Ana içeriğe atla
Bu sayfa İngilizce'den otomatik olarak çevrilmiştir.
Finans

Vergiler ve Görevler

Genel olarak vergi mükellefinin elde ettiği tüm gelirler vergiye tabidir. Bu kuralın yalnızca birkaç istisnası vardır. Çalışma gelirinize ilişkin vergi her ay maaş çekinizden kesilir.

Kişisel vergi kredisi, maaşlarınızdan çekilen vergiyi azaltan bir vergi kesintisidir. İzlanda'da vergi ödemekle yükümlü olan herkesin her yıl vergi beyannamesi vermesi gerekir.

Burada, İzlanda vergi makamlarının bireylerin vergilendirmesine ilişkin temel bilgileri birçok dilde bulabilirsiniz.

Vergiye tabi gelir

Vergiye tabi gelir, geçmiş ve mevcut istihdam, iş ve meslek ile sermayeden elde edilen her türlü geliri içerir. Vergi mükellefinin elde ettiği tüm gelirler, muafiyet olarak belirtilmediği sürece vergiye tabidir. İstihdam geliri üzerinden bireysel gelir vergilerinin (eyalet ve belediye) tahsilatı, gelir yılı boyunca her ay kaynakta yapılır (vergi kesilir).

Vergiye tabi gelir hakkında daha fazla bilgi İzlanda Gelir ve Gümrük Dairesi'nin (Skatturinn) web sitesinde mevcuttur.

Kişisel vergi kredisi

Kişisel vergi kredisi çalışanların maaşlarından çekilen vergiyi düşürür. Maaşlarından her ay doğru miktarda vergi kesilmesini sağlamak için çalışanların, iş sözleşmesinin başlangıcında işverenlerine kişisel vergi kredilerinin tamamını mı yoksa bir kısmını mı kullanacaklarını bildirmeleri gerekmektedir. Çalışanın izni olmadan, işveren herhangi bir kişisel vergi indirimi olmaksızın verginin tamamını kesmek zorundadır. Emeklilik, sosyal yardımlar vb. gibi başka gelirleriniz varsa da aynı durum geçerlidir . Kişisel vergi kredisi hakkında daha fazla bilgiyi skatturinn.is adresinde bulabilirsiniz .

Beyan edilmemiş iş

Bazen insanlardan yaptıkları işi vergi amaçlı beyan etmemeleri isteniyor. Buna 'bildirilmemiş çalışma' deniyor. Kayıt dışı çalışma yasa dışıdır ve hem toplum hem de bu işe katılan kişiler üzerinde olumsuz etkiye sahiptir. Kayıt dışı çalışma hakkında daha fazla bilgiyi burada bulabilirsiniz.

Vergi beyannamesi doldurma

İzlanda Gelir ve Gümrük Dairesi'nin bu sayfasını kullanarak vergi beyannamenizi vermek için giriş yapabilirsiniz. Giriş yapmanın en yaygın yöntemi elektronik kimlik kullanmaktır. Elektronik kimliğiniz yoksa web anahtarı/şifre başvurusunda bulunabilirsiniz . Başvuru sayfası İzlandacadır ancak doldurma alanına sosyal güvenlik numaranızı (kennitala) ekleyip devam etmek için “Áfram” butonuna basmalısınız.

Burada İzlanda vergi makamlarının bireysel vergilendirmeye ilişkin temel bilgilerini birçok dilde bulabilirsiniz.

İzlanda'da vergi ödemekle yükümlü olan herkesin her yıl, genellikle Mart ayında vergi beyannamesi vermesi gerekir. Vergi beyannamenizde geçmiş yıla ait toplam kazancınızı, borçlarınızı ve varlıklarınızı beyan etmelisiniz. Kaynağında çok fazla veya çok az vergi ödediyseniz, bu durum vergi beyannamesinin verildiği yılın Temmuz ayında düzeltilir. Ödemeniz gerekenden daha az ödediyseniz aradaki farkı ödemeniz gerekir, daha fazla ödediyseniz geri ödeme alırsınız.

Vergi beyannameleri internet üzerinden yapılıyor.

Vergi beyannamesi verilmediği takdirde, İzlanda Gelir ve Gümrük İdaresi gelirinizi tahmin edecek ve aidatları buna göre hesaplayacaktır.

İzlanda Gelir ve Gümrük Dairesi, İngilizce , Lehçe , Litvanca ve İzlandaca olmak üzere dört dilde "Kendi vergi sorunlarınızı nasıl halledeceğinize" ilişkin basitleştirilmiş talimatlar yayınladı.

Vergi beyannamesinin nasıl doldurulacağına ilişkin talimatlar İngilizce , Lehçe , İspanyolca , Litvanca ve İzlandaca olmak üzere beş dilde mevcuttur.

İzlanda'dan ayrılmayı planlıyorsanız, beklenmedik vergi faturalarından/cezalarından kaçınmak için, ayrılmadan önce Registers Ireland'ı bilgilendirmeli ve bir vergi beyannamesi sunmalısınız.

Yeni bir işe başlamak

İzlanda'da çalışan herkesin vergi ödemesi gerekiyor. Maaşınızın vergileri şunlardan oluşur: 1) devlete verilen gelir vergisi ve 2) belediyeye verilen yerel vergi. Gelir vergisi parantezlere ayrılmıştır. Maaşlardan kesilen vergi yüzdesi işçinin maaşına göre belirlenir ve vergi kesintileri her zaman maaş bordronuzda görünür olmalıdır. Vergilerinizin ödendiğini kanıtlamak için maaş bordronuzun kaydını tuttuğunuzdan emin olun. Vergi dilimleri hakkında daha fazla bilgiyi İzlanda Gelir ve Gümrük Dairesi'nin web sitesinde bulabilirsiniz.

Yeni bir işe başlarken şunları aklınızda bulundurun:

  • Çalışan, stopaj vergisi hesaplanırken kişisel vergi indiriminin kullanılması gerekip gerekmediğini ve kullanılacaksa hangi oranda (tamamen veya kısmen) kullanılacağını işverenine bildirmelidir.
  • Çalışan, şahsi vergi indirimi tahakkuk ettirdiyse veya eşinin şahsi vergi indiriminden yararlanmak istiyorsa bunu işverenine bildirmek zorundadır.

Çalışanlar, İzlanda Gelir ve Gümrük Dairesi'nin web sitesindeki hizmet sayfalarına giriş yaparak kişisel vergi indirimlerinin ne kadarının kullanıldığına ilişkin bilgiye ulaşabilirler. Gerektiğinde çalışanlar, işverenlerine sunmak üzere cari vergi yılı boyunca kullandıkları kişisel vergi indirimlerinin genel görünümünü alabilirler.

Katma değer Vergisi

İzlanda'da mal ve hizmet satışı yapanlar, sattıkları mal ve hizmetin fiyatına ilave edilmesi gereken %24 veya %11 oranında KDV beyan ve ödemelidir.

KDV'ye İzlanda dilinde VSK (Virðisaukaskattur) denir.

Genel olarak, İzlanda'da vergiye tabi mal ve hizmetler satan tüm yabancı ve yerli şirketlerin ve serbest meslek sahibi işletme sahiplerinin, işletmelerini KDV'ye kaydetmeleri gerekmektedir. RSK 5.02 kayıt formunu doldurup İzlanda Gelir ve Gümrüğüne sunmakla yükümlüdürler. Kayıt olduktan sonra kendilerine KDV kayıt numarası ve kayıt belgesi verilecektir. VOES (Elektronik Hizmetlerde KDV), belirli yabancı şirketlerin kullanımına sunulan basitleştirilmiş bir KDV kaydıdır.

KDV'den muaf işçilik ve hizmet satan kişiler ile ticari faaliyete başladıkları tarihten itibaren her on iki aylık dönemde 2.000.000 ISK veya daha az vergiye tabi mal ve hizmet satan kişiler KDV'ye kaydolma zorunluluğundan muaftır. Kayıt görevi çalışanlar için geçerli değildir.

Katma değer vergisi hakkında daha fazla bilgiyi İzlanda Gelir ve Gümrük Dairesi'nin web sitesinde bulabilirsiniz.

Ücretsiz hukuki yardım

Lögmannavaktin (İzlanda Barosu tarafından) halka ücretsiz hukuki hizmettir. Hizmet, eylül ayından haziran ayına kadar tüm Salı öğleden sonraları sunulmaktadır. Önceden 568-5620'yi arayarak görüşme rezervasyonu yaptırmanız gerekmektedir. Daha fazla bilgi burada (yalnızca İzlandaca).

İzlanda Üniversitesi Hukuk Öğrencileri halka ücretsiz hukuki danışmanlık sunmaktadır. Perşembe akşamları 19:30-22:00 saatleri arasında 551-1012'yi arayabilirsiniz. Daha fazla bilgi için Facebook sayfalarına göz atın.

Reykjavík Üniversitesi'ndeki hukuk öğrencileri bireylere ücretsiz hukuki danışmanlık hizmeti vermektedir. Vergi sorunları, işgücü piyasası hakları, apartman sakinlerinin hakları ve evlilik ve mirasla ilgili hukuki konular dahil olmak üzere hukukun çeşitli alanlarıyla ilgilenirler.

Hukuk hizmeti RU'nun (Güneş) ana girişinde bulunmaktadır. Ayrıca 777-8409 numaralı telefondan veya logfrodur@ru.is adresinden e-posta yoluyla da ulaşılabilir. Hizmet, Aralık ayındaki final sınavları hariç, 1 Eylül'den Mayıs başına kadar Çarşamba günleri 17:00 - 20:00 saatleri arasında açıktır.

İzlanda İnsan Hakları Merkezi de hukuki konularda göçmenlere yardım teklifinde bulundu.

Kullanışlı bağlantılar

Genel olarak vergi mükellefinin elde ettiği tüm gelirler vergiye tabidir.