Перейти до основного вмісту
Ця сторінка була автоматично перекладена з англійської.
Особисті справи

Коли людина помирає

Смерть близької людини є переломним моментом у нашому житті. Наскільки горе є природною реакцією на смерть, воно також є одним із найскладніших емоцій, які ми відчуваємо.

Смерть може бути раптовою або тривалою, і реакції на смерть можуть бути різними. Пам’ятайте, що немає правильного способу сумувати.

Свідоцтво про смерть

  • Про смерть необхідно якомога швидше повідомити окружного комісара.
  • Лікар померлого оглядає тіло та видає свідоцтво про смерть.
  • Після цього родичі зв’язуються зі священиком, представником релігійної асоціації/асоціації життєвої позиції або похоронним бюро, який направляє їх щодо подальших дій.
  • Свідоцтво про смерть - це повідомлення про смерть людини. У свідоцтві зазначаються дата і місце смерті, а також сімейний стан померлого на момент смерті. Сертифікат видається Реєстрами Ісландії.
  • Свідоцтво про смерть отримують у лікарні, де померлий помер, або у їхнього лікаря. Свідоцтво про смерть повинен отримати чоловік або близький родич.

Транспортування померлих в Ісландії та за кордон

  • Похоронне бюро зможе організувати транспортування з однієї частини країни в іншу.
  • Якщо померлу особу необхідно перевезти за кордон, найближчі родичі повинні надати свідоцтво про смерть окружному комісару в юрисдикції, де померла особа.

Мати на увазі

  • Якнайшвидше повідомте про смерть інших членів родини та друзів.
  • Перегляньте побажання померлого, якщо такі є, щодо похорону та зв’яжіться зі священиком, священнослужителем чи керівником похорону для отримання додаткової інформації та вказівок.
  • Отримайте свідоцтво про смерть у закладі охорони здоров’я або у лікаря, подайте його дільничному та отримайте письмове підтвердження. Це письмове підтвердження має бути на місці, щоб можна було здійснити похорон.
  • Дізнайтеся, чи має померлий право на будь-яку допомогу на поховання від муніципалітету, профспілки чи страхової компанії.
  • Зв’яжіться зі ЗМІ завчасно, якщо про похорон буде оголошено публічно.

Скорботний

Sorgarmiðstöð (Центр скорботи) містить велику кількість інформації англійською та польською мовами. Вони регулярно пропонують презентації про горе та відповіді на горе для тих, хто нещодавно втратив близької людини. Дізнайтеся більше тут .

Корисні посилання

Смерть близької людини знаменує поворотний момент у нашому житті, і може бути корисним знати, де знайти підтримку в практичних питаннях у такий момент.