Skoči na glavno vsebino
Ta stran je bila samodejno prevedena iz angleščine.
Osebne zadeve

Ko oseba umre

Smrt ljubljene osebe pomeni prelomnico v naših življenjih. Čeprav je žalost naravna reakcija na smrt, je tudi eno najtežjih čustev, ki jih doživljamo.

Smrt je lahko nenadna ali dolgotrajna, reakcije na smrt pa so lahko zelo različne. Ne pozabite, da ni pravega načina za žalovanje.

Mrliški list

  • Smrt je treba čim prej prijaviti okrožnemu komisarju.
  • Zdravnik pokojnika pregleda truplo in izda mrliški list.
  • Nato se svojci obrnejo na duhovnika, predstavnika verskega društva/društva za življenjsko držo ali pogrebca, ki jih usmerja glede nadaljnjih korakov.
  • Mrliški list je obvestilo o smrti osebe. Potrdilo navaja datum in kraj smrti ter zakonski stan pokojnika v času smrti. Potrdilo izda Registers Iceland.
  • Mrliški list se pridobi v bolnišnici, kjer je pokojnik umrl, ali pri njegovem zdravniku. Zakonec ali bližnji sorodnik mora prevzeti mrliški list.

Prevoz pokojnikov znotraj Islandije in v tujini

  • Pogrebni zavod bo lahko poskrbel za prevoz iz enega konca države v drugega.
  • Če je treba umrlo osebo prepeljati v tujino, mora najbližji sorodnik predložiti mrliški list okrožnemu komisarju v jurisdikciji, kjer je oseba umrla.

Imejte v mislih

  • O smrti čim prej obvestite druge družinske člane in prijatelje.
  • Preglejte morebitne želje pokojnika glede pogreba in se obrnite na duhovnika, verskega uradnika ali pogrebnika za dodatne informacije in navodila.
  • V zdravstveni ustanovi ali zdravniku prevzamete mrliški list, ga oddate okrožnemu komisarju in prejmete pisno potrdilo. To pisno potrdilo mora biti na voljo, da se pogreb lahko izvede.
  • Pozanimajte se, ali ima pokojnik pravico do pogrebnine pri občini, sindikatu ali zavarovalnici.
  • Če želite pogreb javno objaviti, se vnaprej obrnite na medije.

Žalovanje

Sorgarmiðstöð (Center za žalost) ima veliko informacij v angleščini in poljščini. Redno ponujajo predstavitve o žalosti in odzivih na žalost za tiste, ki so nedavno izgubili ljubljeno osebo. Več izveste tukaj .

Uporabne povezave

Smrt ljubljene osebe pomeni prelomnico v našem življenju in koristno je vedeti, kje v takem trenutku poiskati podporo pri praktičnih vprašanjih.