പ്രധാന ഉള്ളടക്കത്തിലേക്ക് പോകുക
ഈ പേജ് ഇംഗ്ലീഷിൽ നിന്ന് സ്വയമേവ വിവർത്തനം ചെയ്തിരിക്കുന്നു.
വ്യക്തിപരമായ കാര്യങ്ങൾ

വിവാഹം, സഹവാസം & വിവാഹമോചനം

വിവാഹം പ്രാഥമികമായി ഒരു സിവിൽ സ്ഥാപനമാണ്. ഐസ്‌ലാൻഡിലെ വിവാഹങ്ങളിൽ, സ്ത്രീകൾക്കും പുരുഷന്മാർക്കും അവരുടെ കുട്ടികളോട് ഒരേ അവകാശവും ഉത്തരവാദിത്തങ്ങളും ഉണ്ട്.

ഐസ്‌ലൻഡിൽ സ്വവർഗ വിവാഹം നിയമപരമാണ്. വിവാഹിതരായ ദമ്പതികൾക്ക് സംയുക്തമായോ വെവ്വേറെയോ നിയമപരമായ വേർപിരിയലിന് അപേക്ഷിക്കാം.

വിവാഹം

വിവാഹം പ്രാഥമികമായി ഒരു സിവിൽ സ്ഥാപനമാണ്. വിവാഹ നിയമം ഈ അംഗീകൃത രൂപത്തിലുള്ള സംയുക്ത വാസസ്ഥലത്തെ നിർവചിക്കുന്നു, ആരെയാണ് വിവാഹം കഴിക്കേണ്ടത്, വിവാഹത്തിന് എന്ത് വ്യവസ്ഥകൾ സജ്ജീകരിക്കണമെന്ന് പ്രസ്താവിക്കുന്നു. ദ്വീപിൽ വിവാഹത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നവരുടെ അവകാശങ്ങളെയും ഉത്തരവാദിത്തങ്ങളെയും കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ വായിക്കാം.

18 വയസ്സ് തികയുമ്പോൾ രണ്ട് വ്യക്തികൾക്ക് വിവാഹത്തിൽ പ്രവേശിക്കാം. വിവാഹം കഴിക്കാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നവരിൽ ഒരാളോ രണ്ടുപേരും 18 വയസ്സിന് താഴെയുള്ളവരാണെങ്കിൽ, കസ്റ്റഡിയിലുള്ള മാതാപിതാക്കൾ നൽകിയാൽ മാത്രമേ നീതിന്യായ മന്ത്രാലയത്തിന് അവർക്ക് വിവാഹത്തിന് അനുമതി നൽകാനാകൂ. വിവാഹത്തെക്കുറിച്ചുള്ള നിലപാട്.

വിവാഹങ്ങൾ നടത്താൻ ലൈസൻസുള്ളവർ പുരോഹിതന്മാർ, മതപരവും ആയുർദൈർഘ്യവും അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള അസോസിയേഷനുകളുടെ തലവന്മാർ, ജില്ലാ കമ്മീഷണർമാർ, അവരുടെ പ്രതിനിധികൾ എന്നിവരാണ്. ഒരുമിച്ചു ജീവിച്ചാലും ഇല്ലെങ്കിലും, വിവാഹം സാധുതയുള്ളതായിരിക്കെ, വിവാഹം ഇരു കക്ഷികൾക്കും ഉത്തരവാദിത്തങ്ങൾ നൽകുന്നു. അവർ നിയമപരമായി വേർപിരിഞ്ഞാലും ഇത് ബാധകമാണ്.

ഐസ്‌ലൻഡിലെ വിവാഹങ്ങളിൽ, സ്ത്രീകൾക്കും പുരുഷന്മാർക്കും ഒരേ അവകാശമുണ്ട്. അവരുടെ കുട്ടികളോടുള്ള അവരുടെ ഉത്തരവാദിത്തങ്ങളും അവരുടെ വിവാഹവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മറ്റ് വശങ്ങളും സമാനമാണ്.

ഒരു പങ്കാളി മരിച്ചാൽ, മറ്റേ പങ്കാളിക്ക് അവരുടെ എസ്റ്റേറ്റിന്റെ ഒരു ഭാഗം അവകാശമായി ലഭിക്കും. ഐസ്‌ലാൻഡിക് നിയമം സാധാരണയായി ജീവിച്ചിരിക്കുന്ന പങ്കാളിയെ അവിഭക്ത എസ്റ്റേറ്റ് സൂക്ഷിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നു. ഇത് വിധവയെ (എർ) അവരുടെ ഇണ കടന്നുപോയതിനുശേഷം വൈവാഹിക ഭവനത്തിൽ തുടരാൻ പ്രാപ്‌തമാക്കുന്നു.

സഹവാസം

രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത സഹവാസത്തിൽ താമസിക്കുന്ന ആളുകൾക്ക് പരസ്പരം അറ്റകുറ്റപ്പണി ബാധ്യതകളൊന്നുമില്ല, പരസ്പരം നിയമപരമായ അവകാശികളല്ല. ഐസ്‌ലാൻഡ് രജിസ്റ്ററിൽ സഹവാസം രജിസ്റ്റർ ചെയ്യാം.

സഹവാസം രജിസ്റ്റർ ചെയ്താലും ഇല്ലെങ്കിലും ബന്ധപ്പെട്ട വ്യക്തികളുടെ അവകാശങ്ങളെ ബാധിച്ചേക്കാം. സഹവാസം രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുമ്പോൾ, സാമൂഹിക സുരക്ഷ, തൊഴിൽ വിപണിയിലെ അവകാശങ്ങൾ, നികുതി, സാമൂഹിക സേവനങ്ങൾ എന്നിവയിൽ സഹവാസം രജിസ്റ്റർ ചെയ്യാത്തവരെ അപേക്ഷിച്ച് കക്ഷികൾക്ക് നിയമത്തിന് മുന്നിൽ വ്യക്തമായ പദവി ലഭിക്കും.

എന്നിരുന്നാലും, വിവാഹിതരായ ദമ്പതികൾക്കുള്ള അതേ അവകാശങ്ങൾ അവർ ആസ്വദിക്കുന്നില്ല.

സഹവാസ പങ്കാളികളുടെ സാമൂഹിക അവകാശങ്ങൾ പലപ്പോഴും അവർക്ക് കുട്ടികളുണ്ടോ, അവർ എത്ര കാലമായി സഹവസിക്കുന്നു, അവരുടെ സഹവാസം ദേശീയ രജിസ്റ്ററിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ ഇല്ലയോ എന്നിവയെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.

വിവാഹമോചനം

വിവാഹമോചനം തേടുമ്പോൾ, ഒരു പങ്കാളിക്ക് മറ്റേ പങ്കാളിക്ക് സമ്മതമാണോ എന്നത് പരിഗണിക്കാതെ തന്നെ വിവാഹമോചനം ആവശ്യപ്പെടാം. നിങ്ങളുടെ പ്രാദേശിക ജില്ലാ കമ്മീഷണറുടെ ഓഫീസിൽ നിയമപരമായ വേർപിരിയൽ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന വിവാഹമോചനത്തിനുള്ള അഭ്യർത്ഥന ഫയൽ ചെയ്യുക എന്നതാണ് ആദ്യ പടി. ഓൺലൈൻ അപേക്ഷ ഇവിടെ കാണാം. സഹായത്തിനായി നിങ്ങൾക്ക് ജില്ലാ കമ്മീഷണറുമായി കൂടിക്കാഴ്‌ച നടത്താം.

നിയമപരമായ വേർപിരിയലിനുള്ള അപേക്ഷ ഫയൽ ചെയ്ത ശേഷം, വിവാഹമോചനം അനുവദിക്കുന്നതിനുള്ള നടപടിക്രമം സാധാരണയായി ഏകദേശം ഒരു വർഷമെടുക്കും. കടത്തിൻ്റെയും ആസ്തികളുടെയും വിഭജനം സംബന്ധിച്ച് ഓരോ പങ്കാളിയും രേഖാമൂലമുള്ള കരാറിൽ ഒപ്പിടുമ്പോൾ ജില്ലാ കമ്മീഷണർ നിയമപരമായ വേർതിരിക്കൽ പെർമിറ്റ് നൽകുന്നു. നിയമപരമായ വേർപിരിയലിനുള്ള പെർമിറ്റ് പുറപ്പെടുവിച്ച തീയതി മുതൽ ഒരു വർഷം കഴിയുമ്പോൾ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു കോടതിയിൽ വിധി പ്രസ്താവിക്കുമ്പോൾ ഓരോ ഇണയ്ക്കും വിവാഹമോചനത്തിന് അർഹതയുണ്ട്.

രണ്ട് പങ്കാളികളും വിവാഹമോചനം തേടാൻ സമ്മതിക്കുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ, നിയമപരമായ വേർപിരിയലിനുള്ള പെർമിറ്റ് പുറപ്പെടുവിച്ചതോ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു വിധി പ്രസ്താവിച്ചതോ ആയ തീയതി മുതൽ ആറ് മാസം കഴിയുമ്പോൾ അവർക്ക് വിവാഹമോചനത്തിന് അർഹതയുണ്ട്.

വിവാഹമോചനം അനുവദിക്കുമ്പോൾ, ആസ്തികൾ ഇണകൾക്കിടയിൽ തുല്യമായി വിഭജിക്കപ്പെടും. വ്യക്തിഗത അസറ്റുകൾ വേർതിരിക്കുന്നത് ഒഴികെ, ഒരു പങ്കാളിയുടെ നിയമപരമായ സ്വത്ത് നിർണ്ണയിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, വിവാഹത്തിന് മുമ്പ് ഒരു വ്യക്തിയുടെ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള വ്യതിരിക്തമായ പ്രോപ്പർട്ടികൾ, അല്ലെങ്കിൽ ഒരു മുൻകൂർ കരാർ ഉണ്ടെങ്കിൽ.

വിവാഹിതർ തങ്ങളുടെ പങ്കാളിയുടെ കടങ്ങൾക്ക് രേഖാമൂലം സമ്മതം നൽകിയിട്ടില്ലെങ്കിൽ അതിന് ഉത്തരവാദികളല്ല. നികുതി കടങ്ങളും ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ കുട്ടികളുടെ ആവശ്യങ്ങൾ, വാടക തുടങ്ങിയ വീട്ടുജോലികൾ മൂലമുണ്ടാകുന്ന കടങ്ങളും ഇതിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കപ്പെടുന്നു.

ഒരു ഇണയുടെ സാമ്പത്തിക സാഹചര്യങ്ങളിലെ മാറ്റം മറ്റൊരാൾക്ക് ഗുരുതരമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കിയേക്കാമെന്ന് ഓർമ്മിക്കുക. വിവാഹിതരായ ദമ്പതികളുടെ സാമ്പത്തിക അവകാശങ്ങളെയും കടമകളെയും കുറിച്ച് കൂടുതൽ വായിക്കുക.

ഇണയോടോ അവരുടെ കുട്ടികളോടോ ഉള്ള അവിശ്വസ്തതയുടെയോ ലൈംഗിക/ശാരീരിക പീഡനത്തിൻ്റെയോ അടിസ്ഥാനത്തിൽ വിവാഹമോചനം ആവശ്യപ്പെട്ടാൽ ഉടനടി വിവാഹമോചനം അനുവദിക്കാവുന്നതാണ്.

നിങ്ങളുടെ അവകാശങ്ങൾ ഐസ്‌ലൻഡിലെ ആളുകളുടെ അടുത്ത ബന്ധങ്ങളുടെയും ആശയവിനിമയത്തിൻ്റെയും കാര്യത്തിൽ ചർച്ച ചെയ്യുന്ന ഒരു ലഘുലേഖയാണ് , ഉദാഹരണത്തിന് വിവാഹം, സഹവാസം, വിവാഹമോചനം, പങ്കാളിത്തം വേർപെടുത്തൽ, ഗർഭം, പ്രസവ സംരക്ഷണം, ഗർഭം അവസാനിപ്പിക്കൽ (അലസിപ്പിക്കൽ), കുട്ടികളുടെ സംരക്ഷണം, പ്രവേശന അവകാശങ്ങൾ, അടുത്ത ബന്ധങ്ങളിലെ അക്രമം, മനുഷ്യക്കടത്ത്, വേശ്യാവൃത്തി, പോലീസിൽ പരാതികൾ, സംഭാവന, താമസാനുമതി.

ലഘുലേഖ പല ഭാഷകളിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്:

ഐസ്‌ലാൻഡിക്

ഇംഗ്ലീഷ്

പോളിഷ്

സ്പാനിഷ്

തായ്

റഷ്യൻ

അറബി

ഫ്രഞ്ച്

വിവാഹമോചന പ്രക്രിയ

ജില്ലാ കമ്മീഷണർക്കുള്ള വിവാഹമോചന അപേക്ഷയിൽ, മറ്റ് കാര്യങ്ങൾക്കൊപ്പം ഇനിപ്പറയുന്ന പ്രശ്നങ്ങൾ നിങ്ങൾ പരിഹരിക്കേണ്ടതുണ്ട്:

  • വിവാഹമോചനത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനം.
  • നിങ്ങളുടെ കുട്ടികൾക്ക് (എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ) കസ്റ്റഡി, നിയമപരമായ താമസസ്ഥലം, കുട്ടികളുടെ പിന്തുണ എന്നിവയ്ക്കുള്ള ക്രമീകരണങ്ങൾ.
  • ആസ്തികളുടെയും ബാധ്യതകളുടെയും വിഭജനം.
  • ജീവനാംശമോ പെൻഷനോ നൽകണമോ എന്ന കാര്യത്തിൽ തീരുമാനം.
  • ഒരു മതപരമായ അല്ലെങ്കിൽ ആയുർദൈർഘ്യം അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള അസോസിയേഷന്റെ പുരോഹിതനിൽ നിന്നോ ഡയറക്ടറിൽ നിന്നോ അനുരഞ്ജന സർട്ടിഫിക്കറ്റും സാമ്പത്തിക ആശയവിനിമയ കരാറും സമർപ്പിക്കാൻ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു. (ഈ ഘട്ടത്തിൽ ഒരു സെറ്റിൽമെന്റ് സർട്ടിഫിക്കറ്റോ സാമ്പത്തിക കരാറോ ലഭ്യമല്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് അവ പിന്നീട് സമർപ്പിക്കാവുന്നതാണ്.)

വിവാഹമോചനം അഭ്യർത്ഥിക്കുന്ന വ്യക്തി അപേക്ഷ പൂരിപ്പിച്ച് ജില്ലാ കമ്മീഷണർക്ക് അയയ്ക്കുന്നു, അദ്ദേഹം വിവാഹമോചന അവകാശവാദം മറ്റ് പങ്കാളിക്ക് സമർപ്പിക്കുകയും കക്ഷികളെ അഭിമുഖത്തിനായി ക്ഷണിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. നിങ്ങളുടെ പങ്കാളിയിൽ നിന്ന് വേറിട്ട് നിങ്ങൾക്ക് അഭിമുഖത്തിൽ പങ്കെടുക്കാം. ജില്ലാ കമ്മീഷണറുടെ ഓഫീസിൽ അഭിഭാഷകനുമായി അഭിമുഖം നടത്തുന്നു.

ഇന്റർവ്യൂ ഇംഗ്ലീഷിൽ നടത്തണമെന്ന് അഭ്യർത്ഥിക്കാം, എന്നാൽ ഇന്റർവ്യൂവിൽ ഒരു വ്യാഖ്യാതാവിനെ ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ, വ്യാഖ്യാതാവ് ആവശ്യപ്പെടുന്ന കക്ഷി തന്നെ അത് നൽകണം.

അഭിമുഖത്തിൽ, വിവാഹമോചനത്തിനുള്ള അപേക്ഷയിൽ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്ന പ്രശ്നങ്ങൾ ഇണകൾ ചർച്ച ചെയ്യുന്നു. അവർ ഒത്തുതീർപ്പിലെത്തിയാൽ, സാധാരണയായി അതേ ദിവസം തന്നെ വിവാഹമോചനം അനുവദിക്കും.

വിവാഹമോചനം അനുവദിക്കുമ്പോൾ, ജില്ലാ കമ്മീഷണർ വിവാഹമോചനത്തിന്റെ അറിയിപ്പ് ദേശീയ രജിസ്ട്രിക്ക് അയയ്ക്കും, ലഭ്യമാണെങ്കിൽ ഇരുകക്ഷികളുടെയും വിലാസം മാറ്റുക, കുട്ടികളുടെ സംരക്ഷണത്തിനുള്ള ക്രമീകരണങ്ങൾ, കുട്ടിയുടെ/കുട്ടികളുടെ നിയമപരമായ താമസസ്ഥലം.

കോടതിയിൽ വിവാഹമോചനം അനുവദിച്ചാൽ, ഐസ്ലാൻഡിലെ നാഷണൽ രജിസ്ട്രിക്ക് വിവാഹമോചനം സംബന്ധിച്ച അറിയിപ്പ് കോടതി അയയ്ക്കും. കോടതിയിൽ തീരുമാനിച്ച കുട്ടികളുടെ സംരക്ഷണത്തിനും നിയമപരമായ താമസത്തിനും ഇത് ബാധകമാണ്.

വൈവാഹിക നിലയിലെ മാറ്റത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ മറ്റ് സ്ഥാപനങ്ങളെ അറിയിക്കേണ്ടി വന്നേക്കാം, ഉദാഹരണത്തിന്, വൈവാഹിക നിലയ്ക്ക് അനുസൃതമായി മാറുന്ന ആനുകൂല്യങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ പെൻഷനുകളുടെ പേയ്മെന്റ് കാരണം.

നിയമപരമായി വേർപിരിയലിന്റെ അനന്തരഫലങ്ങൾ, പ്രത്യേകിച്ച് ഒരു പുതിയ വീട് നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനും ഏറ്റെടുക്കുന്നതിനും, ആവശ്യമാണെന്ന് ന്യായമായും കണക്കാക്കിയേക്കാവുന്ന ഒരു ചെറിയ കാലയളവിലധികമായി ദമ്പതികൾ വീണ്ടും ഒരുമിച്ച് താമസിക്കുകയാണെങ്കിൽ അവസാനിക്കും. ഇണകൾ പിന്നീട് ഒരുമിച്ച് താമസിക്കുന്നത് പുനരാരംഭിച്ചാൽ വേർപിരിയലിന്റെ നിയമപരമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങളും അവസാനിക്കും, യൂണിയൻ പുനരാരംഭിക്കാനുള്ള ഹ്രസ്വകാല ശ്രമമൊഴികെ.

ഉപയോഗപ്രദമായ ലിങ്കുകൾ

ഐസ്‌ലൻഡിലെ വിവാഹങ്ങളിൽ, സ്ത്രീകൾക്കും പുരുഷന്മാർക്കും ഒരേ അവകാശമുണ്ട്.