ການແຕ່ງງານ, ການຢູ່ຮ່ວມກັນ ແລະ ການຢ່າຮ້າງ

ການແຕ່ງງານຕົ້ນຕໍແມ່ນສະຖາບັນພົນລະເຮືອນ. ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການແຕ່ງງານກຳນົດຮູບແບບການຢູ່ຮ່ວມກັນທີ່ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບນີ້, ໂດຍລະບຸວ່າໃຜອາດຈະແຕ່ງງານ ແລະເງື່ອນໄຂໃດແດ່ທີ່ຈະຕ້ອງກຳນົດສຳລັບການແຕ່ງງານ. ທ່ານສາມາດອ່ານເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບສິດທິແລະຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຜູ້ທີ່ເຂົ້າໄປໃນການແຕ່ງງານໃນ Island.is .

ບຸກຄົນສອງຄົນສາມາດແຕ່ງງານໄດ້ເມື່ອເຂົາເຈົ້າມີອາຍຸຮອດ 18 ປີ. ຖ້າຜູ້ໜຶ່ງ ຫຼື ທັງສອງຄົນທີ່ຕັ້ງໃຈຈະແຕ່ງງານມີອາຍຸຕ່ຳກວ່າ 18 ປີ, ກະຊວງຍຸຕິທຳສາມາດອະນຸຍາດໃຫ້ເຂົາເຈົ້າແຕ່ງງານໄດ້ , ພຽງແຕ່ຖ້າພໍ່ແມ່ຜູ້ປົກຄອງໃຫ້ການສະໜັບສະໜູນ. ຫຼັກ​ໝັ້ນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ແຕ່ງ​ງານ.

ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ປະຕິບັດການແຕ່ງງານແມ່ນປະໂລຫິດ, ຫົວຫນ້າສະມາຄົມສາດສະຫນາແລະຊີວິດຊີວາ, ຄະນະກໍາມະການເມືອງແລະຜູ້ແທນຂອງພວກເຂົາ. ການແຕ່ງງານມອບຄວາມຮັບຜິດຊອບໃຫ້ທັງສອງຝ່າຍ ໃນຂະນະທີ່ການແຕ່ງງານຖືກຕ້ອງ, ບໍ່ວ່າຈະຢູ່ຮ່ວມກັນຫຼືບໍ່. ນີ້ຍັງໃຊ້ໄດ້ເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຂົາຖືກແຍກອອກຕາມກົດຫມາຍ.

ໃນການແຕ່ງງານໃນປະເທດໄອສແລນ, ທັງຍິງແລະຊາຍມີສິດດຽວກັນ. ຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງເຂົາເຈົ້າຕໍ່ລູກຂອງເຂົາເຈົ້າແລະດ້ານອື່ນໆທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການແຕ່ງງານຂອງເຂົາເຈົ້າແມ່ນຄືກັນ.

ຖ້າຄູ່ສົມລົດເສຍຊີວິດ, ຄູ່ສົມລົດອື່ນໆໄດ້ຮັບມໍລະດົກສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຊັບສິນຂອງເຂົາເຈົ້າ. ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວກົດໝາຍໄອສແລນຈະອະນຸຍາດໃຫ້ຄູ່ສົມລົດທີ່ຍັງມີຊີວິດຢູ່ສາມາດຮັກສາຊັບສິນທີ່ບໍ່ມີການແບ່ງແຍກໄດ້. ອັນນີ້ເຮັດໃຫ້ແມ່ໝ້າຍສາມາດສືບຕໍ່ອາໄສຢູ່ໃນເຮືອນສົມລົດຫຼັງຈາກຄູ່ສົມລົດຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້ຜ່ານໄປ.

ຜູ້​ທີ່​ອາ​ໄສ​ຢູ່​ຮ່ວມ​ກັນ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຈົດ​ທະ​ບຽນ​ບໍ່​ມີ​ພັນ​ທະ​ການ​ຮັກ​ສາ​ຊຶ່ງ​ກັນ​ແລະ​ກັນ​ແລະ​ກັນ​ແລະ​ກັນ​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ມໍ​ລະ​ດົກ​ຕາມ​ກົດ​ຫມາຍ. ການຢູ່ຮ່ວມກັນສາມາດລົງທະບຽນໄດ້ທີ່ Registers Iceland.

ການຢູ່ຮ່ວມກັນໄດ້ລົງທະບຽນຫຼືບໍ່ອາດຈະສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ສິດທິຂອງບຸກຄົນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ. ​ເມື່ອ​ການ​ຢູ່​ຮ່ວມ​ກັນ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຈົດ​ທະບຽນ​ແລ້ວ, ຝ່າຍ​ຕ່າງໆ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ສະຖານະ​ການ​ທີ່​ຈະ​ແຈ້ງ​ກວ່າ​ຜູ້​ຢູ່​ຮ່ວມ​ກັນ​ທີ່​ບໍ່​ໄດ້​ຂຶ້ນ​ທະບຽນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ປະກັນ​ສັງຄົມ, ສິດ​ໃນ​ຕະຫຼາດ​ແຮງ​ງານ, ພາສີ​ອາກອນ ​ແລະ ການ​ບໍລິການ​ສັງຄົມ.

ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ເຂົາເຈົ້າບໍ່ມີຄວາມສຸກສິດທິດຽວກັນກັບຄູ່ຜົວເມຍທີ່ແຕ່ງງານແລ້ວ.

ສິດທິທາງສັງຄົມຂອງຄູ່ຮ່ວມທີ່ຢູ່ຮ່ວມກັນມັກຈະຂຶ້ນກັບວ່າເຂົາເຈົ້າມີລູກ, ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຢູ່ຮ່ວມກັນດົນປານໃດ ແລະ ມີການລົງທະບຽນຢູ່ໃນທະບຽນແຫ່ງຊາດຫຼືບໍ່.

ເມື່ອຕ້ອງການຢ່າຮ້າງ, ຄູ່ສົມລົດຝ່າຍໜຶ່ງສາມາດຮ້ອງຂໍການຢ່າຮ້າງໄດ້ບໍ່ວ່າຄູ່ສົມລົດອີກຝ່າຍໜຶ່ງຈະເຫັນດີຫຼືບໍ່. ຂັ້ນຕອນທຳອິດແມ່ນການຍື່ນຄຳຮ້ອງຂໍການຢ່າຮ້າງ, ເຊິ່ງເອີ້ນວ່າ ການແຍກກັນຢູ່ຕາມກົດໝາຍ , ທີ່ຫ້ອງການຂອງກຳມະການເມືອງໃນທ້ອງຖິ່ນຂອງທ່ານ. ໃບສະໝັກອອນໄລນ໌ສາມາດພົບໄດ້ທີ່ນີ້. ທ່ານຍັງສາມາດນັດໝາຍກັບກຳມະການເມືອງເພື່ອຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອໄດ້.

ຫຼັງຈາກຍື່ນຄຳຮ້ອງຂໍການແຍກກັນຢູ່ຕາມກົດໝາຍແລ້ວ, ຂະບວນການອະນຸມັດການຢ່າຮ້າງມັກຈະໃຊ້ເວລາປະມານໜຶ່ງປີ. ເຈົ້າໜ້າທີ່ເມືອງຈະອອກໃບອະນຸຍາດແຍກກັນຢູ່ຕາມກົດໝາຍເມື່ອຄູ່ສົມລົດແຕ່ລະຄົນໄດ້ເຊັນສັນຍາເປັນລາຍລັກອັກສອນກ່ຽວກັບການແບ່ງໜີ້ສິນ ແລະ ຊັບສິນ. ຄູ່ສົມລົດແຕ່ລະຄົນຈະມີສິດຢ່າຮ້າງເມື່ອຜ່ານໄປໜຶ່ງປີນັບຈາກວັນທີ່ອອກໃບອະນຸຍາດແຍກກັນຢູ່ຕາມກົດໝາຍ ຫຼື ວັນທີ່ສານຕັດສິນ.

ໃນກໍລະນີທີ່ຄູ່ສົມລົດທັງສອງຕົກລົງທີ່ຈະຢ່າຮ້າງກັນ, ເຂົາເຈົ້າຈະມີສິດຢ່າຮ້າງໄດ້ເມື່ອຜ່ານໄປຫົກເດືອນນັບແຕ່ວັນທີ່ອອກໃບອະນຸຍາດແຍກກັນຕາມກົດໝາຍ ຫຼື ມີຄຳຕັດສິນ.

ເມື່ອໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຢ່າຮ້າງ, ຊັບສິນຈະຖືກແບ່ງປັນເທົ່າໆກັນລະຫວ່າງຄູ່ສົມລົດ. ຍົກເວັ້ນຊັບສິນສ່ວນບຸກຄົນທີ່ແຍກຕ່າງຫາກ, ຊັບສິນທາງກົດໝາຍຂອງຄູ່ສົມລົດຄົນໃດຄົນໜຶ່ງຈະຖືກກຳນົດ. ຕົວຢ່າງ, ຊັບສິນທີ່ແຕກຕ່າງກັນທີ່ເປັນເຈົ້າຂອງໂດຍບຸກຄົນໜຶ່ງກ່ອນການແຕ່ງງານ, ຫຼືຖ້າມີຂໍ້ຕົກລົງກ່ອນແຕ່ງງານ.

ຜູ້ທີ່ແຕ່ງງານແລ້ວຈະບໍ່ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ໜີ້ສິນຂອງຄູ່ສົມລົດ ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າເຂົາເຈົ້າໄດ້ຍິນຍອມເປັນລາຍລັກອັກສອນ. ຂໍ້ຍົກເວັ້ນສຳລັບບັນຫານີ້ແມ່ນໜີ້ພາສີ ແລະ ໃນບາງກໍລະນີ, ໜີ້ສິນທີ່ເກີດຈາກການລ້ຽງດູຄອບຄົວ ເຊັ່ນ: ຄວາມຕ້ອງການຂອງລູກ ແລະ ຄ່າເຊົ່າ.

ຈົ່ງຈື່ໄວ້ວ່າການປ່ຽນແປງສະຖານະການທາງດ້ານການເງິນຂອງຄູ່ສົມລົດຄົນໜຶ່ງອາດມີຜົນສະທ້ອນຮ້າຍແຮງຕໍ່ອີກຝ່າຍໜຶ່ງ. ອ່ານເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ ສິດທິ ແລະ ພັນທະທາງດ້ານການເງິນຂອງຄູ່ສົມລົດ .

ການຢ່າຮ້າງສາມາດອະນຸມັດໄດ້ທັນທີ ຖ້າມີການຮ້ອງຂໍການຢ່າຮ້າງໂດຍອີງໃສ່ການນອກໃຈ ຫຼື ການລ່ວງລະເມີດທາງເພດ/ຮ່າງກາຍຕໍ່ຄູ່ສົມລົດ ຫຼື ລູກຂອງເຂົາເຈົ້າ.

ສິດທິຂອງທ່ານ (Your Rights) ເປັນປື້ມນ້ອຍ ທີ່ ສົນທະນາກ່ຽວກັບສິດທິຂອງຜູ້ຄົນໃນປະເທດໄອສແລນ ເມື່ອເວົ້າເຖິງສາຍພົວພັນທາງສະໜິດສະໜົມ ແລະ ການສື່ສານ, ຕົວຢ່າງເຊັ່ນ ການແຕ່ງງານ, ການຢູ່ຮ່ວມກັນ, ການຢ່າຮ້າງ ແລະ ການຍຸບເລີກຄວາມສຳພັນ, ການຖືພາ, ການປົກປ້ອງແມ່, ການຢຸດຕິການຖືພາ (ການເອົາລູກອອກ), ການດູແລເດັກ, ສິດໃນການເຂົ້າເຖິງ, ຄວາມຮຸນແຮງໃນສາຍພົວພັນທາງສະໜິດສະໜົມ, ການຄ້າມະນຸດ, ການຄ້າປະເວນີ, ການຮ້ອງຮຽນຕໍ່ຕຳຫຼວດ, ການບໍລິຈາກ ແລະ ໃບອະນຸຍາດພັກອາໄສ.

ປຶ້ມນ້ອຍນີ້ ຖືກຈັດພິມເປັນຫຼາຍພາສາຄື:

ໄອສແລນ

ພາສາອັງກິດ

ພາສາໂປໂລຍ

ພາສາສະເປນ

ໄທ

ພາສາລັດເຊຍ

ພາສາຢູເຄຣນ

ພາສາອາຣັບ

ພາສາຝຣັ່ງ

ໃນໃບຄໍາຮ້ອງການຢ່າຮ້າງກັບຄະນະກໍາມະການເມືອງ, ທ່ານຈະຕ້ອງແກ້ໄຂບັນຫາຕໍ່ໄປນີ້, ໃນບັນດາສິ່ງອື່ນໆ:

• ພື້ນຖານຂອງການຢ່າຮ້າງ.
• ການ​ຈັດ​ໃຫ້​ມີ​ການ​ຄຸ້ມ​ຄອງ​ດູ​ແລ, ບ້ານ​ເຮືອນ​ຕາມ​ກົດ​ຫມາຍ​ແລະ​ການ​ລ້ຽງ​ດູ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ທ່ານ (ຖ້າ​ມີ).
• ການແບ່ງຊັບສິນ ແລະໜີ້ສິນ.
• ການຕັດສິນໃຈກ່ຽວກັບວ່າຄ່າລ້ຽງດູຫຼືເງິນບໍານານຄວນໄດ້ຮັບການຈ່າຍ.
• ແນະນໍາໃຫ້ສົ່ງໃບຢັ້ງຢືນການຄືນດີຈາກປະໂລຫິດຫຼືຜູ້ອໍານວຍການສະມາຄົມທີ່ອີງໃສ່ສາສະຫນາຫຼືຊີວິດແລະສັນຍາການສື່ສານທາງດ້ານການເງິນ. (ຖ້າບໍ່ມີໃບຢັ້ງຢືນການຊໍາລະສະສາງ ຫຼືຂໍ້ຕົກລົງດ້ານການເງິນຢູ່ໃນຂັ້ນຕອນນີ້, ທ່ານສາມາດສົ່ງໃຫ້ເຂົາເຈົ້າໄດ້ໃນພາຍຫຼັງ.)

ຜູ້ຮ້ອງຂໍການຢ່າຮ້າງຕື່ມຂໍ້ມູນໃສ່ໃນໃບຄໍາຮ້ອງແລະສົ່ງໃຫ້ຄະນະກໍາມະການເມືອງ, ຜູ້ທີ່ສະເຫນີຄໍາຮ້ອງຂໍການຢ່າຮ້າງກັບຄູ່ສົມລົດອື່ນໆແລະເຊື້ອເຊີນຝ່າຍຕ່າງໆມາສໍາພາດ. ເຈົ້າສາມາດເຂົ້າຮ່ວມການສໍາພາດແຍກຕ່າງຫາກຈາກຄູ່ສົມລົດຂອງເຈົ້າ. ການສໍາພາດແມ່ນດໍາເນີນການກັບທະນາຍຄວາມຢູ່ຫ້ອງການຄະນະກໍາມະການເມືອງ.

ສາມາດຮ້ອງຂໍໃຫ້ສຳພາດເປັນພາສາອັງກິດໄດ້, ແຕ່ຖ້າຕ້ອງການນາຍພາສາໃນການສໍາພາດ, ຝ່າຍທີ່ຕ້ອງການນາຍພາສາຕ້ອງສະໜອງໃຫ້ຕົນເອງ.

ໃນການສໍາພາດ, ຄູ່ສົມລົດສົນທະນາກ່ຽວກັບບັນຫາທີ່ໄດ້ຖືກກ່າວເຖິງໃນຄໍາຮ້ອງສະຫມັກສໍາລັບການຢ່າຮ້າງ. ຖ້າພວກເຂົາບັນລຸຂໍ້ຕົກລົງ, ການຢ່າຮ້າງມັກຈະຖືກອະນຸຍາດໃນມື້ດຽວກັນ.

ເມື່ອການຢ່າຮ້າງໄດ້ຮັບອະນຸຍາດແລ້ວ, ເຈົ້າເມືອງຈະສົ່ງແຈ້ງການການຢ່າຮ້າງຂອງທະບຽນແຫ່ງຊາດ, ການປ່ຽນແປງທີ່ຢູ່ຂອງທັງສອງຝ່າຍຖ້າມີ, ການຈັດການການເບິ່ງແຍງເດັກ, ແລະທີ່ຢູ່ອາໄສທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດຫມາຍຂອງເດັກ.

ຖ້າການຢ່າຮ້າງໄດ້ຖືກອະນຸຍາດໃນສານ, ສານຈະສົ່ງແຈ້ງການກ່ຽວກັບການຢ່າຮ້າງໄປຫາທະບຽນແຫ່ງຊາດຂອງໄອແລນ. ຂະນະດຽວກັນໃຊ້ກັບການຄຸມຂັງ ແລະທີ່ຢູ່ອາໄສຕາມກົດໝາຍຂອງເດັກນ້ອຍທີ່ຕັດສິນໃນສານ.

ທ່ານອາດຈະຕ້ອງແຈ້ງໃຫ້ສະຖາບັນອື່ນກ່ຽວກັບການປ່ຽນແປງສະຖານະພາບການແຕ່ງງານ, ຕົວຢ່າງ, ເນື່ອງຈາກການຈ່າຍຄ່າຜົນປະໂຫຍດຫຼືເງິນບໍານານທີ່ມີການປ່ຽນແປງຕາມສະຖານະພາບການແຕ່ງງານ.

ຜົນກະທົບຂອງການແຍກທາງກົດຫມາຍຈະສິ້ນສຸດລົງຖ້າຫາກວ່າຄູ່ສົມລົດຍ້າຍໄປຢູ່ຮ່ວມກັນອີກເທື່ອຫນຶ່ງສໍາລັບໄລຍະເວລາສັ້ນທີ່ສົມເຫດສົມຜົນທີ່ອາດຈະຖືວ່າມີຄວາມຈໍາເປັນ, ໂດຍສະເພາະສໍາລັບການໂຍກຍ້າຍແລະການຊື້ເຮືອນໃຫມ່. ຜົນກະທົບທາງກົດໝາຍຂອງການແຍກຕົວຍັງຈະຢຸດຕິຖ້າຄູ່ສົມລົດສືບຕໍ່ການດຳລົງຊີວິດຮ່ວມກັນໃນພາຍຫຼັງ, ຍົກເວັ້ນຄວາມພະຍາຍາມໃນໄລຍະສັ້ນເພື່ອສືບຕໍ່ສ້າງຕັ້ງສະຫະພັນ.