FAQs
دا د مختلفو موضوعاتو په اړه د ډیری پوښتل شویو پوښتنو ځای دی.
وګورئ که تاسو د خپلې پوښتنې ځواب دلته ومومئ.
د انفرادي مرستې لپاره، مهرباني وکړئ زموږ مشاورینو سره اړیکه ونیسئ . دوی د مرستې لپاره شتون لري.
اجازه ورکوي
که تاسو دمخه د استوګنې جواز لرئ مګر د نوي کولو اړتیا ته اړتیا لرئ، دا آنلاین ترسره کیږي. تاسو اړتیا لرئ د خپل آنلاین غوښتنلیک ډکولو لپاره بریښنایی پیژندنه ولرئ.
د استوګنې جواز نوي کولو او د درخواست کولو څرنګوالي په اړه نور معلومات .
یادونه: د غوښتنلیک پروسه یوازې د اوسیدو د جواز نوي کولو لپاره ده. او دا د هغو کسانو لپاره ندي چې له اوکراین څخه له تیښتې وروسته په آیسلینډ کې محافظت ترلاسه کړي. په دې حالت کې، د نورو معلوماتو لپاره دلته لاړ شئ .
لومړی، مهرباني وکړئ دا ولولئ .
د عکس اخیستلو لپاره د وخت بک کولو لپاره، د دې بکینګ سایټ څخه لیدنه وکړئ .
هغه کسان چې د نړیوال خوندیتوب لپاره غوښتنه کوي خو غواړي چې د دوی د غوښتنلیک د پروسس په وخت کې کار وکړي، کولی شي د موقتي استوګنې او د کار جواز لپاره غوښتنه وکړي. دا اجازه باید د هر کار پیل کولو دمخه ورکړل شي.
د اجازې موقتي معنی دا ده چې دا یوازې د اعتبار وړ ده تر هغه چې د محافظت غوښتنلیک په اړه پریکړه نه وي شوې. اجازه لیک هغه چا ته نه ورکول کیږي چې د دایمي استوګنې جواز ترلاسه کوي او د ځینې شرایطو تابع وي.
د څارویو واردول باید د MAST وارداتو شرایطو سره مطابقت ولري. واردونکي باید MAST ته د وارداتو جواز لپاره غوښتنه وکړي او څاروي باید د رارسیدو پرمهال د 2 اونیو لپاره په قرنطین کې پاتې کیدو سربیره روغتیایی اړتیاوې (واکسینونه او ازموینې) پوره کړي
تاسو د MAST لخوا په دې ویب پاڼه کې د څارویو د واردولو په اړه مفصل معلومات ومومئ. دلته تاسو د دوی د پوښتنو برخه هم ومومئ.
زده کړه
د دې لپاره چې وګورو چې آیا ستاسو د زده کړې سندونه په آیسلینډ کې د اعتبار وړ دي او د دوی پیژندلو لپاره تاسو کولی شئ د ENIC/NARIC سره مشوره وکړئ. په اړه نور معلومات http://english.enicnaric.is/
که چیرې د پیژندلو هدف په آیسلینډ کې په یو تنظیم شوي مسلک کې د کار کولو حق ترلاسه کول وي ، نو غوښتونکي باید په هیواد کې مناسب وړ چارواکو ته غوښتنه وکړي.
د نړیوال خوندیتوب لپاره غوښتونکي (پناه غوښتونکي) کولی شي په وړیا آیسلینډي درسونو او نورو ټولنیزو فعالیتونو کې ګډون وکړي چې د سره صلیب لخوا تنظیم شوي. مهال ویش د دوی د فیسبوک ګروپ کې موندل کیدی شي.
مهرباني وکړئ د آیسلنډي زده کړې په اړه زموږ ویب پاڼې ته مراجعه وکړئ.
استخدام
که تاسو خپله دنده له لاسه ورکړې وي، تاسو ممکن د بیکارۍ ګټو لپاره وړتیا ولرئ پداسې حال کې چې تاسو د نوي دندې په لټه کې یاست. تاسو کولی شئ د کار ریاست - Vinnumálastofnun په ویب پاڼه کې راجستر کولو او د آنلاین غوښتنلیک ډکولو له لارې غوښتنه وکړئ. تاسو به د ننوتلو لپاره بریښنایی ID یا Icekey ته اړتیا ولرئ. کله چې تاسو 'زما پا pages' ته لاسرسی ومومئ تاسو به وکولی شئ د بیکارۍ ګټو لپاره غوښتنه وکړئ او د شته کارونو په لټه کې شئ. تاسو به د خپلې وروستۍ دندې په اړه ځینې اسناد هم وسپارئ. یوځل چې تاسو راجستر شئ، ستاسو وضعیت "یو بې کاره کس چې په فعاله توګه د دندې لټون کوي". دا پدې مانا ده چې تاسو اړتیا لرئ په هر وخت کې د کار پیل کولو لپاره شتون ولرئ.
مهرباني وکړئ په یاد ولرئ چې تاسو باید د هرې میاشتې د 20 او 25 تر منځ د 'زما پا pagesو' له لارې د خپلې دندې لټون تایید کړئ ترڅو ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو د بیکارۍ ګټې تادیات ترلاسه کوئ. تاسو کولی شئ په دې ویب پاڼه کې د بیکارۍ په اړه نور معلومات ولولئ او تاسو کولی شئ د کار ریاست په ویب پاڼه کې نور معلومات هم ترلاسه کړئ.
که تاسو د خپل کارمند سره ستونزې لرئ، تاسو باید د مرستې لپاره د کارګرانو اتحادیې سره اړیکه ونیسئ. د کارګر اتحادیې د کارموندنې سکتورونو یا صنعتونو لخوا ویشل شوي. تاسو کولی شئ د خپل تادیې سلیپ په کتلو سره وګورئ چې تاسو د کوم کارګر اتحادیې سره تړاو لرئ. دا باید هغه اتحادیه بیان کړي چې تاسو یې تادیه کوئ.
د اتحادیې کارمندان د محرمیت پابند دي او دوی به ستاسو د واضح اجازې پرته ستاسو د کارمند سره اړیکه ونلري. په آیسلینډ کې د کارګرانو د حقونو په اړه نور ولولئ . د آیسلینډ د کار کنفدراسیون (ASÍ) په ویب پاڼه کې تاسو کولی شئ په آیسلینډ کې د کار قانون او د سوداګرۍ اتحادیې حقونو لنډیز ومومئ.
که تاسو فکر کوئ چې تاسو ممکن د انساني قاچاق قرباني یاست یا تاسو شک لرئ چې بل څوک دی، مهرباني وکړئ د 112 تلیفون یا د ویب چیٹ له لارې د بیړني لاین سره اړیکه ونیسئ.
د کارګرانو اتحادیې د کارګرانو استازیتوب کوي او د دوی د حقونو ساتنه کوي. هرڅوک د قانون له مخې اړ دي چې اتحادیې ته د غړیتوب تادیه وکړي، که څه هم د اتحادیې غړیتوب لازمي نه دی.
د دې لپاره چې د کارګرانو د اتحادیې د غړي په توګه راجستر شئ او د دې وړتیا ولرئ چې د غړیتوب پورې تړلو حقونو څخه خوند واخلئ، تاسو اړتیا لرئ چې په لیکلي ډول د غړیتوب لپاره غوښتنه وکړئ.
آیسلینډ د کارګرانو ډیری اتحادیې لري چې د ګډ مسلکی سکتور او/یا تعلیم پر بنسټ رامینځته شوي. هره اتحادیه د هغه مسلک پراساس خپل ډله ایز تړون پلي کوي چې استازیتوب کوي. د آیسلینډ د کار بازار په اړه نور ولولئ.
زموږ په ویب پاڼه کې د دندې موندلو په اړه نور ولولئ.
تاسو کولی شئ د کار په ریاست (Vinnumálastofnun) کې د بیکارۍ ګټو لپاره غوښتنه وکړئ.
دلته په دې ویب پاڼه کې موږ د ځوانانو او کار په اړه خبرې کوو .
عمومي قاعده دا ده چې ماشومان ممکن کار ونه کړي. په اجباري زده کړو کې ماشومان یوازې په سپکو کارونو کې استخدام کیدی شي.
د دیارلس کلونو څخه کم عمر لرونکي ماشومان کولی شي یوازې په کلتوري او هنري پیښو او سپورتونو او اعلاناتو کارونو کې برخه واخلي او یوازې د حرفوي خوندیتوب او روغتیا ادارې په اجازې سره.
دا ممکنه ده چې وړیا قانوني مرستې ترلاسه کړئ.
د کار ریاست ویب پاڼه د کار غوښتونکو لپاره ډیرې پوښتنې او ځوابونه لري.
مالي مرسته
که تاسو بیړنۍ مالي مرستې ته اړتیا لرئ، تاسو باید د خپل ښاروالۍ سره اړیکه ونیسئ ترڅو وګورئ چې دوی کومې مرستې وړاندیز کولی شي. تاسو ممکن د مالي مرستې لپاره وړ یاست که چیرې تاسو د بیکارۍ ګټې ترلاسه نه کړئ. تاسو کولی شئ دلته ومومئ چې څنګه خپل ښاروالۍ سره اړیکه ونیسئ .
بریښنایی سندونه (د بریښنایی تذکرو په نوم هم یادیږي) شخصي اسناد دي چې په بریښنایی نړۍ کې کارول کیږي. د الکترونیکي تذکرو له لارې ستاسو پیژندنه د شخصي پیژندنې د وړاندې کولو په څیر ده. برقی تذکره د یو معتبر لاسلیک په توګه کارول کیدی شي، دا ستاسو د خپل لاسلیک سره مساوي ده.
تاسو کولی شئ د خپل ځان تصدیق کولو او بریښنایی اسنادو لاسلیک کولو لپاره بریښنایی IDs وکاروئ. ډیری عامه ادارې او ښاروالۍ دمخه د بریښنایی IDs سره د خدماتو سایټونو ته د ننوتلو وړاندیز کوي ، په بیله بیا ټول بانکونه ، سپما بانکونه او نور ډیر څه.
مهرباني وکړئ زموږ د سایټ دې برخې ته مراجعه وکړئ ترڅو د بریښنایی IDs په اړه نور معلومات ترلاسه کړئ.
دا ممکنه ده چې وړیا قانوني مرستې ترلاسه کړئ.
روغتیا
د EEA/EU اتباع چې د EEA/EU هیواد یا سویس څخه آیسلینډ ته ځي له هغې نیټې څخه د روغتیا بیمې پوښښ مستحق دي چې د دوی قانوني استوګنځی د راجستر آیسلینډ - Þjóðskrá سره راجستر شوی وي، په دې شرط چې دوی د ټولنیز امنیت سیسټم لخوا د دوی په پخواني کې بیمه شوي وي. د استوګنی هیواد. د استوګنې د ثبت لپاره غوښتنلیکونه راجستر آیسلینډ ته سپارل کیږي. یوځل چې دا تصویب شي، دا ممکنه ده چې د آیسلنډي روغتیا بیمې (Sjúkratryggingar Íslands) د بیمې راجستر کې د راجستریشن لپاره غوښتنه وکړئ . مهرباني وکړئ په یاد ولرئ چې تاسو به بیمه نه شئ پرته لدې چې تاسو د دې لپاره غوښتنه وکړئ.
که تاسو په خپل پخواني استوګنځي کې د بیمې حق نلرئ، تاسو به په آیسلینډ کې د روغتیا بیمې پوښښ لپاره شپږ میاشتې انتظار ته اړتیا ولرئ.
تاسو به اړتیا ولرئ خپل ځان او کورنۍ په نږدې روغتیایی مرکز یا د روغتیا پاملرنې مرکز کې راجستر کړئ چیرې چې تاسو په قانوني توګه استوګن یاست. تاسو اړتیا لرئ چې په خپل محلي روغتیایی مرکز کې د ډاکټر سره د لیدو لپاره وخت وټاکئ.
تاسو کولی شئ د خپل روغتیا پاملرنې مرکز ته زنګ وهلو یا په هیلسوویرا کې آنلاین ملاقاتونه بک کړئ. یوځل چې راجسټریشن تایید شو ، تاسو اړتیا لرئ د روغتیا پاملرنې مرکز ته اجازه ورکړئ چې خپل پخوانیو طبي معلوماتو ته لاسرسی ومومئ. یوازې د روغتیا پاملرنې کارمندان کولی شي خلک روغتون ته د درملنې او طبي مرستې لپاره راجع کړي.
هرڅوک کولی شي د ناوړه ګټه اخیستنې یا تاوتریخوالي سره مخ شي، په ځانګړې توګه په نږدې اړیکو کې. دا ستاسو د جنس، عمر، ټولنیز موقف، یا شالید په پام کې نیولو پرته پیښ کیدی شي. هیڅوک باید په ویره کې ژوند ونه کړي، او مرستې شتون لري.
د تاوتریخوالي، ناوړه ګټه اخیستنې او غفلت په اړه نور ولولئ دلته.
د بیړنیو حالتونو او/یا د ژوند ګواښونکي حالتونو لپاره، تل 112 ته زنګ ووهئ یا د دوی د ویب چیټ له لارې ایمرجنسي لاین سره اړیکه ونیسئ .
تاسو کولی شئ 112 سره اړیکه ونیسئ که تاسو شک لرئ چې تاسو یا کوم څوک چې تاسو پیژنئ ناوړه ګټه اخیستنه کیږي.
دلته د هغو سازمانونو او خدماتو لیست دی چې د هغو کسانو لپاره مرسته کوي چې اوس مهال د تاوتریخوالي تجربه کوي.
مهرباني وکړئ زموږ د مشاورینو ټیم سره اړیکه ونیسئ که تاسو نورې پوښتنې لرئ یا انفرادي مرستې ته اړتیا لرئ.
کور / کور
که تاسو د آیسلینډ اوسیدونکی یاست یا تاسو پلان لرئ چې آیسلینډ خپل استوګنځای جوړ کړئ، تاسو باید خپل پته په راجستر آیسلینډ / Þjóðskrá کې ثبت کړئ. ثابت استوګنځی هغه ځای ته ویل کیږي چیرې چې فرد خپل شیان لري، خپل وړیا وخت تیروي، خوب کوي او کله چې هغه د رخصتۍ، کاري سفرونو، ناروغۍ یا نورو دلایلو له امله په موقتي توګه غیر حاضر وي.
په آیسلینډ کې د قانوني استوګنې راجستر کولو لپاره یو څوک باید د استوګنې جواز ولري (د EEA څخه بهر اتباعو ته پلي کیږي) او د ID شمیره - کینیتالا (په ټولو باندې تطبیق کیږي). یو پته راجستر کړئ او د راجستر آیسلینډ له لارې د پتې بدلون خبر کړئ.
تاسو په سم ځای کې یاست! دا ویب پاڼه چې تاسو اوس مهال لیدنه کوئ ډیر ګټور معلومات لري.
که تاسو د EEA هیواد تبعه یاست، تاسو اړتیا لرئ د راجستر آیسلینډ سره راجستر کړئ. د Registers Iceland په ویب پاڼه کې نور معلومات.
که تاسو په آیسلینډ کې د دریو میاشتو څخه ډیر پاتې کیدو اراده لرئ او تاسو د یو هیواد تبعه یاست چې د EEA/EFTA غړی هیواد نه وي، تاسو اړتیا لرئ د استوګنې جواز لپاره غوښتنه وکړئ. د مهاجرت ریاست د اوسیدو اجازه ورکوي. زموږ په ویب پاڼه کې پدې اړه نور ولولئ.
تاسو ممکن د کور ګټې ترلاسه کولو مستحق یاست که چیرې تاسو په ټولنیز کور کې ژوند کوئ یا په خصوصي بازار کې د کور کرایه کوئ. دا په آنلاین یا کاغذ کې ترسره کیدی شي، مګر تاسو په کلکه هڅول کیږي چې ټول معلومات آنلاین چمتو کړئ. یوځل چې غوښتنلیک ترلاسه شي ، تاسو به یو بریښنالیک ترلاسه کړئ چې ستاسو غوښتنلیک تاییدوي. که نور معلومات یا موادو ته اړتیا وي، نو تاسو به د "زما پا pagesو" او د بریښنالیک آدرس له لارې اړیکه ونیسئ چې تاسو یې په غوښتنلیک کې ورکوئ. په یاد ولرئ چې دا ستاسو مسؤلیت دی چې د راتلونکو غوښتنو چک وکړئ.
د لا زیاتو معلوماتو لپاره لاندې لینکونه وګورئ:
زموږ په ویب پاڼه کې پدې اړه نور ولولئ .
موږ دا هم مشوره ورکوو چې د نورو معلوماتو لپاره لاندې لینکونه وګورئ:
د کرایه دارانو او د کور خاوندانو ترمنځ په شخړو کې، تاسو کولی شئ د کرایه کونکو د مالتړ څخه مرسته ترلاسه کړئ. تاسو کولی شئ د کور د شکایتونو کمیټې ته هم اپیل وکړئ.
دلته په دې ویب پاڼه کې ، تاسو کولی شئ د کرایه کولو او د کرایې پورې اړوند موضوعاتو په اړه ډیر معلومات ومومئ. په ځانګړې توګه د کرایه کونکو او د ځمکې خاوندانو لپاره د مرستې په نوم برخه وګورئ.
د کرایه دارانو او د ځمکې خاوندانو ترمنځ په شخړو کې، دا ممکنه ده چې د کور د شکایتونو کمیټې ته عریضه وکړئ. دلته تاسو د کمیټې په اړه نور معلومات ومومئ او هغه څه چې اپیل کیدی شي.
وړیا حقوقي مرستې هم شتون لري. دلته یې په اړه ولولئ.