Przejdź do głównej zawartości
Ta strona została automatycznie przetłumaczona z języka angielskiego.
Opieka zdrowotna

Szczepienia i badania przesiewowe w kierunku raka

Szczepienie to uodpornienie mające na celu zapobieganie rozprzestrzenianiu się ciężkiej choroby zakaźnej.

Dzięki szybkiemu i prostemu badaniu przesiewowemu można zapobiegać rakowi szyjki macicy i wykrywać wczesne stadium raka piersi.

Czy Twoje dziecko jest zaszczepione?

Szczepienia są ważne i są bezpłatne dla dzieci we wszystkich przychodniach podstawowej opieki zdrowotnej na Islandii.

Aby znaleźć więcej informacji na temat szczepień dzieci w różnych językach, odwiedź witrynę Island.is .

Czy Twoje dziecko jest zaszczepione? Przydatne informacje w różnych językach można znaleźć tutaj .

Badania przesiewowe w kierunku raka

Badania przesiewowe w kierunku raka stanowią istotną metodę zapobiegania poważnym chorobom w późniejszym wieku, a wczesne wykrycie może znacznie ograniczyć konieczność leczenia.

Dzięki szybkiemu i prostemu badaniu przesiewowemu można zapobiegać rakowi szyjki macicy i wykrywać wczesne stadium raka piersi. Badanie przesiewowe trwa zaledwie około 10 minut, a jego koszt to zaledwie 500 ISK.

Ten plakat informacyjny jest w języku polskim

Poniżej znajdziesz treść plakatu w języku wybranym dla tej witryny:

Badania szyjki macicy ratują życie

Czy wiesz?

– Masz prawo opuścić pracę, aby udać się na badanie przesiewowe

– Badania przesiewowe szyjki macicy wykonują położne w ośrodkach opieki zdrowotnej

– Umów się na spotkanie lub przyjdź na dzień otwarty

– Badanie szyjki macicy w ośrodkach opieki zdrowotnej kosztuje 500 ISK

Więcej informacji znajdziesz na skimanir.is

Zapisz się na badanie szyjki macicy w lokalnym ośrodku zdrowia, gdy tylko otrzymasz zaproszenie.

zdrowiesugaeslan.is

Ten plakat informacyjny jest w języku polskim

Poniżej znajdziesz treść plakatu w języku wybranym dla tej witryny:

Badania mammograficzne ratują życie

Czy wiesz?

– Masz prawo opuścić pracę, aby udać się na badanie przesiewowe

– Pokazy odbywają się w Centrum Opieki nad Piersiami Landspítali, Eríksgötu 5

– Badanie piersi jest proste i trwa tylko 10 minut

– Możesz ubiegać się o zwrot kosztów badań mammograficznych za pośrednictwem swojego związku zawodowego

Więcej informacji znajdziesz na skimanir.is

Po otrzymaniu zaproszenia zadzwoń pod numer 543 9560, aby umówić się na badanie piersi

zdrowiesugaeslan.is

Udział w badaniach przesiewowych

Cancer Screening Coordination Centre zachęca kobiety z zagranicy do udziału w badaniach przesiewowych w kierunku raka w Islandii. Udział kobiet z obywatelstwem zagranicznym w badaniach przesiewowych w kierunku raka jest bardzo niski.

Tylko 27% przechodzi badania przesiewowe w kierunku raka szyjki macicy, a 18% przechodzi badania przesiewowe w kierunku raka piersi. Dla porównania, udział kobiet z obywatelstwem islandzkim wynosi prawie 72% (rak szyjki macicy) i 64% (rak piersi).

Zaproszenie na pokaz

Wszystkie kobiety otrzymują zaproszenia na badania za pośrednictwem Heilsuvera i island.is, a także list, pod warunkiem, że są w odpowiednim wieku i minęło wystarczająco dużo czasu od ostatniego badania.

Przykład: 23-letnia kobieta otrzymuje swoje pierwsze zaproszenie na badanie przesiewowe szyjki macicy trzy tygodnie przed swoimi 23. urodzinami. Może wziąć udział w badaniu przesiewowym w dowolnym momencie po tym terminie, ale nie wcześniej. Jeśli nie pojawi się do 24. roku życia, następne zaproszenie otrzyma w wieku 27 lat (trzy lata później).

Kobiety, które imigrują do kraju, otrzymują zaproszenie po otrzymaniu islandzkiego numeru identyfikacyjnego (kennitala ), pod warunkiem, że osiągnęły wiek przesiewowy. 28-letnia kobieta, która imigruje do kraju i otrzymuje numer identyfikacyjny, natychmiast otrzyma zaproszenie i może uczestniczyć w przesiewie w dowolnym momencie.

Informacje o tym, gdzie i kiedy pobierane są próbki, można znaleźć na stronie internetowej skimanir.is .

Przydatne linki

Szczepienia ratują życie!