Guurka, Wada-noolaanshaha & Furiinka

Guurka ugu horrayn waa hay'ad madani ah. Xeerka Guurku waxa uu qeexayaa qaabkan la aqoonsan yahay ee deegaan wadaaga ah, isaga oo sheegaya cidda guursan karta iyo shuruudaha lagu xidhayo guurka. Waxaad wax badan ka akhriyi kartaa xuquuqda iyo waajibaadka qofka guursada jasiiradda . waa .

Laba qof ayaa guursan kara marka ay gaaraan da'da 18. Haddii mid ama labadaba kuwa doonaya inay guursadaan ay da'doodu ka yar tahay 18 jir, Wasaaradda Cadaaladdu waxay siin kartaa fasax ay ku guursadaan , kaliya haddii waalidka xannaanada ah uu bixiyo mawqifka guurka.

Kuwa loo fasaxay inay guursadaan waa wadaaddo, madaxda ururada diinta iyo nolosha, gudoomiyaasha degmooyinka iyo ergadooda. Guurku wuxuu mas'uuliyad ka saaran yahay labada dhinac inta uu guurku ansax yahay, haddii ay wada nool yihiin iyo in kale. Tani waxay sidoo kale khuseysaa xitaa haddii ay si sharci ah u kala maqan yihiin.

Guurka Iceland, dumarka iyo ragga labaduba waxay leeyihiin xuquuq isku mid ah. Mas'uuliyadda ka saaran caruurtooda iyo dhinacyada kale ee la xiriira guurkooda sidoo kale waa isku mid.

Haddii lammaanuhu dhinto, lamaanaha kale waxay dhaxli doonaan qayb ka mid ah hantidooda. Sharciga Iceland wuxuu guud ahaan u oggolaanayaa lamaanaha nool inuu haysto hanti aan la qaybin. Tani waxay u sahlaysaa xaaska laga dhintay inay ku sii noolaato guriga guurka ka dib marka uu xaaskiisu dhinto.

Dadka ku nool wada noolaanshaha diiwaangashan ma laha waajibaad masruuf oo midba midka kale ku leeyahay mana aha midba midka kale dhaxalka sharciga ah. Wada-noolaanshaha waxaa laga diiwaan gelin karaa Register Iceland.

Haddii wada-noolaanshaha la diwaan gashan yahay iyo in kale waxay saamayn kartaa xuquuqda dadka ay khusayso. Marka wada-noolaanshaha la diiwaan geliyo, dhinacyadu waxay helayaan maqaam ka cad sharciga hortiisa marka loo eego kuwa aan wada-noolaanshahooda ka diiwaan gashanayn arrimaha amniga bulshada, xuquuqda suuqa shaqada, canshuuraha iyo adeegga bulshada.

Si kastaba ha ahaatee, kuma helaan xuquuq la mid ah tan lammaanaha is qaba.

Xuquuqda bulsho ee lammaanaha wada nool waxay inta badan ku xidhan tahay inay carruur leeyihiin, muddada ay wada noolaayeen iyo haddii wada-noolaanshahooda ka diiwaangashan tahay diiwaanka qaranka iyo in kale.

Marka la raadinayo furriin, hal xaas ayaa codsan kara furriin iyadoon loo eegin in xaaska kale uu ku raacsan yahay iyo in kale. Tallaabada ugu horreysa waa in codsiga furriin, oo loo yaqaan kala tag sharci ah , laga soo gudbiyo xafiiska Guddoomiyaha Degmadaada. Codsiga khadka tooska ah waxaa laga heli karaa halkan. Waxa kale oo aad ballan ka samaysan kartaa Guddoomiyaha Degmada si aad u hesho caawimo.

Ka dib marka la gudbiyo codsiga kala tagista sharciga ah, habka lagu bixinayo furriinku wuxuu inta badan qaataa qiyaastii hal sano. Guddoomiyaha degmadu wuxuu soo saaraa ogolaanshaha kala tagista sharciga ah marka xaas kasta ay saxiixdo heshiis qoraal ah oo ku saabsan qaybinta deynta iyo hantida. Lamaane kasta wuxuu xaq u yeelan doonaa furiin marka hal sano uu ka soo wareego taariikhda la soo saaray ogolaanshaha kala tagista sharciga ah ama xukunka lagu dhawaaqay maxkamadda.

Haddii labada qof ee isqaba ay ku heshiiyaan inay furaan, waxay xaq u yeelan doonaan inay furaan marka lix bilood ay ka soo wareegaan taariikhda la soo saaray ogolaanshaha kala tagista sharciga ah ama xukunka lagu dhawaaqay.

Marka furriinka la oggolaado, hantida si siman ayaa loogu qaybiyaa xaasaska/sayga. Marka laga reebo hantida gaarka ah ee gaarka ah ee la go'aamiyo hantida sharciga ah ee hal xaas/sayga. Tusaale ahaan, hantida kala duwan ee uu leeyahay hal qof ka hor guurka, ama haddii uu jiro heshiis guur kahor.

Dadka isqaba mas'uul kama aha deymaha xaaskooda/saygooda ilaa ay qoraal ahaan u ogolaadaan. Waxyaabaha ka reeban tan waa deymaha canshuurta iyo xaaladaha qaarkood, deymaha ka dhasha dayactirka guriga sida baahiyaha carruurta iyo kirada.

Maskaxda ku hay in isbeddelka xaaladaha dhaqaale ee hal xaas uu yeelan karo cawaaqib xun kan kale. Akhriso wax dheeraad ah oo ku saabsan Xuquuqda Dhaqaale & Waajibaadka Lammaanayaasha Isqaba .

Furriin degdeg ah ayaa la bixin karaa haddii furriin lagu codsado ku salaysan gaalnimo ama xadgudub galmo/jireed oo loo geystay xaas/say ama carruurtooda.

Xuquuqdaada waa buug yar oo ka hadlaya xuquuqda dadka Iceland marka ay timaado xiriirka dhow iyo isgaarsiinta, tusaale ahaan guurka, wada noolaanshaha, furriinka iyo kala dirista iskaashiga, uurka, ilaalinta dhalmada, joojinta uurka (soo rididda ilmaha), daryeelka carruurta, xuquuqda helitaanka, rabshadaha xiriirka dhow, ka ganacsiga dadka, dhilleysiga, cabashooyinka booliiska, deeqda iyo ogolaanshaha degenaanshaha.

Buug-yaraha waxaa lagu daabacay luqado badan:

Icelandic

Ingiriis

Boolish ah

Isbaanish

Tayland

Ruush

Yukreeniyaan

Carabi

Faransiis

Codsiga furiinka ee guddoomiyaha degmada, waxaad u baahan doontaa inaad wax ka qabato arrimaha soo socda, oo ay ka mid yihiin:

• Salka furriinka.
• Qabanqaabada xannaanaynta, guriga sharciga ah iyo masruufka carruurta ee carruurtaada (haddii ay jiraan).
• Qaybinta hantida iyo deymaha.
• Go'aanka ku saabsan in masruufka ama lacagta hawlgabka la bixiyo.
• Waxaa lagu talinayaa in la soo gudbiyo shahaadada dib-u-heshiisiinta ee wadaadka ama agaasimaha urur diimeed ama nolol ku salaysan iyo heshiis isgaarsiin maaliyadeed. (Haddii aan shahaado heshiis ama heshiis maaliyadeed midna la heli karin heerkan, waad soo gudbin kartaa mar dambe.)

Qofka codsanaya furriinka ayaa buuxinaya codsiga oo u diraya guddoomiyaha degmada, kaas oo u bandhigaya sheegashada furriinka mid kale oo ku martiqaadaya dhinacyada inay is-waraystaan. Waxaad ka qaybqaadan kartaa waraysiga si gooni ah adiga iyo xaaskaaga. Wareysiga waxaa lala yeelanayaa qareen jooga xafiiska gudoomiyaha degmada.

Waa suurtogal in la codsado in waraysiga lagu qaado Ingiriisi, laakiin haddii loo baahdo turjubaan waraysiga, qolada u baahan turjumaanku waa inay iyagu bixiyaan.

Wareysiga, lammaanaha ayaa ka wada hadlaya arrimaha ku saabsan codsiga furiinka. Haddii ay heshiis gaadhaan, furriinka waxaa la bixiyaa isla maalintaas.

Marka furriinka la ogolaado, Guddoomiyaha degmadu wuxuu u soo diri doonaa Diiwaanka Qaranka ogeysiin furiinka, beddelka ciwaannada labada dhinac haddii la heli karo, qabanqaabada xannaanaynta ubadka, iyo degenaanshaha sharciga ah ee carruurta/carruurta.

Haddii furiinka lagu ogolaado maxkamada, maxkamaddu waxay ogeysiin furiinka u diri doontaa Diiwaanka Qaranka Iceland. Isla sidaas oo kale ayaa khuseeysa haynta iyo degenaanshaha sharciga ah ee carruurta ay go'aan ka gaarto maxkamadda.

Waxaa laga yaabaa inaad u baahato inaad ogeysiiso hay'adaha kale isbeddelka xaaladda guurka, tusaale ahaan, iyadoo ay ugu wacan tahay bixinta manfacyada ama lacagta hawlgabka ee isbeddelaysa iyadoo loo eegayo xaaladda guurka.

Saamaynta kala-tagga sharcigu way dhammaanaysaa haddii lammaanaha is-qabta ay mar kale isla soo guuraan in ka badan muddo gaaban taas oo si macquul ah loo tixgelin karo lagama maarmaan, gaar ahaan ka saarista iyo helitaanka guri cusub. Saamaynta sharci ee kala-tagashadu waxay sidoo kale joojin doontaa haddii lammaanaha ay dib u wada noolaadaan mar dambe, marka laga reebo isku dayga muddada gaaban ee dib loogu soo celinayo midowga.