Tsibela kumxholo ophambili
Eli phepha liguqulelwe ngokuzenzekela ukusuka kwisiNgesi.
Izindlu

IiNzuzo zeZindlu

Abahlali beendawo zokuhlala ezirentwayo banokuba nelungelo lokufumana izibonelelo zezindlu, kungakhathaliseki nokuba barenta kwizindlu zasekuhlaleni okanye kwimarike yabucala.

Ukuba unendawo yokuhlala esemthethweni e-Iceland, unokufaka isicelo sezibonelelo zezindlu. Ilungelo lenzuzo yendlu lidityaniswe nengeniso.

Izibonelelo zezindlu kunye nenkxaso yemali yezindlu ezikhethekileyo

Iinkonzo zentlalo kamasipala zibonelela ngenkxaso yezindlu ezikhethekileyo kubahlali abangakwaziyo ukuzifumanela amakhaya ngenxa yemivuzo ephantsi, iindleko eziphezulu zokuxhasa abantu abaxhomekeke kubo okanye ezinye iimeko zentlalo. Ukuba ufuna inkxaso, nceda uqhagamshelane neenkonzo zentlalontle kumasipala wakho ukuze ufumane iinkcukacha ezithe vetshe kunye nemiyalelo yokuba usifaka njani isicelo.

Izibonelelo zezindlu (húsnæðistuðningur) zinikezelwa ngenyanga ukunceda abo barenta iindawo zokuhlala. Oku kusebenza kwizindlu zokuhlala, iindawo zokuhlala zabafundi kunye nemarike yabucala.

UGunyaziwe weZindlu noLwakhiwo (Húsnæðis- og mannvirkjastofnun) www.hms.is iphatha ukuphunyezwa koMthetho weNzuzo yeZindlu, uNombolo 75/2016, kwaye yenza izigqibo malunga nokuba ngubani onelungelo kwizibonelelo zezindlu.

Kukho iimfuno ezithile ekufuneka kuhlangatyezwane nazo:

  1. Abafaki-zicelo kunye namalungu osapho kufuneka abe ngabahlali kwindawo yokuhlala kwaye kufuneka babe ngabahlali ngokusemthethweni apho.
  2. Abafaki zicelo zesibonelelo sezindlu kufuneka babe bekwiminyaka eyi-18. Amanye amalungu osapho akunyanzelekanga ukuba abe neminyaka eyi-18 nangaphezulu.
  3. Indawo yokuhlala kufuneka ibandakanye ubuncinane igumbi elinye lokulala, indawo yokupheka yabucala, indlu yangasese yangasese, kunye negumbi lokuhlambela.
  4. Abafaki-zicelo kufuneka babe yinxalenye yoqeshiso olubhalisiweyo olusemthethweni kangangeenyanga ezintathu ubuncinci.
  5. Abafaki-zicelo kunye namanye amalungu osapho aneminyaka eyi-18 nangaphezulu kufuneka avumele ukuqokelelwa kolwazi.

Ukuba unelungelo lokufaka isicelo, ungazalisa isicelo sakho nokuba kwi-intanethi okanye ephepheni. Kucetyiswa ngamandla ukuba ufake isicelo kwi-intanethi, ungayenza loo nto ngokusebenzisa “Amaphepha am” kwiwebhusayithi esemthethweni ethi www.hms.is. Iinkcukacha ezithe vetshe malunga nayo yonke inkqubo yesicelo zinokufumaneka apha.

Ukuba ungathanda ukwazi isixa onelungelo kuso, ungasebenzisa isibali esisemthethweni senzuzo yezindlu esikhoyo kule webhusayithi.

Inkxaso yemali yezindlu ezikhethekileyo / Sérstakar húsnæðisstuðningur iyafumaneka kubantu abakwimeko enzima yemali. Ukufumana iinkcukacha ezithe vetshe nceda uqhagamshelane neenkonzo zentlalontle kumasipala wakho.

Uncedo lwezomthetho

Kwiingxabano phakathi kwabaqeshi nabaqeshisi, kuyenzeka ukuba kubhenelwe kwiKomiti yeZikhalazo zeZindlu. Apha ufumana ulwazi oluthe kratya malunga nekomiti kunye nento enokubhenwa kuyo.

I-Lögmannavaktin (yi-Icelandic Bar Association) yinkonzo yezomthetho yasimahla kuluntu ngokubanzi. Inkonzo inikezelwa zonke iimva kwemini ngoLwesibini ukusuka kuSeptemba ukuya kuJuni. Kuyimfuneko ukubhukisha udliwano-ndlebe phambi kokuba unikezele ngokufowunela 568-5620. Ulwazi oluninzi apha (kuphela ngesi-Icelandic).

Abafundi bezomthetho kwiDyunivesithi yaseIceland banikezela ngeengcebiso simahla zomthetho kuluntu ngokubanzi. Ungatsalela umnxeba ku-551-1012 ngorhatya lwangoLwesine phakathi kwe-19:30 kunye ne-22:00. Jonga iphepha labo le-Facebook ngolwazi olungakumbi.

Abafundi bezomthetho kwiYunivesithi yaseReykjavík babonelela abantu ngeengcebiso zomthetho, ngaphandle kwentlawulo. Ajongene nemibandela eyahlukahlukeneyo yomthetho, kuquka imiba yerhafu, amalungelo emarike yabasebenzi, amalungelo abantu abahlala kwizakhiwo eziqeshisayo nemiba engokwasemthethweni ephathelele umtshato namafa.

Inkonzo yezomthetho ifumaneka kumnyango omkhulu weRU (iLanga). Basenokufumaneka ngefowuni kwi-777-8409 okanye nge-imeyile logfrodur@ru.is . Inkonzo ivulwa ngooLwezithathu ukususela ngo-17:00 ukuya ku-20:00 ukususela nge-1 Septemba de kube ekuqaleni kukaMeyi, ngaphandle kwangexesha leemviwo zokugqibela zikaDisemba.

I -Icelandic Human Rights Centre nayo ibonelele ngoncedo kubaphambukeli xa kufikwa kwimiba yezomthetho.

Ngubani onelungelo lokufumana izibonelelo zezindlu?

Abahlali beendawo zokuhlala ezirentwayo banokuba nelungelo lokufumana izibonelelo zezindlu , nokuba barenta kwizindlu zokuhlala okanye kwimarike yabucala. Umvuzo wakho uya kuqinisekisa ukuba unelungelo lezibonelelo zezindlu.

Ukuba ulawulwa ngokusemthethweni e-Iceland, unokufaka isicelo sezibonelelo zezindlu kwi-intanethi kwiwebhusayithi ye-Housing and Construction Authority . Kufuneka usebenzise i-Icekey (Íslykill) okanye i-ID ye-elektroniki ukuze ungene.

Ikhaltyhuleyitha yeenzuzo zezindlu

Ngaphambi kokufaka isicelo sezibonelelo zezindlu

Isixa serenti, umvuzo kunye nobungakanani bosapho lomfaki-sicelo buya kuqinisekisa ukuba isibonelelo sendlu siyanikezelwa na kwaye, ukuba kunjalo, yimalini.

Ngaphambi kokuba wenze isicelo sesibonelelo sezindlu, kufuneka ubhalise isivumelwano sokuqeshisa kuMkomishinala weSithili . Isivumelwano sokuqeshisa kufuneka sisebenze kangangethuba leenyanga ezintandathu.

Izibonelelo zezindlu azihlawulwa kubahlali beehostele, izindlu zorhwebo okanye amagumbi omntu ngamnye kwikhaya ekwabelwana ngalo. Ukukhululwa kule miqathango zezi:

  • Abafundi abarenta indawo yokuhlala yabafundi okanye indawo yokuhlala.
  • Abantu abakhubazekileyo baqesha indawo yokuhlala kwindawo ekwabelwana ngayo.

Ukuze ube nelungelo lokufumana isibonelelo sezindlu, umenzi-sicelo kufuneka ahlale ngokusemthethweni kwidilesi. Abafundi abafunda kumasipala owahlukileyo baxolelwe kule meko.

Abafaki-zicelo banokufaka izicelo zenkxaso yezindlu ezizodwa kumasipala apho bahlala khona ngokusemthethweni.

Uncedo lwezindlu ezikhethekileyo

Uncedo olukhethekileyo lwezindlu luncedo lwemali kwiintsapho nakubantu abakwimarike yokurenta abafuna inkxaso ekhethekileyo yokuhlawula irenti ukongeza kwizibonelelo zezindlu eziqhelekileyo.

Reykjavík

Reykjanesbær

Kópavogur

Hafnarfjörður

Amakhonkco aluncedo

Ukuba unendawo yokuhlala esemthethweni e-Iceland, unokufaka isicelo sezibonelelo zezindlu.