Aller au contenu principal
Cette page a été automatiquement traduite de l’anglais.
Éducation

Apprendre l'islandais

Apprendre l'islandais vous aide à vous intégrer dans la société et augmente l'accès aux opportunités d'emploi.

La plupart des nouveaux résidents en Islande ont droit à une aide pour financer des cours d'islandais, par exemple par le biais d'allocations syndicales, d'allocations de chômage ou d'allocations sociales.

Si vous n'êtes pas employé, veuillez contacter le service social ou la Direction du travail pour savoir comment vous inscrire aux cours d'islandais.

La langue islandaise

L'islandais est la langue nationale en Islande et les Islandais sont fiers de préserver leur langue. Il est étroitement lié aux autres langues nordiques.

Les langues nordiques sont composées de deux catégories : germaniques du nord et finno-ougriennes. La catégorie nord-germanique des langues comprend le danois, le norvégien, le suédois et l'islandais. La catégorie finno-ougrienne ne comprend que le finnois. L'islandais est le seul qui ressemble étroitement au vieux norrois parlé par les Vikings.

Apprendre l'islandais

Apprendre l'islandais vous aide à vous intégrer dans la société et augmente l'accès aux opportunités d'emploi. La plupart des nouveaux résidents en Islande ont droit à une aide pour financer des cours d'islandais. Si vous êtes employé, vous pourrez peut-être obtenir le remboursement du coût des cours d'islandais grâce à vos avantages sociaux. Vous devez contacter votre syndicat (demandez à votre employeur à quel syndicat vous appartenez) et vous renseigner sur le processus et les exigences.

La Direction du travail propose des cours gratuits d'islandais aux ressortissants étrangers qui perçoivent des prestations sociales ou des allocations de chômage ainsi qu'à ceux qui ont le statut de réfugié. Si vous recevez des prestations et souhaitez apprendre la langue islandaise, veuillez contacter votre travailleur social ou la Direction du travail pour obtenir des informations sur le processus et les exigences.

Cours généraux

Des cours généraux de langue islandaise sont proposés partout en Islande. Ils sont enseignés sur place ou en ligne.

Mimir (Reykjavik)

Le centre d'apprentissage de la vie Mímir propose une large gamme de cours et d'études en langue islandaise. Vous pouvez choisir parmi différents niveaux de difficulté tout au long de l'année.

Centre de langues Múltí Kúltí (Reykjavík)

Cours d'islandais sur six niveaux en groupes de taille modérée. Situé à proximité du centre de Reykjavík, il est possible d'y suivre des cours ou en ligne.

L'usine de boîtes de conserve (Reykjavík)

École de langues qui propose divers cours d'islandais, avec un accent particulier sur la langue parlée.

Retor (Kopavogur)

Cours d'islandais pour polonais et anglophones.

Norræna Akademían (Reykjavik)

Propose principalement des cours aux ukrainiens

MSS – Miðstöð símenntunar á suðurnesjum (Reykjanesbær)

MSS propose des cours d'islandais à plusieurs niveaux. Focus sur l'islandais pour un usage quotidien. Cours proposés toute l'année, également cours particuliers.

Saga Akademía (Reykjanesbær)

École de langues qui enseigne à Keflavík et Reykjavík.

SÍMEY (Akureyri)

Le centre d'apprentissage de la vie SÍMEY se trouve à Akureyri et propose l'islandais comme deuxième langue.

Fræðslunetið (Selfoss)

Centre d'apprentissage tout au long de la vie qui propose des cours d'islandais pour les étrangers.

Austurbrú (Egilsstaðir)

Centre d'apprentissage tout au long de la vie qui propose des cours d'islandais pour les étrangers.

L'Université d'Akureyri

Chaque semestre, l'Université d'Akureyri propose un cours d'islandais à ses étudiants en échange et à ceux qui recherchent un diplôme international. Le cours donne 6 crédits ECTS qui peuvent être pris en compte pour un diplôme étudié dans une autre université.

Université d'Islande (Reykjavík)

Si vous souhaitez des cours intensifs et maîtriser la langue islandaise, l'Université d'Islande propose un programme complet de licence en islandais comme langue seconde.

Nordkurs (Reykjavik)

L'Institut Árni Magnússon de l'Université d'Islande organise une école d'été pour les étudiants nordiques. Il s'agit d'un cours de quatre semaines sur la langue et la culture islandaises.

Le Centre Universitaire des Westfjords

Si vous aimez apprendre l'islandais dans un endroit passionnant de la campagne islandaise, vous pourriez le faire à Ísafjörður, une ville magnifique et conviviale située dans les fjords reculés de l'Ouest. Différents cours, de différents niveaux, sont offerts chaque été au Centre universitaire.

École d'été internationale

Chaque année, l'Institut Árni Magnússon d'études islandaises, en coopération avec la Faculté des sciences humaines de l'Université d'Islande, organise une école d'été internationale sur la langue et la culture islandaises modernes.

Y a-t-il quelque chose d'important qui manque dans la liste ci-dessus ? Veuillez soumettre vos suggestions à mcc@vmst.is

Cours en ligne

Étudier en ligne peut être la seule option pour certains, par exemple ceux qui souhaitent étudier la langue avant de partir en Islande. Dans certains cas, il peut tout simplement être plus pratique d’étudier en ligne, même si vous êtes en Islande.

École de langues Loa

L'école propose des cours en ligne d'islandais utilisant de nouvelles méthodes. « Avec LÓA, les étudiants étudient sans le stress qui peut accompagner les cours en classe, grâce à une interface conviviale développée en interne. »

Y a-t-il quelque chose d'important qui manque dans la liste ci-dessus ? Veuillez soumettre vos suggestions à mcc@vmst.is

Cours particuliers

Étudier l'islandais en ligne

Enseignement avec Zoom (programme). "Concentrez-vous sur le vocabulaire, les prononciations et les sons qui sont laissés de côté lorsque l'islandais est parlé rapidement."

Cours particuliers d'islandais

Enseigné par « un locuteur natif de l'islandais et un enseignant qualifié possédant plusieurs années d'expérience dans l'enseignement des langues dans divers contextes ».

Y a-t-il quelque chose d'important qui manque dans la liste ci-dessus ? Veuillez soumettre vos suggestions à mcc@vmst.is

Autoformation et ressources en ligne

Il est possible de trouver du matériel d'étude en ligne, des applications, des livres, des vidéos, du matériel sonore et bien plus encore. Même sur Youtube, vous pouvez trouver du matériel utile et de bons conseils. Voici quelques exemples.

Islandais en ligne

Cours d'islandais gratuits en ligne de différents niveaux de difficulté. Apprentissage des langues assisté par ordinateur par l'Université d'Islande.

Jouer à l'Islande

Cours d'islandais en ligne. Plateforme éducative gratuite, un programme composé de deux modules : Langue islandaise et Culture islandaise.

Memrise

"Cours personnalisés qui vous apprennent les mots, les phrases et la grammaire dont vous avez besoin."

Pimsleur

"La méthode Pimsleur combine des recherches bien établies, un vocabulaire des plus utiles et un processus totalement intuitif pour vous permettre de parler dès le premier jour."

Gouttes

«Apprentissage gratuit des langues pour plus de 50 langues.»

LingQ

« Vous choisissez quoi étudier. En plus de notre immense bibliothèque de cours, vous pouvez importer n'importe quoi dans LingQ et le transformer instantanément en une leçon interactive.

Tungumálatorg

Matériel d'étude. Quatre livres d'étude principaux ainsi que des instructions d'étude, du matériel sonore et du matériel supplémentaire. Tungumálatorg a également réalisé des « épisodes télévisés sur Internet », des épisodes de cours d'islandais .

Chaînes Youtube

Toutes sortes de vidéos et de bons conseils.

Fagorðalisti fyrir ferðaþjónustu

Dictionnaire de mots et d'expressions courants utilisés dans l'industrie du tourisme pouvant faciliter la communication sur le lieu de travail.

Bara Tala

Bara Tala est une enseignante islandaise du numérique. À l’aide d’indices visuels et d’images, les utilisateurs peuvent améliorer leur vocabulaire, leurs capacités d’écoute et leur mémoire fonctionnelle. Des études islandaises en milieu de travail et des cours d'islandais de base sont disponibles sur les lieux de travail. Pour le moment, Bara Tala n'est disponible que pour les employeurs, pas directement pour les particuliers. Si vous souhaitez utiliser Bara Tala, contactez votre employeur pour voir si vous pouvez y accéder.

Y a-t-il quelque chose d'important qui manque dans la liste ci-dessus ? Veuillez soumettre vos suggestions à mcc@vmst.is

Centres d'apprentissage tout au long de la vie

L'éducation des adultes est proposée par des centres d'apprentissage tout au long de la vie, des syndicats, des entreprises, des associations et autres. Des centres d'apprentissage tout au long de la vie sont gérés dans diverses localités d'Islande et offrent une grande variété de possibilités d'apprentissage tout au long de la vie aux adultes. Leur rôle est de renforcer la variété et la qualité de l'éducation et d'encourager la participation générale. Tous les centres proposent des conseils en matière d'évolution de carrière, des cours de formation, des cours d'islandais et une évaluation des études antérieures et des compétences professionnelles.

De nombreux centres d'apprentissage de la vie, situés dans diverses régions d'Islande, proposent ou organisent des cours d'islandais. Parfois, ils sont spécialement modifiés pour s'adapter au personnel des entreprises qui contactent directement les centres d'apprentissage de la vie.

Kvasir est une association de centres d'apprentissage tout au long de la vie. Cliquez sur la carte sur la page pour savoir où se trouvent les centres et comment les contacter.

Liens utiles

Apprendre l'islandais vous aide à vous intégrer dans la société et augmente l'accès aux opportunités d'emploi.