Gå til hovedinnhold
Denne siden er automatisk oversatt fra engelsk.
Personlige saker

Når en person dør

En kjæres død markerer et vendepunkt i livene våre. Like mye som sorg er en naturlig reaksjon på døden, er det også en av de vanskeligste følelsene vi opplever.

Døden kan være plutselig eller langdrakt, og reaksjonene på døden kan variere mye. Husk at det ikke er noen riktig måte å sørge på.

Døds sertifikat

  • Et dødsfall skal meldes til distriktssjefen så snart som mulig.
  • Legen til den avdøde undersøker liket og utsteder dødsattest.
  • Deretter tar de pårørende kontakt med en prest, en representant for et trossamfunn/livsstillingsforening eller en begravelsesbyrå som veileder om de neste stegene.
  • En dødsattest er en melding om en persons død. Attesten viser dato og sted for dødsfallet samt sivilstand til avdøde på dødstidspunktet. Sertifikatet er utstedt av Register Island.
  • Dødsattest innhentes fra sykehuset hvor avdøde gikk videre eller fra sin lege. En ektefelle eller en nær slektning må hente dødsattesten.

Transport av avdøde innen Island og internasjonalt

  • Et begravelsesbyrå vil kunne ordne med transport fra en del av landet til en annen.
  • Dersom en avdød person skal fraktes til utlandet, må de pårørende levere dødsattesten til riksmannen i den jurisdiksjonen der personen døde.

Husk

  • Varsle andre familiemedlemmer og venner om dødsfallet så snart som mulig.
  • Gå gjennom ønsket til den avdøde, hvis noen, angående begravelsen og kontakt en prest, en religiøs officiant eller begravelsesbyrå for ytterligere informasjon og veiledning.
  • Hent dødsattesten hos helseinstitusjonen eller legen, send den til distriktssjefen og få skriftlig bekreftelse. Denne skriftlige bekreftelsen må være på plass slik at begravelsen kan gjennomføres.
  • Finn ut om avdøde har rett til gravferdspenger fra kommune, fagforening eller forsikringsselskap.
  • Ta kontakt med media i god tid dersom begravelsen skal kunngjøres offentlig.

Sørgende

Sorgarmiðstöð (Sorgsenteret) har et vell av informasjon på engelsk og polsk. De tilbyr jevnlig presentasjoner om sorg og sorgreaksjoner for de som nylig har mistet en kjær. Finn ut mer her .

Nyttige lenker

En kjæres død markerer et vendepunkt i livene våre, og det kan være nyttig å vite hvor man kan finne støtte med praktiske spørsmål i et slikt øyeblikk.