Mur għall-kontenut prinċipali
Din il-paġna ġiet tradotta awtomatikament mill-Ingliż.
Finanzi

Taxxi u Dazji

Ġeneralment, id-dħul kollu li jirċievi min iħallas it-taxxa huwa taxxabbli. Hemm biss ftit eżenzjonijiet għal din ir-regola. It-taxxa għad-dħul mill-impjieg titnaqqas mill-verifika tal-paga tiegħek kull xahar.

Il-kreditu tat-taxxa personali huwa tnaqqis tat-taxxa li jnaqqas it-taxxa rtirata mis-salarji tiegħek. Kull min għandu jħallas it-taxxa fl-Islanda għandu jippreżenta dikjarazzjoni tat-taxxa kull sena.

Hawnhekk issib informazzjoni bażika dwar it-tassazzjoni tal-individwi mill-awtoritajiet tat-taxxa Iżlandiżi, f'ħafna lingwi.

Dħul taxxabbli

Id-dħul taxxabbli jinkludi kull tip ta’ dħul minn impjieg tal-passat u tal-preżent, negozju u professjoni, u kapital. Id-dħul kollu li jirċievi min iħallas it-taxxa huwa taxxabbli sakemm ma jkunx elenkat bħala eżenti. Il-ġbir tat-taxxi fuq id-dħul individwali (statali u muniċipali) fuq id-dħul mill-impjieg isir fis-sors (it-taxxa tinżamm) kull xahar matul is-sena tad-dħul.

Aktar informazzjoni dwar id-dħul taxxabbli hija disponibbli fuq il-websajt tal-Iceland Revenue and Customs (Skatturinn).

Kreditu ta' taxxa personali

Il-kreditu ta’ taxxa personali jbaxxi t-taxxa rtirata mis-salarji tal-impjegati. Biex ikollhom l-ammont korrett ta' taxxa mnaqqsa kull xahar mis-salarju, l-impjegati għandhom jinfurmaw lil min iħaddimhom fil-bidu tal-kuntratt tax-xogħol tagħhom jekk għandhomx jużaw il-kreditu ta' taxxa personali sħiħ jew parzjali tagħhom. Mingħajr permess mill-impjegat, min iħaddem irid inaqqas it-taxxa sħiħa mingħajr ebda kreditu ta’ taxxa personali. L-istess japplika jekk għandek dħul ieħor bħal pensjoni, benefiċċji eċċ. Aqra aktar dwar kreditu ta' taxxa personali fuq skatturinn.is .

Xogħol mhux iddikjarat

Xi drabi n-nies jintalbu ma jiddikjarawx ix-xogħol li jagħmlu għal skopijiet ta’ taxxa. Dan huwa magħruf bħala 'xogħol mhux iddikjarat'. Ix-xogħol mhux iddikjarat huwa illegali, u għandu impatt negattiv kemm fuq is-soċjetà kif ukoll fuq in-nies li jieħdu sehem fih. Aqra aktar dwar ix-xogħol mhux iddikjarat hawn.

Iffajljar ta' prospett tat-taxxa

Permezz ta’ din il-paġna mid-Dwana u d-Dwana tal-Islanda tista’ tidħol biex tippreżenta d-dikjarazzjoni tat-taxxa tiegħek. L-aktar metodu komuni biex tidħol huwa li tuża IDs elettroniċi. Jekk m'għandekx IDs elettroniċi, tista' tapplika għal webkey/password . Il-paġna tal-applikazzjoni hija bl-Islandiż iżda fil-qasam tal-mili għandek iżżid in-numru tas-sigurtà soċjali tiegħek (kennitala) u agħfas il-buttuna “Áfram” biex tkompli.

Hawnhekk issib informazzjoni bażika dwar it-tassazzjoni individwali mill-awtoritajiet tat-taxxa Iżlandiżi, f'ħafna lingwi.

Kull min għandu jħallas it-taxxa fl-Islanda għandu jippreżenta dikjarazzjoni tat-taxxa kull sena, normalment f'Marzu. Fid-dikjarazzjoni tat-taxxa tiegħek, għandek tiddikjara l-qligħ totali tiegħek għas-sena preċedenti kif ukoll l-obbligazzjonijiet u l-assi tiegħek. Jekk tkun ħallast wisq jew ftit wisq taxxa fis-sors, din tiġi kkoreġuta f'Lulju tal-istess sena li tiġi ppreżentata d-dikjarazzjoni tat-taxxa. Jekk ħallast inqas milli suppost, inti mitlub li tħallas id-differenza, u jekk tkun ħallast aktar milli suppost, tirċievi rifużjoni.

Il-prospetti tat-taxxa jsiru onlajn.

Jekk ma tiġix ippreżentata dikjarazzjoni tat-taxxa, id-Dħul u d-Dwana tal-Islanda se jistmaw id-dħul tiegħek u jikkalkulaw id-drittijiet kif xieraq.

Id-Dħul u d-Dwana tal-Iżlanda ppubblikaw direzzjonijiet simplifikati dwar kif “Ipproċessa l-kwistjonijiet tat-taxxa tiegħek” fl-erba’ lingwi, l-Ingliż , il-Pollakk , il-Litwan u l-Islandiż.

L-istruzzjonijiet dwar kif tippreżenta dikjarazzjoni tat-taxxa huma disponibbli f'ħames lingwi, bl-Ingliż , il-Pollakk , l-Ispanjol , il-Litwan u l-Islandiż .

Jekk qed tippjana li titlaq mill-Islanda, trid tinforma lil Registers Iceland u tissottometti dikjarazzjoni tat-taxxa qabel ma titlaq biex tevita kwalunkwe kont/penali tat-taxxa mhux mistennija.

Nibdew xogħol ġdid

Kull min jaħdem fl-Islanda għandu jħallas it-taxxi. It-taxxi fuq il-pagi tiegħek jikkonsistu minn: 1) taxxa fuq id-dħul lill-istat u 2) taxxa lokali lill-muniċipalità. It-taxxa fuq id-dħul hija maqsuma f'parentesi. Il-perċentwal tat-taxxa mnaqqas mis-salarji huwa bbażat fuq is-salarju tal-ħaddiem u t-tnaqqis tat-taxxa għandu dejjem ikun viżibbli fuq il-payslip tiegħek. Kun żgur li żżomm rekord tal-payslips tiegħek biex tipprova li t-taxxi tiegħek tħallsu. Issib aktar informazzjoni dwar il-parentesi tat-taxxa fuq il-websajt tal-Iceland Revenue and Customs.

Meta tibda xogħol ġdid, żomm f'moħħok li:

  • L-impjegat għandu jinforma lil min iħaddmu jekk l-allowance tat-taxxa personali tiegħu għandhiex tintuża meta tikkalkula t-taxxa f’ras il-għajn u, jekk iva, liema proporzjon għandu jintuża (kompletament jew parzjalment).
  • L-impjegat għandu jinforma lil min iħaddmu jekk ikun akkumula allowance tat-taxxa personali jew jekk jixtieqx juża l-allowance tat-taxxa personali tal-konjuġi tiegħu.

L-impjegati jistgħu jsibu informazzjoni dwar kemm intużat mill-allowance tat-taxxa personali tagħhom billi jidħlu fil-paġni tas-servizz fuq il-websajt tal-Iceland Revenue and Customs. Jekk meħtieġ, l-impjegati jistgħu jieħdu ħarsa ġenerali tal-allowance tat-taxxa personali użata tagħhom matul is-sena tat-taxxa kurrenti biex jissottomettu lil min iħaddimhom.

Taxxa fuq il-valur miżjud

Dawk li qed ibigħu oġġetti u servizzi fl-Iżlanda jridu jiddikjaraw u jħallsu l-VAT, 24% jew 11%, li trid tiżdied mal-prezz tagħhom tal-oġġetti u s-servizzi li jkunu qed ibigħu.

Il-VAT tissejjaħ VSK (Virðisaukaskattur) bl-Islandiż.

B'mod ġenerali, il-kumpaniji barranin u domestiċi kollha u s-sidien tan-negozji li jaħdmu għal rashom li jbigħu oġġetti u servizzi taxxabbli fl-Islanda jeħtieġ li jirreġistraw in-negozju tagħhom għall-VAT. Huma obbligati jimlew formola ta' reġistrazzjoni RSK 5.02 u jissottomettuha lit-Taxxi u d-Dwana tal-Islanda. Ladarba jkunu rreġistraw, jingħataw numru ta’ reġistrazzjoni tal-VAT u ċertifikat ta’ reġistrazzjoni. VOES (VAT on Electronic Services) hija reġistrazzjoni tal-VAT simplifikata li hija disponibbli għal ċerti kumpaniji barranin.

Eżentati mill-obbligu li jirreġistraw għall-VAT huma dawk li jbigħu xogħol u servizzi li huma eżenti mill-VAT u dawk li jbigħu oġġetti u servizzi taxxabbli għal 2.000.000 ISK jew inqas f'kull perjodu ta' tnax-il xahar mill-bidu tal-attività kummerċjali tagħhom. Id-dmir ta' reġistrazzjoni ma japplikax għall-impjegati.

Aktar informazzjoni dwar it-taxxa fuq il-valur miżjud tista' tinstab fuq il-websajt tal-Iceland Revenue and Customs.

Assistenza legali b'xejn

Lögmannavaktin (mill-Assoċjazzjoni tal-Avukati tal-Islanda) huwa servizz legali b'xejn għall-pubbliku ġenerali. Is-servizz huwa offrut it-Tlieta kollha wara nofsinhar minn Settembru sa Ġunju. Huwa meħtieġ li tibbukkja intervista qabel billi ċċempel 568-5620. Aktar informazzjoni hawn (bl-Islandiż biss).

Studenti tal-Liġi fl-Università tal-Iżlanda joffru pariri legali b'xejn għall-pubbliku ġenerali. Tista’ ċċempel 551-1012 il-Ħamis filgħaxija bejn is-19:30 u t-22:00. Iċċekkja l-paġna tagħhom fuq Facebook għal aktar informazzjoni.

Studenti tal-liġi fl-Università ta' Reykjavík jipprovdu lill-individwi b'pariri legali, mingħajr ħlas. Huma jittrattaw diversi oqsma tal-liġi, inklużi kwistjonijiet ta' taxxa, drittijiet tas-suq tax-xogħol, id-drittijiet tar-residenti f'bini ta' appartamenti u kwistjonijiet legali li jikkonċernaw iż-żwieġ u l-wirt.

Is-servizz legali jinsab fid-daħla prinċipali ta' RU (ix-Xemx). Jistgħu jintlaħqu wkoll bit-telefon fuq 777-8409 jew bl-email fuq logfrodur@ru.is . Is-servizz huwa miftuħ nhar ta’ Erbgħa mis-17:00 sat-20:00 mill-1 ta’ Settembru sal-bidu ta’ Mejju, ħlief waqt l-eżamijiet finali f’Diċembru.

Iċ- Ċentru Iżlandiż tad-Drittijiet tal-Bniedem offra wkoll assistenza lill-immigranti fejn jidħlu kwistjonijiet legali.

Ġeneralment, id-dħul kollu li jirċievi min iħallas it-taxxa huwa taxxabbli.