Rimborso statale ai Comuni (articolo 15)
Il governo islandese rimborsa alle autorità locali i costi dell'assistenza finanziaria fornita ai cittadini stranieri che risiedono legalmente in Islanda da due anni o meno o che sono senza residenza legale e in circostanze particolari in Islanda.
Il rimborso avviene sulla base dell'articolo 15 della legge sui servizi sociali dei comuni n. 40/1991 , cfr. anche le regole n. 520/2021.
Rimborso ai Comuni
I cittadini stranieri, senza residenza legale, che rientrano nelle norme e non credono di avere la possibilità di lasciare il Paese o di mantenersi in questo Paese, senza l'aiuto del governo islandese, possono rivolgersi ai servizi sociali del comune di residenza e richiedere assistenza finanziaria.
Il servizio sociale valuta la necessità di assistenza ed esplora anche la possibilità di assistenza da parte del Paese di detenzione o della rete cfr. Articolo 5 del regolamento. Successivamente è possibile richiedere le condizioni per il rimborso alla tesoreria dello Stato. La domanda viene valutata dal comune, che fornisce consulenza e istruzioni sulla trattazione del caso, a seconda delle circostanze. Una richiesta di rimborso è accettata se le condizioni previste dalle regole sono soddisfatte.
Domanda di rimborso
L'accesso al modulo si ottiene accedendo al portale dei servizi con gli ID elettronici.
Istruzioni e compilazione moduli
- Istruzioni relative all'iter delle istanze causa di cui all'articolo 3. (PDF - In islandese)
- Linee guida per i comuni sui servizi di accoglienza e assistenza all'inclusione sociale dei rifugiati (PDF - In islandese)
- Istruzioni per l'elaborazione della liquidazione finale del rimborso (PDF - In islandese)
- Modulo di liquidazione per la regola dei due anni (XLSX - In islandese)
- Modulo di liquidazione per assistenza speciale (XLSX - In islandese)
- Video: 15° articolo - Rimborso generale (in islandese)
- Video: 15° articolo - Insediamento (in islandese)
Video informativi riguardanti l'articolo 15 (in islandese)
In caso di domande, contattaci tramite l'indirizzo e-mail 15gr.umsokn@vmst.is