Ба мундариҷаи асосӣ гузаред
Ин саҳифа ба таври худкор аз забони англисӣ тарҷума шудааст.
Масъалаҳои шахсӣ

Дастгирии иҷтимоӣ ва хидматрасонӣ

Хизматҳои иҷтимоӣ аз ҷониби муниципалитетҳо ба сокинони онҳо пешниҳод карда мешаванд. Ба ин хидматҳо кӯмаки молиявӣ, дастгирии шаҳрвандони маъюбон ва пиронсолон, дастгирии манзил ва машваратҳои иҷтимоӣ дохил мешаванд.

Хизматҳои иҷтимоӣ инчунин доираи васеи маълумот ва маслиҳатҳоро пешниҳод мекунанд.

Ухдадории макомоти шахрй

Мақомоти шаҳрӣ вазифадоранд, ки ба сокинонашон кӯмаки заруриро расонанд, то онҳо худро таъмин кунанд. Комитетхо ва правленияхои оид ба масъалахои ичтимоии шахр барои расонидани хизмати ичтимой масъуланд ва инчунин вазифадоранд, ки оид ба масъалахои ичтимои маслихат диханд.

Резиденти муниципалитет ҳама шахсе мебошад, ки қонунан дар муниципалитет ҷойгир аст, новобаста аз он ки онҳо шаҳрванди Исландия ё шаҳрванди хориҷӣ мебошанд.

Ҳуқуқҳои шаҳрвандони хориҷӣ

Шаҳрвандони хориҷӣ бо шаҳрвандони Исландия дар робита ба хидматрасонии иҷтимоӣ ҳуқуқ доранд (агар онҳо қонунан дар муниципалитет ҷойгир бошанд). Ҳар касе, ки дар Исландия дар тӯли шаш моҳ ё бештар аз он иқомат мекунад ё ният дорад, ки дар Исландия бимонад, бояд манзили қонунии худро дар Исландия сабти ном кунад.

Агар шумо аз муниципалитетҳо дастгирии молиявӣ гиред, ин метавонад ба аризаи шумо оид ба тамдиди иҷозатномаи иқомат, иҷозатномаи истиқомати доимӣ ва шаҳрвандӣ таъсир расонад.

Шаҳрвандони хориҷӣ, ки ба мушкилоти молиявӣ ё иҷтимоӣ дучор мешаванд ва ба таври қонунӣ дар Исландия иқомат надоранд, метавонанд аз сафорат ё консули худ кӯмак дархост кунанд.

Дастгирии молиявӣ

Дар хотир доред, ки гирифтани кӯмаки молиявӣ аз мақомоти мунисипалӣ метавонад ба дархостҳо барои тамдиди иҷозатномаи истиқомат, дархостҳо барои иҷозати истиқомати доимӣ ва дархостҳо барои шаҳрвандии Исландия таъсир расонад.

Дар ин ҷо шумо метавонед дар бораи дастгирии молиявӣ бештар хонед.

Истинодҳои муфид

Хизматҳои иҷтимоӣ аз ҷониби муниципалитетҳо ба сокинони онҳо пешниҳод карда мешаванд.