পূর্ববর্তী শিক্ষার মূল্যায়ন

আইসল্যান্ডে আপনার শিক্ষাগত যোগ্যতার মূল্যায়ন এবং স্বীকৃত হওয়ার জন্য, আপনাকে প্রত্যয়িত অনুবাদকদের অনুবাদ সহ পরীক্ষার সার্টিফিকেটের কপি সহ আপনার পড়াশোনার প্রত্যয়িত সন্তোষজনক ডকুমেন্টেশন প্রদান করতে হবে। ইংরেজি বা একটি নর্ডিক ভাষায় অনুবাদ গ্রহণ করা হয়.

ENIC/NARIC আইসল্যান্ড বিদেশী যোগ্যতা এবং অধ্যয়নের মূল্যায়ন করে। তারা ব্যক্তি, বিশ্ববিদ্যালয়, কর্মচারী, পেশাদার সংস্থা এবং অন্যান্য স্টেকহোল্ডারদের যোগ্যতা, শিক্ষা ব্যবস্থা এবং মূল্যায়ন প্রক্রিয়ার তথ্য প্রদান করে। আরও তথ্যের জন্য ENIC/NARIC ওয়েবসাইট দেখুন।

জমা দেওয়া ডকুমেন্টেশন নিম্নলিখিত অন্তর্ভুক্ত করা প্রয়োজন:

• অধ্যয়ন করা বিষয় এবং বছর, মাস এবং সপ্তাহে অধ্যয়নের দৈর্ঘ্য।
• অধ্যয়নের অংশ হলে বৃত্তিমূলক প্রশিক্ষণ।
• পেশাগত অভিজ্ঞতা.
• আপনার নিজ দেশে যোগ্যতার দ্বারা প্রদত্ত অধিকার।

দক্ষতা ও যোগ্যতার স্বীকৃতি গতিশীলতা ও শিক্ষাকে সমর্থন করার পাশাপাশি সমগ্র ইউরোপীয় ইউনিয়নে উন্নত কর্মজীবনের সুযোগ তৈরিতে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে। যারা ইউরোপীয় দেশগুলিতে তাদের পড়াশোনা বা অভিজ্ঞতা নথিভুক্ত করতে চান, ইউরোপাস তাদের জন্য। আরও তথ্য এখানে পাওয়া যাবে।

এই মূল্যায়নের মধ্যে রয়েছে, যে দেশে উক্ত যোগ্যতাটি প্রদান করা হয়েছে সেখানে তার অবস্থা নির্ধারণ করা এবং আইসল্যান্ডের শিক্ষা ব্যবস্থার কোন যোগ্যতার সাথে এর তুলনা করা যেতে পারে তা বের করা। ENIC/NARIC আইসল্যান্ডের পরিষেবা বিনামূল্যে প্রদান করা হয়।

যাঁরা উচ্চ মাধ্যমিক শিক্ষা সম্পন্ন করেননি কিন্তু মূল্যবান অভিজ্ঞতা রয়েছে, সেইসব প্রাপ্তবয়স্কদের জন্য ব্যবহারিক দক্ষতার মূল্যায়ন মূল্যবান হতে পারে। ব্যবহারিক দক্ষতা হলো সেই সমস্ত দক্ষতার সম্মিলিত রূপ যা একজন ব্যক্তি শিক্ষা, কাজ এবং দৈনন্দিন জীবনের মাধ্যমে অর্জন করে। ব্যবহারিক দক্ষতার মূল্যায়নের মধ্যে একটি পাঠ্যক্রম বা কর্ম অভিজ্ঞতার অংশ হিসাবে এই দক্ষতাগুলি মূল্যায়ন এবং যাচাই করা অন্তর্ভুক্ত। ব্যবহারিক দক্ষতার মূল্যায়ন আপনার পড়াশোনা বা কর্মজীবনে আপনাকে সহায়তা করার একটি উপায়ও বটে। মিমির এবং ইদান ব্যবহারিক দক্ষতার মূল্যায়ন পরিষেবা প্রদান করে।

বিদেশী নাগরিকরা আইসল্যান্ডে চলে যাচ্ছেন এবং যে সেক্টরে কাজ করতে ইচ্ছুক তাদের পেশাগত যোগ্যতা, প্রশিক্ষণ এবং কাজের অভিজ্ঞতা আছে তাদের অবশ্যই নিশ্চিত করতে হবে যে তাদের বিদেশী পেশাগত যোগ্যতা আইসল্যান্ডে বৈধ।

নর্ডিক বা EEA দেশ থেকে যাদের যোগ্যতা রয়েছে তাদের সাধারণত পেশাদার যোগ্যতা থাকে যা আইসল্যান্ডে বৈধ, তবে তাদের নির্দিষ্ট কাজের অনুমোদন নেওয়ার প্রয়োজন হতে পারে।

যারা নন-ইইএ দেশগুলিতে শিক্ষিত তাদের প্রায় সবসময় আইসল্যান্ডে তাদের যোগ্যতা মূল্যায়ন করতে হবে। স্বীকৃতি শুধুমাত্র আইসল্যান্ডীয় কর্তৃপক্ষ কর্তৃক স্বীকৃত (অনুমোদিত) পেশার ক্ষেত্রে প্রযোজ্য।

যদি আপনার শিক্ষা একটি স্বীকৃত পেশাকে কভার না করে, তাহলে নিয়োগকর্তার উপর সিদ্ধান্ত নেওয়া হয় যে এটি তাদের নিয়োগের মানদণ্ড পূরণ করে কিনা। যেখানে যোগ্যতা মূল্যায়নের জন্য আবেদনগুলি পাঠানো উচিত তা নির্ভর করে, উদাহরণস্বরূপ, আবেদনকারী একটি EEA বা নন-EEA দেশ থেকে এসেছেন কিনা।

নির্দিষ্ট মন্ত্রণালয় ও পৌরসভাগুলো তাদের নিজ নিজ কার্যক্ষেত্রে যোগ্যতা মূল্যায়নের জন্য দায়িত্বপ্রাপ্ত।

আইসল্যান্ডের মন্ত্রণালয়গুলোর একটি তালিকা এখানে পাওয়া যাবে।

এই পৃষ্ঠার মানচিত্র ব্যবহার করে আইসল্যান্ডের পৌরসভাগুলো খুঁজে পাওয়া যাবে।

এই ক্ষেত্রগুলিতে চাকরির বিজ্ঞাপন প্রায়শই তাদের ওয়েবসাইটে বা Alfred.is- এ দেওয়া হয় এবং এর জন্য নির্দিষ্ট যোগ্যতা, কাজের অভিজ্ঞতা ও প্রয়োজনীয়তার একটি তালিকা প্রয়োজন হয়।

এখানে বিভিন্ন পেশার একটি তালিকা পাওয়া যাবে, যার মধ্যে কোন মন্ত্রণালয়ে যোগাযোগ করতে হবে সেই তথ্যও অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।

আপনি কি একজন স্বাস্থ্যসেবা পেশাদার বা শিক্ষিত এবং একজন হিসাবে কাজ করতে সক্ষম? আপনি কি আইসল্যান্ডে একজন স্বাস্থ্যসেবা পেশাদার হিসাবে কাজ করতে আগ্রহী?

আরও তথ্যের জন্য, দয়া করে এখানে দেখুন ।