Prejsť na hlavný obsah
Táto stránka bola automaticky preložená z angličtiny.
Osobné veci

Manželstvo, spolužitie a rozvod

Manželstvo je predovšetkým občianska inštitúcia. V manželstvách na Islande majú ženy aj muži rovnaké právo a spoločné povinnosti voči svojim deťom.

Manželstvá osôb rovnakého pohlavia na Islande sú legálne. Manželský pár môže požiadať o rozluku spoločne alebo samostatne.

Manželstvo

Manželstvo je predovšetkým občianska inštitúcia. Zákon o manželstve definuje túto uznanú formu spoločného bývania s tým, kto môže uzavrieť manželstvo a aké podmienky je potrebné stanoviť na uzavretie manželstva. Viac o právach a povinnostiach toho, kto vstúpi do manželstva, si môžete prečítať na island.is .

Dve osoby môžu uzavrieť manželstvo, keď dosiahnu vek 18 rokov. Ak jedna alebo obe osoby, ktoré plánujú uzavrieť manželstvo, majú menej ako 18 rokov, ministerstvo spravodlivosti im môže udeliť povolenie na uzavretie manželstva , iba ak rodičia, ktorí sú v ich opatrovníctve, poskytnú súhlas. postoj k manželstvu.

Tí, ktorí sú oprávnení uzatvárať manželstvá, sú kňazi, vedúci náboženských a životných združení, okresní komisári a ich delegáti. Manželstvo udeľuje povinnosti obom stranám, kým je manželstvo platné, bez ohľadu na to, či spolu žijú alebo nie. To platí aj vtedy, ak sú právne oddelené.

V manželstvách na Islande majú ženy aj muži rovnaké práva. Ich povinnosti voči deťom a ďalšie aspekty súvisiace s ich manželstvom sú tiež rovnaké.

Ak jeden z manželov zomrie, časť ich majetku zdedí druhý z manželov. Islandské právo vo všeobecnosti umožňuje pozostalému manželovi ponechať si nerozdelený majetok. To umožňuje vdove (vdove) naďalej žiť v manželskom dome po tom, čo ich manžel/manželka zomrela.

Spolužitie

Osoby žijúce v registrovanom spolužití nemajú voči sebe vyživovaciu povinnosť a nie sú si navzájom zákonnými dedičmi. Spolužitie možno zaregistrovať v registroch Islandu.

To, či je spolužitie registrované alebo nie, môže mať vplyv na práva dotknutých jednotlivcov. Registráciou spolužitia nadobúdajú strany jasnejší štatút pred zákonom ako tie, ktorých spolužitie nie je registrované, pokiaľ ide o sociálne zabezpečenie, práva na trhu práce, zdaňovanie a sociálne služby.

Nemajú však rovnaké práva ako manželské páry.

Sociálne práva spolužijúcich partnerov často závisia od toho, či majú deti, ako dlho spolu žijú a či ich spolužitie je alebo nie je zapísané v národnom registri.

Rozvod

Pri žiadosti o rozvod môže jeden z manželov požiadať o rozvod bez ohľadu na to, či s tým druhý manžel súhlasí. Prvým krokom je podanie žiadosti o rozvod, nazývanej právna rozluka , na miestnom úrade okresného komisára. Online prihlášku nájdete tu. Môžete si tiež dohodnúť stretnutie s okresným komisárom o pomoc.

Po podaní žiadosti o rozluku trvá proces rozvodu zvyčajne približne jeden rok. Okresný komisár vydá povolenie na rozluku, keď každý z manželov podpíše písomnú dohodu o rozdelení dlhu a majetku. Každý z manželov má právo na rozvod, keď uplynie jeden rok od dátumu vydania povolenia na rozluku alebo od vynesenia rozsudku na súde.

V prípade, že obaja manželia súhlasia so žiadosťou o rozvod, sú oprávnení na rozvod po uplynutí šiestich mesiacov odo dňa, keď bolo vydané povolenie na rozluku alebo bol vynesený rozsudok.

Pri rozvode sa majetok rozdelí medzi manželov rovným dielom. S výnimkou samostatného samostatného majetku je určený právny majetok jedného z manželov. Napríklad odlišné nehnuteľnosti vo vlastníctve jednej osoby pred uzavretím manželstva alebo ak existuje predmanželská zmluva.

Zosobášení nezodpovedajú za dlhy svojho manželského partnera, pokiaľ s tým nedali písomný súhlas. Výnimkou sú dlhy na daniach a v niektorých prípadoch dlhy z dôvodu údržby domácnosti, ako sú detské potreby a nájomné.

Majte na pamäti, že zmena finančnej situácie jedného z manželov môže mať vážne následky pre druhého. Prečítajte si viac o finančných právach a povinnostiach manželských párov .

Okamžitý rozvod možno povoliť, ak sa o rozvod žiada na základe nevery alebo sexuálneho/fyzického zneužívania voči manželskému partnerovi alebo ich deťom.

Vaše práva je brožúra , ktorá pojednáva o právach ľudí na Islande, pokiaľ ide o intímne vzťahy a komunikáciu, napríklad manželstvo, spolužitie, rozvod a zrušenie partnerstva, tehotenstvo, ochrana materstva, ukončenie tehotenstva (interrupcia), starostlivosť o deti, prístupové práva, násilie v intímnych vzťahoch, obchodovanie s ľuďmi, prostitúcia, sťažnosti na polícii, darcovstvo a povolenie na pobyt.

Brožúra je vydaná v mnohých jazykoch:

islandský

Angličtina

poľský

španielčina

thajčina

ruský

arabčina

francúzsky

Proces rozvodu

V žiadosti o rozvod predloženej okresnému komisárovi budete musieť okrem iného riešiť tieto otázky:

  • Základ rozvodu.
  • Opatrenia týkajúce sa opatrovníctva, právneho bydliska a výživného na vaše deti (ak existujú).
  • Rozdelenie aktív a pasív.
  • Rozhodnutie o tom, či sa má platiť výživné alebo dôchodok.
  • Odporúča sa predložiť potvrdenie o zmierení od kňaza alebo riaditeľa náboženského združenia alebo združenia založeného na životnom štýle a dohodu o finančnej komunikácii. (Ak v tomto štádiu nie je k dispozícii potvrdenie o vysporiadaní ani finančná dohoda, môžete ich predložiť neskôr.)

Žiadateľ o rozvod vyplní žiadosť a zašle ju okresnému komisárovi, ktorý predloží žiadosť o rozvod druhému z manželov a pozve strany na pohovor. Pohovoru sa môžete zúčastniť oddelene od svojho manželského partnera. Pohovor sa vedie s právnikom v kancelárii okresného komisára.

Je možné požiadať, aby sa pohovor viedol v angličtine, ale ak je na pohovore potrebný tlmočník, strana, ktorá tlmočníka požaduje, si ho musí zabezpečiť sama.

Na pohovore manželia diskutujú o problémoch, ktoré sa riešia v žiadosti o rozvod. Ak sa dohodnú, rozvod je zvyčajne povolený v ten istý deň.

Keď je rozvod povolený, okresný komisár zašle národnému registru oznámenie o rozvode, zmenu adries pre obe strany, ak je to možné, opatrenia týkajúce sa starostlivosti o dieťa a zákonného pobytu dieťaťa/detí.

Ak je rozvod schválený na súde, súd zašle oznámenie o rozvode do národného registra Islandu. To isté platí pre opatrovníctvo a zákonný pobyt detí, o ktorých sa rozhoduje na súde.

Možno budete musieť oznámiť iným inštitúciám zmenu rodinného stavu, napríklad z dôvodu vyplácania dávok alebo dôchodkov, ktoré sa menia podľa rodinného stavu.

Účinky právnej rozluky zaniknú, ak sa manželia opäť spolu presťahujú na dlhšie ako krátke obdobie, ktoré možno odôvodnene považovať za potrebné, najmä na presťahovanie a získanie nového domova. Právne účinky rozluky zaniknú aj vtedy, ak manželia neskôr znovu začnú spolu žiť, s výnimkou krátkodobého pokusu o obnovenie zväzku.

Užitočné odkazy

V manželstvách na Islande majú ženy aj muži rovnaké práva.