Saltar al contenido principal
Esta página ha sido traducida automáticamente del inglés.
Finanzas

Impuestos y deberes

Generalmente, todos los ingresos recibidos por el contribuyente están sujetos a impuestos. Sólo hay unas pocas excepciones a esta regla. El impuesto sobre los ingresos laborales se deduce de su cheque de pago todos los meses.

El crédito fiscal personal es una deducción fiscal que reduce el impuesto retirado de sus salarios. Cualquiera que esté obligado a pagar impuestos en Islandia debe presentar una declaración de impuestos cada año.

Aquí encontrará información básica sobre la tributación de las personas físicas proporcionada por las autoridades fiscales islandesas, en muchos idiomas.

Ingreso imponible

La renta imponible incluye todo tipo de ingresos procedentes de empleos, negocios y profesiones pasados y presentes, y de capital. Todos los ingresos recibidos por el contribuyente están sujetos a impuestos a menos que figuren como exentos. La recaudación del impuesto sobre la renta individual (estatal y municipal) sobre la renta del trabajo se realiza en la fuente (el impuesto se retiene) cada mes durante el año de ingresos.

Más información sobre la renta imponible está disponible en el sitio web de Hacienda y Aduanas de Islandia (Skatturinn).

Crédito fiscal personal

El crédito fiscal personal reduce el impuesto retirado de los salarios de los empleados. Para que se deduzca la cantidad correcta de impuestos cada mes del salario, los empleados deben informar a sus empleadores al inicio de su contrato de trabajo si desean utilizar su crédito fiscal personal total o parcial. Sin el permiso del empleado, el empleador tiene que deducir el impuesto completo sin ningún crédito fiscal personal. Lo mismo se aplica si tiene otros ingresos, como pensiones, prestaciones, etc. Lea más sobre el crédito fiscal personal en skatturinn.is .

Trabajo no declarado

A veces se pide a las personas que no declaren el trabajo que realizan a efectos fiscales. Esto se conoce como "trabajo no declarado". El trabajo no declarado es ilegal y tiene un impacto negativo tanto en la sociedad como en las personas que participan en él. Lea más sobre el trabajo no declarado aquí.

Presentar una declaración de impuestos

A través de esta página de Hacienda y Aduanas de Islandia, puede iniciar sesión para presentar su declaración de impuestos. El método más común para iniciar sesión es utilizar identificaciones electrónicas. Si no dispone de DNI electrónicos, puede solicitar una clave web/contraseña . La página de solicitud está en islandés, pero en el campo para completar debes agregar tu número de seguro social (kennitala) y presionar el botón “Áfram” para continuar.

Aquí encontrará información básica sobre impuestos individuales de las autoridades fiscales islandesas, en muchos idiomas.

Todos los que están obligados a pagar impuestos en Islandia deben presentar una declaración de impuestos cada año, normalmente en marzo. En su declaración de impuestos, debe declarar sus ingresos totales del año anterior, así como sus pasivos y activos. Si se ha pagado demasiado o poco impuesto en origen, se corrige en julio del mismo año en que se presenta la declaración. Si ha pagado menos de lo que debería, deberá pagar la diferencia, y si ha pagado más de lo que debería, recibirá un reembolso.

Las declaraciones de impuestos se realizan en línea.

Si no se presenta una declaración de impuestos, la Agencia Tributaria y Aduanas de Islandia estimará sus ingresos y calculará las cuotas en consecuencia.

La Agencia Tributaria y Aduanas de Islandia ha publicado instrucciones simplificadas sobre cómo “procesar sus propios asuntos fiscales” en cuatro idiomas: inglés , polaco , lituano e islandés.

Las instrucciones sobre cómo presentar una declaración de impuestos están disponibles en cinco idiomas: inglés , polaco , español , lituano e islandés .

Si planea salir de Islandia, debe informar a Registers Islandia y presentar una declaración de impuestos antes de partir para evitar multas o facturas de impuestos inesperadas.

Comenzando un nuevo trabajo

Todos los que trabajan en Islandia deben pagar impuestos. Los impuestos sobre sus salarios consisten en: 1) impuesto sobre la renta al estado y 2) impuesto local al municipio. El impuesto sobre la renta se divide en tramos. El porcentaje de impuesto que se deduce de los salarios se basa en el salario del trabajador y las deducciones fiscales deben estar siempre visibles en su nómina. Asegúrese de mantener un registro de sus recibos de sueldo para demostrar que se han pagado sus impuestos. Encontrará más información sobre los tramos impositivos en el sitio web de la Agencia Tributaria y Aduanas de Islandia.

Al comenzar un nuevo trabajo, tenga en cuenta que:

  • El empleado debe informar a su empleador si debe utilizar su desgravación fiscal personal al calcular la retención en origen y, de ser así, qué proporción debe utilizarse (total o parcialmente).
  • El empleado debe informar a su empleador si ha acumulado una desgravación fiscal personal o si desea utilizar la desgravación fiscal personal de su cónyuge.

Los empleados pueden encontrar información sobre cuánto de su desgravación fiscal personal se ha utilizado iniciando sesión en las páginas de servicio en el sitio web de la Hacienda y Aduanas de Islandia. Si es necesario, los empleados pueden obtener una descripción general de su desgravación fiscal personal utilizada durante el año fiscal actual para presentarla a su empleador.

Impuesto al valor agregado

Quienes venden bienes y servicios en Islandia deben declarar y pagar el IVA, del 24% o del 11%, que debe añadirse al precio de los bienes y servicios que venden.

El IVA se llama VSK (Virðisaukaskattur) en islandés.

En general, todas las empresas nacionales y extranjeras y los propietarios de negocios autónomos que venden bienes y servicios sujetos a impuestos en Islandia deben registrar sus empresas a efectos del IVA. Están obligados a completar un formulario de registro RSK 5.02 y enviarlo a la Hacienda y Aduanas de Islandia. Una vez que se hayan registrado, se les entregará un número de registro de IVA y un certificado de registro. VOES (IVA sobre Servicios Electrónicos) es un registro de IVA simplificado que está disponible para determinadas empresas extranjeras.

Están exentos de la obligación de registrarse a efectos del IVA quienes venden mano de obra y servicios exentos del IVA y quienes venden bienes y servicios sujetos a impuestos por 2.000.000 ISK o menos en cada período de doce meses desde el inicio de su actividad empresarial. El deber de registro no se aplica a los empleados.

Puede encontrar más información sobre el impuesto al valor agregado en el sitio web de la Hacienda y Aduanas de Islandia.

Asistencia jurídica gratuita

Lögmannavaktin (del Colegio de Abogados de Islandia) es un servicio jurídico gratuito para el público en general. El servicio se ofrece todos los martes por la tarde desde septiembre hasta junio. Es necesario concertar una entrevista con antelación llamando al 568-5620. Puede encontrar más información aquí .

Los estudiantes de Derecho de la Universidad de Islandia ofrecen asesoramiento jurídico gratuito para el público en general. Puedes llamar al 551-1012 los jueves por la tarde entre las 19:30 y las 22:00 horas. Consulta su página de Facebook para obtener más información.

Los estudiantes de Derecho de la Universidad de Reikiavik también ofrecen asistencia jurídica gratuita. Puedes ponerte en contacto con ellos enviando una consulta a logrettalaw@logretta.is . La actividad comienza cada año en septiembre y dura hasta principios de mayo, con la excepción del período de exámenes para los estudiantes de Derecho. El Día de los Impuestos es un evento anual en el que el público puede acudir y recibir ayuda para rellenar las declaraciones de impuestos.

El Centro Islandés de Derechos Humanos también ha ofrecido asistencia a los inmigrantes en lo que respecta a cuestiones legales. Obtenga más información aquí .

El Centro de Asesoramiento a la Mujer ofrece asesoramiento jurídico y social a las mujeres. El objetivo principal es ofrecer asesoramiento y apoyo a las mujeres, sin embargo, se atenderá a cualquier persona que solicite los servicios, independientemente de su sexo. Puede acudir o llamar durante el horario de atención. Puede encontrar más información aquí .

Enlaces útiles

Generalmente, todos los ingresos recibidos por el contribuyente están sujetos a impuestos.