Здравствена грижа

Вакцинации и скрининг за рак

Вакцинацијата е имунизација наменета за спречување на ширење на тешка заразна болест.

Со брз и едноставен скрининг, можно е да се спречи рак на грлото на матката и да се открие рак на дојка во рана фаза.

Дали вашето дете е вакцинирано?

Вакцинациите се важни и тие се бесплатни за децата во сите клиники за примарната здравствена заштита во Исланд.

За да најдете повеќе информации за детските вакцини на различни јазици, посетете ја оваа страница по island.is .

Дали вашето дете е вакцинирано? Информации на различни јазици.

Дали вашето дете е вакцинирано? Корисни информации на различни јазици може да се најдат овде .

Информативна брошура за родители

Скринизи за рак

Скринингот за рак е важен начин за спречување на сериозни болести подоцна во животот и со рано откривање, третманот веројатно ќе биде минимален.

Со брз и едноставен скрининг, можно е да се спречи рак на грлото на матката и да се открие рак на дојка во рана фаза. Процесот на скрининг трае само околу 10 минути, а цената е само 500 ISK.

Овој информативен постер на полски

Содржината на постерот на јазикот што го избравте за оваа веб-локација е овде подолу:

Скринингот на грлото на матката спасува животи

Дали знаевте?

– Имате право да ја напуштите работата за да одите на скрининг

– Скрининг на грлото на матката ги вршат акушерки во здравствените домови

– Резервирајте термин или појавете се на отворена куќа

– Скринингот на грлото на матката во здравствените центри чини 500 ISK

Повеќе информации можете да најдете на skimanir.is

Резервирајте скрининг на грлото на матката во вашиот локален здравствен центар кога ќе пристигне поканата.

heilsugaeslan.е

Овој информативен постер на полски

Содржината на постерот на јазикот што го избравте за оваа веб-локација е овде подолу:

Скринингот на дојките спасува животи

Дали знаевте?

– Имате право да ја напуштите работата за да одите на скрининг

– Проекциите се одржуваат во Центарот за нега на дојка Landspítali, Eríksgötu 5

– Скринингот на градите е едноставен и трае само 10 минути

– Можете да аплицирате за надомест за скрининг на дојка преку вашиот синдикат

Повеќе информации можете да најдете на skimanir.is

Кога ќе пристигне поканата, јавете се на 543 9560 за да резервирате преглед на градите

heilsugaeslan.е

Учество во скрининг

Координативниот центар за скрининг на рак ги охрабрува странските жени да учествуваат во скрининг на рак во Исланд. Учеството на жените со странско државјанство во скринингот за рак е многу мало.

Само 27% се подложени на скрининг за рак на грлото на матката и 18% се подложени на скрининг за рак на дојка. За споредба, учеството на жените со исландско државјанство е речиси 72% (рак на грлото на матката) и 64% (рак на дојка).

Координативен центар за скрининг на рак

Покана за скрининг

Сите жени добиваат покани за проекции преку Heilsuvera и island.is, како и со писмо, доколку се на вистинска возраст и поминало доволно долго од последниот скрининг.

Пример: 23-годишна жена ја добива својата прва покана за скрининг на грлото на матката три недели пред нејзиниот 23-ти роденден. Таа може да присуствува на проекцијата во секое време после тоа, но не порано. Ако не се појави до 24 години, следната ќе добие покана на 27 (три години подоцна).

Жените кои имигрираат во земјата добиваат покана откако ќе добијат исландски матичен број (kennitala ), се додека ја достигнат возраста за проверка. 28-годишна жена која емигрира во земјата и ќе добие матичен број веднаш ќе добие покана и може да присуствува на проекцијата во секое време.

Информации за тоа каде се земаат примероците и кога, може да се најдат на веб-страницата skimanir.is .

Корисни ЛИНКОВИ

Вакцинациите спасуваат животи!