Ad-daliad gwladwriaethol i fwrdeistrefi (Erthygl 15)
Mae llywodraeth Gwlad yr Iâ yn ad-dalu costau cymorth ariannol awdurdodau lleol y maent yn ei roi i ddinasyddion tramor, sydd wedi bod yn byw'n gyfreithiol yng Ngwlad yr Iâ ers dwy flynedd neu lai neu sydd heb breswylfa gyfreithiol ac o dan amgylchiadau arbennig yng Ngwlad yr Iâ.
Mae'r ad-daliad yn digwydd ar sail Erthygl 15. gweithredu ar wasanaethau cymdeithasol bwrdeistrefi dim. 40/1991 , cf. hefyd rheolau dim. 520/2021.
Ad-daliad i fwrdeistrefi
Gall dinasyddion tramor, heb breswylfa gyfreithiol, sy'n dod o dan y rheolau ac nad ydynt yn credu bod ganddynt y posibilrwydd i adael y wlad neu gynnal eu hunain yn y wlad hon, heb gymorth llywodraeth Gwlad yr Iâ, droi at y gwasanaethau cymdeithasol yn y fwrdeistref breswyl a gofyn am gymorth ariannol.
Mae'r gwasanaeth cymdeithasol yn asesu'r angen am gymorth ac mae hefyd yn archwilio'r posibilrwydd o gael cymorth gan y wlad gadw neu rwydwaith cf. Erthygl 5 o'r rheolau. Ar ôl hynny, mae'n bosibl gwneud cais am amodau ar gyfer ad-daliad o drysorfa'r wladwriaeth. Mae'r cais yn cael ei asesu y fwrdeistref a ddarperir gyda chyngor a chyfarwyddiadau ar brosesu'r achos, yn dibynnu ar yr amgylchiadau. Derbynnir cais am ad-daliad os bodlonir yr amodau yn y rheolau.
Cais am ad-daliad
Ceir mynediad i'r ffurflen trwy fewngofnodi i'r porth gwasanaeth gydag IDau electronig.
Cyfarwyddiadau a llenwi ffurflenni
- Cyfarwyddiadau ynghylch y broses ymgeisio achos erthygl 3. (PDF - Yng Ngwlad yr Iâ)
- Canllawiau ar gyfer bwrdeistrefi ar wasanaethau derbynfa a chymorth i gynhwysiant cymdeithasol ffoaduriaid (PDF - Yng Ngwlad yr Iâ)
- Cyfarwyddiadau ar gyfer prosesu'r setliad terfynol ar gyfer ad-daliad (PDF - Yng Ngwlad yr Iâ)
- Ffurflen setlo ar gyfer y rheol dwy flynedd (XLSX - Yng Ngwlad yr Iâ)
- Ffurflen setlo ar gyfer cymorth arbennig (XLSX - Yng Ngwlad yr Iâ)
- Fideo: 15fed erthygl - Ad-daliad cyffredinol (Yng Ngwlad yr Iâ)
- Fideo: 15fed erthygl - Anheddiad (Yng Ngwlad yr Iâ)
Fideos llawn gwybodaeth am y 15fed erthygl (Yng Ngwlad yr Iâ)
Os oes gennych unrhyw gwestiynau, cysylltwch â ni trwy'r cyfeiriad e-bost 15gr.umsokn@vmst.is