Vai al contenuto principale
Questa pagina è stata tradotta automaticamente dall'inglese.
Assistenza sanitaria

Vaccinazioni e screening per il cancro

La vaccinazione è un'immunizzazione volta a prevenire la diffusione di una grave malattia trasmissibile.

Con uno screening rapido e semplice è possibile prevenire il cancro cervicale e rilevare il cancro al seno in fase iniziale.

Tuo figlio è vaccinato?

Le vaccinazioni sono importanti e sono gratuite per i bambini in tutte le cliniche di assistenza primaria in Islanda.

Per trovare ulteriori informazioni sulle vaccinazioni infantili in varie lingue, visitare questo sito di island.is .

Tuo figlio è vaccinato? Informazioni utili in varie lingue possono essere trovate qui .

Screening per il cancro

Lo screening del cancro è un modo importante per prevenire malattie gravi in età avanzata e, con una diagnosi precoce, è probabile che il trattamento sia minimo.

Con uno screening rapido e semplice, è possibile prevenire il cancro cervicale e rilevare il cancro al seno in fase iniziale. Il processo di screening dura solo circa 10 minuti e il costo è di sole 500 ISK.

Partecipazione allo screening

Il Cancer Screening Coordination Centre incoraggia le donne straniere a partecipare agli screening per il cancro in Islanda. La partecipazione delle donne con cittadinanza straniera agli screening per il cancro è molto bassa.

Solo il 27% si sottopone a screening per il cancro cervicale e il 18% si sottopone a screening per il cancro al seno. In confronto, la partecipazione delle donne con cittadinanza islandese è di quasi il 72% (cancro cervicale) e del 64% (cancro al seno).

Invito a una proiezione

Tutte le donne ricevono l'invito alle proiezioni tramite Heilsuvera e island.is, nonché tramite lettera, a condizione che abbiano l'età giusta e che sia trascorso un tempo sufficientemente lungo dall'ultima proiezione.

Esempio: una donna di 23 anni riceve il suo primo invito allo screening cervicale tre settimane prima del suo 23° compleanno. Può partecipare allo screening in qualsiasi momento dopo, ma non prima. Se non si presenta prima dei 24 anni, riceverà un altro invito a 27 anni (tre anni dopo).

Le donne che immigrano nel paese ricevono un invito una volta ricevuto un numero di identificazione islandese (kennitala ), a condizione che abbiano raggiunto l'età di screening. Una donna di 28 anni che immigra nel paese e ottiene un numero di identificazione riceverà immediatamente un invito e potrà partecipare allo screening in qualsiasi momento.

Informazioni su dove e quando vengono prelevati i campioni sono reperibili sul sito web skimanir.is .

Le vaccinazioni salvano vite!