Gwasanaethau a Chymorth Cymdeithasol

Mae'n ofynnol i awdurdodau trefol roi'r cymorth angenrheidiol i'w trigolion i sicrhau y gallant gynnal eu hunain. Mae pwyllgorau a byrddau materion cymdeithasol dinesig yn gyfrifol am ddarparu gwasanaethau cymdeithasol ac mae'n rhaid iddynt hefyd roi cyngor ar faterion cymdeithasol.

Preswylydd y fwrdeistref yw unrhyw berson sydd â domisil cyfreithiol yn y fwrdeistref, ni waeth a yw'n ddinesydd Gwlad yr Iâ neu'n wladolyn tramor.

Mae gan wladolion tramor yr un hawliau â gwladolion Gwlad yr Iâ o ran gwasanaethau cymdeithasol (os ydynt yn byw yn gyfreithiol yn y fwrdeistref). Rhaid i unrhyw un sy'n aros neu'n bwriadu aros yng Ngwlad yr Iâ am chwe mis neu fwy gofrestru eu domisil cyfreithiol yng Ngwlad yr Iâ.

Os ydych yn derbyn cymorth ariannol gan fwrdeistrefi, gallai hyn effeithio ar eich cais i ymestyn trwydded breswylio, trwydded preswylio parhaol ac am ddinasyddiaeth.

Gall gwladolion tramor sy'n mynd i anawsterau ariannol neu gymdeithasol ac nad ydynt yn byw'n gyfreithiol yng Ngwlad yr Iâ ofyn am gymorth gan eu llysgenhadaeth neu gonswl.

Cofiwch y gallai derbyn cymorth ariannol gan awdurdodau trefol effeithio ar geisiadau i ymestyn trwydded breswylio, ceisiadau am drwydded breswylio barhaol a cheisiadau am ddinasyddiaeth Gwlad yr Iâ.

Yma gallwch ddarllen mwy am gymorth ariannol.