Evalyasyon OECD sou pwoblèm imigrasyon nan Islann

Kantite imigran yo te ogmante pwopòsyonèlman pi plis nan Islann nan dènye dekad la nan tout peyi OECD. Malgre to travay trè wo, to chomaj k ap grandi nan mitan imigran yo se yon rezon ki fè enkyetid. Enklizyon imigran yo dwe pi wo sou ajanda a.

Evalyasyon OECD, Òganizasyon Ewopeyen an pou Koperasyon Ekonomik ak Devlopman, sou pwoblèm nan imigran nan Islann te prezante nan yon konferans pou laprès nan Kjarvalsstaðir, 4 septanm. Ou ka wè anrejistreman konferans pou laprès la isit la sou sit entènèt ajans nouvèl Vísir . Ou ka jwenn diapositives nan konferans pou laprès la isit la .

Nan evalyasyon OECD a, yo montre plizyè reyalite enteresan konsènan imigrasyon nan Islann. Men sa yo enkli bagay sa yo:

• Kantite imigran yo te ogmante pwopòsyonèlman pi plis nan Islann nan dènye dekad la nan tout peyi OECD.
• Imigran nan Islann se yon gwoup relativman omojèn konpare ak sitiyasyon an nan lòt peyi yo, alantou 80% nan yo soti nan Zòn Ekonomik Ewopeyen an (EEA).
• Pousantaj moun ki soti nan peyi EEA epi ki rete nan Islann sanble pi wo isit la pase nan anpil lòt peyi Ewòp oksidantal yo.
• Politik ak aksyon gouvènman an nan zòn nan imigrasyon te jiska prezan sitou konsantre sou refijye yo.
• To travay imigran nan Islann se pi wo a nan mitan peyi OECD yo e menm pi wo pase sa ki natif natal nan Islann.
• Gen yon ti diferans nan patisipasyon fòs travay imigran nan Islann selon si yo soti nan peyi EEA oswa ou pa. Men, chomaj k ap monte nan mitan imigran yo se yon rezon ki fè enkyetid.
• Konpetans ak kapasite imigran yo souvan pa itilize ase byen. Plis pase yon tyè nan imigran ki gen anpil edikasyon nan Islann travay nan travay ki mande mwens konpetans pase yo posede.
• Konpetans langaj imigran yo pa bon nan konparezon entènasyonal yo. Pousantaj moun ki di yo gen bon konesans nan sijè a se pi ba nan peyi sa a nan mitan peyi OECD yo.
• Depans pou ansèyman Icelandic pou granmoun yo konsiderableman pi ba pase nan peyi konparatif.
• Prèske mwatye nan imigran ki te gen difikilte pou jwenn travay nan Islann site yon mank de konpetans nan lang Icelandic kòm rezon prensipal.
• Gen yon korelasyon solid ant bon konpetans nan Icelandic ak opòtinite travay sou mache travay la ki matche ak edikasyon ak eksperyans.
• Pèfòmans akademik timoun ki te fèt nan Islann men ki gen paran ki gen yon background etranje se yon rezon pou enkyetid. Plis pase mwatye nan yo fè mal nan sondaj PISA.
• Timoun imigran bezwen sipò Icelandic nan lekòl la ki baze sou yon evalyasyon sistematik ak konsistan nan konpetans lang yo. Evalyasyon sa a pa egziste nan Islann jodi a.

OECD te vini ak yon kantite rekòmandasyon pou aksyon korektif. Kèk nan yo ka wè isit la:

• Plis atansyon dwe peye imigran ki soti nan rejyon EEA, paske yo se a vas majorite nan imigran nan Islann.
• Enklizyon imigran yo dwe pi wo sou ajanda a.
• Koleksyon done konsènan imigran nan Islann bezwen amelyore pou sitiyasyon yo ka pi byen evalye.
• Kalite ansèyman Icelandic bezwen amelyore ak dimansyon li ogmante.
• Edikasyon ak konpetans imigran yo dwe itilize pi byen nan mache travay la.
• Diskriminasyon kont imigran yo dwe adrese.
• Yon evalyasyon sistematik sou konpetans lang timoun imigran yo dwe aplike.

Ou ka jwenn rapò konplè a isit la.

Se nan mwa desanm 2022 ke Ministè Afè Sosyal ak Travay te mande OECD pou fè yon analiz ak evalyasyon sou eta pwoblèm imigran nan Islann. Se premye fwa ke OECD te fè yon analiz konsa nan ka Islann.

Analiz la te fèt pou sipòte fòmilasyon premye politik imigrasyon konplè Islann . Koperasyon ak OECD te yon gwo faktè nan fòme politik la.

Guðmundur Ingi Guðbrandsson, Minis Afè Sosyal ak Travay, di ke kounye a ke Islann ap travay sou premye politik konplè li sou imigran, li "enpòtan ak valè pou jwenn je OECD a sou pwoblèm nan." Minis la ensiste ke evalyasyon endepandan sa a ta dwe fèt pa OECD, kòm òganizasyon an gen anpil eksperyans nan domèn sa a. Minis la di li "ijan pou gade sijè a nan yon kontèks mondyal" e ke evalyasyon an pral itil.

Ou ka jwenn rapò OECD la an antye.

Konpetans ak entegrasyon mache travay imigran yo ak pitit yo nan Islann