Żwieġ, Koabitazzjoni u Divorzju

Iż-żwieġ huwa primarjament istituzzjoni ċivili. L-Att dwar iż-Żwieġ jiddefinixxi din il-forma rikonoxxuta ta’ abitazzjoni konġunta, billi jiddikjara min jista’ jiżżewweġ u liema kundizzjonijiet għandhom jiġu stabbiliti għaż-żwieġ. Tista' taqra aktar dwar id-drittijiet u r-responsabbiltajiet ta' min jidħol fiż-żwieġ fuq island.is .

Żewġ persuni jistgħu jiżżewġu meta jkunu laħqu t-18-il sena. Jekk waħda jew it-tnejn mill-persuni li biħsiebhom jiżżewġu għandhom inqas minn 18-il sena, il-Ministeru tal-Ġustizzja jista’ jagħtihom permess biex jiżżewġu , biss jekk il-ġenituri kustodja jipprovdu tagħhom pożizzjoni dwar iż-żwieġ.

Dawk liċenzjati biex iwettqu żwiġijiet huma qassisin, kapijiet ta’ assoċjazzjonijiet reliġjużi u bbażati fuq il-ħajja, Kummissarji Distrettwali u d-delegati tagħhom. Iż-żwieġ jagħti responsabbiltajiet liż-żewġ partijiet waqt li ż-żwieġ ikun validu, kemm jekk jgħixu flimkien jew le. Dan japplika wkoll anke jekk ikunu separati legalment.

Fiż-żwiġijiet fl-Islanda, kemm in-nisa kif ukoll l-irġiel għandhom l-istess drittijiet. Ir-responsabbiltajiet tagħhom lejn uliedhom u aspetti oħra relatati maż-żwieġ tagħhom huma wkoll l-istess.

Jekk il-konjuġi jmut, il-konjuġi l-ieħor jiret parti mill-patrimonju tiegħu. Il-liġi Iżlandiża ġeneralment tippermetti li l-konjuġi superstiti jżomm patrimonju indiviż. Dan jippermetti lill-armla (armla) tkompli tgħix fid-dar taż-żwieġ wara li l-konjuġi tagħhom ikun għadda.

Persuni li jgħixu f'koabitazzjoni reġistrata m'għandhom l-ebda obbligu ta' manteniment lejn xulxin u mhumiex werrieta legali ta' xulxin. Il-koabitazzjoni tista’ tiġi rreġistrata fir -Reġistri tal-Islanda.

Jekk il-koabitazzjoni hijiex irreġistrata jew le tista' taffettwa d-drittijiet tal-individwi kkonċernati. Meta tiġi rreġistrata l-koabitazzjoni, il-partijiet jakkwistaw status aktar ċar quddiem il-liġi minn dawk li l-koabitazzjoni tagħhom mhix reġistrata fir-rigward tas-sigurtà soċjali, drittijiet fis-suq tax-xogħol, tassazzjoni u servizzi soċjali.

Huma, madankollu, ma jgawdux l-istess drittijiet bħall-koppji miżżewġin.

Id-drittijiet soċjali tal-imsieħba li jikkoabitaw ħafna drabi jiddependu fuq jekk għandhomx it-tfal, kemm ilhom jikkoabitaw u jekk il-koabitazzjoni tagħhom hijiex irreġistrata fir-reġistru nazzjonali jew le.

Meta jkun qed jitlob divorzju, wieħed mill-konjuġi jista' jitlob divorzju irrispettivament minn jekk il-konjuġi l-ieħor jaqbilx miegħu. L-ewwel pass huwa li tressaq it-talba għal divorzju, imsejħa separazzjoni legali , fl-uffiċċju tal-Kummissarju Distrettwali lokali tiegħek. L-applikazzjoni online tista' tinstab hawn. Tista' wkoll tagħmel appuntament mal-Kummissarju Distrettwali għall-assistenza.

Wara li tkun tressqet l-applikazzjoni għal separazzjoni legali, il-proċess tal-għoti tad-divorzju ġeneralment jieħu madwar sena. Il-kummissarju tad-distrett joħroġ il-permess ta’ separazzjoni legali meta kull konjuġi jiffirma ftehim bil-miktub dwar id-diviżjoni tad-dejn u l-assi. Kull konjuġi jkollu d-dritt għad-divorzju meta tkun għaddiet sena mid-data li fiha nħareġ permess għal separazzjoni legali jew ingħatat sentenza f’qorti tal-ġustizzja.

Fil-każ fejn iż-żewġ konjuġi jaqblu li jitolbu d-divorzju, ikunu intitolati għad-divorzju meta jkunu għaddew sitt xhur mid-data meta jkun inħareġ permess għal separazzjoni legali jew tkun ingħatat sentenza.

Meta jingħata d-divorzju, l-assi jinqasmu b'mod ugwali bejn il-konjuġi. Bl-eċċezzjoni ta' assi individwali separati, il-proprjetà legali ta' wieħed mill-konjuġi hija ddeterminata. Pereżempju, proprjetajiet distinti li kienu ta' individwu wieħed qabel iż-żwieġ, jew jekk ikun hemm ftehim prenupzjali.

Persuni miżżewġin mhumiex responsabbli għad-djun tal-konjuġi tagħhom sakemm ma jkunux taw il-kunsens tagħhom bil-miktub. Eċċezzjonijiet għal dan huma d-djun tat-taxxa u f'xi każijiet, djun dovuti għall-manutenzjoni tad-dar bħall-bżonnijiet tat-tfal u l-kera.

Żomm f'moħħok li bidla fiċ-ċirkostanzi finanzjarji għal wieħed mill-konjuġi jista' jkollha konsegwenzi serji għall-ieħor. Aqra aktar dwar id-Drittijiet u l-Obbligi Finanzjarji tal-Koppji Miżżewġin .

Divorzju immedjat jista' jingħata jekk jintalab divorzju abbażi ta' infedeltà jew abbuż sesswali/fiżiku lejn konjuġi jew uliedhom.

Id-Drittijiet Tiegħek huwa ktejjeb li jiddiskuti d-drittijiet tan-nies fl-Islanda fir-rigward tar-relazzjonijiet intimi u l-komunikazzjoni, pereżempju ż-żwieġ, il-koabitazzjoni, id-divorzju u x-xoljiment tas-sħubija, it-tqala, il-protezzjoni tal-maternità, it-terminazzjoni tat-tqala (abort), il-kustodja tat-tfal, id-drittijiet ta’ aċċess, il-vjolenza f’relazzjonijiet intimi, it-traffikar tal-bnedmin, il-prostituzzjoni, ilmenti lill-pulizija, donazzjoni u permess ta’ residenza.

Il-ktejjeb huwa ppubblikat f'ħafna lingwi:

Iżlandiż

Ingliż

Pollakk

Spanjol

Tajlandiż

Russu

Ukrenjan

Għarbi

Franċiż

Fl-applikazzjoni tad-divorzju lill-Kummissarju tad-Distrett, ser ikollok bżonn tindirizza l-kwistjonijiet li ġejjin, fost affarijiet oħra:

• Il-bażi tad-divorzju.
• Arranġamenti għall-kustodja, domiċilju legali u sostenn għat-tfal tiegħek (jekk ikun hemm).
• Diviżjoni ta' attiv u passiv.
• Deċiżjoni dwar jekk għandux jitħallas il-manteniment jew il-pensjoni.
• Huwa rakkomandat li tissottometti ċertifikat ta 'rikonċiljazzjoni minn qassis jew direttur ta' assoċjazzjoni reliġjuża jew ibbażata fuq il-ħajja u ftehim ta 'komunikazzjoni finanzjarja. (Jekk la ċertifikat ta' saldu u lanqas ftehim finanzjarju ma huma disponibbli f'dan l-istadju, tista' tissottomettihom aktar tard.)

Il-persuna li titlob id-divorzju timla l-applikazzjoni u tibgħatha lill-Kummissarju tad-Distrett, li jippreżenta t-talba tad-divorzju lill-konjuġi l-oħra u jistieden lill-partijiet għal intervista. Tista' tattendi l-intervista separatament mill-konjuġi tiegħek. L-intervista ssir ma’ avukat fl-uffiċċju tal-Kummissarju tad-Distrett.

Huwa possibbli li tintalab li l-intervista ssir bl-Ingliż, iżda jekk ikun meħtieġ interpretu fl-intervista, il-parti li teħtieġ l-interpretu għandha tipprovdi waħda hija stess.

Fl-intervista, il-konjuġi jiddiskutu kwistjonijiet li huma indirizzati fl-applikazzjoni għad-divorzju. Jekk jilħqu ftehim, id-divorzju normalment jingħata fl-istess jum.

Meta jingħata d-divorzju, il-Kummissarju tad-Distrett jibgħat lir-Reġistru Nazzjonali notifika tad-divorzju, il-bidla tal-indirizzi għaż-żewġ partijiet jekk disponibbli, arranġamenti għall-kustodja tat-tfal, u r-residenza legali tat-tfal/tfal.

Jekk divorzju jingħata fil-qorti, il-qorti tibgħat notifika tad-divorzju lir-Reġistru Nazzjonali tal-Islanda. L-istess japplika għall-kustodja u r-residenza legali tat-tfal deċiżi fil-qorti.

Jista' jkollok bżonn tinnotifika istituzzjonijiet oħra b'bidla fl-istat ċivili, pereżempju, minħabba l-ħlas ta' benefiċċji jew pensjonijiet li jinbidlu skont l-istat ċivili.

L-effetti tas-separazzjoni legali jintemmu jekk il-miżżewġin jerġgħu jmorru flimkien għal aktar minn perjodu qasir li jista' raġonevolment jitqies meħtieġ, partikolarment għat-tneħħija u l-akkwist ta' dar ġdida. L-effetti legali tas-separazzjoni jintemmu wkoll jekk il-miżżewġin jerġgħu jibdew jgħixu flimkien aktar tard, ħlief għal attentat ta’ żmien qasir biex jerġgħu jibdew l-unjoni.