Скочи на главни садржај
Ова страница је аутоматски преведена са енглеског.
Здравствена заштита

Вакцинације и скрининг рака

Вакцинација је имунизација намењена спречавању ширења тешке заразне болести.

Уз брз и једноставан скрининг, могуће је спречити рак грлића материце и открити рак дојке у раној фази.

Да ли је ваше дете вакцинисано?

Вакцинације су важне и бесплатне су за децу у свим клиникама примарне здравствене заштите на Исланду.

Да бисте пронашли више информација о вакцинацији деце на различитим језицима, посетите овај сајт исланд.ис .

Да ли је ваше дете вакцинисано? Корисне информације на разним језицима можете пронаћи овде .

Прегледи рака

Скрининг рака је важан начин за превенцију озбиљних болести касније у животу, а раним откривањем лечење ће вероватно бити минимално.

Уз брз и једноставан скрининг, могуће је спречити рак грлића материце и открити рак дојке у раној фази. Процес скрининга траје само 10 минута, а цена је само 500 ИСК.

Овај информативни постер на пољском

Садржај постера на језику који сте одабрали за ову веб страницу налази се испод:

Скрининг грлића материце спашава животе

Да ли сте знали?

– Имате право да напустите посао да бисте отишли на пројекцију

– Скрининг грлића материце обављају бабице у домовима здравља

– Закажите термин или дођите на дан отворених врата

– Скрининг грлића материце у домовима здравља кошта 500 ИСК

Више информација можете пронаћи на скиманир.ис

Закажите преглед грлића материце у свом локалном здравственом центру када стигне позив.

хеилсугаеслан.ис

Овај информативни постер на пољском

Садржај постера на језику који сте одабрали за ову веб страницу налази се испод:

Скрининг дојке спашава животе

Да ли сте знали?

– Имате право да напустите посао да бисте отишли на пројекцију

– Прегледи се одржавају у Ландспитали Центру за негу дојке, Ериксготу 5

– Скрининг дојке је једноставан и траје само 10 минута

– Можете се пријавити за надокнаду трошкова за преглед дојки преко свог синдиката

Више информација можете пронаћи на скиманир.ис

Када стигне позив, позовите 543 9560 да резервишете преглед дојке

хеилсугаеслан.ис

Учешће у скринингу

Координациони центар за скрининг рака подстиче стране жене да учествују у скринингу рака на Исланду. Учешће жена са страним држављанством у скринингима рака је веома мало.

Само 27% се подвргава скринингу за рак грлића материце, а 18% се подвргава скринингу за рак дојке. Поређења ради, учешће жена са исландским држављанством је скоро 72% (рак грлића материце) и 64% (рак дојке).

Позив на пројекцију

Све жене добијају позиве за пројекције преко Хеилсувере и исланд.ис-а, као и писмом, под условом да су у одговарајућим годинама и да је прошло довољно времена од последње пројекције.

Пример: Жена од 23 године добија свој први позив за скрининг грлића материце три недеље пре свог 23. рођендана. Она може да присуствује пројекцији у било ком тренутку након тога, али не пре. Ако се не појави до своје 24 године, следећи пут ће добити позив са 27 (три године касније).

Жене које емигрирају у земљу добијају позивницу након што добију исландски матични број (кеннитала ), све док су достигле године за скрининг. Жена од 28 година која емигрира у земљу и добије матични број одмах ће добити позив и може да присуствује пројекцији у било ком тренутку.

Информације о томе где се и када узимају узорци могу се наћи на сајту скиманир.ис .

Корисни линкови

Вакцинације спашавају животе!