FAQs
ʻO kēia kahi no nā nīnau pinepine e pili ana i nā kumuhana like ʻole.
E ʻike inā loaʻa iā ʻoe ka pane i kāu nīnau ma aneʻi.
No ke kōkua hoʻokahi, e ʻoluʻolu e kelepona i kā mākou mau kākāʻōlelo . Aia lākou e kōkua.
Nā ʻae
Inā loaʻa iā ʻoe kahi palapala noho akā pono ʻoe e hoʻohou, ua hana ʻia ma ka pūnaewele. Pono ʻoe e loaʻa ka ʻike uila e hoʻopiha i kāu noi pūnaewele.
ʻIke hou aʻe e pili ana i ka hoʻohou ʻana i ka ʻae noho a pehea e noi ai .
'Ōlelo Aʻo: ʻO kēia kaʻina noi no ka hoʻohou ʻana i kahi palapala ʻae noho. ʻAʻole ia no ka poʻe i loaʻa ka palekana ma Iceland ma hope o ka holo ʻana mai Ukraine. I kēlā hihia, e hele maanei no ka ʻike hou aku .
No ka hoʻopaʻa manawa no ke kiʻi paʻi kiʻi, e kipa i kēia pūnaewele hoʻopaʻa inoa .
ʻO ka poʻe e noi nei no ka palekana honua akā makemake lākou e hana i ka wā e hoʻokō ʻia ana kā lākou noi, hiki ke noi no ka mea i kapa ʻia he noho kūʻokoʻa a me ka palapala hana. Pono e ʻae ʻia kēia ʻae ma mua o ka hoʻomaka ʻana i kekahi hana.
'O ia ka mana'o no ka ' ae a hiki i ka manawa i ho'oholo 'ia ai ka palapala ho'omalu. ʻAʻole hāʻawi ka palapala ʻae i ka mea i loaʻa iā ia kahi palapala noho paʻa a kau ʻia i kekahi mau kūlana.
Pono ka lawe ʻana mai o nā holoholona i nā kūlana lawe mai MAST . Pono nā mea lawe mai e noi i kahi palapala hoʻokomo i ka MAST a pono nā holoholona e hoʻokō i nā koi olakino (ka lāʻau lapaʻau a me ka hoʻāʻo ʻana) ma kahi o ka noho ʻana i ka quarantine no 2 mau pule ma hope o ka hōʻea ʻana.
Loaʻa iā ʻoe ka ʻike kikoʻī e pili ana i ka lawe ʻana i nā holoholona ma kēia pūnaewele e MAST. Maanei ʻoe e ʻike ai i kā lākou FAQs pauku .
Hoʻonaʻauao
No ka nānā ʻana inā kūpono kāu palapala hoʻonaʻauao ma Iceland a i ʻike ʻia e hiki iā ʻoe ke nīnau iā ENIC/NARIC. ʻIke hou aku ma http://english.enicnaric.is/
Inā ʻo ke kumu o ka ʻike ʻia ʻo ka loaʻa ʻana o nā kuleana e hana i loko o kahi ʻoihana i hoʻoponopono ʻia ma Iceland, pono e noi ka mea noi i ka mana kūpono kūpono ma ka ʻāina.
Hiki i nā mea noi no ka palekana honua (ʻimi asylum) ke hele i nā haʻawina Icelandic manuahi a me nā hana ʻē aʻe i hoʻonohonoho ʻia e ka Red Cross. Hiki ke loaʻa ka papa manawa ma kā lākou hui Facebook .
E ʻoluʻolu e kipa i kā mākou pūnaewele e pili ana i ke aʻo ʻana i ka Icelandic.
ʻO ka hana
Inā ua nalowale kāu hana, hiki iā ʻoe ke loaʻa i nā pono hana ʻole ke ʻimi nei ʻoe i kahi hana hou. Hiki iā ʻoe ke noi ma ka hoʻopaʻa inoa ʻana ma ka pūnaewele o Directorate of Labor - Vinnumálastofnun a hoʻopiha i kahi noi pūnaewele. Pono ʻoe e loaʻa i kahi ID uila a i ʻole Icekey e komo ai. Ke komo ʻoe i 'My Pages' hiki iā ʻoe ke noi no nā pono hana ʻole a ʻimi i nā hana i loaʻa. Pono ʻoe e waiho i kekahi mau palapala e pili ana i kāu hana hope. Ke kau inoa ʻoe, ʻo kou kūlana "he kanaka hana ʻole e ʻimi ikaika nei i kahi hana". 'O ia ho'i, pono 'oe e ho'omaka i ka hana i kēlā me kēia manawa.
E ʻoluʻolu, pono ʻoe e hōʻoia i kāu ʻimi ʻoihana ma o 'Koʻu mau ʻaoʻao' ma waena o ka lā 20 a me 25 i kēlā me kēia mahina e hōʻoia i ka loaʻa ʻana o kāu uku uku hana ʻole. Hiki iā ʻoe ke heluhelu hou aʻe e pili ana i ka nele i ka hana ma kēia pūnaewele a hiki iā ʻoe ke ʻike i nā ʻike hou aʻe ma ka pūnaewele o ka Luna Hoʻokele o Labour.
Inā loaʻa iā ʻoe nā pilikia me kāu mea hana, pono ʻoe e kelepona i kāu uniona hana no ke kākoʻo. Hoʻokaʻawale ʻia nā uniona hana e nā ʻāpana hana a i ʻole nā hana. Hiki iā ʻoe ke nānā i ka uniona hana āu e komo ai ma ka nānā ʻana i kāu palapala uku. Pono e hōʻike i ka uniona āu i uku ai.
Hoʻopaʻa ʻia nā limahana o ka Union e ka hūnā a ʻaʻole lākou e hoʻopili i kāu mea hana me ka ʻole o kāu ʻae maopopo. E heluhelu hou e pili ana i nā kuleana o ka limahana ma Iceland . Ma ka pūnaewele o The Icelandic Confederation of Labor (ASÍ) hiki iā ʻoe ke ʻike i kahi hōʻuluʻulu o ke kānāwai hana a me nā kuleana uniona kalepa ma Iceland.
Inā manaʻo ʻoe he pōʻino paha ʻoe i ke kālepa kanaka a manaʻo paha ʻoe he mea ʻē aʻe, e ʻoluʻolu e kelepona i ka Laina Emergency ma ke kelepona ʻana iā 112 a i ʻole ma kā lākou kamaʻilio pūnaewele.
ʻO nā hui o nā limahana he poʻe limahana a mālama i ko lākou pono. Ua koi ʻia nā kānaka a pau e ke kānāwai e uku i nā lālā i kahi uniona, ʻoiai ʻaʻole pono ke lilo i lālā o kahi uniona.
No ke kākau inoa ʻana ma ke ʻano he lālā o ka uniona limahana a hiki iā ʻoe ke hauʻoli i nā kuleana e pili ana i kona lālā, pono ʻoe e noi no ka lālā ma ke kākau ʻana.
He nui nā uniona limahana o Iceland i hoʻokumu ʻia ma ke kumu o kahi ʻoihana maʻamau a/a i ʻole ka hoʻonaʻauao. Hoʻokō kēlā me kēia hui i kā lākou ʻaelike hui ponoʻī e pili ana i ka ʻoihana e hōʻike nei. E heluhelu hou e pili ana i ka Icelandic Labor Market.
E heluhelu hou e pili ana i ka loaʻa ʻana o kahi hana ma kā mākou pūnaewele .
Hiki iā ʻoe ke noi no nā pono hana ʻole ma Directorate of Labor (Vinnumálastofnun) .
Loaʻa iā ʻoe ke kuleana e loaʻa i nā pono hana ʻole no 30 mahina.
Ma kēia pūnaewele mākou e kamaʻilio e pili ana i ka poʻe ʻōpio a me ka hana .
ʻO ke kānāwai maʻamau ʻaʻole hiki i nā keiki ke hana. Hiki ke hoʻohana ʻia nā keiki ma ka hoʻonaʻauao koi ʻia ma ka hana maʻalahi.
Hiki i nā keiki ma lalo o nā makahiki he ʻumikumamākolu ke komo wale i nā hanana moʻomeheu a me nā hana noʻeau a me nā hana haʻuki a me ka hoʻolaha ʻana a me ka ʻae wale nō o ka Administration of Occupational Safety and Health.
Hiki ke loaʻa ke kōkua kānāwai manuahi.
E heluhelu hou e pili ana i ke kōkua kānāwai manuahi ma aneʻi .
Loaʻa i ka pūnaewele o The Directorate of Labor nā nīnau a me nā pane no ka poʻe ʻimi hana .
Kākoʻo kālā
Inā makemake ʻoe i ke kōkua kālā wikiwiki, pono ʻoe e hoʻokaʻaʻike i kou kamaʻāina e nānā i ke kōkua a lākou e hāʻawi ai. Hiki paha iā ʻoe ke kākoʻo kālā inā ʻaʻole ʻoe e loaʻa i nā pono hana ʻole. Hiki iā ʻoe ke ʻike pehea e hoʻopili ai i kou kaona ma aneʻi .
ʻO nā palapala uila (kahi i kapa ʻia nā ID uila) he mau hōʻoia pilikino i hoʻohana ʻia ma ka honua uila. ʻO ka ʻike ʻana iā ʻoe me nā ID uila ma ka pūnaewele e like me ka hōʻike ʻana i ka ʻike pilikino. Hiki ke hoʻohana ʻia ka Electronic ID ma ke ʻano he pūlima kūpono, ua like ia me kāu pūlima ponoʻī.
Hiki iā ʻoe ke hoʻohana i nā ID uila e hōʻoia iā ʻoe iho a kau inoa i nā palapala uila. Hāʻawi ka hapa nui o nā ʻoihana aupuni a me nā kaona i ke komo ʻana i nā pūnaewele lawelawe me nā ID uila, a me nā panakō āpau, nā panakō mālama kālā a me nā mea hou aku.
Hiki ke loaʻa ke kōkua kānāwai manuahi.
E heluhelu hou e pili ana i ke kōkua kānāwai manuahi ma aneʻi .
Ola kino
ʻO nā kamaʻāina EEA/EU e neʻe ana i Iceland mai kahi ʻāina ʻo EEA/EU a i Switzerland paha ke kuleana i ka ʻinikua olakino mai ka lā i hoʻopaʻa inoa ʻia ai ko lākou noho kānāwai me Registers Iceland - Þjóðskrá, inā ua hōʻoia ʻia lākou e ka ʻōnaehana palekana i ko lākou mua. aina noho. Hoʻouna ʻia nā noi no ka hoʻopaʻa inoa ʻana o ka home i Registers Iceland. Ke ʻae ʻia, hiki ke noi no ka hoʻopaʻa inoa ʻana ma ka Insurance Register of Icelandic Health Insurance (Sjúkratryggingar Íslands). E ʻoluʻolu e hoʻomaopopo ʻaʻole ʻoe e inikua ke ʻole ʻoe e noi no ia.
Inā ʻaʻohe ou kuleana ʻinikua ma kou ʻāina i noho mua ai, pono ʻoe e kali i ʻeono mahina no ka ʻinikua olakino ma Iceland.
Pono ʻoe e hoʻopaʻa inoa iā ʻoe iho a me kou ʻohana ma ke kikowaena mālama ola a i ʻole ke keʻena mālama ola kino ma kahi āu i noho ai ma ke kānāwai. Pono ʻoe e hoʻopaʻa manawa e ʻike i ke kauka ma kāu kikowaena mālama ola kūloko.
Hiki iā ʻoe ke kākau i nā koho ma ke kelepona ʻana i kāu kikowaena mālama ola a i ʻole ma ka pūnaewele ma Heilsuvera . Ke hoʻopaʻa inoa ʻia, pono ʻoe e hāʻawi i ka ʻae ʻana i ke kikowaena mālama ola e komo i kāu ʻikepili olakino i hala. Hiki i nā limahana mālama ola ke kuhikuhi i nā kānaka i ka haukapila no ka mālama ʻana a me ke kōkua olakino.
E heluhelu hou e pili ana i ka mālama olakino ma Iceland maanei.
Hiki i kekahi ke hālāwai me ka hoʻomāinoino a i ʻole ka hana ʻino, ʻoi aku hoʻi i nā pilina pili. Hiki i kēia ke hana me ka nānā ʻole i kou kāne, makahiki, kūlana pilikanaka, a i ʻole ka hope. ʻAʻohe kanaka e noho me ka makaʻu, a loaʻa ke kōkua.
E heluhelu hou aʻe e pili ana i ka hana ʻino, hoʻomāinoino a me ka mālama ʻole ʻana ma aneʻi.
No nā ulia pōpilikia a/a i ʻole nā kūlana hoʻoweliweli ola, e kelepona mau iā 112 a i ʻole e kelepona i ka Laina Emergency ma o kā lākou kamaʻilio pūnaewele .
Hiki iā ʻoe ke hoʻokaʻaʻike aku iā 112 inā manaʻo ʻoe ua hana ʻino ʻia ʻoe a i ʻole kekahi mea āu i ʻike ai.
Eia ka papa inoa o nā hui a me nā lawelawe e hāʻawi ana i ke kōkua i ka poʻe i ʻike a i ʻole e ʻike nei i ka hana ʻino.
E ʻoluʻolu e kelepona i kā mākou hui o nā kākāʻōlelo inā he nīnau hou a makemake paha ʻoe i ke kōkua pilikino.
Hale Noho / Domicile
Inā he kama'āina ʻoe i Iceland a i ʻole ke hoʻolālā nei ʻoe e hoʻolilo iā Iceland i kou wahi noho, pono ʻoe e hoʻopaʻa inoa i kāu helu wahi ma ka Registers Iceland / Þjóðskrá . ʻO kahi noho paʻa kahi i loaʻa ai i ke kanaka kāna mau waiwai, hoʻolilo i kona manawa kaʻawale, a hiamoe a ke hele ʻole ʻo ia no kekahi manawa no ka hoʻomaha, huakaʻi hana, maʻi, a me nā kumu ʻē aʻe.
No ka hoʻopaʻa inoa ʻana i kahi domicile kānāwai ma Iceland pono e loaʻa kahi palapala noho (e pili ana i nā kamaʻāina ma waho o EEA) a me kahi helu ID - kennitala (pili i nā mea āpau). E hoʻopaʻa inoa i kahi helu wahi a hoʻolaha i kahi hoʻololi o ka helu wahi ma o Registers Iceland .
Ke hoʻopaʻa inoa nei i kou noho kānāwai ma ke ʻano he malihini.
Aia ʻoe ma kahi kūpono! He nui nā ʻike pono o kēia pūnaewele āu e kipa nei.
Inā he kama'āina ʻoe no ka ʻāina EEA, pono ʻoe e hoʻopaʻa inoa me Registers Iceland. ʻIke hou aku ma ka pūnaewele o Registers Iceland.
Inā makemake ʻoe e noho ma Iceland ma mua o ʻekolu mahina a he kamaʻāina ʻoe no ka ʻāina ʻaʻole he mokuʻāina ʻo EEA/EFTA, pono ʻoe e noi no kahi palapala noho. Hoʻopuka ka Luna Hoʻokele o ka Immigration i nā palapala noho. E heluhelu hou e pili ana i kēia ma kā mākou pūnaewele.
Hiki paha iā ʻoe ke loaʻa nā pōmaikaʻi hale inā ʻoe e noho ana i ka hale noho a i ʻole hale hoʻolimalima ma ka mākeke pilikino. Hiki ke hana i kēia ma ka pūnaewele a i ʻole ma ka pepa, eia naʻe ua paipai nui ʻia ʻoe e hāʻawi i nā ʻike āpau ma ka pūnaewele. Ke loaʻa ka palapala noi, e loaʻa iā ʻoe kahi leka uila e hōʻoia ana i kāu noi. Inā makemake ʻia nā ʻike hou aʻe a i ʻole nā mea waiwai, e hoʻopili ʻia ʻoe ma o "Koʻu mau ʻaoʻao" a me ka leka uila āu e hāʻawi ai i kāu noi. E hoʻomanaʻo, nau ke kuleana e nānā i nā noi e hiki mai ana.
E nānā i nā loulou i lalo no ka ʻike hou aku:
E noi no ka hoʻohana ʻana i nā pono
E heluhelu hou e pili ana i kēia ma kā mākou pūnaewele .
Manaʻo mākou e nānā i nā loulou i lalo no ka ʻike hou aku:
Ma nā hoʻopaʻapaʻa ma waena o nā mea hoʻolimalima a me nā konohiki, hiki iā ʻoe ke loaʻa ke kōkua mai ke Kākoʻo Hoʻolimalima . Hiki iā ʻoe ke hoʻopiʻi i ke komite hoʻopiʻi hale .
Ma kēia pūnaewele , hiki iā ʻoe ke ʻike i nā ʻike he nui e pili ana i ka hoʻolimalima a me nā kumuhana e pili ana i ka hoʻolimalima. E ʻike pono i ka ʻāpana i kapa ʻia ʻo Kōkua no nā mea hoʻolimalima a me nā konohiki .
Ma nā hoʻopaʻapaʻa ma waena o nā mea hoʻolimalima a me nā konohiki, hiki ke hoʻopiʻi i ke Kōmike Hoʻopiʻi Hale. Maanei ʻoe e ʻike ai i ka ʻike hou aku e pili ana i ke komite a me nā mea e hiki ke hoʻopiʻi ʻia iā ia.
Loaʻa pū ʻia ke kōkua kānāwai manuahi. E heluhelu e pili ana i ia mea maanei.