Hôn nhân, sống chung và ly hôn

Hôn nhân trước hết là một thể chế dân sự. Đạo luật Hôn nhân xác định hình thức cư trú chung được công nhận này, nêu rõ ai có thể kết hôn và những điều kiện nào cần được đặt ra để kết hôn. Bạn có thể đọc thêm về quyền và trách nhiệm của những người kết hôn trên island.is .

Hai người có thể kết hôn khi đã đủ 18 tuổi. Nếu một hoặc cả hai người dự định kết hôn đều dưới 18 tuổi thì Bộ Tư pháp chỉ có thể cho phép họ kết hôn nếu cha, mẹ nuôi dưỡng cung cấp giấy phép kết hôn. lập trường về cuộc hôn nhân.

Những người được cấp phép thực hiện hôn nhân là linh mục, người đứng đầu các hiệp hội tôn giáo và đời sống, Ủy viên quận và đại biểu của họ. Hôn nhân trao trách nhiệm cho cả hai bên trong thời gian hôn nhân có giá trị, cho dù họ có sống chung hay không. Điều này cũng áp dụng ngay cả khi họ ly thân hợp pháp.

Trong hôn nhân ở Iceland, cả phụ nữ và nam giới đều có quyền như nhau. Trách nhiệm của họ đối với con cái và các khía cạnh khác liên quan đến hôn nhân của họ cũng giống nhau.

Nếu vợ hoặc chồng chết thì người kia sẽ được hưởng một phần di sản. Luật Iceland thường cho phép người phối ngẫu còn sống giữ tài sản không chia. Điều này cho phép người góa bụa tiếp tục sống trong ngôi nhà hôn nhân sau khi người phối ngẫu của họ qua đời.

Những người chung sống có đăng ký không có nghĩa vụ cấp dưỡng với nhau và không phải là người thừa kế hợp pháp của nhau. Việc chung sống có thể được đăng ký tại Registers Iceland.

Việc chung sống có được đăng ký hay không có thể ảnh hưởng đến quyền lợi của các cá nhân liên quan. Khi việc chung sống được đăng ký, các bên có địa vị rõ ràng hơn trước pháp luật so với những người không đăng ký chung sống về các vấn đề an sinh xã hội, quyền lợi trên thị trường lao động, thuế và dịch vụ xã hội.

Tuy nhiên, họ không được hưởng các quyền lợi giống như các cặp vợ chồng.

Các quyền xã hội của những người sống thử thường phụ thuộc vào việc họ có con hay không, họ đã sống thử được bao lâu và việc sống thử của họ có được đăng ký trong sổ đăng ký quốc gia hay không.

Khi tiến hành thủ tục ly hôn, một người vợ/chồng có thể yêu cầu ly hôn bất kể người kia có đồng ý hay không. Bước đầu tiên là nộp đơn yêu cầu ly hôn, gọi là ly thân hợp pháp , tại văn phòng Ủy viên Quận địa phương. Bạn có thể tìm thấy mẫu đơn trực tuyến tại đây. Bạn cũng có thể đặt lịch hẹn với Ủy viên Quận để được hỗ trợ.

Sau khi đơn xin ly thân được nộp, quá trình cấp giấy ly hôn thường mất khoảng một năm. Ủy viên quận sẽ cấp giấy phép ly thân khi mỗi vợ chồng ký một thỏa thuận bằng văn bản về việc phân chia nợ và tài sản. Mỗi vợ chồng sẽ được quyền ly hôn khi một năm đã trôi qua kể từ ngày giấy phép ly thân được cấp hoặc phán quyết được tuyên bố tại tòa án.

Trong trường hợp cả hai vợ chồng đồng ý ly hôn, họ sẽ được quyền ly hôn sau sáu tháng kể từ ngày giấy phép ly thân được cấp hoặc phán quyết được tuyên bố.

Khi ly hôn được chấp thuận, tài sản sẽ được chia đều giữa hai vợ chồng. Ngoại trừ các tài sản riêng được xác định là tài sản hợp pháp của một người. Ví dụ, các tài sản riêng biệt do một cá nhân sở hữu trước khi kết hôn, hoặc nếu có thỏa thuận tiền hôn nhân.

Người đã kết hôn không chịu trách nhiệm về các khoản nợ của vợ/chồng trừ khi họ đã đồng ý bằng văn bản. Ngoại lệ là các khoản nợ thuế và trong một số trường hợp, các khoản nợ phát sinh do chi phí sinh hoạt gia đình như nhu cầu của con cái và tiền thuê nhà.

Hãy nhớ rằng sự thay đổi về hoàn cảnh tài chính của một người vợ/chồng có thể gây ra những hậu quả nghiêm trọng cho người còn lại. Tìm hiểu thêm về Quyền và Nghĩa vụ Tài chính của Vợ chồng .

Có thể được chấp thuận ly hôn ngay lập tức nếu yêu cầu ly hôn dựa trên lý do ngoại tình hoặc bạo lực tình dục/thể chất đối với vợ/chồng hoặc con cái.

"Quyền của bạn " là một cuốn sách nhỏ bàn về các quyền của người dân Iceland liên quan đến các mối quan hệ thân mật và giao tiếp, ví dụ như hôn nhân, sống chung, ly hôn và chấm dứt quan hệ đối tác, mang thai, bảo vệ thai sản, phá thai, quyền nuôi con, quyền thăm nom, bạo lực trong các mối quan hệ thân mật, buôn người, mại dâm, khiếu nại với cảnh sát, quyên góp và giấy phép cư trú.

Cuốn sách nhỏ này được xuất bản bằng nhiều ngôn ngữ:

tiếng Iceland

Tiếng Anh

Đánh bóng

tiếng Tây Ban Nha

Thái Lan

Tiếng Nga

tiếng Ukraina

tiếng Ả Rập

tiếng Pháp

Trong đơn ly hôn gửi Ủy viên Quận, bạn sẽ cần giải quyết các vấn đề sau, cùng với những vấn đề khác:

• Căn cứ của việc ly hôn.
• Việc sắp xếp quyền nuôi con, chỗ ở hợp pháp và cấp dưỡng nuôi con cho con của bạn (nếu có).
• Phân chia tài sản và nợ phải trả.
• Quyết định về việc nên trả tiền cấp dưỡng hay tiền trợ cấp.
• Nên nộp giấy chứng nhận hòa giải của linh mục hoặc giám đốc của một hiệp hội tôn giáo hoặc dựa trên lối sống và một thỏa thuận liên lạc tài chính. (Nếu không có chứng nhận thanh toán cũng như thỏa thuận tài chính ở giai đoạn này, bạn có thể gửi chúng sau.)

Người yêu cầu ly hôn điền đơn và gửi đến Ủy viên Quận, người này sẽ trình đơn yêu cầu ly hôn cho người phối ngẫu kia và mời các bên phỏng vấn. Bạn có thể tham dự cuộc phỏng vấn riêng với vợ/chồng của mình. Cuộc phỏng vấn được thực hiện với một luật sư tại văn phòng Ủy viên Quận.

Có thể yêu cầu cuộc phỏng vấn được thực hiện bằng tiếng Anh, nhưng nếu cuộc phỏng vấn cần có thông dịch viên thì bên yêu cầu phiên dịch viên phải tự cung cấp.

Trong cuộc phỏng vấn, vợ chồng thảo luận về các vấn đề được giải quyết trong đơn xin ly hôn. Nếu họ đạt được thỏa thuận, việc ly hôn thường được thực hiện ngay trong ngày.

Khi việc ly hôn được chấp thuận, Ủy viên Quận sẽ gửi cho Cơ quan đăng ký quốc gia thông báo về việc ly hôn, việc thay đổi địa chỉ của cả hai bên nếu có, sắp xếp quyền nuôi con và nơi cư trú hợp pháp của trẻ em.

Nếu việc ly hôn được chấp thuận tại tòa án, tòa án sẽ gửi thông báo về việc ly hôn đến Cơ quan đăng ký quốc gia Iceland. Điều tương tự cũng áp dụng đối với quyền nuôi con và cư trú hợp pháp của trẻ em được quyết định tại tòa án.

Bạn có thể cần phải thông báo cho các tổ chức khác về sự thay đổi tình trạng hôn nhân, chẳng hạn như do việc thanh toán các phúc lợi hoặc lương hưu thay đổi theo tình trạng hôn nhân.

Ảnh hưởng của việc ly thân hợp pháp sẽ chấm dứt nếu vợ chồng lại chuyển đến sống cùng nhau trong một khoảng thời gian ngắn có thể được coi là cần thiết một cách hợp lý, đặc biệt là đối với việc chuyển đi và mua nhà mới. Hiệu lực pháp lý của việc ly thân cũng sẽ chấm dứt nếu vợ chồng tiếp tục sống chung sau đó, ngoại trừ nỗ lực nối lại cuộc sống chung trong thời gian ngắn.