Здравоохранение

Вакцинация и обследование на рак

Вакцинация — это иммунизация, направленная на предотвращение распространения тяжелого инфекционного заболевания.

С помощью быстрого и простого скрининга можно предотвратить рак шейки матки и обнаружить рак молочной железы на ранней стадии.

Ваш ребенок привит?

Прививки важны, и они бесплатны для детей во всех клиниках первичной медико-санитарной помощи в Исландии.

Чтобы найти дополнительную информацию о прививках детей на разных языках, посетите сайт Island.is .

Ваш ребенок привит? Информация на разных языках.

Ваш ребенок привит? Полезную информацию на разных языках можно найти здесь .

Информационная брошюра для родителей

Обследования на рак

Скрининг на рак является важным способом профилактики серьезных заболеваний в пожилом возрасте, а при раннем выявлении необходимость в лечении, скорее всего, будет минимальной.

С помощью быстрого и простого скрининга можно предотвратить рак шейки матки и обнаружить рак груди на ранней стадии. Процесс скрининга занимает всего около 10 минут, а его стоимость составляет всего 500 ISK.

Этот информационный плакат на польском языке

Содержание постера на языке, который вы выбрали для этого сайта, приведено ниже:

Скрининг шейки матки спасает жизни

Вы знали?

– Вы имеете право уйти с работы, чтобы пойти на обследование.

– Осмотр шейки матки проводится акушерками в медицинских центрах.

– Запишитесь на прием или приходите на день открытых дверей

– Стоимость скрининга шейки матки в медицинских центрах составляет 500 исландских крон.

Более подробную информацию вы можете найти на сайте skimanir.is

Запишитесь на обследование шейки матки в местном медицинском центре, как только получите приглашение.

heilsugaeslan.is

Этот информационный плакат на польском языке

Содержание постера на языке, который вы выбрали для этого сайта, приведено ниже:

Скрининг молочной железы спасает жизни

Вы знали?

– Вы имеете право уйти с работы, чтобы пойти на обследование.

– Показы проводятся в Центре ухода за грудью Landspítali, Эриксготу, 5.

– Обследование груди – это простая процедура, которая занимает всего 10 минут.

– Вы можете подать заявку на возмещение расходов на обследование молочной железы через свой профсоюз.

Более подробную информацию вы можете найти на сайте skimanir.is

Когда получите приглашение, позвоните по телефону 543 9560, чтобы записаться на обследование молочной железы.

heilsugaeslan.is

Участие в скрининге

Центр координации скрининга рака призывает иностранных женщин участвовать в скрининге рака в Исландии. Участие женщин с иностранным гражданством в скрининге рака очень низкое.

Только 27% проходят скрининг на рак шейки матки и 18% проходят скрининг на рак груди. Для сравнения, участие женщин с исландским гражданством составляет почти 72% (рак шейки матки) и 64% (рак груди).

Координационный центр скрининга рака

Приглашение на просмотр

Все женщины получают приглашения на скрининг через Heilsuvera и island.is, а также письмо, при условии, что они достигли подходящего возраста и с момента последнего скрининга прошло достаточно времени.

Пример: 23-летняя женщина получает первое приглашение на скрининг шейки матки за три недели до своего 23-летия. Она может прийти на скрининг в любое время после этого, но не раньше. Если она не придет до 24 лет, то в следующий раз она получит приглашение в 27 лет (через три года).

Женщины, которые иммигрируют в страну, получают приглашение после получения исландского идентификационного номера (kennitala ), если они достигли возраста скрининга. 28-летняя женщина, которая иммигрирует в страну и получает идентификационный номер, немедленно получит приглашение и может пройти скрининг в любое время.

Информацию о том, где и когда берутся пробы, можно найти на сайте skimanir.is .

Полезные ссылки

Прививки спасают жизни!