Оцінка попередньої освіти

Щоб ваші освітні кваліфікації були оцінені та визнані в Ісландії, вам потрібно надати задовільну документацію, що підтверджує ваше навчання, включно з копіями іспитових сертифікатів разом із перекладами дипломованих перекладачів. Приймаються переклади англійською або скандинавською мовами.

ENIC/NARIC Iceland проводить оцінювання закордонних кваліфікацій та навчання. Вони надають окремим особам, університетам, співробітникам, професійним організаціям та іншим зацікавленим сторонам інформацію про кваліфікації, системи освіти та процеси оцінювання. Для отримання додаткової інформації відвідайте веб-сайт ENIC/NARIC .

Надана документація повинна містити наступне:

• Предмети, що вивчаються, і тривалість навчання в роках, місяцях і тижнях.
• Професійне навчання, якщо воно є частиною навчання.
• Професійний досвід.
• Права, які надає кваліфікація у вашій країні.

Визнання навичок і кваліфікацій є ключовим для підтримки мобільності та навчання, а також покращення можливостей кар’єрного зростання в ЄС. Europass призначений для всіх, хто хоче задокументувати своє навчання або досвід роботи в європейських країнах. Більше інформації можна знайти тут.

Оцінка полягає у визначенні статусу відповідної кваліфікації в країні, в якій її було присвоєно, і визначенні кваліфікації, з якою в системі освіти Ісландії її можна порівняти. Послуги ENIC/NARIC Iceland безкоштовні.

Іноземні громадяни, які переїжджають до Ісландії та мають намір працювати в галузі, для якої вони мають професійну кваліфікацію, підготовку та досвід роботи, повинні переконатися, що їхні закордонні професійні кваліфікації є дійсними в Ісландії.

Ті, хто має кваліфікацію з країн Північної Європи або ЄЕЗ, зазвичай мають професійну кваліфікацію, дійсну в Ісландії, але їм може знадобитися отримати спеціальний дозвіл на роботу.

Ті, хто отримав освіту в країнах, що не входять до ЄЕЗ, майже завжди потребуватимуть проходити оцінку своєї кваліфікації в Ісландії. Визнання поширюється лише на професії, акредитовані (затверджені) органами влади Ісландії.

Якщо ваша освіта не охоплює акредитовану професію, роботодавець має вирішити, чи відповідає вона критеріям найму. Куди слід надсилати заявки на кваліфікаційне оцінювання, залежить, наприклад, від того, чи походить заявник з країни ЄЕЗ чи не є членом ЄЕЗ.

Окремі міністерства та муніципалітети несуть відповідальність за оцінку кваліфікації в галузях, у яких вони працюють.

Перелік міністерств в Ісландії можна знайти тут.

Муніципалітети в Ісландії можна знайти за допомогою карти на цій сторінці.

Вакансії в цих секторах часто рекламуються на їхніх веб-сайтах або на Alfred.is і потрібен список конкретних кваліфікацій, досвіду роботи та вимог.

Тут можна знайти список різних професій, у тому числі в яке міністерство звернутися.