Štátna náhrada obciam (článok 15)
Islandská vláda prepláca miestnym orgánom náklady na finančnú pomoc, ktorú poskytujú zahraničným občanom, ktorí majú legálny pobyt na Islande dva roky alebo menej alebo nemajú legálny pobyt a za zvláštnych okolností na Islande.
Úhrada sa uskutočňuje na základe § 15 zákona o sociálnych službách obcí č. 40/1991 , porov. aj pravidlá č. 520/2021.
Úhrada obciam
Cudzinci bez legálneho pobytu, ktorí spadajú pod pravidlá a neveria, že majú možnosť opustiť krajinu alebo sa v nej živiť, bez pomoci islandskej vlády, sa môžu obrátiť na sociálne služby v obci pobytu a požiadať o finančnú pomoc.
Sociálna služba posudzuje potrebu pomoci a tiež skúma možnosť pomoci zo strany krajiny zadržania alebo siete por. článok 5 pravidiel. Potom je možné požiadať o podmienky preplatenia zo štátnej pokladnice. Žiadosť posudzuje obec poskytnutá radami a pokynmi na vybavenie prípadu v závislosti od okolností. Žiadosť o preplatenie sa akceptuje, ak sú splnené podmienky v pravidlách.
Žiadosť o preplatenie
Prístup k formuláru získate prihlásením sa na portál služby elektronickými ID.
Pokyny a vyplňte formuláre
- Pokyny týkajúce sa procesu podávania žiadostí podľa článku 3. (PDF - v islandčine)
- Usmernenia pre samosprávy o prijímacích službách a pomoci pri sociálnom začlenení utečencov (PDF - v islandčine)
- Pokyny na spracovanie konečného zúčtovania na úhradu (PDF - v islandčine)
- Formulár vyrovnania pre dvojročné pravidlo (XLSX – v islandčine)
- Formulár vyrovnania pre špeciálnu pomoc (XLSX – v islandčine)
- Video: 15. článok – Všeobecná úhrada (v islandčine)
- Video: 15. článok – Osada (v islandčine)
Informatívne videá týkajúce sa 15. článku (v islandčine)
Ak máte akékoľvek otázky, kontaktujte nás prostredníctvom e-mailovej adresy 15gr.umsokn@vmst.is