Állami visszatérítés az önkormányzatoknak (15. cikk)
Az izlandi kormány visszatéríti a helyi hatóságoknak a pénzügyi segítség költségeit, amelyet azoknak a külföldi állampolgároknak nyújtanak, akik legalább két éve tartózkodnak Izlandon, vagy akiknek nincs legális tartózkodási helyük és különleges körülmények között élnek Izlandon.
A visszatérítés az önkormányzatok szociális szolgáltatásairól szóló törvény 15. sz. 40/1991 , vö. számú szabály is. 520/2021.
Költségtérítés az önkormányzatoknak
A törvényes tartózkodási hellyel nem rendelkező külföldi állampolgárok, akik a szabályok hatálya alá tartoznak, és úgy vélik, hogy az izlandi kormány segítsége nélkül nincs lehetőségük elhagyni az országot vagy eltartani magukat, a lakóhely szerinti önkormányzat szociális szolgálataihoz fordulhatnak, és kérjen anyagi segítséget.
A szociális szolgálat felméri a segítségnyújtás szükségességét, és feltárja a fogva tartás szerinti országból vagy hálózatból történő segítségnyújtás lehetőségét is vö. A szabályzat 5. cikke. Ezt követően lehet igényelni az államkincstári költségtérítés feltételeit. A kérelmet az önkormányzat bírálja el, a körülményektől függően tanácsokkal és utasításokkal látja el az ügy feldolgozásával kapcsolatban. A visszatérítési kérelmet a szabályzatban foglalt feltételek teljesülése esetén fogadják el.
Költségtérítési kérelem
Az űrlaphoz való hozzáférés a szolgáltatási portálra elektronikus azonosítókkal történő bejelentkezéssel érhető el.
Útmutató és űrlapok kitöltése
- Útmutató a 3. cikkben szereplő jelentkezési folyamathoz. (PDF - izlandi nyelven)
- Útmutató az önkormányzatoknak a befogadási szolgáltatásokról és a menekültek társadalmi befogadásában nyújtott segítségről (PDF - izlandi nyelven)
- Útmutató a visszatérítési végső elszámolás feldolgozásához (PDF - izlandi nyelven)
- Elszámolási űrlap a kétéves szabályhoz (XLSX – izlandi nyelven)
- Különleges segítségnyújtás elszámolási űrlapja (XLSX – izlandi nyelven)
- Videó: 15. cikk – Általános visszatérítés (izlandi nyelven)
- Videó: 15. cikk - Leszámolás (izlandi nyelven)
Tájékoztató videók a 15. cikkről (izlandi nyelven)
Ha kérdése van, forduljon hozzánk a 15gr.umsokn@vmst.is e-mail címen