ ១៦ ឆ្នាំ មិនអាចនៅខាងក្រៅផ្ទះរបស់ពួកគេបន្ទាប់ពីម៉ោង ២២:០០ យប់បានទេ។ ក្នុងរដូវក្តៅ (ចាប់ពីថ្ងៃទី ១ ខែឧសភា ដល់ថ្ងៃទី ១ ខែកញ្ញា)

កុមារអាយុ 12 ឆ្នាំ ឬក្មេងជាងនេះ មិនត្រូវនៅខាងក្រៅផ្ទះរបស់ពួកគេបន្ទាប់ពីម៉ោង 22:00 យប់ទេ។

កុមារអាយុពី ១៣ ទៅ ១៦ ឆ្នាំ មិនត្រូវនៅខាងក្រៅផ្ទះរបស់ពួកគេបន្ទាប់ពីម៉ោង ២៤:០០ រសៀលទេ។

www.samanhopurinn.is

ឪពុកម្តាយ និងអ្នកថែទាំមានសិទ្ធិដាច់ខាតក្នុងការកាត់បន្ថយម៉ោងធ្វើការនៅខាងក្រៅទាំងនេះ។ ច្បាប់ទាំងនេះគឺស្របតាមច្បាប់ការពារកុមារអ៊ីស្លង់ ហើយហាមឃាត់កុមារមិនឱ្យនៅកន្លែងសាធារណៈបន្ទាប់ពីម៉ោងដែលបានកំណត់ដោយគ្មានការត្រួតពិនិត្យពីមនុស្សពេញវ័យ។ ច្បាប់ទាំងនេះអាចត្រូវបានលើកលែងប្រសិនបើកុមារអាយុពី 13 ដល់ 16 ឆ្នាំកំពុងធ្វើដំណើរត្រឡប់មកផ្ទះវិញពីសាលារៀនផ្លូវការ កីឡា ឬសកម្មភាពរបស់មជ្ឈមណ្ឌលយុវជន។ ឆ្នាំកំណើតរបស់កុមារត្រូវបានអនុវត្តជាជាងថ្ងៃកំណើតរបស់វា។

ច្បាប់វិបុលភាព (Farsæld barna)

នៅប្រទេសអ៊ីស្លង់ ច្បាប់ថ្មីមួយត្រូវបានដាក់ចេញដើម្បីគាំទ្រដល់សុខុមាលភាពរបស់កុមារ។ វាត្រូវបានគេហៅថាច្បាប់ស្តីពីសេវាកម្មរួមបញ្ចូលគ្នាក្នុងផលប្រយោជន៍នៃវិបុលភាពរបស់កុមារ - ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជាច្បាប់វិបុលភាព។

ច្បាប់នេះធានាថាកុមារ និងគ្រួសារមិនវង្វេងផ្លូវរវាងប្រព័ន្ធផ្សេងៗគ្នា ឬត្រូវរុករកសេវាកម្មដោយខ្លួនឯងឡើយ។ កុមារគ្រប់រូបមានសិទ្ធិទទួលបានជំនួយដែលពួកគេត្រូវការ នៅពេលដែលពួកគេត្រូវការវា។

ការស្វែងរកការគាំទ្រត្រឹមត្រូវជួនកាលអាចជាការពិបាក ហើយច្បាប់នេះមានគោលបំណងធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលដោយធានាថាសេវាកម្មត្រឹមត្រូវត្រូវបានផ្តល់ជូន នៅពេលវេលាត្រឹមត្រូវ ដោយអ្នកជំនាញត្រឹមត្រូវ។ កុមារ និងឪពុកម្តាយអាចស្នើសុំសេវាកម្មរួមបញ្ចូលគ្នានៅគ្រប់កម្រិតសាលារៀន តាមរយៈសេវាសង្គម ឬនៅគ្លីនិកសុខភាព។

អ្នកអាចស្វែងយល់បន្ថែមអំពីច្បាប់វិបុលភាពនៅទីនេះ៖ https://www.farsaeldbarna.is/en/home ។

 

ការគាំទ្រសម្រាប់កុមារពីសេវាសង្គមក្រុង

  • អ្នកប្រឹក្សាអប់រំ អ្នកចិត្តសាស្រ្ត និងអ្នកព្យាបាលការនិយាយនៅសេវាសាលាក្រុងផ្តល់ដំបូន្មាន និងការគាំទ្រដល់ឪពុកម្តាយរបស់កុមារនៅសាលាមត្តេយ្យ និងសាលាបឋមសិក្សា។
  • ឪពុកម្តាយ និងកុមារអាចទទួលបានការណែនាំ និងជំនួយក្នុងការដោះស្រាយស្ថានភាពលំបាកៗ ដូចជាការលំបាកផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ បញ្ហាប្រឈមក្នុងការចិញ្ចឹមកូន ឬការឯកោក្នុងសង្គម នៅតាមសេវាសង្គមក្នុងតំបន់របស់ពួកគេ។
  • អ្នកអាចដាក់ពាក្យទៅសេវាសង្គមសម្រាប់ជំនួយហិរញ្ញវត្ថុ ដើម្បីជួយរ៉ាប់រងការចំណាយដូចជា ថ្លៃសាលាមត្តេយ្យ កម្មវិធីក្រោយម៉ោងសិក្សា ជំរុំរដូវក្តៅ ឬសកម្មភាពកីឡា និងកម្សាន្ត។
     សូមចំណាំថា ចំនួនទឹកប្រាក់នៃការគាំទ្រដែលមានអាចប្រែប្រួលអាស្រ័យលើក្រុងរបស់អ្នក។
  • ចំណាំ៖ ពាក្យស្នើសុំនីមួយៗត្រូវបានពិនិត្យដោយឡែកពីគ្នា ហើយក្រុងនីមួយៗមានច្បាប់ផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់ផ្តល់ការគាំទ្រផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ។

សេវាកម្មការពារកុមារនៅអ៊ីស្លង់

  • ក្រុងនានានៅក្នុងប្រទេសអ៊ីស្លង់ទទួលខុសត្រូវចំពោះការការពារកុមារ ហើយត្រូវតែអនុវត្តតាមច្បាប់ការពារកុមារជាតិ។
  • សេវាកម្មការពារកុមារមាននៅគ្រប់ក្រុងទាំងអស់។ តួនាទីរបស់ពួកគេគឺគាំទ្រកុមារ និងឪពុកម្តាយដែលកំពុងប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាប្រឈមធ្ងន់ធ្ងរ និងធានាសុវត្ថិភាព និងសុខុមាលភាពរបស់កុមារ។
  • បុគ្គលិកការពារកុមារគឺជាអ្នកជំនាញដែលបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាលជាពិសេស ជារឿយៗមានបទពិសោធន៍ក្នុងការងារសង្គម ចិត្តវិទ្យា ឬការអប់រំ។
  • ប្រសិនបើចាំបាច់ ពួកគេអាចទទួលបានការគាំទ្រ និងការណែនាំបន្ថែមពីទីភ្នាក់ងារជាតិសម្រាប់កុមារ និងគ្រួសារ (Barna- og fjölskyldustofa) ជាពិសេសក្នុងករណីស្មុគស្មាញ។

ក្នុងស្ថានភាពខ្លះ ក្រុមប្រឹក្សាស្រុកមូលដ្ឋានមានសិទ្ធិអំណាចក្នុងការធ្វើការសម្រេចចិត្តជាផ្លូវការលើបញ្ហាការពារកុមារ។

កាតព្វកិច្ចរាយការណ៍

មនុស្សគ្រប់រូបមានកាតព្វកិច្ចផ្លូវច្បាប់ក្នុងការទាក់ទងសេវាការពារកុមារ ប្រសិនបើពួកគេសង្ស័យថាកុមារ៖

  • កំពុងរស់នៅក្នុងស្ថានភាពមិនអាចទទួលយកបាន
  • កំពុង​រង​អំពើហិង្សា ឬ​ការ​ប្រព្រឹត្ត​ដែល​ធ្វើ​ឲ្យ​ថោកទាប ឬ
  • ស្ថិតក្នុងហានិភ័យធ្ងន់ធ្ងរនៃគ្រោះថ្នាក់ដល់សុខភាព ឬការអភិវឌ្ឍរបស់ពួកគេ។

កាតព្វកិច្ចនេះក៏អនុវត្តផងដែរ ប្រសិនបើមានហេតុផលដែលត្រូវជឿថា សុខភាព ជីវិត ឬការអភិវឌ្ឍរបស់កូនដែលមិនទាន់កើតអាចប្រឈមនឹងហានិភ័យធ្ងន់ធ្ងរ ដោយសារតែរបៀបរស់នៅ អាកប្បកិរិយា ឬកាលៈទេសៈរបស់ឪពុកម្តាយដែលមានផ្ទៃពោះ — ឬសម្រាប់ហេតុផលផ្សេងទៀតដែលអាចទាក់ទងនឹងសេវាការពារកុមារ។

សេវាកម្មការពារកុមារនៅអ៊ីស្លង់ផ្តោតជាចម្បងលើការគាំទ្រ និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយគ្រួសារ។ ឧទាហរណ៍ នេះមានន័យថា កុមារមិនត្រូវបានបំបែកចេញពីឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេទេ លុះត្រាតែកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងផ្សេងទៀតទាំងអស់ដើម្បីពង្រឹងគ្រួសារ និងកែលម្អការចិញ្ចឹមកូនបានបង្ហាញថាមិនបានជោគជ័យ។

យោងតាមអនុសញ្ញាអង្គការសហប្រជាជាតិស្តីពីសិទ្ធិកុមារ កុមារមិនគួរត្រូវបានបំបែកចេញពីឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេទេ លុះត្រាតែវាចាំបាច់សម្រាប់សុខុមាលភាពរបស់កុមារ និងដើម្បីផលប្រយោជន៍ល្អបំផុតរបស់ពួកគេ។

អត្ថប្រយោជន៍កុមារ

  • ប្រាក់ឧបត្ថម្ភកុមារគឺជាប្រាក់ឧបត្ថម្ភ (ការទូទាត់ជាប្រាក់) ពីអាជ្ញាធរពន្ធដារទៅឪពុកម្តាយ (ឬឪពុកម្តាយនៅលីវ/លែងលះគ្នា) សម្រាប់កុមារដែលបានចុះឈ្មោះរស់នៅជាមួយពួកគេ។
  • ប្រាក់ឧបត្ថម្ភកុមារគឺទាក់ទងនឹងប្រាក់ចំណូល។ នេះមានន័យថា ប្រសិនបើអ្នកមានប្រាក់ឈ្នួលទាប អ្នកនឹងទទួលបានប្រាក់ឧបត្ថម្ភខ្ពស់ជាង។ ប្រសិនបើអ្នករកប្រាក់បានច្រើន ចំនួនប្រាក់ឧបត្ថម្ភនឹងតិចជាង។
  • ប្រាក់ឧបត្ថម្ភកុមារត្រូវបានបង់ ៤ ដងក្នុងមួយឆ្នាំ សូមពិនិត្យមើលតំណភ្ជាប់

អត្ថប្រយោជន៍របស់កុមារ | Skatturinn - skattar og gjöld

  • បន្ទាប់ពីកុមារកើត ឬផ្លាស់ទៅរស់នៅផ្ទះស្របច្បាប់របស់ពួកគេ (lögheimili) នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីស្លង់ ពេលវេលាជាក់លាក់មួយអាចនឹងកន្លងផុតទៅ មុនពេលឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍កុមារ។ អ្នកអាចពិនិត្យជាមួយការិយាល័យសេវាសង្គមនៅក្នុងប្រទេសកំណើតរបស់អ្នក។
  • ជនភៀសខ្លួនអាចដាក់ពាក្យស្នើសុំប្រាក់បន្ថែមពីសេវាសង្គមដើម្បីទូទាត់សងប្រាក់ពេញលេញ។ អ្នកត្រូវតែចងចាំថា ពាក្យស្នើសុំទាំងអស់ត្រូវបានពិចារណាដោយឡែកពីគ្នា ហើយក្រុងនីមួយៗមានច្បាប់ផ្ទាល់ខ្លួនដែលត្រូវតែអនុវត្តតាមនៅពេលដែលការទូទាត់អត្ថប្រយោជន៍ត្រូវបានធ្វើឡើង។

រដ្ឋបាលធានារ៉ាប់រងសង្គម (TR) – ការគាំទ្រផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុសម្រាប់កុមារ

ប្រាក់ឧបត្ថម្ភកុមារ (meðlag) គឺជាការបង់ប្រាក់ប្រចាំខែដែលធ្វើឡើងដោយឪពុកម្តាយម្នាក់ទៅឪពុកម្តាយម្នាក់ទៀត នៅពេលដែលពួកគេមិនរស់នៅជាមួយគ្នា (ឧទាហរណ៍ បន្ទាប់ពីការបែកគ្នា ឬការលែងលះ)។ កុមារត្រូវបានចុះបញ្ជីថារស់នៅជាមួយឪពុកម្តាយម្នាក់ ហើយឪពុកម្តាយម្នាក់ទៀតជាអ្នកបង់ប្រាក់។ ការបង់ប្រាក់ទាំងនេះជាកម្មសិទ្ធិរបស់កុមារដោយស្របច្បាប់ ហើយត្រូវតែប្រើប្រាស់សម្រាប់ការថែទាំរបស់ពួកគេ។
អ្នកអាចស្នើសុំឱ្យរដ្ឋបាលធានារ៉ាប់រងសង្គម (Tryggingastofnun ríkisins, TR) ប្រមូល និងផ្ទេរការទូទាត់ទៅអ្នក។ នៅពេលអ្នកដាក់ពាក្យសុំប្រាក់ឧបត្ថម្ភកុមារ អ្នកត្រូវតែដាក់សំបុត្រកំណើតរបស់កុមារ។

ប្រាក់សោធននិវត្តន៍កុមារ (barnalífeyrir) គឺជាការបង់ប្រាក់ប្រចាំខែពី TR ប្រសិនបើឪពុកម្តាយម្នាក់របស់កុមារបានស្លាប់ ឬកំពុងទទួលបានប្រាក់សោធននិវត្តន៍សម្រាប់មនុស្សចាស់ ប្រាក់ឧបត្ថម្ភពិការភាព ឬប្រាក់សោធននិវត្តន៍ស្តារនីតិសម្បទា។ វិញ្ញាបនបត្រ ឬរបាយការណ៍ពីទីភ្នាក់ងារជនភៀសខ្លួនអង្គការសហប្រជាជាតិ (UNHCR) ឬទីភ្នាក់ងារអន្តោប្រវេសន៍ត្រូវតែដាក់ជូនដើម្បីបញ្ជាក់ពីស្ថានភាពរបស់ឪពុកម្តាយ។

ប្រាក់ឧបត្ថម្ភរបស់ម្តាយ ឬឪពុក គឺជាការបង់ប្រាក់ប្រចាំខែពី TR ទៅឪពុកម្តាយនៅលីវ ដែលមានកូនពីរនាក់ ឬច្រើននាក់រស់នៅជាមួយពួកគេស្របច្បាប់។

ពាក្យសុំអត្ថប្រយោជន៍ទាក់ទងនឹងកុមារឥឡូវនេះអាចរកបាននៅលើ Island.is

ឥឡូវនេះ អ្នកអាចដាក់ពាក្យស្នើសុំអត្ថប្រយោជន៍ទាក់ទងនឹងកុមារដោយផ្ទាល់តាមរយៈ Island.is ដើម្បីទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ទាក់ទងនឹងកុមារជាច្រើនដូចជា៖

https://island.is/en/application-for-child-pension

https://island.is/en/benefit-after-the-death-of-a-partner

https://island.is/en/parents-contribution-for-education-or-vocational-training

https://island.is/en/child-support/request-for-a-ruling-on-child-support

https://island.is/en/care-allowance

https://island.is/en/parental-allowance-with-children-with-chronic-or-severe-illness

https://island.is/heimilisuppbot

ព័ត៌មានមានប្រយោជន៍

Umboðsmaður barna (អ្នកតំណាងកុមារ) ធ្វើការដើម្បីធានាថាសិទ្ធិ និងផលប្រយោជន៍របស់កុមារត្រូវបានគោរព។ អ្នកណាក៏អាចដាក់ពាក្យទៅអ្នកតំណាងកុមារបានដែរ ហើយសំណួរពីកុមារខ្លួនឯងតែងតែទទួលបានអាទិភាព។

ទូរស័ព្ទ៖ ៥២២-៨៩៩៩

ខ្សែទូរស័ព្ទរបស់កុមារ - ឥតគិតថ្លៃ៖ 800-5999

អ៊ីមែល៖ ub@barn.is

មជ្ឈមណ្ឌលប្រឹក្សា និងវិភាគ ( Ráðgjafa og greiningastöð ) តួនាទីរបស់មជ្ឈមណ្ឌលប្រឹក្សា និងវិនិច្ឆ័យរោគ គឺដើម្បីធានាថាកុមារដែលមានពិការភាពធ្ងន់ធ្ងរខាងការអភិវឌ្ឍ ដែលអាចនាំឱ្យមានពិការភាពនៅពេលក្រោយក្នុងជីវិត ទទួលបានរោគវិនិច្ឆ័យ ការប្រឹក្សា និងធនធានផ្សេងទៀតដែលធ្វើអោយប្រសើរឡើងនូវគុណភាពជីវិតរបស់ពួកគេ។

ទូរស័ព្ទ៖ ៥១០-៨៤០០

អ៊ីមែល៖ rgr@rgr.is

អង្គការ Landssamtökin Þroskahjálp Throskahjalp ផ្តោតលើការមានភាពសកម្មក្នុងការពិគ្រោះយោបល់ ការតស៊ូមតិ និងការត្រួតពិនិត្យសិទ្ធិរបស់ជនពិការ។

ទូរស័ព្ទ៖ ៥៨៨-៩៣៩០

អ៊ីមែល៖ throskahjalp@throskahjalp.is

អង្គការ Barna og fjölskyldustofa (ទីភ្នាក់ងារជាតិសម្រាប់កុមារ និងគ្រួសារ) ទីភ្នាក់ងារនេះដោះស្រាយបញ្ហាការពារកុមារទូទាំងប្រទេស។ តួនាទីរបស់ខ្លួនគឺផ្តល់ និងគាំទ្រសេវាកម្មដោយផ្អែកលើចំណេះដឹង និងការអនុវត្តល្អបំផុតនៅពេលណាក៏បាន។ មជ្ឈមណ្ឌលកុមារ Barnahus គឺជាផ្នែកមួយនៃទីភ្នាក់ងារ ហើយតួនាទីរបស់ពួកគេគឺដោះស្រាយករណីកុមារដែលសង្ស័យថាត្រូវបានរំលោភបំពានផ្លូវភេទ ឬរំលោភបំពាន។ សេវាការពារកុមារទទួលខុសត្រូវក្នុងការដោះស្រាយករណីបែបនេះ ហើយក៏អាចស្វែងរក និងស្នើសុំសេវាកម្មពីអង្គការ Barnahús ដោយសង្ស័យថាមានអំពើហិង្សាផ្សេងទៀតប្រឆាំងនឹងកុមារ។ មជ្ឈមណ្ឌលកុមារ Barnahús ក៏ផ្តល់ការអប់រំអំពីការរំលោភបំពានផ្លូវភេទ ក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀត សម្រាប់ភាគីដែលធ្វើការជាមួយកុមារ។

ទូរស័ព្ទ៖ ៥៣០-២៦០០

អ៊ីមែល៖ bofs@bofs.is

Við og börnin okkar – កូនៗរបស់យើង និងពួកយើង – ព័ត៌មានសម្រាប់គ្រួសារនៅអ៊ីស្លង់ (ជាភាសាអ៊ីស្លង់ និងភាសាអង់គ្លេស)។

ការ​ថែទាំ​សុខភាព

Sjúkratryggingar Íslands (SÍ; ធានារ៉ាប់រងសុខភាពអ៊ីស្លង់)

  • ក្នុងនាមជាជនភៀសខ្លួន អ្នកមានសិទ្ធិដូចគ្នាចំពោះសេវាថែទាំសុខភាព និងការធានារ៉ាប់រងពី SÍ ក្នុងនាមជាពលរដ្ឋក្នុងស្រុកនៅអ៊ីស្លង់។
  • ប្រសិនបើអ្នកទើបតែទទួលបានការការពារអន្តរជាតិ ឬប័ណ្ណស្នាក់នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីស្លង់ ដោយផ្អែកលើហេតុផលមនុស្សធម៌ អ្នកមិនចាំបាច់បំពេញលក្ខខណ្ឌនៃការរស់នៅនៅទីនេះរយៈពេល 6 ខែមុនពេលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការធានារ៉ាប់រងសុខភាពនោះទេ។ (និយាយម្យ៉ាងទៀត អ្នកត្រូវបានធានារ៉ាប់រងដោយការធានារ៉ាប់រងសុខភាពភ្លាមៗ។ )
  • SÍ បង់ផ្នែកមួយនៃថ្លៃព្យាបាល និងថ្នាំតាមវេជ្ជបញ្ជាដែលបំពេញតាមតម្រូវការជាក់លាក់។
  • UTL ផ្ញើព័ត៌មានទៅ SÍ ដូច្នេះអ្នកត្រូវបានចុះឈ្មោះនៅក្នុងប្រព័ន្ធធានារ៉ាប់រងសុខភាព។
  • ប្រសិនបើអ្នករស់នៅក្រៅតំបន់ទីប្រជុំជន អ្នកអាចស្នើសុំជំនួយ (ប្រាក់) ដើម្បីរ៉ាប់រងផ្នែកនៃថ្លៃធ្វើដំណើរ ឬការស្នាក់នៅ (កន្លែងស្នាក់នៅ) សម្រាប់ការធ្វើដំណើរពីរដងក្នុងមួយឆ្នាំសម្រាប់ការព្យាបាលវេជ្ជសាស្រ្ត ឬច្រើនជាងនេះ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវធ្វើដំណើរម្តងហើយម្តងទៀត។ អ្នកត្រូវតែដាក់ពាក្យសុំជាមុន (មុនពេលធ្វើដំណើរ) សម្រាប់ជំនួយទាំងនេះ លើកលែងតែក្នុងករណីមានអាសន្ន។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមមើល៖

https://island.is/greidsluthatttaka-ferdakostnadur-innanlands

https://island.is/gistinattathjonusta-sjukrahotel

Réttindagátt Sjúkratrygginga Íslands ('បង្អួចសិទ្ធិ' របស់ SÍ)

Réttindagátt គឺជាវិបផតថលព័ត៌មានអនឡាញ ជាប្រភេទ 'ទំព័ររបស់ខ្ញុំ' បង្ហាញអ្នកពីការធានារ៉ាប់រងដែលអ្នកមានសិទ្ធិទទួលបាន (មានសិទ្ធិ)។ នៅទីនោះអ្នកអាចចុះឈ្មោះជាមួយវេជ្ជបណ្ឌិត និងទន្តបណ្ឌិត ហើយផ្ញើឯកសារទាំងអស់ដែលអ្នកត្រូវការផ្ញើតាមមធ្យោបាយសុវត្ថិភាព និងសុវត្ថិភាព។ អ្នកអាចរកឃើញដូចខាងក្រោម:

  • ព័ត៌មានអំពីប្រព័ន្ធទូទាត់រួមគ្នារបស់ SÍ ដែលធានាថាបុគ្គលម្នាក់ៗមិនបង់ប្រាក់លើសពីចំនួនអតិបរមាជាក់លាក់ជារៀងរាល់ខែសម្រាប់សេវាសុខភាព។ អ្នកអាចពិនិត្យមើលស្ថានភាពការទូទាត់របស់អ្នកនៅក្រោម Health នៅលើ Réttindagátt 'ទំព័ររបស់ខ្ញុំ' ។
  • មិនថាអ្នកមានសិទ្ធិឱ្យ SÍ បង់ថ្លៃបន្ថែមសម្រាប់ការព្យាបាល ឱសថ (ថ្នាំ) និងសេវាថែទាំសុខភាពផ្សេងទៀតទេ។
  • ព័ត៌មានបន្ថែមអំពី Réttindagátt SÍ៖ https://rg.sjukra.is/Account/Login.aspx

សេវាសុខភាព

សេវាសុខភាពរបស់អ៊ីស្លង់ត្រូវបានបែងចែកជាផ្នែក និងកម្រិតជាច្រើន។

  • មណ្ឌលសុខភាពក្នុងស្រុក (heilsugæslustöðvar, heilsugæslan) ។ សេវាទាំងនេះផ្តល់សេវាវេជ្ជសាស្រ្តទូទៅ (សេវារបស់វេជ្ជបណ្ឌិត) ថែទាំ (រួមទាំងការថែទាំតាមផ្ទះ) និងការថែទាំសុខភាពផ្សេងទៀត។ ពួកគេដោះស្រាយជាមួយនឹងគ្រោះថ្នាក់តិចតួច និងជំងឺភ្លាមៗ ការថែទាំសម្ភព និងការថែទាំទារក និងកុមារ (ការចាក់វ៉ាក់សាំង)។ ពួកគេគឺជាផ្នែកសំខាន់បំផុតនៃសេវាថែទាំសុខភាព ក្រៅពីមន្ទីរពេទ្យ។
  • មន្ទីរពេទ្យ (spítalar, sjúkrahús) ផ្តល់សេវាកម្មសម្រាប់អ្នកដែលត្រូវការទទួលការព្យាបាលឯកទេសបន្ថែមទៀត និងត្រូវបានថែទាំដោយគិលានុបដ្ឋាយិកា និងវេជ្ជបណ្ឌិត ទាំងការកាន់កាប់គ្រែជាអ្នកជំងឺក្នុង ឬចូលរួមផ្នែកអ្នកជំងឺក្រៅ។ មន្ទីរពេទ្យក៏មានផ្នែកសង្គ្រោះបន្ទាន់ព្យាបាលអ្នករបួស ឬករណីសង្គ្រោះបន្ទាន់ និងវួដកុមារផងដែរ។
  • សេវាកម្មរបស់អ្នកឯកទេស (sérfræðingsþjónusta) ។ ទាំងនេះភាគច្រើនត្រូវបានផ្តល់ជូនក្នុងការអនុវត្តឯកជន ទាំងដោយអ្នកឯកទេសបុគ្គល ឬក្រុមដែលធ្វើការរួមគ្នា។

នៅក្រោមច្បាប់សិទ្ធិអ្នកជម្ងឺ ប្រសិនបើអ្នកមិនយល់ភាសាអ៊ីស្លង់ទេ អ្នកមានសិទ្ធិមានអ្នកបកប្រែ (អ្នកដែលអាចនិយាយភាសារបស់អ្នក) ដើម្បីពន្យល់អ្នកអំពីព័ត៌មានអំពីសុខភាពរបស់អ្នក និងការព្យាបាលវេជ្ជសាស្រ្តដែលអ្នកនឹងត្រូវទទួល។

Heilsugæsla (មណ្ឌលសុខភាពក្នុងតំបន់)

  • អ្នកអាចចុះឈ្មោះជាមួយមណ្ឌលសុខភាពណាមួយ។ ទាំងទៅមណ្ឌលសុខភាព (heilsugæslustöð) ក្នុងតំបន់របស់អ្នក ដោយមានឯកសារអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណរបស់អ្នក ឬចុះឈ្មោះតាមអ៊ីនធឺណិតនៅ https://island.is/skraning-og-breyting-a-heilsugaeslu
  • មណ្ឌលសុខភាព (heilsugæslan) គឺជាកន្លែងដំបូងដែលត្រូវទៅសម្រាប់សេវាវេជ្ជសាស្រ្ត។ អ្នកអាចទូរស័ព្ទសម្រាប់ដំបូន្មានពីគិលានុបដ្ឋាយិកា; ដើម្បីពិភាក្សាជាមួយវេជ្ជបណ្ឌិត អ្នកត្រូវតែធ្វើការណាត់ជួបជាមុនសិន (រៀបចំពេលវេលាសម្រាប់ការប្រជុំ)។ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការអ្នកបកប្រែ (អ្នកដែលនិយាយភាសារបស់អ្នក) អ្នកត្រូវតែនិយាយវានៅពេលអ្នកធ្វើការណាត់ជួប។
  • ប្រសិនបើកូនរបស់អ្នកត្រូវការការព្យាបាលពីអ្នកឯកទេស វាជាការសំខាន់ណាស់ដែលត្រូវចាប់ផ្តើមដោយចូលទៅកាន់មណ្ឌលសុខភាព (heilsugæsla) និងទទួលបានការបញ្ជូន (សំណើ) ជាមុនសិន។ នេះនឹងកាត់បន្ថយការចំណាយនៃការទៅជួបអ្នកឯកទេស។
  • អ្នកអាចទូរស័ព្ទទៅ 1700 ដើម្បីពិគ្រោះយោបល់តាមទូរស័ព្ទ។ នៅទីនោះ អ្នកអាចនិយាយជាមួយគិលានុបដ្ឋាយិកា ប្រសិនបើអ្នកមិនប្រាកដថាត្រូវនិយាយជាមួយអ្នកណា ឬដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានគ្រប់ប្រភេទអំពីបញ្ហាសុខភាព។ ពួកគេក៏អាចកក់ការណាត់ជួបអ្នកនៅមណ្ឌលសុខភាពប្រសិនបើចាំបាច់។ ហៅទៅលេខ 1700 ពេញមួយថ្ងៃ ហើយការជជែកតាមអ៊ីនធឺណិតបើកពីម៉ោង 8:00 ដល់ 22:00 ជារៀងរាល់ថ្ងៃនៃសប្តាហ៍។

អ្នកចិត្តសាស្រ្ត និងអ្នកព្យាបាលរោគ

អ្នកចិត្តសាស្រ្ត និងអ្នកព្យាបាលកាយសម្បទាជាធម្មតាមានការអនុវត្តឯកជនរបស់ពួកគេ។

  • ប្រសិនបើវេជ្ជបណ្ឌិតសរសេរការបញ្ជូន (សំណើ; tilvísun) ដើម្បីឱ្យអ្នកទទួលការព្យាបាលដោយគ្រូពេទ្យកាយសម្បទា SÍ នឹងបង់ 90% នៃការចំណាយសរុប។
  • SÍ មិនចែករំលែកតម្លៃនៃការទៅជួបអ្នកចិត្តសាស្រ្តឯកជនទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកអាចដាក់ពាក្យស្នើសុំទៅសហជីពរបស់អ្នក (stéttarfélag) ឬសេវាសង្គមក្នុងស្រុក (félagsþjónusta) សម្រាប់ជំនួយផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ។ មណ្ឌលសុខភាព (heilsugæslan) ផ្តល់សេវាមួយចំនួនរបស់អ្នកចិត្តសាស្រ្ត។ អ្នកត្រូវទទួលបានការបញ្ជូន (សំណើ; tilvísun) ពីវេជ្ជបណ្ឌិតនៅមជ្ឈមណ្ឌល។

ហេលស៊ូវ៉ារ៉ា

  • Heilsuvera https://www.heilsuvera.is/ គឺជាគេហទំព័រដែលមានព័ត៌មានអំពីបញ្ហាសុខភាព។
  • នៅក្នុងផ្នែក 'ទំព័ររបស់ខ្ញុំ' (mínar síður) នៃ Heilsuvera អ្នកអាចទាក់ទងបុគ្គលិកនៃសេវាថែទាំសុខភាព និងស្វែងរកព័ត៌មានអំពីកំណត់ត្រាវេជ្ជសាស្រ្តផ្ទាល់ខ្លួន វេជ្ជបញ្ជាជាដើម។
  • អ្នកអាចប្រើ Heilsuvera ដើម្បីកក់ការណាត់ជួបជាមួយវេជ្ជបណ្ឌិត ស្វែងរកលទ្ធផលនៃការធ្វើតេស្ត សុំឱ្យមានវេជ្ជបញ្ជា (សម្រាប់ថ្នាំ) បន្ត។ល។
  • អ្នកត្រូវតែចុះឈ្មោះសម្រាប់អត្តសញ្ញាណអេឡិចត្រូនិច (rafræn skilríki) ដើម្បីបើក mínar síður នៅក្នុង

ស្ថាប័នថែទាំសុខភាពនៅខាងក្រៅតំបន់ទីប្រជុំជន (រាជធានី)

ការថែទាំសុខភាពនៅកន្លែងតូចៗនៅខាងក្រៅទីក្រុងត្រូវបានផ្តល់ដោយស្ថាប័នថែទាំសុខភាពក្នុងតំបន់។ ទាំងនេះគឺជា

Vesturland (អ៊ីស្លង់ខាងលិច)

https://www.hve.is/

Vestfirðir (West Fjords)

http://hvest.is/

Norðurland (អ៊ីស្លង់ខាងជើង)

https://www.hsn.is/is

Austurland (អ៊ីស្លង់ខាងកើត)

https://www.hsa.is/

Suðurland (អ៊ីស្លង់ខាងត្បូង)

https://www.hsu.is/

ស៊ូឃើណេស

https://www.hss.is/

ឱសថស្ថាន (អ្នកគីមីវិទ្យា ហាងលក់ថ្នាំ; apótek) នៅខាងក្រៅតំបន់ទីប្រជុំជន៖

https://info.lifdununa.is/apotek-a-landsbyggdinni/

សេវាសុខភាពក្រុង (Heilsugæsla á höfuðborgarsvæðinu)

  • សេវាសុខភាពទីប្រជុំជនដំណើរការមណ្ឌលសុខភាពចំនួន 15 នៅ Reykjavík, Seltjarnarnes, Mosfellsumdæmi, Kópavogur, Garðabær និង Hafnarfjörður។
  • សម្រាប់ការស្ទាបស្ទង់មើលមណ្ឌលសុខភាពទាំងនេះ និង ផែនទី បង្ហាញកន្លែងដែលពួកគេនៅ សូមមើល៖ https://www.heilsugaeslan.is/heilsugaeslustodvar/

សេវាកម្មឯកទេស (Sérfræðiþjónusta)

  • អ្នកឯកទេសធ្វើការទាំងនៅក្នុងស្ថាប័នថែទាំសុខភាព និងក្នុងការអនុវត្តឯកជន។ ក្នុងករណីខ្លះ អ្នកត្រូវការការបញ្ជូន (សំណើ; tilvísun) ពីវេជ្ជបណ្ឌិតធម្មតារបស់អ្នក ដើម្បីទៅជួបពួកគេ។ នៅកន្លែងផ្សេងទៀត (ឧទាហរណ៍ រោគស្ត្រី - អ្នកឯកទេសព្យាបាលស្ត្រី) អ្នកអាចទូរស័ព្ទទៅពួកគេ ហើយរៀបចំការណាត់ជួប។
  • វាត្រូវចំណាយប្រាក់ច្រើនក្នុងការទៅជួបអ្នកឯកទេសជាងវេជ្ជបណ្ឌិតធម្មតានៅមណ្ឌលសុខភាព (heilsugæsla) ដូច្នេះវាជាការល្អបំផុតក្នុងការចាប់ផ្តើមនៅមណ្ឌលសុខភាព។

ការព្យាបាលធ្មេញ

  • SÍចែករំលែកការចំណាយលើការព្យាបាលធ្មេញសម្រាប់កុមារ។ អ្នកត្រូវតែបង់ថ្លៃប្រចាំឆ្នាំ ISK 3,500 ដល់ទន្តបណ្ឌិតសម្រាប់កុមារម្នាក់ៗ ប៉ុន្តែក្រៅពីនោះ ការព្យាបាលធ្មេញរបស់កូនអ្នកគឺមិនគិតថ្លៃទេ។
  • អ្នក​គួរ​នាំ​កូន​ទៅ​ពេទ្យ​ធ្មេញ​ដើម្បី​ពិនិត្យ​ជា​រៀង​រាល់​ឆ្នាំ ដើម្បី​ការពារ​ការ​ពុក​ធ្មេញ។ កុំរង់ចាំរហូតដល់កុមារត្អូញត្អែរពីការឈឺធ្មេញ។
  • SÍចែករំលែកការចំណាយលើការព្យាបាលធ្មេញសម្រាប់មនុស្សវ័យចំណាស់ (អាយុលើសពី 67 ឆ្នាំ) អ្នកដែលមានការវាយតម្លៃពិការភាព និងអ្នកទទួលប្រាក់សោធនស្តារនីតិសម្បទាពីរដ្ឋបាលធានារ៉ាប់រងសង្គម (TR)។ វាបង់ 75% នៃថ្លៃព្យាបាលធ្មេញ។
  • SÍ មិនបង់ប្រាក់អ្វីចំពោះថ្លៃព្យាបាលធ្មេញសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យ (អាយុ 18-66 ឆ្នាំ)។ អ្នកអាចដាក់ពាក្យស្នើសុំទៅសហជីពរបស់អ្នក (stéttarfélag) សម្រាប់ជំនួយដើម្បីជួយក្នុងការបំពេញការចំណាយទាំងនេះ។
  • ក្នុងនាមជាជនភៀសខ្លួន ប្រសិនបើអ្នកមិនមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ជំនួយពីសហជីពរបស់អ្នក (stéttarfélag) អ្នកអាចដាក់ពាក្យសុំទៅសេវាសង្គម (félagsþjónustan) សម្រាប់ជំនួយដើម្បីបង់ផ្នែកនៃថ្លៃព្យាបាលធ្មេញរបស់អ្នក។

សេវាវេជ្ជសាស្រ្តក្រៅម៉ោងធ្វើការធម្មតា។

  • ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការសេវាកម្មរបស់វេជ្ជបណ្ឌិត ឬគិលានុបដ្ឋាយិកាជាបន្ទាន់នៅខាងក្រៅម៉ោងបើកនៃមណ្ឌលសុខភាព អ្នកគួរតែទូរស័ព្ទទៅ Læknavaktin (សេវាវេជ្ជសាស្ត្រក្រោយម៉ោង) 1700។
  • គ្រូពេទ្យនៅតាមមណ្ឌលសុខភាពក្នុងស្រុកនៅតាមស្ថាប័នថែទាំសុខភាពនៅខាងក្រៅតំបន់ទីប្រជុំជននឹងលើកទូរស័ព្ទនៅពេលល្ងាច ឬថ្ងៃចុងសប្តាហ៍ ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកអាចធ្វើបាន នោះជាការប្រសើរក្នុងការជួបពួកគេនៅពេលថ្ងៃ ឬប្រើប្រាស់សេវាទូរស័ព្ទ ទូរស័ព្ទ។ 1700 សម្រាប់ដំបូន្មានព្រោះគ្រឿងបរិក្ខារក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃគឺប្រសើរជាង។
  • Læknavaktin សម្រាប់តំបន់ទីប្រជុំជន គឺនៅជាន់ទីពីរនៃមជ្ឈមណ្ឌលផ្សារទំនើប Austurver នៅ Háaleitisbraut 68, 108 Reykjavík, tel. 1700, http://laeknavaktin.is / វាបើកពីម៉ោង 17:00-22:00 នៅថ្ងៃធ្វើការ និង 9:00 - 22:00 នៅចុងសប្តាហ៍។
  • គ្រូពេទ្យកុមារ (គ្រូពេទ្យកុមារ) ដំណើរការសេវាកម្មពេលល្ងាច និងចុងសប្តាហ៍នៅក្នុង គេហទំព័រ https://barnalaeknardomus.is/ អ្នកអាចកក់ការណាត់ជួបចាប់ពីម៉ោង 8:00 នៅថ្ងៃធ្វើការ និងចាប់ពីម៉ោង 10:30 នៅចុងសប្តាហ៍។ Domus Medica កំពុងស្ថិតនៅ Urðarhvarf 8, 203 Kópavogur, tel. ៥៦៣-១០១០។
  • សម្រាប់ភាពអាសន្ន (គ្រោះថ្នាក់ និងជំងឺធ្ងន់ធ្ងរភ្លាមៗ) ទូរស័ព្ទ 112 ។

 

Bráðamóttaka (Emergency): អ្វីដែលត្រូវធ្វើ, កន្លែងដែលត្រូវទៅ

  • ក្នុងគ្រាមានអាសន្ន នៅពេលដែលមានការគំរាមកំហែងធ្ងន់ធ្ងរដល់សុខភាព ជីវិត ឬទ្រព្យសម្បត្តិ សូមទូរស័ព្ទទៅខ្សែសង្គ្រោះបន្ទាន់លេខ 112។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីខ្សែសង្គ្រោះបន្ទាន់ សូមមើល៖ https://www.112.is/
  • នៅខាងក្រៅតំបន់ទីប្រជុំជន មានឧបទ្ទវហេតុ និងគ្រោះអាសន្ន (នាយកដ្ឋាន A&E, bráðamóttökur) នៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យក្នុងតំបន់ក្នុងផ្នែកនីមួយៗនៃប្រទេស។ វាជាការសំខាន់ដើម្បីដឹងថាកន្លែងទាំងនេះនៅឯណា និងកន្លែងដែលត្រូវទៅក្នុងគ្រាអាសន្ន។
  • ការ​ប្រើ​សេវា​សង្គ្រោះ​បន្ទាន់​ត្រូវ​ចំណាយ​ច្រើន​ជាង​ការ​ទៅ​ជួប​គ្រូពេទ្យ​នៅ​មណ្ឌល​សុខភាព​ពេល​ថ្ងៃ។ សូមចងចាំផងដែរថាអ្នកត្រូវតែបង់ថ្លៃសេវារថយន្តសង្គ្រោះបន្ទាន់។ សម្រាប់ហេតុផលនេះ វាត្រូវបានណែនាំអោយប្រើសេវាកម្ម A&E ក្នុងគ្រាអាសន្នពិតប្រាកដតែប៉ុណ្ណោះ។

 

Bráðamóttaka (គ្រោះថ្នាក់ និងសង្គ្រោះបន្ទាន់ A&E) នៅ Landspítali

  • Bráðamóttakan í Fossvogi កន្លែងទទួលភ្ញៀវ A&E នៅ Landspítali នៅ Fossvogur បើក 24 ម៉ោងក្នុងមួយថ្ងៃ 7 ថ្ងៃក្នុងមួយសប្តាហ៍ ពេញមួយឆ្នាំ។ អ្នកអាចទៅទីនោះដើម្បីព្យាបាលជម្ងឺធ្ងន់ធ្ងរភ្លាមៗ ឬរបួសដោយគ្រោះថ្នាក់ ដែលមិនអាចរង់ចាំនីតិវិធីនៅក្នុងមណ្ឌលសុខភាព ឬសេវាក្រោយម៉ោងរបស់Læknavaktin។ ទូរស័ព្ទ៖ ៥៤៣-២០០០។
  • Bráðamóttaka barna សម្រាប់កុមារ ការទទួលសង្គ្រោះបន្ទាន់នៃមន្ទីរពេទ្យកុមារ (Barnaspítala Hringsins) នៅលើ Hringbraut គឺបើក 24 ម៉ោងក្នុងមួយថ្ងៃ។ នេះគឺសម្រាប់កុមារ និងមនុស្សវ័យក្មេងរហូតដល់អាយុ 18 ឆ្នាំ។ ទូរស័ព្ទ: 543-1000 ។ NB ក្នុងករណីមានរបួស កុមារគួរតែទៅនាយកដ្ឋាន A&E នៅ Landspítali នៅ Fossvogur ។
  • Bráðamóttaka geðsviðs ការទទួលសង្គ្រោះបន្ទាន់នៃវួដផ្លូវចិត្តរបស់Landspítali (សម្រាប់ជំងឺផ្លូវចិត្ត) គឺនៅជាន់ផ្ទាល់ដីនៃនាយកដ្ឋានចិត្តសាស្ត្រនៅ Hringbraut ។ ទូរស័ព្ទ៖ ៥៤៣-៤០៥០។ អ្នកអាចទៅទីនោះដោយមិនចាំបាច់ធ្វើការណាត់ជួបសម្រាប់ការព្យាបាលបន្ទាន់សម្រាប់បញ្ហាផ្លូវចិត្ត។

បើក៖ 12:00-19:00 ច័ន្ទ-សុក្រ។ និង 13:00-17:00 នៅចុងសប្តាហ៍ និងថ្ងៃឈប់សម្រាកសាធារណៈ។ នៅក្នុងភាពអាសន្ននៅខាងក្រៅម៉ោងទាំងនេះ អ្នកអាចទៅទទួល A&E (bráðamóttaka) នៅ Fossvogur។

  • សម្រាប់ព័ត៌មានអំពីអង្គភាពទទួលសង្គ្រោះបន្ទាន់ផ្សេងទៀតនៃ Landspítali សូមមើលនៅ ទីនេះ ។

ការទទួលសង្គ្រោះបន្ទាន់នៅ Fossvogur សូមមើលនៅលើផែនទី Google ។

នាយកដ្ឋានសង្គ្រោះបន្ទាន់ - មន្ទីរពេទ្យកុមារ Hringins (មន្ទីរពេទ្យកុមារ) សូមមើលនៅលើផែនទី Google ។

នាយកដ្ឋានសង្គ្រោះបន្ទាន់ - Geðdeild (សុខភាពផ្លូវចិត្ត) សូមមើលនៅលើ ផែនទី Google ។

សុខភាព​និង​សុវត្ថិភាព

ខ្សែបន្ទាត់សង្គ្រោះបន្ទាន់ ( Neyðarlínan ) ១១២

  • លេខទូរស័ព្ទក្នុងគ្រាអាសន្នគឺ 112។ អ្នកប្រើលេខដូចគ្នាក្នុងគ្រាអាសន្ន ដើម្បីទាក់ទងប៉ូលីស កងពន្លត់អគ្គីភ័យ រថយន្តសង្គ្រោះ ក្រុមស្វែងរក និងជួយសង្គ្រោះ ការពារជនស៊ីវិល គណៈកម្មាធិការសុខុមាលភាពកុមារ និងឆ្មាំឆ្នេរសមុទ្រ។
  • Neyðarlínan នឹងព្យាយាមផ្ដល់ឱ្យអ្នកបកប្រែដែលនិយាយភាសារបស់អ្នក ប្រសិនបើនេះត្រូវបានចាត់ទុកថាចាំបាច់ជាបន្ទាន់។ អ្នកគួរតែហាត់និយាយភាសាអ្វីដែលអ្នកនិយាយ ជាភាសាអ៊ីស្លង់ ឬភាសាអង់គ្លេស (ឧទាហរណ៍ 'Ég tala arabísku'; 'ខ្ញុំនិយាយភាសាអារ៉ាប់') ដើម្បីឱ្យអ្នកបកប្រែត្រឹមត្រូវអាចត្រូវបានរកឃើញ។
  • ប្រសិនបើអ្នកហៅទូរសព្ទដោយប្រើស៊ីមកាតអ៊ីស្លង់ Neyðarlínan នឹងអាចកំណត់ទីតាំងរបស់អ្នក ប៉ុន្តែមិនមែនជាន់ ឬបន្ទប់ដែលអ្នកស្ថិតនៅខាងក្នុងអគារនោះទេ។ អ្នកគួរតែអនុវត្តការនិយាយអាសយដ្ឋានរបស់អ្នក និងផ្តល់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីកន្លែងដែលអ្នកកំពុងរស់នៅ។
  • មនុស្សគ្រប់រូប រួមទាំងកុមារផងដែរ ត្រូវតែដឹងពីរបៀបទូរស័ព្ទលេខ 112។
  • ប្រជាជននៅអ៊ីស្លង់អាចជឿជាក់លើប៉ូលីស។ គ្មានហេតុផលអ្វីដែលត្រូវខ្លាចក្នុងការសុំជំនួយពីប៉ូលីសនៅពេលដែលអ្នកត្រូវការនោះទេ។
  • សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមមើល៖ 112.is

សុវត្ថិភាពអគ្គីភ័យ

  • ឧបករណ៍ចាប់ផ្សែង ( reykskynjarar ) មានតម្លៃថោក ហើយពួកគេអាចជួយសង្គ្រោះជីវិតអ្នក។ គួរតែមានឧបករណ៍ចាប់ផ្សែងនៅគ្រប់ផ្ទះ។
  • នៅលើឧបករណ៍ចាប់ផ្សែងមានពន្លឺតូចមួយដែលភ្លឺជាទៀងទាត់។ វាគួរតែធ្វើដូច្នេះ៖ នេះបង្ហាញថាថ្មមានថាមពល ហើយឧបករណ៍ចាប់ដំណើរការបានត្រឹមត្រូវ។
  • នៅពេលដែលថ្មនៅក្នុងឧបករណ៍ចាប់ផ្សែងបាត់បង់ថាមពល ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញានឹងចាប់ផ្តើម 'cheep' (សំឡេងខ្លាំង និងខ្លីរៀងរាល់ពីរបីនាទីម្តង)។ នេះមានន័យថាអ្នកគួរតែជំនួសថ្ម ហើយដំឡើងវាម្តងទៀត។
  • អ្នកអាចទិញឧបករណ៍ចាប់ផ្សែងជាមួយថ្មដែលមានអាយុកាលរហូតដល់ 10 ឆ្នាំ។
  • អ្នកអាចទិញឧបករណ៍ចាប់ផ្សែងនៅក្នុងហាងអគ្គិសនី ហាងលក់ផ្នែករឹង Öryggismiðstöðin Securitas និងតាមអ៊ីនធឺណិត។
  • កុំប្រើទឹកដើម្បីពន្លត់ភ្លើងនៅលើចង្ក្រានអគ្គិសនី។ អ្នក​គួរ​ប្រើ​ភួយ​ភ្លើង ហើយ​រាលដាល​លើ​ភ្លើង។ យកល្អគួរតែទុកភួយភ្លើងនៅលើជញ្ជាំងក្នុងផ្ទះបាយរបស់អ្នក ប៉ុន្តែកុំនៅជិតចង្ក្រានពេក។

 

សុវត្ថិភាពចរាចរណ៍

  • តាមច្បាប់ មនុស្សគ្រប់រូបដែលធ្វើដំណើរក្នុងរថយន្តដឹកអ្នកដំណើរត្រូវពាក់ខ្សែក្រវ៉ាត់សុវត្ថិភាព ឬឧបករណ៍សុវត្ថិភាពផ្សេងទៀត។
  • ក្មេងអាយុក្រោម 36 គីឡូក្រាម (ឬកម្ពស់តិចជាង 135 សង់ទីម៉ែត្រ) គួរតែប្រើឧបករណ៍សុវត្ថិភាពរថយន្តពិសេស ហើយអង្គុយលើកៅអីរថយន្ត ឬនៅលើខ្នើយរថយន្តដែលមានខ្នងជាមួយនឹងខ្សែក្រវ៉ាត់សុវត្ថិភាព។ ត្រូវប្រាកដថាអ្នកប្រើឧបករណ៍សុវត្ថិភាពដែលសាកសមនឹងទំហំ និងទម្ងន់របស់កុមារ ហើយកៅអីសម្រាប់ទារក (អាយុក្រោម 1 ឆ្នាំ) ប្រឈមមុខនឹងផ្លូវត្រឹមត្រូវ។
  • អាយុកាលនៃកៅអីរថយន្តកុមារភាគច្រើនគឺ 10 ឆ្នាំ ប៉ុន្តែកៅអីរថយន្តសម្រាប់ទារកជាធម្មតាមានរយៈពេលត្រឹមតែ 5 ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ។ ឆ្នាំនៃការផលិតរបស់កៅអីត្រូវបានបញ្ជាក់នៅខាងក្រោមកៅអី ឬនៅលើគេហទំព័ររបស់អ្នកផលិត។ ប្រសិនបើកៅអីរថយន្តដែលប្រើរួចត្រូវបានទិញ ឬខ្ចី វាមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការត្រួតពិនិត្យថាតើកៅអីនោះបានខូច ឬប្រឡាក់ឬអត់។
  • កុមារដែលមានកម្ពស់ក្រោម 150 សង់ទីម៉ែត្រ មិនអាចអង្គុយនៅកៅអីខាងមុខដែលប្រឈមមុខនឹងពោងខ្យល់ដែលបានធ្វើឱ្យសកម្មនោះទេ។
  • ក្មេងអាយុក្រោម 16 ឆ្នាំត្រូវប្រើមួកសុវត្ថិភាពពេលជិះកង់។ មួកសុវត្ថិភាពត្រូវតែមានទំហំត្រឹមត្រូវ និងកែតម្រូវឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។
  • វាត្រូវបានណែនាំឱ្យមនុស្សពេញវ័យប្រើមួកសុវត្ថិភាពផងដែរ។ ពួកគេផ្តល់ការការពារដ៏មានតម្លៃ ហើយវាជារឿងសំខាន់ដែលមនុស្សពេញវ័យគួរតែធ្វើជាគំរូដល់កូនរបស់ពួកគេ។
  • អ្នកជិះកង់ត្រូវប្រើភ្លើង និងសំបកកង់ក្នុងរដូវរងា។
  • ម្ចាស់រថយន្តត្រូវតែប្រើសំបកកង់ពេញមួយឆ្នាំ ឬប្តូរទៅសំបកកង់រដូវរងាសម្រាប់ការបើកបរក្នុងរដូវរងា។

 

រដូវរងាអ៊ីស្លង់

  • អ៊ីស្លង់ស្ថិតនៅរយៈទទឹងខាងជើង។ នេះផ្តល់ឱ្យវាល្ងាចរដូវក្តៅភ្លឺប៉ុន្តែរយៈពេលនៃភាពងងឹតយូរនៅក្នុងរដូវរងារ។ នៅជុំវិញរដូវរងានៅថ្ងៃទី 21 ខែធ្នូព្រះអាទិត្យស្ថិតនៅពីលើផ្តេករយៈពេលពីរបីម៉ោងប៉ុណ្ណោះ។
  • ក្នុងរដូវរងារដ៏ខ្មៅងងឹត គឺមានសារៈសំខាន់ក្នុងការពាក់ឧបករណ៍ឆ្លុះបញ្ចាំង ( endurskinsmerki ) នៅលើសម្លៀកបំពាក់របស់អ្នកនៅពេលអ្នកដើរ (នេះអនុវត្តជាពិសេសចំពោះកុមារ) ។ អ្នកក៏អាចទិញអំពូលភ្លើងតូចៗ ដើម្បីឱ្យកុមារមាននៅលើកាបូបសាលារៀនរបស់ពួកគេ ដូច្នេះពួកគេនឹងអាចមើលឃើញនៅពេលពួកគេកំពុងដើរទៅ ឬមកពីសាលារៀន។
  • អាកាសធាតុនៅអ៊ីស្លង់ផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងលឿន; រដូវរងាគឺត្រជាក់។ វាមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការស្លៀកពាក់ឱ្យបានត្រឹមត្រូវសម្រាប់ការចំណាយពេលនៅខាងក្រៅ ហើយត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ខ្យល់ត្រជាក់ និងភ្លៀង ឬព្រិល។
  • មួករោមចៀម ស្រោមដៃ (ស្រោមដៃប៉ាក់) អាវយឺតដ៏កក់ក្តៅ អាវខាងក្រៅដែលធន់នឹងខ្យល់ដែលមានក្រណាត់ ស្បែកជើងកវែងក្តៅដែលមានបាតជើងក្រាស់ ហើយជួនកាលមានដុំទឹកកក ( mannbroddar, spikes ភ្ជាប់នៅក្រោមស្បែកជើង) - ទាំងនេះគឺជាអ្វីដែលអ្នកនឹងត្រូវប្រឈមមុខនឹងអាកាសធាតុរដូវរងារបស់អ៊ីស្លង់ ជាមួយនឹងខ្យល់ ភ្លៀង ព្រិល និងទឹកកក។
  • នៅថ្ងៃដ៏ភ្លឺ ស្ងប់ស្ងាត់ក្នុងរដូវរងា និងរដូវផ្ការីក វាច្រើនតែមើលទៅដូចជាអាកាសធាតុល្អនៅខាងក្រៅ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលអ្នកចេញទៅក្រៅ អ្នកឃើញថាវាត្រជាក់ខ្លាំងណាស់។ ពេលខ្លះវាត្រូវបានគេហៅថា gluggaveður ('អាកាសធាតុតាមបង្អួច') ហើយវាជាការសំខាន់ណាស់ដែលមិនត្រូវបោកបញ្ឆោតដោយរូបរាង។ ត្រូវប្រាកដថាអ្នក និងកូនរបស់អ្នកពិតជាស្លៀកពាក់បានល្អមុនពេលចេញទៅក្រៅ។

វីតាមីន D

  • ដោយសាររយៈពេលប៉ុន្មានថ្ងៃដែលមានពន្លឺថ្ងៃដែលយើងអាចរំពឹងនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីស្លង់ នាយកដ្ឋានសុខភាពណែនាំអ្នកគ្រប់គ្នាឱ្យប្រើថ្នាំគ្រាប់វីតាមីន D ទាំងក្នុងទម្រង់ជាថេប្លេត ឬដោយការទទួលទានប្រេងថ្លើម cod ( lýsi )។ NB ដែលថាគ្រាប់អូមេហ្គា 3 និងប្រេងថ្លើមត្រីឆ្លាមជាធម្មតាមិនមានវីតាមីន D ទេ លុះត្រាតែអ្នកផលិតបានលើកឡើងជាពិសេសនៅក្នុងការពិពណ៌នាផលិតផល។
  • ការទទួលទាន លីស៊ី ប្រចាំថ្ងៃដែលត្រូវបានណែនាំមានដូចខាងក្រោម៖

ទារកអាយុលើសពី 6 ខែ: 1 ស្លាបព្រាកាហ្វេ

ក្មេងអាយុពី ៦ ឆ្នាំឡើងទៅ៖ ១ ស្លាបព្រាបាយ

  • ការទទួលទានវីតាមីន D ប្រចាំថ្ងៃដែលត្រូវបានណែនាំមានដូចខាងក្រោម៖
    • ពី 0 ទៅ 9 ឆ្នាំ: 10 μg (400 AE) ក្នុងមួយថ្ងៃ
    • ពី 10 ទៅ 70 ឆ្នាំ: 15 μg (600 AE) ក្នុងមួយថ្ងៃ
    • 71 ឆ្នាំនិងចាស់ជាងនេះ: 20 μg (800 AE) ក្នុងមួយថ្ងៃ

  

ការជូនដំណឹងអំពីអាកាសធាតុ (ការព្រមាន)

  • នៅលើគេហទំព័ររបស់ខ្លួន https://www.vedur.is/ ការិយាល័យឧតុនិយមអ៊ីស្លង់ ( Veðurstofa Íslands ) បោះពុម្ពផ្សាយការព្យាករណ៍ និងការព្រមានអំពីអាកាសធាតុ ការរញ្ជួយដី ការផ្ទុះភ្នំភ្លើង និងការធ្លាក់ព្រិល។ អ្នកក៏អាចឃើញនៅទីនោះផងដែរ ប្រសិនបើពន្លឺខាងជើង ( aurora borealis ) ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងភ្លឺ។
  • រដ្ឋបាលផ្លូវជាតិ ( Vegagerðin ) បានចេញផ្សាយព័ត៌មានស្តីពីស្ថានភាពផ្លូវនៅទូទាំងប្រទេសអ៊ីស្លង់។ អ្នកអាចទាញយកកម្មវិធីពី Vegagerðin បើកគេហទំព័រ http://www.vegagerdin.is/ ឬទូរស័ព្ទ 1777 សម្រាប់ព័ត៌មានថ្មីៗ មុនពេលកំណត់ការធ្វើដំណើរទៅកាន់ផ្នែកផ្សេងទៀតនៃប្រទេស។
  • ឪពុកម្តាយរបស់កុមារនៅក្នុងសាលាមត្តេយ្យសិក្សា (មត្តេយ្យ) និងសាលាបឋមសិក្សា (ដល់អាយុ 16 ឆ្នាំ) គួរតែពិនិត្យមើលការជូនដំណឹងអំពីអាកាសធាតុដោយប្រុងប្រយ័ត្ន និងធ្វើតាមសារពីសាលារៀន។ នៅពេលដែល Met Office ចេញការព្រមានពណ៌លឿង អ្នកត្រូវតែសម្រេចចិត្តថាតើអ្នកគួរតែទៅជាមួយ (ទៅជាមួយ) កូនរបស់អ្នកទៅ ឬមកពីសាលារៀន ឬសកម្មភាពក្រោយសាលា។ សូមចងចាំថា សកម្មភាពក្រោយចូលរៀនអាចនឹងត្រូវលុបចោល ឬបញ្ចប់មុនម៉ោង ដោយសារអាកាសធាតុ។ ការព្រមានក្រហមមានន័យថា គ្មាននរណាម្នាក់គួរផ្លាស់ទីឡើយ លុះត្រាតែវាចាំបាច់ជាដាច់ខាត។ សាលារៀនធម្មតាត្រូវបានបិទ ប៉ុន្តែសាលាមត្តេយ្យសិក្សា និងសាលាបឋមសិក្សានៅតែបើកជាមួយនឹងកម្រិតបុគ្គលិកអប្បបរមា ដូច្នេះអ្នកដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការងារសំខាន់ៗ (សេវាសង្គ្រោះបន្ទាន់ ប៉ូលីស កងពន្លត់អគ្គីភ័យ និងក្រុមស្វែងរក និងជួយសង្គ្រោះ) អាចទុកកុមារឱ្យស្ថិតក្នុងការមើលថែរបស់ពួកគេ ហើយទៅធ្វើការ។

 

ការរញ្ជួយដី និងការផ្ទុះភ្នំភ្លើង

  • អ៊ីស្លង់​ស្ថិត​នៅ​លើ​ព្រំប្រទល់​រវាង​បន្ទះ​ប្លាកែត ហើយ​ស្ថិត​នៅ​ពី​លើ​ចំណុច​ក្តៅ។ ជាលទ្ធផល ការរញ្ជួយដី (រញ្ជួយ) និងការផ្ទុះភ្នំភ្លើងគឺជារឿងធម្មតា។
  • ការរញ្ជួយដីជាច្រើនត្រូវបានគេរកឃើញជារៀងរាល់ថ្ងៃនៅក្នុងផ្នែកជាច្រើននៃប្រទេសអ៊ីស្លង់ ប៉ុន្តែភាគច្រើនគឺតូចណាស់ដែលមនុស្សមិនកត់សំគាល់។ អគារនៅអ៊ីស្លង់ត្រូវបានរចនាឡើង និងសាងសង់ឡើងដើម្បីទប់ទល់នឹងការរញ្ជួយដី ហើយការរញ្ជួយដីធំជាងនេះភាគច្រើនកើតឡើងនៅឆ្ងាយពីមជ្ឈមណ្ឌលប្រជាជន ដូច្នេះវាកម្រមានណាស់ដែលបណ្តាលឱ្យមានការខូចខាត ឬរបួស។
  • ការណែនាំអំពីរបៀបឆ្លើយតបអាចរកបាននៅទីនេះ៖ https://www.almannavarnir.is/naturuva/jardskjalftar/vidbrogd-vid-jardskjalfta/
  • មានការផ្ទុះភ្នំភ្លើងចំនួន 46 នៅអ៊ីស្លង់ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1902 ។ ការផ្ទុះដ៏ល្បីបំផុតដែលមនុស្សជាច្រើននៅតែចងចាំគឺការផ្ទុះនៅ Eyjafjallajökull ក្នុងឆ្នាំ 2010 និងនៅកោះ Vestmannaeyjar ក្នុងឆ្នាំ 1973 ។
  • ការិយាល័យ Met បោះពុម្ពផ្សាយ ផែនទីស្ទង់មតិដែលបង្ហាញពីស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ននៃភ្នំភ្លើងដែលគេស្គាល់នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីស្លង់ Viðvörunarkort með núverandi ástandi eldstöðvakerfa á landinu ដែលត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ។ ការផ្ទុះអាចបណ្តាលឱ្យមានលំហូរកម្អែភ្នំភ្លើង និងផេះធ្លាក់ជាមួយនឹងជាតិពុល (សារធាតុគីមីពុល) នៅក្នុងផេះ ឧស្ម័នពុល ផ្លេកបន្ទោរ ទឹកជំនន់ទឹកកក (នៅពេលដែលភ្នំភ្លើងស្ថិតនៅក្រោមទឹកកក) និងរលកសមុទ្រ (រលកយក្សស៊ូណាមិ)។ ការ​ផ្ទុះ​មិន​បាន​បង្ក​ឱ្យ​មាន​ជន​រង​គ្រោះ ឬ​ខូច​ខាត​ទ្រព្យ​សម្បត្តិ​ជា​ញឹកញាប់​ទេ។
  • នៅពេលដែលការផ្ទុះកើតឡើង វាអាចចាំបាច់ក្នុងការជម្លៀសប្រជាជនចេញពីតំបន់គ្រោះថ្នាក់ និងរក្សាផ្លូវបើកចំហ។ នេះ​ទាមទារ​ឲ្យ​មាន​ការ​ឆ្លើយ​តប​យ៉ាង​រហ័ស​ពី​អាជ្ញាធរ​ការពារ​ជន​ស៊ីវិល។ ក្នុងករណីបែបនេះ អ្នកត្រូវតែធ្វើសកម្មភាពប្រកបដោយការទទួលខុសត្រូវ និងគោរពតាមការណែនាំរបស់អាជ្ញាធរការពារជនស៊ីវិល។

 

អំពើហឹង្សាក្នុងគ្រួសារ

អំពើហឹង្សាគឺខុសច្បាប់នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីស្លង់ ទាំងនៅក្នុងផ្ទះ និងខាងក្រៅវា។ អំពើហឹង្សាទាំងអស់នៅក្នុងផ្ទះដែលមានកុមារក៏រាប់ថាជាអំពើហិង្សាលើកុមារផងដែរ។

សម្រាប់ការណែនាំក្នុងករណីមានអំពើហិង្សាក្នុងគ្រួសារ អ្នកអាចទាក់ទង៖

ប្រសិនបើអ្នកបានទទួលការការពារជាអន្តរជាតិតាមរយៈការបង្រួបបង្រួមគ្រួសារ ប៉ុន្តែបានលែងលះប្តី/ប្រពន្ធរបស់អ្នក ក្រោមហេតុផលនៃអំពើហឹង្សា អគ្គនាយកដ្ឋានអន្តោប្រវេសន៍ ( Útlendingastofnun , UTL) អាចជួយអ្នកបង្កើតពាក្យសុំថ្មីសម្រាប់ប័ណ្ណស្នាក់នៅ។

 

វិបផតថល Violence 112 www.112.is/ofbeldisgatt112 គឺជាគេហទំព័រដែលដំណើរការដោយបន្ទាត់សង្គ្រោះបន្ទាន់ 112 របស់អ៊ីស្លង់ ដែលអ្នកអាចស្វែងរកធនធានអប់រំជាច្រើនប្រភេទលើទម្រង់ផ្សេងៗនៃអំពើហិង្សា ករណីសិក្សា និងដំណោះស្រាយដែលអាចកើតមាន។

អំពើហឹង្សាលើកុមារ

មនុស្សគ្រប់រូបនៅអ៊ីស្លង់មានកាតព្វកិច្ចដោយច្បាប់ក្នុងការជូនដំណឹងដល់អាជ្ញាធរការពារកុមារ ប្រសិនបើពួកគេមានហេតុផលដើម្បីជឿ៖

  • ថាកុមាររស់នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌមិនអំណោយផលសម្រាប់ការលូតលាស់ និងការអភិវឌ្ឍន៍របស់ពួកគេ។
  • ថាកុមារត្រូវបានប៉ះពាល់នឹងអំពើហឹង្សា ឬការព្យាបាលដ៏ថោកទាបផ្សេងទៀត។
  • ថាសុខភាព និងការអភិវឌ្ឍន៍របស់កុមារកំពុងរងគ្រោះថ្នាក់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។

មនុស្សគ្រប់រូបក៏មានកាតព្វកិច្ចផងដែរ តាមច្បាប់គឺត្រូវប្រាប់អាជ្ញាធរការពារកុមារ ប្រសិនបើមានហេតុផលដែលសង្ស័យថាអាយុជីវិតរបស់កូនដែលមិនទាន់កើតគឺស្ថិតក្នុងគ្រោះថ្នាក់ ឧទាហរណ៍ប្រសិនបើម្តាយប្រើប្រាស់គ្រឿងស្រវឹង ឬប្រើប្រាស់គ្រឿងញៀន ឬប្រសិនបើនាងទទួលរងនូវអំពើហឹង្សា។

មានបញ្ជីគណៈកម្មាធិការសុខុមាលភាពកុមារនៅលើគេហទំព័ររបស់ទីភ្នាក់ងារជាតិសម្រាប់កុមារ និងគ្រួសារ (Barna-og fjölskyldustofa): ។ https://www.bvs.is/radgjof-og-upplysingar/listi-yfir-barnaverndarnefndir/

អ្នកក៏អាចទាក់ទងបុគ្គលិកសង្គមនៅក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលសេវាកម្មសង្គមក្នុងស្រុក ( félagsþjónusta) ។

 

ការទទួលភ្ញៀវបន្ទាន់សម្រាប់ជនរងគ្រោះនៃអំពើហិង្សាផ្លូវភេទ ( Neyðarmóttaka fyrir þolendur kynferðisofbeldis )

  • Neyðarmóttaka fyrir þolendur kynferðisofbeldis អង្គភាពទទួលសង្គ្រោះបន្ទាន់សម្រាប់ជនរងគ្រោះនៃអំពើហិង្សាផ្លូវភេទគឺបើកចំហសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា ដោយគ្មានការណែនាំពីវេជ្ជបណ្ឌិត។
  • ប្រសិនបើអ្នកចង់ទៅកន្លែងទទួលភ្ញៀវ យកល្អគួរតែទូរស័ព្ទទៅមុន។ អង្គភាពនេះស្ថិតនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យ Landspítalinn នៅ Fossvogur (បិទ Bústaðarvegur) ។ ទូរស័ព្ទ 543-2000 ហើយសុំ Neyðarmóttaka (អង្គភាពប្រឆាំងអំពើហឹង្សាផ្លូវភេទ)។
  • ការពិនិត្យ និងព្យាបាលផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្រ (រួមទាំងរោគស្ត្រី)
  • ការពិនិត្យកោសល្យវិច្ច័យ; ភស្តុតាង​ត្រូវ​បាន​រក្សា​ទុក​សម្រាប់​ចាត់​ការ​តាម​ផ្លូវ​ច្បាប់ (អយ្យការ)
  • សេវាកម្មគឺមិនគិតថ្លៃទេ។
  • ការសម្ងាត់៖ ឈ្មោះរបស់អ្នក និងព័ត៌មានណាមួយដែលអ្នកផ្តល់ឱ្យ នឹងមិនត្រូវបានបង្ហាញជាសាធារណៈនៅដំណាក់កាលណាមួយឡើយ។
  • វាចាំបាច់ក្នុងការមកអង្គភាពឱ្យបានលឿនតាមដែលអាចធ្វើទៅបានបន្ទាប់ពីឧប្បត្តិហេតុ (ការរំលោភឬការវាយប្រហារផ្សេងទៀត) ។ មិនត្រូវបោកគក់មុនពេលពិនិត្យ និងមិនត្រូវបោះចោល ឬបោកសម្លៀកបំពាក់ ឬភស្តុតាងផ្សេងទៀតនៅកន្លែងកើតហេតុនៃបទល្មើសឡើយ។

ជម្រករបស់ស្ត្រី ( Kvennaathvarfið )

Kvennaathvarfið ជាជម្រក (កន្លែងសុវត្ថិភាព) សម្រាប់ស្ត្រី។ វាមានកន្លែងនៅ Reykjavík និង Akureyri ។

  • សម្រាប់ស្ត្រី និងកូនរបស់ពួកគេ នៅពេលដែលពួកគេលែងមានសុវត្ថភាពក្នុងការរស់នៅក្នុងផ្ទះ ដោយសារតែអំពើហិង្សា ជាធម្មតាកើតឡើងចំពោះប្តី/ឪពុក ឬសមាជិកគ្រួសារផ្សេងទៀត។
  • Kvennaathvarfið ក៏​សម្រាប់​ស្ត្រី​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាប់​រំលោភ ឬ​ត្រូវ​បាន​គេ​ជួញ​ដូរ (បង្ខំ​ឱ្យ​ធ្វើ​ដំណើរ​ទៅ​ប្រទេស​អ៊ីស្លង់ និង​ប្រកប​របរ​ផ្លូវ​ភេទ) ឬ​ធ្វើ​អាជីវកម្ម​ផ្លូវ​ភេទ។
  • https://www.kvennaathvarf.is/

 

ទូរស័ព្ទឆ្លើយតបបន្ទាន់

ជនរងគ្រោះនៃអំពើហឹង្សា/ការជួញដូរ/ការរំលោភសេពសន្ថវៈ និងមនុស្សដែលធ្វើសកម្មភាពសម្រាប់ពួកគេអាចទាក់ទង Kvennaathvarfið សម្រាប់ការគាំទ្រ និង/ឬដំបូន្មានតាមរយៈលេខ 561 1205 (Reykjavík) ឬ 561 1206 (Akureyri)។ សេវាកម្មនេះបើក 24 ម៉ោងក្នុងមួយថ្ងៃ។

 

រស់នៅទីជម្រក

នៅពេលដែលវាក្លាយទៅជាមិនអាចទៅរួច ឬគ្រោះថ្នាក់ ក្នុងការបន្តរស់នៅក្នុងផ្ទះរបស់ពួកគេ ដោយសារតែអំពើហិង្សាលើរាងកាយ ឬអំពើឃោរឃៅផ្លូវចិត្ត និងការបៀតបៀន ស្ត្រី និងកូនរបស់ពួកគេអាចស្នាក់នៅដោយមិនគិតថ្លៃនៅ Kvennaathvarfið ។

ការសម្ភាសន៍ និងដំបូន្មាន

ស្ត្រី និងអ្នកដទៃដែលធ្វើសកម្មភាពជំនួសពួកគេ អាចមកជ្រកកោន ដើម្បីទទួលបានជំនួយ ដំបូន្មាន និងព័ត៌មានដោយឥតគិតថ្លៃ ដោយមិនចាំបាច់មកស្នាក់នៅទីនោះពិតប្រាកដ។ អ្នកអាចកក់ការណាត់ជួប (ជួប សម្ភាស) តាមទូរស័ព្ទលេខ 561 1205។

Bjarkarhlíð

Bjarkarhlíð គឺជាមជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់ជនរងគ្រោះនៃអំពើហិង្សា។ វាស្ថិតនៅលើ Bústaðarvegur ក្នុង Reykjavík។

  • ការប្រឹក្សា (ដំបូន្មាន) ការគាំទ្រ និងព័ត៌មានសម្រាប់ជនរងគ្រោះនៃអំពើហិង្សា
  • សេវាកម្មសម្របសម្រួល ទាំងអស់នៅកន្លែងតែមួយ
  • ការសម្ភាសន៍បុគ្គល
  • ដំបូន្មានផ្នែកច្បាប់
  • ការប្រឹក្សាសង្គម
  • ជំនួយ (ជំនួយ) សម្រាប់ជនរងគ្រោះនៃការជួញដូរមនុស្ស
  • សេវាកម្មទាំងអស់នៅ Bjarkarhlíð គឺមិនគិតថ្លៃទេ។

លេខទូរស័ព្ទរបស់ Bjarkarhlíð គឺ 553-3000

វាបើក ពីម៉ោង 8:30-16:30 ថ្ងៃច័ន្ទ-សុក្រ

អ្នកអាចកក់ការណាត់ជួបនៅ http://bjarkarhlid.is 

អ្នកក៏អាចផ្ញើអ៊ីមែលទៅ bjarkarhlid@bjarkarhlid.is

បញ្ជីត្រួតពិនិត្យផ្សេងៗ

បញ្ជីត្រួតពិនិត្យ៖ ជំហានដំបូងបន្ទាប់ពីទទួលបានឋានៈជាជនភៀសខ្លួន

_ រូបថតសម្រាប់ប័ណ្ណស្នាក់នៅរបស់អ្នក ( dvalarleyfiskort )

  • ជាធម្មតាត្រូវបានដាក់កម្រិតចំពោះជនមិនមែនអ៊ុយក្រែន
  • រូបថត​ត្រូវ​បាន​ថត​នៅ​ការិយាល័យ ÚTL ឬ​នៅ​ក្រៅ​តំបន់​ទីប្រជុំជន នៅ​ការិយាល័យ​ស្នងការ​ស្រុក ( sýslumaður )។
  • ÚTL នឹងផ្ញើសារទៅអ្នក (SMS) នៅពេលដែលប័ណ្ណអនុញ្ញាតលំនៅដ្ឋានរបស់អ្នករួចរាល់ ហើយអ្នកអាចយកវាបាន។

_ បើកគណនីធនាគារ ភ្លាមៗនៅពេលដែលអ្នកមានប័ណ្ណស្នាក់នៅរបស់អ្នក។

_ ដាក់ពាក្យសុំអត្តសញ្ញាណអេឡិចត្រូនិច ( rafræn skilríki ) ។ https://www.skilriki.is/ និង https://www.audkenni.is/

_ ស្នើសុំឯកសារធ្វើដំណើររបស់ជនភៀសខ្លួន

  • ប្រសិនបើអ្នកមិនអាចបង្ហាញលិខិតឆ្លងដែនពីប្រទេសកំណើតរបស់អ្នកបានទេ អ្នកត្រូវតែដាក់ពាក្យសុំឯកសារធ្វើដំណើរ។ ពួកគេ​អាច​ប្រើ​បាន​ដូច​គ្នា​នឹង​ឯកសារ​អត្តសញ្ញាណ​ផ្ទាល់ខ្លួន​ផ្សេងទៀត​ដូចជា​លិខិតឆ្លងដែន​ដែល​អ្នក​ត្រូវ​ដាក់ពាក្យ​សុំ​របស់​ដូចជា​អត្តសញ្ញាណ​អេឡិចត្រូនិក ( rafræn skilríki ).

_ ទាក់ទងសេវាសង្គមតាមលំនៅឋានរបស់អ្នក នៅទីនោះអ្នកអាចស្នើសុំ ជំនួយហិរញ្ញវត្ថុ និងសេវាសង្គម។

  • អ្នកអាចស្វែងរកព័ត៌មានអំពីអាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន (ក្រុង) និងការិយាល័យរបស់ពួកគេនៅទីនេះ៖ https://www.samband.is/sveitarfelog ។

_ អ្នកអាចដាក់ពាក្យទៅកាន់សេវាសង្គម (félagsþjónusta) សម្រាប់ជំនួយក្នុងការជួល និងទិញគ្រឿងសង្ហារឹម និងឧបករណ៍។

  • ប្រាក់កម្ចីដើម្បីបង់ប្រាក់កក់លើផ្ទះជួល (leiguhúsnæði; អាផាតមិន ផ្ទះល្វែង)
  • ជំនួយ​គ្រឿង​សង្ហារិម​សម្រាប់​គ្រឿង​សង្ហារិម​សំខាន់ៗ និង​ឧបករណ៍​ប្រើប្រាស់​ក្នុងផ្ទះ
  • អត្ថប្រយោជន៍លំនៅដ្ឋានពិសេស៖ ការទូទាត់បន្ថែមប្រចាំខែដើម្បីជួយដល់ការជួលអាផាតមិន បន្ថែមពីលើអត្ថប្រយោជន៍លំនៅដ្ឋានធម្មតា។
  • ជំនួយដើម្បីរ៉ាប់រងការចំណាយក្នុងខែដំបូង ចាប់តាំងពីអត្ថប្រយោជន៍លំនៅដ្ឋានត្រូវបានបង់បន្ទាប់ពីនោះ។
  • ជំនួយដែលស្មើនឹងអត្ថប្រយោជន៍កុមារពេញលេញ ដើម្បីជួយអ្នករហូតដល់ការិយាល័យពន្ធដារនឹងចាប់ផ្តើមបង់អត្ថប្រយោជន៍កុមារពេញលេញ។
  • ជំនួយពិសេសគឺអាចរកបានសម្រាប់កុមារ ដើម្បីរ៉ាប់រងការចំណាយដូចជាថ្លៃមត្តេយ្យសិក្សា ថ្លៃអាហារនៅសាលា សកម្មភាពក្រោយសាលា ជំរុំរដូវក្តៅ ឬសកម្មភាពកម្សាន្ត។
  • NB រាល់កម្មវិធីទាំងអស់ត្រូវបានវិនិច្ឆ័យជាលក្ខណៈបុគ្គល ហើយអ្នកត្រូវតែបំពេញលក្ខខណ្ឌទាំងអស់ដែលបានកំណត់សម្រាប់ការទទួលបានជំនួយ។

_ អ្នកអាចកក់ការណាត់ជួបជាមួយអ្នកប្រឹក្សានៅនាយកដ្ឋានការងារ (Vinnumálastofnun, VMST)

  • ដើម្បីទទួលបានជំនួយក្នុងការស្វែងរកការងារ និងវិធីផ្សេងទៀតនៃការសកម្ម
  • ការចុះឈ្មោះសម្រាប់វគ្គសិក្សា (មេរៀន) នៅអ៊ីស្លង់ និងរៀនអំពីសង្គមអ៊ីស្លង់
  • ទទួលបានការណែនាំអំពីការសិក្សា (រៀន) រួមជាមួយនឹងការងារ
  • មជ្ឈមណ្ឌលការងារ NB បើកដោយគ្មានការណាត់ជួបពីថ្ងៃច័ន្ទដល់ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ចាប់ពីម៉ោង 13.00 ដល់ 15.00 ។

បញ្ជីត្រួតពិនិត្យ៖ ស្វែងរកកន្លែងរស់នៅ

បន្ទាប់ពីអ្នកបានទទួលឋានៈជាជនភៀសខ្លួន អ្នកអាចបន្តរស់នៅក្នុងកន្លែងស្នាក់នៅ (កន្លែង) សម្រាប់មនុស្សដែលដាក់ពាក្យសុំការការពារអន្តរជាតិក្នុងរយៈពេលតែពីរសប្តាហ៍ទៀត។ ដូច្នេះហើយ ចាំបាច់ត្រូវស្វែងរកកន្លែងរស់នៅ។

_ ស្នើសុំអត្ថប្រយោជន៍លំនៅដ្ឋាន

_ ដាក់ពាក្យទៅកាន់សេវាសង្គម ( félagsþjónusta ) សម្រាប់ជំនួយក្នុងការជួល និងទិញគ្រឿងសង្ហារឹម និងឧបករណ៍

  • ប្រាក់កម្ចីដើម្បីបង់ប្រាក់កក់លើផ្ទះជួល (leiguhúsnæði; អាផាតមិន ផ្ទះល្វែង)
  • ជំនួយ​គ្រឿង​សង្ហារិម​សម្រាប់​គ្រឿង​សង្ហារិម​សំខាន់ៗ និង​ឧបករណ៍​ប្រើប្រាស់​ក្នុងផ្ទះ។
  • ជំនួយផ្នែកលំនៅដ្ឋានពិសេស ការទូទាត់ប្រចាំខែលើអត្ថប្រយោជន៍លំនៅដ្ឋាន ដែលមានបំណងជួយក្នុងការជួលអាផាតមិន។
  • ជំនួយដើម្បីរ៉ាប់រងការចំណាយក្នុងខែដំបូង (ព្រោះអត្ថប្រយោជន៍លំនៅដ្ឋានត្រូវបានបង់ត្រឡប់មកវិញ - បន្ទាប់ពីនោះ)។

_ ជំនួយផ្សេងទៀតដែលអ្នកអាចស្នើសុំតាមរយៈបុគ្គលិកសង្គមកិច្ច

  • អាហារូបករណ៍សម្រាប់សិស្សដែលមិនទាន់បានបញ្ចប់ថ្នាក់អនុវិទ្យាល័យ ឬវិទ្យាល័យ។
  • ការបង់ប្រាក់ជាផ្នែកនៃថ្លៃពិនិត្យសុខភាពលើកទីមួយនៅក្នុងនាយកដ្ឋានជំងឺឆ្លងនៃមន្ទីរពេទ្យ។
  • ជំនួយសម្រាប់ការព្យាបាលធ្មេញ។
  • ជំនួយឯកទេសពីបុគ្គលិកសង្គម វិកលចរិត ឬអ្នកចិត្តសាស្រ្ត។

NB រាល់កម្មវិធីទាំងអស់ត្រូវបានវិនិច្ឆ័យជាលក្ខណៈបុគ្គល ហើយអ្នកត្រូវតែបំពេញលក្ខខណ្ឌទាំងអស់ដែលបានកំណត់សម្រាប់ការទទួលបានជំនួយ។

បញ្ជីត្រួតពិនិត្យ៖ សម្រាប់កូនរបស់អ្នក។

_ ចុះឈ្មោះក្នុងប្រព័ន្ធអនឡាញនៃក្រុងរបស់អ្នក។

  • អ្នកត្រូវចុះឈ្មោះនៅក្នុងប្រព័ន្ធអនឡាញរបស់សាលាក្រុងរបស់អ្នក នៃក្រុងរបស់អ្នកដូចជា Rafræn Reykjavík, Mitt Reykjanes ឬ Mínar síður នៅលើគេហទំព័រ Hafnarfjörður ដើម្បីចុះឈ្មោះកូនរបស់អ្នកទៅសាលារៀន អាហារនៅសាលា សកម្មភាពក្រោយសាលា និងច្រើនទៀត។

_ ដាក់ពាក្យតាមរយៈមន្ត្រីសង្គមកិច្ចសម្រាប់ជំនួយសម្រាប់កូនរបស់អ្នក។

  • ជំនួយដែលស្មើនឹងអត្ថប្រយោជន៍កុមារពេញលេញ ដើម្បីនាំអ្នកទៅកាន់ពេលវេលាដែលការិយាល័យពន្ធដារនឹងចាប់ផ្តើមបង់អត្ថប្រយោជន៍កុមារពេញលេញ។
  • ជំនួយពិសេសសម្រាប់កុមារ ដើម្បីរ៉ាប់រងការចំណាយដូចជាថ្លៃមុនចូលសាលា សកម្មភាពក្រោយសាលា ជំរុំរដូវក្តៅ ឬសកម្មភាពកម្សាន្ត។

_ ដាក់ពាក្យទៅរដ្ឋបាលធានារ៉ាប់រងសង្គម (TR; Tryggingastofnun) សម្រាប់ជំនួយហិរញ្ញវត្ថុសម្រាប់ឪពុកម្តាយដែលនៅលីវ