Přejít na hlavní obsah
Tato stránka byla automaticky přeložena z angličtiny.
Osobní záležitosti

Manželství, soužití a rozvod

Manželství je především občanská instituce. V manželství na Islandu mají ženy i muži stejná práva a sdílené povinnosti vůči svým dětem.

Manželství osob stejného pohlaví na Islandu je legální. Manželský pár může požádat o rozluku společně nebo samostatně.

Manželství

Manželství je především občanská instituce. Zákon o manželství definuje tuto uznávanou formu společného bydlení s tím, kdo může uzavřít sňatek a jaké podmínky je třeba pro uzavření manželství stanovit. Více o právech a povinnostech toho, kdo vstoupí do manželství, si můžete přečíst na island.is .

Dvě osoby mohou vstoupit do manželství, když dosáhly věku 18 let. Pokud jedna nebo obě osoby, které hodlají uzavřít manželství, jsou mladší 18 let, může jim ministerstvo spravedlnosti udělit povolení k uzavření manželství , pouze pokud rodiče, kteří je mají v péči, poskytnou své postoj k manželství.

Osoby oprávněné k uzavírání sňatků jsou kněží, vedoucí náboženských a životních sdružení, okresní komisaři a jejich delegáti. Manželství uděluje povinnosti oběma stranám, dokud je manželství platné, bez ohledu na to, zda spolu žijí nebo nežijí. To platí i v případě, že jsou právně odděleni.

V manželství na Islandu mají ženy i muži stejná práva. Jejich povinnosti vůči dětem a další aspekty související s jejich manželstvím jsou také stejné.

Pokud jeden z manželů zemře, zdědí část jejich majetku druhý z manželů. Islandské právo obecně umožňuje pozůstalému manželovi ponechat si nerozdělený majetek. To umožňuje vdově (vdově) nadále žít v manželském domě poté, co jejich manžel zemřel.

Soužití

Osoby žijící v registrovaném soužití nemají vůči sobě vyživovací povinnost a nejsou si navzájem zákonnými dědici. Společné soužití lze registrovat v registrech Islandu.

To, zda je soužití registrováno či nikoli, může mít vliv na práva dotčených jednotlivců. Registrací soužití získávají strany před zákonem jasnější postavení než ty, jejichž soužití není registrováno, pokud jde o sociální zabezpečení, práva na trhu práce, zdanění a sociální služby.

Nemají však stejná práva jako manželé.

Sociální práva spolužijících partnerů často závisí na tom, zda mají děti, jak dlouho spolu žijí a zda je jejich soužití zapsáno v národním registru či nikoli.

Rozvod

Při žádosti o rozvod může jeden z manželů požádat o rozvod bez ohledu na to, zda s tím druhý z manželů souhlasí. Prvním krokem je podat žádost o rozvod, tzv. právní rozluku , v kanceláři místního okresního komisaře. Online přihlášku naleznete zde. Můžete si také domluvit schůzku s okresním komisařem o pomoc.

Po podání žádosti o rozluku trvá proces rozvodu obvykle přibližně jeden rok. Okresní komisař vydá povolení k rozluce, když každý z manželů podepíše písemnou dohodu o rozdělení dluhu a majetku. Každý z manželů má právo na rozvod, když uplyne jeden rok od data vydání povolení k rozluce nebo vynesení rozsudku u soudu.

V případě, že oba manželé souhlasí s tím, že budou usilovat o rozvod, budou mít nárok na rozvod po uplynutí šesti měsíců ode dne, kdy bylo vydáno povolení k rozluce nebo vynesen rozsudek.

Když je rozvod povolen, majetek se mezi manžely rozdělí rovným dílem. S výjimkou odděleného jednotlivého majetku je určen právní majetek jednoho z manželů. Například různé nemovitosti ve vlastnictví jednoho jednotlivce před uzavřením manželství nebo pokud existuje předmanželská smlouva.

Ženatí lidé nenesou odpovědnost za dluhy svého manžela nebo manželky, pokud s tím písemně nedali souhlas. Výjimkou jsou dluhy na daních a v některých případech dluhy z důvodu údržby domácnosti, jako jsou potřeby dětí a nájemné.

Mějte na paměti, že změna finanční situace jednoho z manželů může mít vážné důsledky pro druhého. Přečtěte si více o finančních právech a povinnostech manželských párů .

Okamžitý rozvod lze povolit, pokud je o rozvod požádán na základě nevěry nebo sexuálního/fyzického týrání vůči manželovi nebo jeho dětem.

Vaše práva je brožura , která pojednává o právech lidí na Islandu, pokud jde o intimní vztahy a komunikaci, například manželství, soužití, rozvod a zrušení partnerství, těhotenství, ochranu mateřství, ukončení těhotenství (potrat), péči o děti, přístupová práva, násilí v intimních vztazích, obchodování s lidmi, prostituce, stížnosti na policii, dárcovství a povolení k pobytu.

Brožura vychází v mnoha jazycích:

islandský

Angličtina

polština

španělština

thajština

ruština

arabština

francouzština

Rozvodový proces

V žádosti o rozvod podané okresnímu komisaři budete muset mimo jiné vyřešit následující otázky:

  • Základ rozvodu.
  • Zajištění péče o vaše děti, právního bydliště a výživného na vaše děti (pokud existují).
  • Rozdělení aktiv a pasiv.
  • Rozhodnutí, zda se má platit alimenty nebo důchod.
  • Doporučuje se předložit potvrzení o smíření od kněze nebo ředitele náboženského nebo životního sdružení a smlouvu o finanční komunikaci. (Pokud v této fázi není k dispozici potvrzení o vypořádání ani finanční dohoda, můžete je odeslat později.)

Žadatel o rozvod vyplní žádost a zašle ji okresnímu komisaři, který předloží žádost o rozvod druhému z manželů a pozve strany k pohovoru. Pohovoru se můžete zúčastnit odděleně od manžela. Pohovor je veden s právníkem v kanceláři okresního komisaře.

Je možné požádat, aby byl pohovor veden v angličtině, ale pokud je k pohovoru zapotřebí tlumočníka, musí si ho zajistit strana požadující tlumočníka sama.

V rozhovoru manželé diskutují o otázkách, které jsou řešeny v žádosti o rozvod. Pokud se dohodnou, rozvod je obvykle povolen ve stejný den.

Když je rozvod povolen, okresní komisař zašle národnímu registru oznámení o rozvodu, o změně adresy pro obě strany, pokud je k dispozici, o opatřeních pro péči o dítě a zákonném pobytu dítěte/dětí.

Pokud je rozvod povolen u soudu, soud zašle oznámení o rozvodu Islandskému národnímu registru. Totéž platí pro péči o děti a zákonný pobyt dětí, o nichž rozhoduje soud.

Možná budete muset oznámit jiným institucím změnu rodinného stavu, například z důvodu výplaty dávek nebo důchodů, které se mění podle rodinného stavu.

Účinky rozluky zaniknou, pokud se manželé znovu nastěhují na více než krátkou dobu, kterou lze rozumně považovat za nezbytnou, zejména pro přestěhování a získání nového bydlení. Právní účinky rozluky rovněž zaniknou, pokud manželé později znovu začnou žít ve společném životě, s výjimkou krátkodobého pokusu o obnovení svazku.

Užitečné odkazy

V manželství na Islandu mají ženy i muži stejná práva.