Vurdering av tidligere utdanning

For at dine utdanningskvalifikasjoner skal bli vurdert og anerkjent på Island, må du fremlegge tilfredsstillende dokumentasjon som bekrefter studiene dine, inkludert kopier av eksamensbevis, sammen med oversettelser av sertifiserte oversettere. Oversettelser på engelsk eller et nordisk språk godtas.

ENIC/NARIC Island utfører vurderinger av utenlandske kvalifikasjoner og studier. De gir enkeltpersoner, universiteter, ansatte, profesjonelle organisasjoner og andre interessenter informasjon om kvalifikasjoner, utdanningssystemer og vurderingsprosesser. Besøk ENIC/NARIC-nettstedet for mer informasjon.

Innsendt dokumentasjon må inneholde følgende:

• Undersøkte emner og studielengden i år, måneder og uker.
• Yrkesopplæring dersom en del av studier.
• Profesjonell erfaring.
• Rettighetene som følger av kvalifikasjonene i hjemlandet ditt.

Anerkjennelse av ferdigheter og kvalifikasjoner er nøkkelen til å støtte mobilitet og læring, samt forbedrede karrieremuligheter i hele EU. Europass er for alle som ønsker å dokumentere sine studier eller erfaring i europeiske land. Mer informasjon finner du her.

Vurderingen består i å fastsette status for den aktuelle kvalifikasjonen i det landet den ble tildelt og å finne ut hvilken kvalifikasjon i det islandske utdanningssystemet den kan sammenlignes med. Tjenestene til ENIC/NARIC Island er gratis.

Utenlandske statsborgere som flytter til Island og har til hensikt å jobbe i sektoren de har faglige kvalifikasjoner, opplæring og arbeidserfaring innenfor, må sørge for at deres utenlandske yrkeskvalifikasjoner er gyldige på Island.

De med kvalifikasjoner fra nordiske eller EØS-land har vanligvis faglige kvalifikasjoner som er gyldige på Island, men de kan ha behov for spesifikk arbeidstillatelse.

De som er utdannet i land utenfor EØS, vil nesten alltid ha behov for å få sine kvalifikasjoner vurdert på Island. Godkjenning gjelder kun for yrker som er akkreditert (godkjent) av islandske myndigheter.

Dersom utdanningen din ikke dekker et akkreditert yrke, er det opp til arbeidsgiver å avgjøre om den oppfyller deres rekrutteringskriterier. Hvor søknader om kvalifikasjonsvurdering skal sendes avhenger for eksempel av om søkeren kommer fra et EØS- eller ikke-EØS-land.

Spesifikke departementer og kommuner har ansvar for å vurdere kvalifikasjoner innenfor de fagområdene de opererer under.

En liste over departementer på Island finner du her.

Kommunene på Island finner du ved å bruke kartet på denne siden.

Stillinger i disse sektorene blir ofte utlyst på deres nettsider eller på Alfred.is og det er behov for en liste over spesifikke kvalifikasjoner, arbeidserfaring og krav.

En liste over ulike yrker finner du her, inkludert hvilket departement du skal henvende deg til.

For informasjon om hvordan jobbe som helsepersonell er det Helsedirektoratet som har ansvaret for alle søknader. For mer informasjon om krav, prosess og søknad, besøk denne siden av Helsedirektoratet.