メインコンテンツへジャンプ
このページは英語から自動翻訳されています。
健康管理

予防接種とがん検診

ワクチン接種は、重篤な伝染病の蔓延を防ぐことを目的とした免疫付与です。

迅速かつ簡単な検査により、子宮頸がんを予防し、乳がんを早期に発見することが可能です。

お子さんは予防接種を受けていますか?

予防接種は重要であり、アイスランドのすべてのプライマリケアクリニックでは子供への予防接種は無料です。

さまざまな言語で子供の予防接種に関する詳細情報をご覧になるには、 island.is のこのサイトをご覧ください

お子様は予防接種を受けていますか?さまざまな言語で役立つ情報がこちらで見つかります

がん検診

がん検診は、将来の重篤な病気を予防するための重要な方法であり、早期発見により治療は最小限で済む可能性が高くなります。

迅速で簡単な検査で、子宮頸がんを予防し、乳がんの早期発見が可能です。検査には約 10 分かかり、費用はわずか 500 ISK です。

このポーランド語の情報ポスター

このウェブサイトで選択した言語でのポスターの内容は、以下のとおりです。

子宮頸がん検診は命を救う

知っていましたか?

– 検査に行くために仕事を休む権利がある

– 子宮頸がん検診は保健センターの助産師によって行われます

– 予約するか、オープンハウスにお越しください

– 医療センターでの子宮頸がん検診の費用は500アイスランドクローナです。

詳細についてはskimanir.isをご覧ください。

招待状が届いたら、地元の医療センターで子宮頸がん検診を予約してください

ヘイルスガエスラン

このポーランド語の情報ポスター

このウェブサイトで選択した言語でのポスターの内容は、以下のとおりです。

乳がん検診は命を救う

知っていましたか?

– 検査に行くために仕事を休む権利がある

– スクリーニングは、Eriksgötu 5 の Landspítali ブレスト ケア センターで行われます。

– 乳がん検診は簡単で、わずか10分で終わります

– 組合を通じて乳がん検診の費用の払い戻しを申請できます

詳細についてはskimanir.isをご覧ください。

招待状が届いたら、543 9560に電話して乳がん検診を予約してください。

ヘイルスガエスラン

スクリーニング参加

がん検診調整センターは、外国人女性にアイスランドでのがん検診への参加を奨励しています。外国籍女性のがん検診への参加率は非常に低いです。

子宮頸がんの検診を受けているのはわずか27%、乳がんの検診を受けているのは18%です。比較すると、アイスランド国籍を持つ女性の検診参加率は、子宮頸がんでは約72%、乳がんでは64%です。

上映会へのご招待

年齢が適切で、前回の上映から十分な時間が経過している女性であれば、 Heilsuvera と island.is 経由、または手紙で上映会の招待状を受け取ることができます。

例: 23 歳の女性は、23 歳の誕生日の 3 週間前に最初の子宮頸がん検診の招待状を受け取ります。彼女はその後いつでも検診を受けることができますが、それより前は受けることができません。彼女が 24 歳になるまで検診を受けなかった場合、彼女は次に 27 歳 (3 年後) に招待状を受け取ります。

アイスランドに移住する女性は、検査年齢に達していれば、アイスランドのID番号(ケンニタラ)を取得するとすぐに招待状を受け取ります。アイスランドに移住してID番号を取得した28歳の女性は、すぐに招待状を受け取り、いつでも検査を受けることができます。

サンプルが採取される場所と時期に関する情報は、 ウェブサイト skimanir.is でご覧いただけます

便利なリンク

ワクチン接種は命を救います!