Үндсэн агуулга руу шилжих
Энэ хуудсыг англи хэлнээс автоматаар орчуулсан.
Нийтэлсэн материал

Дүрвэгсдэд зориулсан мэдээллийн товхимол

Олон соёлт мэдээллийн төвөөс Исландад дүрвэгсдийн статус авсан хүмүүст зориулсан мэдээлэл бүхий товхимолуудыг хэвлүүлжээ.

Тэдгээрийг англи, араб, перс, испани, курд, исланд, орос хэл рүү гараар орчуулсан бөгөөд манай хэвлэгдсэн материалын хэсгээс олж болно.

Бусад хэлний хувьд та сайт дээрх орчуулгын функцийг ашиглан мэдээллийг хүссэн хэл рүүгээ орчуулахын тулд энэ хуудсыг ашиглаж болно. Гэхдээ энэ нь машины орчуулга тул төгс биш гэдгийг анхаарна уу.

Мэдээллийн товхимол - Мэргэжлийн түвшинд 6 хэл рүү орчуулагдсан

Олон соёлт мэдээллийн төв нь Исландын нийгэм, тогтолцооны талаар дүрвэгсдэд зориулсан чухал тогтолцоонд бүртгүүлэх, орон сууц, ажил, хүүхэд, залуучууд, эрүүл мэнд, аюулгүй байдал зэрэг мэдээллийн товхимол хэвлүүлсэн.

Эдгээр товхимолуудыг англи, араб, перс, испани, курд, орос хэл рүү мэргэжлийн түвшинд орчуулсан бөгөөд PDF хэлбэрээр эндээс олж болно .

Чухал системүүдэд бүртгүүлэх

ID дугаар (kennitala; kt.)

  • Нийгмийн ажилтан эсвэл Цагаачлалын газрын (Útlendingastofnun, ÚTL) холбогдох хүн таны ID дугаар (kennitala) бэлэн болон идэвхжсэн эсэхийг шалгах боломжтой.
  • Таны үнэмлэх бэлэн болсон үед Нийгмийн үйлчилгээ (félagsþjónustan) танд санхүүгийн тусламж хүсэхэд туслах болно.
  • Нийгмийн ажилтантай цаг товлож, авах эрхтэй тусламж (нийгмийн тэтгэмж) авах хүсэлт гарга.
  • Захиргаа (ÚTL) нь Далвегур 18, 201 Kopavogur хаягаас оршин суух зөвшөөрлийн картаа (dvalarleyfiskort) авахаар хэзээ очиж болохыг танд мэдэгдэх SMS мессеж илгээх болно.

Банкны данс

  • Оршин суух зөвшөөрлийн карттай болсны дараа та банкны данс (bankareikningur) нээлгэх ёстой.
  • Эхнэр нөхөр (эхнэр нөхөр эсвэл бусад нөхөрлөл) тус бүр банкинд тусдаа данс нээлгэх ёстой.
  • Таны цалин, санхүүгийн тусламж (мөнгөний тусламж: fjárhagsaðstoð) болон эрх баригчдын төлбөрийг банкны дансанд үргэлж төлөх болно.
  • Та данстай болох банкаа сонгох боломжтой. Оршин суух зөвшөөрлийн карт (dvalarleyfiskort) болон паспорт эсвэл аяллын бичиг баримт байгаа бол авч яваарай.
  • Урьдчилан утасдаж, цаг товлох шаардлагатай эсэхийг мэдэхийг зөвлөж байна.
  • Та нийгмийн үйлчилгээ (félagsþjónustan) дээр очиж, санхүүгийн тусламж хүсэх өргөдөлдөө оруулахын тулд банкны дансны дугаарын дэлгэрэнгүй мэдээллийг өгөх ёстой.

 

Онлайн банк (heimabanki og netbanki: гэрийн банк болон цахим банк)

  • Та дансандаа юу байгааг харж, төлбөрөө төлөхийн тулд онлайн банкны үйлчилгээнд (heimabanki, netbanki) өргөдөл гаргах ёстой (нэхэмжлэх; reikningar).
  • Та банкны ажилтнуудаас ухаалаг утсандаа онлайн програмыг (netbankaappið) татаж авахад туслахыг хүсч болно.
  • ПИН кодоо цээжлээрэй (банкны данснаасаа төлбөр хийхдээ ашигладаг хувийн дугаар ) . Хэрэв хэн нэгэн олж мэдвэл өөр хэн нэгэн ойлгож, ашиглахаар бичиж үлдээж болохгүй. ПИН кодоо бусдад бүү хэл (цагдаа, банкны ажилтнууд, танихгүй хүмүүст ч).
  • Жич: Таны нетбанканд төлөх зарим нэхэмжлэх нь нэмэлт (valgreiðslur) гэж тэмдэглэгдсэн байдаг. Эдгээр нь ихэвчлэн хандив гуйдаг буяны байгууллагуудаас ирдэг. Та тэдэнд төлөх эсэхээ шийдэх эрх чөлөөтэй. Хэрэв та төлбөр төлөхгүй гэж сонговол тэдгээрийг устгаж болно (eyða).
  • Ихэнх нэмэлт төлбөрийн нэхэмжлэхүүд (valgreiðslur) таны нетбанканд ирдэг, гэхдээ тэдгээр нь шуудангаар ч ирж болно. Тиймээс, төлбөрөө төлөхөөс өмнө нэхэмжлэх нь юунд зориулагдсан болохыг мэдэх нь чухал юм.

Rafræn skilríki (цахим таних тэмдэг)

  • Энэ нь цахим харилцаа холбоо (интернет дэх вэб сайтууд) ашиглаж байхдаа өөрийгөө хэн болохыг (өөрийгөө хэн бэ) батлах арга юм. Цахим үнэмлэх (rafræn skilríki) ашиглах нь иргэний үнэмлэх үзүүлэхтэй адил юм. Та үүнийг онлайнаар маягт дээр гарын үсэг зурахдаа ашиглаж болох бөгөөд гарын үсэг зурахдаа цаасан дээр гараараа гарын үсэг зурсантай ижил утгатай болно.
  • Та rafræn skilríki-г олон төрийн байгууллага, хотын захиргаа (орон нутгийн засаг захиргаа) болон банкуудын ашигладаг вэб хуудас, онлайн баримт бичгийг нээх, заримдаа гарын үсэг зурахдаа өөрийгөө таниулах хэрэгтэй болно.
  • Хүн бүр rafræn skilríki байх ёстой. Эхнэр нөхөр (эхнэр, нөхөр) эсвэл гэр бүлийн бусад нөхөрлөлийн гишүүд тус бүр өөрийн гэсэн байх ёстой.
  • Та аль ч банкинд эсвэл Auðkenni- ээр дамжуулан rafræn skilríki-д өргөдөл гаргаж болно.
  • Та rafræn skilríki-д бүртгүүлэхдээ Исландын дугаартай гар утас, хүчинтэй жолооны үнэмлэх эсвэл паспорттой байх ёстой. Цагаачлалын газраас (ÚTL) олгосон аялалын бичиг баримтыг жолооны үнэмлэх эсвэл паспортын оронд иргэний үнэмлэх болгон хүлээн авдаг.
  • Нэмэлт мэдээлэл: https://www.skilriki.is/ болон https://www.audkenni.is/ .

Дүрвэгсдийн аялалын бичиг баримт

  • Хэрэв та дүрвэгчийн хувьд эх орныхоо паспортыг үзүүлэх боломжгүй бол аяллын бичиг баримт бүрдүүлэх ёстой. Эдгээрийг жолооны үнэмлэх, паспортын нэгэн адил иргэний үнэмлэх болгон хүлээн авна.
  • Та цагаачлалын албанд (Útlendingastofnun, ÚTL) аяллын бичиг баримтаа бүрдүүлж болно. Тэд 6000 ISK үнэтэй.
  • Та Dalvegur 18, 201 Kopavogur хаягаар байрлах ÚTL оффисоос өргөдлийн маягтыг авч, тэнд танилцуулж, өргөдлийн төлбөрөө төлж болно. Цагаачлалын алба (ÚTL) Даваагаас Баасан гарагуудад 09.00-14.00 цагийн хооронд нээлттэй байна. Хэрэв та нийслэлийн (нийслэлийн) гадна амьдардаг бол дүүргийнхээ комиссарын албанаас (sýslumaður) маягт авч, тэнд хүлээлгэн өгөх боломжтой ( https://island.is/s/syslumenn/hofudborgarsvaedid ).
  • ÚTL-ийн ажилтнууд анкет бөглөхөд тань туслахгүй.
  • Таны өргөдлийг хүлээн авсны дараа танд зургаа авахуулахаар цаг товлох тухай мессеж ирэх болно.
  • Таны зургийг авсны дараа аялалын бичиг баримтыг гаргах хүртэл 7-10 хоног шаардагдана.
  • Аялал жуулчлалын бичиг баримтыг хялбаршуулах журам дээр ÚTL дээр ажил хийгдэж байна.

Гадаадын иргэний паспорт

  • Хүмүүнлэгийн үндэслэлээр хамгаалалт авсан бол түр зорчих бичиг баримтын оронд гадаадын иргэний паспорт авч болно.
  • Ялгаа нь гэвэл аялалын бичиг баримттай бол эх орноосоо бусад бүх улс руу аялах боломжтой; Гадаадын иргэний паспортоор та эх орноо оролцуулаад бүх улс руу аялах боломжтой.
  • Өргөдөл гаргах журам нь аяллын бичиг баримттай адил байна.

Sjúkratryggingar Íslands (SÍ: Исландын эрүүл мэндийн даатгал)

  • Хэрэв та дүрвэгсдийн статусыг саяхан олгосон эсвэл хүмүүнлэгийн үндэслэлээр хамгаалалт авсан бол эрүүл мэндийн даатгалд хамрагдахаас өмнө Исландад 6 сар оршин суух шаардлагатай дүрэм үйлчлэхгүй; Өөрөөр хэлбэл, та олон улсын хамгаалалтад орсны дараа шууд Үндэсний эрүүл мэндийн даатгалд хамрагдана гэсэн үг.
  • Дүрвэгсэд Исландад байгаа бусад хүмүүсийн адил SÍ-тэй адил эрхтэй.
  • SÍ нь эмчилгээний зардал болон тодорхой шаардлагад нийцсэн эмийн жороор олгох зардлын тодорхой хэсгийг төлдөг.
  • ÚTL нь дүрвэгсдийг эрүүл мэндийн даатгалын системд бүртгүүлэхийн тулд SÍ руу мэдээлэл илгээдэг.

Орон сууц - Байр түрээслүүлнэ

Амьдрах газар хайж байна

  • Та Исландад дүрвэгчийн статус олгосноос хойш олон улсын хамгаалалтад хамрагдах хүсэлт гаргасан хүмүүсийн байранд наймхан долоо хоног үргэлжлүүлэн амьдрах боломжтой. Тиймээс хувийн орон сууц олох нь таны хувьд нэн тэргүүний асуудал байх ёстой
  • Та дараах вэбсайтуудаас түрээслэх байр (орон сууц, орон сууц) олох боломжтой.

https://myigloo.is/

http://leigulistinn.is/

https://www.leiguland.is/

https://www.al.is/

https://leiga.is/

http://fasteignir.visir.is/#rent

https://www.mbl.is/fasteignir/leiga/

https://www.heimavellir.is/

https://bland.is/solutorg/fasteignir/herbergi-ibudir-husnaedi-til-leigu/?categoryId=59&sub=1

https://leiguskjol.is/leiguvefur/ibudir/leit/

Facebook – “leiga” (түрээслэх)

Түрээс (түрээсийн гэрээ, түрээсийн гэрээ, husaleigusamningur )

  • Түрээс нь түрээслэгчийн хувьд танд тодорхой эрхийг өгдөг.
  • Түрээсийг дүүргийн комиссарын албанд (S ýslumaður ) бүртгүүлсэн. Та харьяа дүүргийнхээ комиссарын газрыг эндээс олж болно: https://www.syslumenn.is/
  • Түрээсийн төлбөр, түрээсийн тэтгэмж (таны төлсөн татвараас буцаан авах мөнгө) болон орон сууцны зардлаа нөхөх тусгай тусламжийн баталгааны барьцааны зээлд хамрагдахын тулд та нийгмийн үйлчилгээний газарт түрээслэх ёстой.
  • Та түрээсийн төлбөрөө төлж, эд хөрөнгөд учирч болзошгүй хохирлыг нөхөхийн тулд түрээслэгчдээ барьцаа төлөх шаардлагатай болно. Та үүнийг нөхөхийн тулд нийгмийн үйлчилгээнд хандах эсвэл https://leiguvernd.is эсвэл https://leiguskjol.is хаягаар дамжуулан зээл авах боломжтой.
  • Санаж байна уу : орон сууцанд сайн харьцах, дүрэм журмыг дагаж мөрдөх, түрээсийн төлбөрөө цаг тухайд нь төлөх нь чухал юм. Хэрэв та үүнийг хийвэл түрээслэгчээс сайн лавлагаа авах бөгөөд энэ нь таныг өөр байр түрээслэхэд тусална.

Түрээсийн гэрээг цуцлах тухай мэдэгдлийн хугацаа

  • Тодорхой бус хугацаагаар түрээслэх тухай мэдэгдлийн хугацаа нь:
    • 3 сар - түрээслэгч болон түрээслэгчийн аль алинд нь - өрөө түрээслүүлнэ.
    • Орон сууц (байр) түрээслэхэд 6 сар, харин та (түрээслэгч) зохих мэдээлэл өгөөгүй эсвэл түрээсийн гэрээнд заасан нөхцөлийг хангаагүй бол 3 сар.

  • Хэрэв түрээсийн гэрээ тодорхой хугацаатай бол тохиролцсон өдрөөр дуусгавар болох бөгөөд та болон түрээслэгчийн аль нь ч өмнө нь мэдэгдэл өгөх ёсгүй. Хэрэв та түрээслэгчийн хувьд шаардлагатай бүх мэдээллийг өгөөгүй эсвэл түрээсийн гэрээнд заасан нөхцөлийг хангаагүй бол түрээслэгч нь 3 сарын өмнө мэдэгдэн тодорхой хугацааны түрээсийн гэрээг цуцалж болно.

Орон сууцны тэтгэмж

  • Орон сууцны тэтгэмж нь орлого багатай хүмүүст түрээсийн төлбөрөө төлөхөд нь туслах зорилготой сар бүр олгодог төлбөр юм.
  • Орон сууцны тэтгэмж нь таны төлж буй түрээсийн хэмжээ, танай гэрт байгаа хүмүүсийн тоо, тэдгээр хүмүүсийн нийт орлого, өр төлбөрөөс хамаарна.
  • Та бүртгүүлсэн түрээсээ илгээх ёстой.
  • Та орон сууцны тэтгэмж авах хүсэлт гаргахаасаа өмнө өөрийн оршин суугаа газраа ( lögheimili ; таны оршин суугаа гэж бүртгэгдсэн газар) шинэ хаяг руугаа шилжүүлэх ёстой. Үүнийг хийхийн тулд та дараах холбоосоор орж болно: https://www.skra.is/umsoknir/rafraen-skil/flutningstilkynning/
  • Та орон сууцны тэтгэмж авах хүсэлтээ эндээс авна уу: https://island.is/en/housing-benefits
  • Дэлгэрэнгүй мэдээллийг: https://island.is/en/housing-benefits/conditions-с үзнэ үү
  • Хэрэв та HMS-ийн орон сууцны тэтгэмж авах эрхтэй бол хотын захиргаанаас шууд орон сууцны тусгай тусламж авах эрхтэй байж болно. Дэлгэрэнгүй мэдээллийг дараах вэбсайтуудаас авна уу.

 

 Орон сууцны нийгмийн тусламж

Нийгмийн ажилтан таныг оршин суух байр түрээслэх, тохижуулах зардалд санхүүгийн тусламж хүсэхэд тусалж чадна. Бүх өргөдлийг таны нөхцөл байдлын дагуу авч үзэх бөгөөд тусламж авахын тулд хотын захиргааны байгууллагаас тогтоосон бүх нөхцлийг хангасан байх ёстой гэдгийг санаарай.

  • Түрээсийн байрны барьцааг төлөхийн тулд олгосон зээл нь ихэвчлэн 2-3 сарын түрээстэй тэнцдэг.
  • Тавилгын тэтгэлэг: Энэ нь танд шаардлагатай тавилга (ор, ширээ, сандал) болон тоног төхөөрөмж (хөргөгч, зуух, угаалгын машин, талх шарагч, данх гэх мэт) худалдан авахад туслах зорилготой юм. Хэмжээ нь:
    1. Энгийн тавилгад 100,000 ISK (дээд тал нь) хүртэл.
    2. Шаардлагатай тоног төхөөрөмж (цахилгаан хэрэгсэл) 100,000 ISK (дээд тал нь) хүртэл.
    3. Хүүхэд бүрт 50,000 ISK нэмэлт тэтгэлэг олгоно.
  • Орон сууцны тусгай тэтгэлэг: Орон сууцны тэтгэмж дээр сар бүр олгодог. Энэхүү тусгай тусламж нь хотын захиргаа бүрд өөр өөр байдаг.

Түрээсийн байрны барьцаа

  • Түрээслэгч нь түрээсийн хугацаа эхлэхэд 2, 3 сарын түрээсийн төлбөртэй тэнцэх хэмжээний барьцаа (баталгаа) төлөх нь элбэг байдаг. Хадгаламжийг нөхөхийн тулд та нийгмийн үйлчилгээнээс тусламж хүсч болно.
  • Заримдаа хотын захиргаа түрээсийн гэрээний дагуу ( 600,000 ISK хүртэл ) түрээслэгчийн үүргээ биелүүлэхийн тулд барьцааны төлбөрийг баталгаажуулах боломжтой байдаг. Түрээслэгч нь түрээсийн гэрээг Нийгмийн үйлчилгээний газарт танилцуулж, өргөдөл гаргах шаардлагатай.
  • Түрээсийн хугацаа дуусахад барьцааг түрээслэгчийн дансанд буцаан олгоно.
  • Та нүүхдээ орон сууцаа нүүж ирсэн шигээ сайн нөхцөлд буцааж өгөх нь чухал.
  • Энгийн засвар үйлчилгээ (жижиг засвар) нь таны үүрэг хариуцлага юм; Хэрэв ямар нэгэн асуудал гарвал (жишээ нь дээврээс гоожих) та нэн даруй байшингийн эзэнд (эзэмшигч) мэдэгдэх ёстой.
  • Түрээслэгч та үл хөдлөх хөрөнгөд учирсан хохирлыг хариуцаж, зардлыг төлөх болно. Хэрэв та хана, шал, тааз, өрөмдлөгийн нүх, будаг зэргийг засахыг хүсвэл эхлээд байшингийн эзэнээс зөвшөөрөл авах хэрэгтэй.
  • Орон сууцанд анх нүүж орохдоо анзаарсан ер бусын зүйлийнхээ зургийг авч, орон сууцыг хүлээлгэн өгөх үеийн нөхцөл байдлыг харуулахын тулд хуулбарыг нь и-мэйлээр түрээслэгч рүү илгээх нь зүйтэй. Дараа нь таныг нүүхээс өмнө аль хэдийн үүссэн хохирлыг хариуцах боломжгүй.

Түрээсийн байранд нийтлэг гэмтэл (орон сууц, орон сууц)

Байшинг гэмтээхгүйн тулд дараах дүрмийг санаарай.

  • Исландад чийг (чийглэг) нь ихэвчлэн асуудал болдог. Халуун ус хямд тул хүмүүс үүнийг их хэрэглэх хандлагатай байдаг: шүршүүрт орох, усанд орох, аяга таваг угаах, хувцас угаах. Өдөр бүр хэд хэдэн удаа цонхоо онгойлгож, бүх өрөөг 10-15 минутын турш агааржуулж, цонхны тавцан дээр үүссэн усыг арчиж, доторх чийгшлийг (агаар дахь ус) багасгахаа мартуузай.
  • Цэвэрлэхдээ хэзээ ч шалан дээр шууд ус асгаж болохгүй: шалыг арчихын өмнө даавуу хэрэглэж, нэмэлт усыг шахаж ав.
  • Исландад гэр дотор гутал өмсдөггүй заншил байдаг. Хэрэв та гуталтайгаа гэрт орох юм бол чийг, шороог хамт авчирч, шалыг гэмтээдэг.
  • Хоолыг огтолж, хэрчихийн тулд үргэлж хагалах самбар (мод эсвэл хуванцараар хийсэн) хэрэглээрэй. Ширээ болон ажлын ширээн дээр шууд огтолж болохгүй.

Нийтлэг эд анги ( sameignir - бусадтай хуваалцдаг барилгын хэсэг)

  • Ихэнх олон өмчлөгчтэй орон сууцанд (орон сууц, орон сууцны хороолол) оршин суугчдын холбоо ( húsfélag ) байдаг. Хусфелаг нь асуудлыг хэлэлцэх, барилгын дүрмийг тохиролцох, хүмүүс дундын санд ( hussjóður ) сар бүр хэдэн төгрөг төлөхийг шийдэхийн тулд хурал хийдэг.
  • Заримдаа хүн бүрийн ашигладаг ч хэний ч эзэмшдэггүй барилгын хэсгүүдийг (орцны үүдний танхим, шат, угаалгын өрөө, гарц гэх мэт) цэвэрлэхийн тулд husfélag нь цэвэрлэгээний компанид мөнгө төлдөг; Заримдаа эзэд эсвэл оршин суугчид энэ ажлыг хуваалцаж, ээлжлэн цэвэрлэгээ хийдэг.
  • Унадаг дугуй, тэргэнцэр, тэрэг, заримдаа цасан чаргыг hjólageymsla ('дугуйн агуулах') -д хадгалж болно. Та эдгээр хуваалцсан газруудад бусад зүйлсийг хадгалах ёсгүй; Байр бүр өөрийн эд зүйлсийг хадгалах зориулалттай агуулахтай ( геймсла ) байдаг.
  • Та угаалга (хувцас угаах өрөө), угаах, хатаах машин, хувцас хатаах шугамыг ашиглах системийг олж мэдэх ёстой.
  • Хогийн савны өрөөг цэвэр, эмх цэгцтэй байлгаж, дахин боловсруулах эд зүйлсийг ангилж ( endurvinnsla ) зөв саванд (цаас, хуванцар, шил гэх мэт) хийх; дээд талд нь хогийн сав бүр юунд зориулагдсан болохыг харуулсан тэмдэг байдаг. Хуванцар болон цаасыг энгийн хогонд бүү хий. Батерей, аюултай бодис ( асгарсан хүчил, тос, будаг гэх мэт) болон энгийн хогийн саванд орохгүй хог хаягдлыг орон нутгийн цуглуулах сав эсвэл дахин боловсруулах компаниудад (Endurvinnslan, Sorpa) аваачна.
  • Шөнийн цагаар 22.00 цагаас өглөөний 07.00 цагийн хооронд тайван, нам гүм байх ёстой: чанга хөгжим, бусад хүмүүст саад болохуйц чимээ гаргахгүй байх.

Ажил

Исландад ажил, ажлын байр

Исландад ажил эрхлэлтийн түвшин (ажилладаг хүмүүсийн эзлэх хувь) маш өндөр байдаг. Ихэнх гэр бүлд насанд хүрэгчид хоёулаа гэр орноо ажиллуулахын тулд ихэвчлэн ажиллах шаардлагатай болдог. Хоёулаа гэрээсээ гадуур ажиллахдаа гэр орныхоо ажлыг хийж, хүүхдээ хүмүүжүүлэхэд бие биедээ туслах ёстой.

Ажилтай байх нь зөвхөн мөнгө олдог учраас чухал биш. Энэ нь таныг идэвхтэй байлгаж, таныг нийгэмд татан оролцуулж, найз нөхөдтэй болж, нийгэмд өөрийн үүргийг гүйцэтгэхэд тусалдаг; Энэ нь амьдралын баялаг туршлагыг бий болгодог.

Хамгаалалт, ажлын зөвшөөрөл

Хэрэв та Исландад хамгаалалтад байгаа бол тус улсад ажиллаж, амьдарч болно. Та тусгай зөвшөөрөл авах хүсэлт гаргах шаардлагагүй бөгөөд та ямар ч ажил олгогчид ажиллаж болно.

Хөдөлмөрийн хэлтэс ( Vinnumálastofnun; VMST )

Тус газарт дүрвэгсдэд дараах асуудлаар зөвлөгөө өгөх, туслах ажилтнуудын тусгай баг ажилладаг.

  • Ажил хайж байна
  • Сурах (суралцах) болон ажиллах боломжуудын талаар зөвлөгөө өгөх
  • Исланд хэл сурах, Исландын нийгэмд суралцах
  • Идэвхтэй байх бусад аргууд
  • Дэмжлэгтэй ажиллах

VMST Даваа-Пүрэв гарагуудад 09-15, Баасан гарагт 09-12 цагийн хооронд ажиллана. Та зөвлөх (зөвлөх) -тэй утсаар холбогдож цаг товлох боломжтой, эсвэл таны өмнөөс нийгмийн ажилтанаасаа захиалга өгөх боломжтой. VMST нь Исланд даяар салбартай. Өөрт хамгийн ойр байрлахыг эндээс харна уу:

https://island.is/en/o/directorate-of-labour/service-offices

 

Хөдөлмөрийн хэлтсийн ажлын төв ( Vinnumálastofnun; VMST )

Job center ( Атвиннуторг ) нь Хөдөлмөрийн газрын харьяа үйлчилгээний төв юм.

  • Нээлтийн цаг: Даваа-Пүрэв гарагийн 13-аас 15 цаг хүртэл.
  • Зөвлөхүүдэд хандах.
  • Компьютерт нэвтрэх.
  • Цаг захиалах шаардлагагүй.

Хөдөлмөр эрхлэлтийн агентлагууд:

Мөн VMST вэб сайт дээр хөдөлмөр эрхлэлтийн агентлагуудын жагсаалт байдаг: https://www.vinnumalastofnun.is/storf – i – bodi/adrar – vinnumidlanir

Мөн та эндээс зарлагдсан ажлын байрыг олох боломжтой.

www.storf.is

www.alfred.is

www.job.visir.is

www.mbli.is/atvinna

www.reykjavik.is/laus-storf

Висир — www.visir.is/atvinna 

https://www.stjornarradid.is/efst-a-baugi/laus-storf-a-starfatorgi/

Хагвангур — www.hagvangur.is  

HH Raðgjöf — www.hhr.is  

Радум — www.radum.is 

Intellecta — www.intellecta.is 

Гадаадын мэргэшлийг үнэлэх, хүлээн зөвшөөрөх

ENIC/NARIC Исланд нь Исландаас гаднаас ирсэн мэргэшлийг (шалгалт, зэрэг, диплом) хүлээн зөвшөөрөхөд тусалдаг боловч үйл ажиллагааны лиценз олгодоггүй. http://www.enicnaric.is

  • IDAN боловсролын төв (IÐAN fræðslusetur) нь гадаадын мэргэжлийн ур чадварыг үнэлдэг (цахилгаан техникийн мэргэжлээс бусад): https://idan.is
  • Rafmennt нь цахилгааны худалдааны мэргэшлийг үнэлэх, хүлээн зөвшөөрөх асуудлыг хариуцдаг: https://www.rafmennt.is
  • Нийгмийн эрүүл мэндийн газар ( Embætti landlæknis ), Боловсролын газар ( Menntamálatofnun ), Аж үйлдвэр, инновацийн яам ( Atvinnuvega-og nýsköpunarráðuneytið ) нь эрх мэдлийн хүрээнд үйл ажиллагаа явуулах тусгай зөвшөөрөл олгодог.

VMST-ийн зөвлөх нь Исландад таны мэргэшил, үйл ажиллагааны лицензийг хаана, хэрхэн үнэлж, хүлээн зөвшөөрөх талаар тайлбарлаж өгөх болно.

Татвар

Исландын халамжийн тогтолцоо нь бидний төлдөг татвараар санхүүждэг. Төр татварт төлсөн мөнгөө төрийн үйлчилгээ, сургуулийн систем, эрүүл мэндийн систем, зам барих, засварлах, тэтгэмж олгох гэх мэт зардалд зарцуулдаг.

Орлогын татвар ( tekjuskattur ) бүх цалингаас хасагдаж, улсад очдог; хотын татвар ( útsvar ) нь таны амьдарч буй орон нутгийн засаг захиргаанд (хотын захиргаа) төлдөг цалингийн татвар юм.

 

Татварын болон хувь хүний татварын хөнгөлөлт

Та өөрийн бүх орлого болон бусад санхүүгийн тусламжаас татвар төлөх ёстой.

  • Хүн бүр хувийн татварын хөнгөлөлт ( persónuafsláttur ) өгдөг. Энэ нь 2025 онд сард 68.691 ISK байсан. Энэ нь хэрэв та сард 100,000 ISK татвар төлдөг бол та зөвхөн 31.309 ISK төлнө гэсэн үг юм. Хосууд хувийн татварын хөнгөлөлтөө хуваалцаж болно.
  • Та хувийн татварын хөнгөлөлтөө хэрхэн ашиглахыг хариуцна.
  • Хувь хүний татварын хөнгөлөлтийг нэг жилээс нөгөөд шилжүүлэх боломжгүй.
  • Таны хувийн татварын хөнгөлөлт таны оршин суугаа газар (хууль ёсны хаяг; lögheimili ) Улсын бүртгэлд бүртгэгдсэн өдрөөс эхлэн хүчин төгөлдөр болно. Жишээлбэл, та 1-р сараас эхлэн мөнгө олж байгаа боловч таны оршин суугаа газар 3-р сард бүртгэгдсэн бол 1, 2-р сард ажил олгогч таныг хувийн татварын хөнгөлөлттэй гэж үзэхгүй байх ёстой; Хэрэв ийм зүйл тохиолдвол та татварын албанд өртэй болно. Хэрэв та хоёр ба түүнээс дээш ажил эрхэлж байгаа бол, Эцэг эхийн чөлөө олгох сангаас ( fæðingarorlofssjóður ) эсвэл Хөдөлмөрийн яамнаас төлбөр авах юм уу орон нутгийн засаг захиргаанаас санхүүгийн тусламж авдаг бол хувийн татварын хөнгөлөлтөө хэрхэн ашиглах талаар онцгой анхаарах хэрэгтэй.

Хэрэв та андуурч 100% -иас дээш хувийн татварын хөнгөлөлт үзүүлсэн бол (жишээлбэл, та нэгээс олон ажил олгогчид ажилладаг эсвэл нэгээс олон байгууллагаас тэтгэмж авдаг бол) татварын албанд буцааж төлөх шаардлагатай болно. Та өөрийн хувийн татварын хөнгөлөлтийг хэрхэн ашиглаж байгааг ажил олгогчдоо эсвэл төлбөрийн бусад эх үүсвэрт хэлж, зөв хувь хэмжээг хэрэглэж байгаа эсэхийг шалгах ёстой.

 

Татварын тайлан (skattaskýrslur, skattframtal)

  • Таны татварын тайлан ( skattframtal ) нь таны бүх орлого (цалин, цалин) болон таны эзэмшдэг зүйл (хөрөнгө) болон өмнөх жилийн хугацаанд ямар хэмжээний өртэй байсан (өр төлбөр; skuldir ) зэргийг харуулсан баримт бичиг юм. Татварын алба ямар татвар төлөх, ямар тэтгэмж авах ёстойг тооцоолохын тулд зөв мэдээлэлтэй байх ёстой.
  • Та татварын тайлангаа жил бүрийн 3-р сарын эхээр онлайнаар http://skattur.is хаягаар илгээх ёстой.
  • Та татварын вэб сайт руу RSK (татварын алба) кодоор эсвэл цахим үнэмлэх ашиглан нэвтэрнэ үү.
  • Исландын Орлогын болон Гаалийн алба (RSK, татварын алба) таны татварын тайланг онлайнаар бэлтгэдэг боловч та үүнийг батлахаас өмнө шалгах ёстой.
  • Та татварын тайлангаа авахын тулд Рейкьявик, Акурейри дахь татварын албанд биечлэн очиж, эсвэл 442-1000 утсаар тусламж авах боломжтой.
  • RSK орчуулагчаар хангадаггүй. (Хэрэв та Исланд эсвэл Англи хэлээр ярьдаггүй бол өөрийн орчуулагчтай байх шаардлагатай).
  • Татварын тайлангаа хэрхэн илгээх тухай англи хэл дээрх заавар:

https://www.rsk.is/media/baeklingar/rsk_0812_2020.en.pdf

 

Үйлдвэрчний эвлэлүүд

  • Үйлдвэрчний эвлэлийн үндсэн үүрэг бол үйлдвэрчний эвлэлийн гишүүдийн цалин хөлс болон бусад нөхцлийн (амралт, ажлын цаг, өвчний чөлөө) талаар ажил олгогчтой гэрээ байгуулж, хөдөлмөрийн зах зээл дээр тэдний эрх ашгийг хамгаалах явдал юм.
  • Үйлдвэрчний эвлэлд шимтгэл (сар бүр мөнгө) төлдөг хүн бүр үйлдвэрчний эвлэлээс эрх олж авдаг бөгөөд ажил дээрээ богино хугацаанд ч гэсэн цаг хугацаа өнгөрөх тусам илүү өргөн эрхийг хуримтлуулах боломжтой.
  • Та үйлдвэрчний эвлэлээ сарын цалингийн хуудаснаас олж болно, эсвэл ажил олгогчоос асууж болно, энэ бол таны эрх.

 

Танай үйлдвэрчний эвлэл танд хэрхэн туслах вэ

  • Хөдөлмөрийн зах зээл дээрх таны эрх, үүргийн талаарх мэдээлэлтэй.
  • Цалингаа тооцоолоход тань тусална.
  • Зөрчсөн эрхийнхээ талаар эргэлзэж байвал туслаарай.
  • Төрөл бүрийн буцалтгүй тусламж (санхүүгийн тусламж) болон бусад үйлчилгээ.
  • Хэрэв та өвчтэй эсвэл ажил дээрээ осолд орсон бол мэргэжлийн нөхөн сэргээх үйлчилгээ авах боломжтой.
  • Зарим үйлдвэрчний эвлэлүүд эмчийн зааж өгсөн мэс засал, эрүүл мэндийн үзлэгт хамрагдахаар улс орны өөр өөр бүс нутгуудад зорчих шаардлагатай боловч Нийгмийн даатгалын ерөнхий газарт ( Tryggingarstofnun ) тусламж хүссэн бөгөөд таны хүсэлтийг хүлээн авахаас татгалзсан тохиолдолд л зардлыг төлдөг.

 

Үйлдвэрчний эвлэлийн байгууллагуудын санхүүгийн тусламж (буцалтгүй тусламж).

  • Танд зориулсан сургалт семинарт хамрагдаж, ажлынхаа дагуу суралцах боломжтой.
  • Хорт хавдрын шинжилгээ, массаж, физик эмчилгээ, фитнессийн хичээл, нүдний шил, контакт линз, сонсголын аппарат, сэтгэл зүйч/сэтгэл зүйчтэй зөвлөлдөх гэх мэт төлбөрийг төлөх, эрүүл мэндээ сайжруулах, халамжлахад туслах тэтгэлэг.
  • Өдөр тутмын тэтгэмж (хэрэв та өвчтэй бол өдөр бүр санхүүгийн дэмжлэг; sjúkradagpeningar ).
  • Таны хамтрагч эсвэл хүүхэд өвчтэй байгаа тул зардлыг нөхөхөд туслах тэтгэлэг.
  • Амралтын тэтгэлэг эсвэл зуны амралтын газар ( orlofshús ) эсвэл богино хугацаанд түрээслэх боломжтой орон сууц ( orlofsíbúðir ) түрээслэх зардлын төлбөр.

Ширээний доор цалин авах (svört vinna)

Ажилчдад ажлынхаа хөлсийг бэлнээр авч, нэхэмжлэх ( reikningur ), төлбөрийн баримт ( kvittun ), ayslip ( launaseðill ) байхгүй бол үүнийг "ширээний доорх төлбөр" ( svört vinna, að vinna svart – 'ажлын хар') гэж нэрлэдэг. Энэ нь хууль зөрчсөн үйлдэл бөгөөд эрүүл мэнд, нийгмийн халамж, боловсролын тогтолцоог сулруулж байна. Хэрэв та "ширээний доор" төлбөрийг хүлээн авбал бусад ажилчдын адил эрх олж авахгүй.

  • Та амралтаараа явахдаа цалингүй болно (жилийн амралт)
  • Өвдсөн эсвэл ослын дараа ажил хийх боломжгүй болсон үед танд ямар ч цалин байхгүй болно
  • Ажиллаж байхдаа осолд орвол даатгалд хамрагдахгүй
  • Та ажилгүйдлийн тэтгэмж (ажлаа алдсан тохиолдолд төлөх) эсвэл хүүхэд асрах чөлөө (хүүхэд төрсний дараа ажлын чөлөө) авах эрхгүй.

Татварын луйвар (татвараас зайлсхийх, татварыг хуурах)

  • Хэрэв та зориудаар татвар төлөхөөс зайлсхийвэл төлөх ёстой мөнгөнөөсөө хоёр дахин багагүй торгууль төлөх ёстой. Торгуулийн хэмжээ нь арав дахин их байж болно.
  • Татварын их хэмжээний залилангийн хэргээр та зургаан жил хүртэл шоронд сууж болно.

Хүүхэд залуучууд

Хүүхэд ба тэдний эрх

18 нас хүрээгүй хүмүүсийг хүүхэд гэж ангилдаг. Тэд насанд хүрээгүй (хуулийн дагуу хариуцлага хүлээх боломжгүй) бөгөөд эцэг эх нь тэдний асран хамгаалагч юм. Эцэг эхчүүд хүүхдээ харж, асран халамжилж, хүндэтгэлтэй хандах үүрэгтэй. Эцэг эхчүүд хүүхдийнхээ төлөө чухал шийдвэр гаргахдаа хүүхдийн нас, төлөвшилд тохируулан үзэл бодлыг нь сонсож, хүндэтгэх ёстой. Хүүхэд нас ахих тусам түүний үзэл бодол илүү чухал байх ёстой.

  • Эцэг эх нь хамт амьдардаггүй байсан ч хүүхдүүд эцэг эхтэйгээ хамт цагийг өнгөрөөх эрхтэй.
  • Эцэг эхчүүд хүүхдээ үл хүндэтгэсэн харьцах, сэтгэцийн харгислал, бие махбодийн хүчирхийллээс хамгаалах үүрэгтэй. Эцэг эхчүүд хүүхдүүддээ хүчирхийлэл үйлдэхийг хориглоно.
  • Исландад эцэг эх, асран хамгаалагчид зэрэг хүүхдэд бие махбодийн шийтгэл ногдуулахыг хуулиар хориглодог. Хэрэв та бие махбодийн шийтгэлийг хүлээн зөвшөөрч болох улсаас ирсэн бол Исландад үүнийг зөвшөөрдөггүй бөгөөд хүүхэд хамгааллын эрх бүхий байгууллагаас мөрдөн байцаалтад хүргэж болзошгүйг анхаарна уу. Аюулгүй, хүндэтгэлтэй, Исландын хууль тогтоомжийн дагуу хүүхэд хүмүүжүүлэх аргыг ашиглах нь чухал юм. Хэрэв танд нэмэлт мэдээлэл, тусламж хэрэгтэй бол хотынхоо нийгмийн үйлчилгээнд хандана уу.
  • Эцэг эхчүүд хүүхдээ орон байр, хувцас, хоол хүнс, хичээлийн хэрэгсэл, бусад шаардлагатай эд зүйлээр хангах үүрэгтэй.
  • Исландын хуулийн дагуу эмэгтэй хүний бэлэг эрхтнийг зэрэмдэглэхийг Исландад эсвэл гадаадад хийсэн эсэхээс үл хамааран хатуу хориглодог. Түүний оногдуулсан ял нь 16 жил хүртэл хорих ял юм. Гэмт хэрэг үйлдэхийг завдсан, түүнчлэн ийм үйлдэлд оролцсон нь хоёулаа шийтгэгддэг. Уг хууль нь Исландын бүх иргэн, түүнчлэн гэмт хэрэг үйлдэх үед Исландад оршин сууж байсан хүмүүст хамаарна.
  • Исландад хүүхдүүд гэрлэхгүй байж болно. Гэрлэлтийн үеэр гэрлэлтийн нэг буюу хоёр хүн 18 нас хүрээгүй болохыг харуулсан гэрлэлтийн гэрчилгээг Исландад хүчинтэй гэж хүлээн зөвшөөрдөггүй.
  • Эндээс та хүчирхийллийн янз бүрийн төрлүүдийн талаарх мэдээлэл, хүүхдүүд нь хүчирхийлэлд өртсөн эсвэл үзүүлдэг эцэг эхчүүдэд зориулсан зааварчилгааг авах боломжтой.

Залуучуудын хүчирхийллээс урьдчилан сэргийлэх талаар эцэг эхчүүдэд өгөх зөвлөгөө

Хүүхдийн эсрэг хүчирхийлэл | Логреглан

Исланд дахь хүүхдийн эрхийн талаар дэлгэрэнгүй мэдээлэл авахыг хүсвэл:

 

Сургуулийн өмнөх боловсрол

  • Сургуулийн өмнөх боловсрол (цэцэрлэг) нь Исландын сургуулийн тогтолцооны эхний шат бөгөөд 6 ба түүнээс доош насны хүүхдүүдэд зориулагдсан. Сургуулийн өмнөх боловсролын байгууллагууд тусгай хөтөлбөрийг (Үндэсний сургалтын хөтөлбөрийн удирдамж) мөрддөг.
  • Исландад сургуулийн өмнөх боловсрол заавал байх албагүй ч 3-5 насны хүүхдүүдийн 96 орчим хувь нь сургуулийн өмнөх боловсролд хамрагддаг.
  • Сургуулийн өмнөх боловсролын байгууллагын ажилтнууд хүүхдийг сургах, хүмүүжүүлэх, асрах чиглэлээр бэлтгэгдсэн мэргэжлийн хүмүүс юм. Хүн бүрийн хэрэгцээ шаардлагад нийцүүлэн, тэдэнд сайхан мэдрэмж төрүүлэх, авьяас чадвараа дээд зэргээр хөгжүүлэхийн тулд маш их хүчин чармайлт гаргадаг.
  • Сургуулийн өмнөх насны хүүхдүүд тоглож, юм хийж сурдаг. Эдгээр үйл ажиллагаа нь тэдний дараагийн шатны сургуульд суралцах үндэс суурь болдог. Сургуулийн өмнөх боловсрол эзэмшсэн хүүхдүүд бага (заавал) сургуульд сурахад илүү сайн бэлтгэгдсэн байдаг. Энэ нь ялангуяа гэртээ Исланд хэлээр ярьдаггүй хүүхдүүдийн хувьд үнэн юм: тэд үүнийг сургуулийн өмнөх боловсролд сурдаг.
  • Сургуулийн өмнөх боловсролын үйл ажиллагаа нь эх хэл нь (анхны хэл) исланд хэлгүй хүүхдүүдэд Исланд хэлийг сайн эзэмшдэг. Үүний зэрэгцээ эцэг эх нь хүүхдийн анхны хэлийг сурах, сурахад нь янз бүрийн арга замаар дэмжлэг үзүүлэхийг уриалж байна.
  • Сургуулийн өмнөх боловсролын байгууллагууд хүүхдүүд болон тэдний эцэг эхчүүдэд чухал мэдээллийг бусад хэлээр хүргэхийг аль болох хичээдэг.
  • Эцэг эхчүүд хүүхдээ сургуулийн өмнөх боловсролд бүртгүүлэх ёстой. Та үүнийг хотын захиргаа (орон нутгийн засаг захиргаа; жишээлбэл, Рейкьявик, Копавогур) -ын онлайн (компьютер) систем дээр хийдэг. Үүний тулд цахим үнэмлэхтэй байх ёстой.
  • Хотын захиргаа сургуулийн өмнөх боловсролын байгууллагуудад татаас өгдөг (зардлын ихээхэн хэсгийг төлдөг) боловч сургуулийн өмнөх боловсролын байгууллагууд бүрэн үнэ төлбөргүй байдаггүй. Сар бүрийн зардал нэг газраас нөгөөдөө бага зэрэг ялгаатай. Ганц бие, сурч байгаа эсвэл сургуулийн өмнөх боловсролд хамрагдаж буй нэгээс олон хүүхэдтэй эцэг эхчүүд бага хэмжээний төлбөр төлдөг.
  • Сургуулийн өмнөх насны хүүхдүүд ихэнх өдөр гадаа тоглодог тул цаг агаарт (хүйтэн салхи, цас, бороо, нар) тохирсон хувцастай байх нь чухал. http://morsmal.no/no/foreldre-norsk/2382-kle-barna-riktig-i-vinterkulda
  • Эцэг эхчүүд хүүхдүүдээ сургуулийн өмнөх боловсролд дасгах үүднээс эхний хэдэн өдөр хамт байдаг. Тэнд эцэг эхчүүдэд хамгийн чухал мэдээллийг өгдөг.
  • Сургуулийн өмнөх боловсролын байгууллагуудын талаар хэд хэдэн хэлээр дэлгэрэнгүй мэдээлэл авахыг хүсвэл Рейкьявик хотын вэбсайтаас үзнэ үү: https://mml.reykjavik.is/2019/08/30/baeklingar-fyrir-foreldra-leikskolabarna-brouchures-for-parents/

Бага сургууль ( grunnskóli; заавал сургууль, 16 нас хүртэл)

  • Хуулиараа Исландын 6-16 насны бүх хүүхэд сургуульд явах ёстой.
  • Бүх сургуулиуд Алтинги (парламент)-аас гаргасан заавал дагаж мөрдөх сургуулиудын үндэсний сургалтын хөтөлбөрийн дагуу ажилладаг. Бүх хүүхдүүд сургуульд хамрагдах тэгш эрхтэй бөгөөд багш ажилчид тэднийг сургуульдаа сайн мэдэрч, хичээлийн ажилд ахиц дэвшил гаргахыг хичээдэг.
  • Исландад бага сургууль үнэ төлбөргүй байдаг.
  • Сургуулийн хоол үнэгүй.
  • Бүх бага сургуулиуд хүүхдүүд гэртээ Исланд хэлээр ярьдаггүй бол сургуульд дасан зохицоход нь туслах тусгай хөтөлбөр хэрэгжүүлдэг.
  • Төрөлх хэл нь исланд хэлгүй хүүхдүүд Исланд хэлийг хоёр дахь хэлээрээ заалгах эрхтэй. Мөн эцэг эх нь төрөл бүрийн аргаар төрөлх хэлээ сурахад нь туслахыг уриалж байна.
  • Бага сургуулиуд багш, эцэг эхийн хооронд харилцахад чухал ач холбогдолтой мэдээллийг аль болох орчуулахыг хичээдэг.
  • Эцэг эхчүүд хүүхдээ бага ангийн болон хичээлийн дараах үйл ажиллагаанд бүртгүүлэх ёстой. Та үүнийг хотын захиргаа (орон нутгийн засаг захиргаа; жишээлбэл, Рейкьявик, Копавогур) -ын онлайн (компьютер) систем дээр хийдэг. Үүний тулд цахим үнэмлэхтэй байх ёстой.
  • Ихэнх хүүхдүүд нутаг дэвсгэрийнхээ бага сургуульд сурдаг. Тэднийг чадвараар бус насаар нь ангилдаг.
  • Хүүхэд өвдсөн эсвэл өөр шалтгаанаар хичээлээ тасалсан тохиолдолд эцэг эхчүүд сургуульдаа мэдэгдэх үүрэгтэй. Та хүүхдээ ямар нэгэн шалтгаанаар сургуульд явахгүй байх зөвшөөрөл авахын тулд ахлах багш нараас бичгээр асуух ёстой.
  • https://mml.reykjavik.is/bruarsmidi/

Бага сургууль, сургуулиас гадуурх байгууламж, нийгмийн төвүүд

  • Исландын бага сургуулийн бүх хүүхдэд спорт, усанд сэлэх нь заавал байх ёстой. Ихэвчлэн охид, хөвгүүд эдгээр хичээлд хамт байдаг.
  • Исландын бага сургуулийн сурагчид (хүүхдүүд) өдөрт хоёр удаа гадаа гарч богино завсарлага авдаг тул цаг агаарт тохирсон хувцастай байх нь чухал юм.
  • Хүүхдүүд сургуульдаа эрүүл хөнгөн зууштай хоол авчрах нь чухал. Бага сургуульд чихэр идэхийг хориглоно. Тэд уух ус (жимсний шүүс биш) авчрах ёстой. Ихэнх сургуулиудад хүүхдүүд үдийн цайны цагаар халуун хоолоор хооллож болно. Эцэг эхчүүд эдгээр хоолонд бага хэмжээний төлбөр төлөх ёстой.
  • Хотын олон дүүрэгт сурагчид сургууль дээрээ эсвэл орон нутгийн номын санд гэрийн даалгавраа хийх боломжтой.
  • Ихэнх сургуулиуд 6-9 насны хүүхдүүдэд хичээлийн цаг дууссаны дараа зохион байгуулалттай чөлөөт цагаа өнгөрөөх үйл ажиллагааг санал болгодог хичээлийн дараах байгууламжтай ( frístundaheimili ); Үүний тулд та бага хэмжээний төлбөр төлөх ёстой. Хүүхдүүд хоорондоо ярилцаж, найз нөхөдтэй болж, бусадтай хамт тоглож Исланд хэл сурах боломжтой.
  • Ихэнх газар, сургуулиуд эсвэл тэдгээрийн ойролцоо 10-16 насны хүүхдүүдэд зориулсан нийгмийн үйл ажиллагааг санал болгодог нийгмийн төвүүд ( félagsmiðstöðvar ) байдаг. Эдгээр нь тэднийг нийгмийн эерэг харилцаанд татан оролцуулах зорилготой юм. Зарим төвүүд үдээс хойш, оройн цагаар ажилладаг; бусад нь хичээлийн завсарлага эсвэл сургуулийн үдийн цайны завсарлага.

Исланд дахь сургуулиуд - уламжлал, ёс заншил

Бага сургуульд сурагчдын сонирхлыг хариуцдаг сургуулийн зөвлөл, сурагчдын зөвлөл, эцэг эхийн холбоо байдаг.

  • Жилийн туршид зарим онцгой үйл явдлууд болдог: сургууль, сурагчдын зөвлөл, ангийн төлөөлөл эсвэл эцэг эхийн холбооноос зохион байгуулдаг үдэшлэг, аялал. Эдгээр арга хэмжээг тусгайлан сурталчилдаг.
  • Сургууль та хоёр харилцан ойлголцож, хамтран ажиллах нь чухал. Та жилд хоёр удаа багш нартай уулзаж хүүхдүүдийнхээ талаар болон тэдний сургуульд хэрхэн суралцаж байгаа талаар ярилцах болно. Хэрэв та хүсвэл сургуультай илүү олон удаа холбоо барьж болно.
  • Та (эцэг эх) хүүхдүүдтэйгээ хамт ангийн үдэшлэгт хүрэлцэн ирж тэдэнд анхаарал, дэмжлэг үзүүлэх, хүүхдээ сургуулийн орчинд харж, сургууль дээр юу болж байгааг харж, хүүхдүүдийнхээ ангийнхан, тэдний эцэг эхтэй уулзах нь чухал юм.
  • Хамт тоглож байгаа хүүхдүүдийн эцэг эх ч хоорондоо их холбоотой байх нь элбэг.
  • Төрсөн өдрийн үдэшлэг нь Исландын хүүхдүүдэд зориулсан нийгмийн чухал үйл явдал юм. Төрсөн өдөр нь ойрхон байдаг хүүхдүүд олон зочин урихын тулд үдэшлэг хийдэг. Заримдаа тэд зөвхөн охид, эсвэл зөвхөн хөвгүүд эсвэл бүх ангиудыг урьж, хэнийг ч орхихгүй байх нь чухал юм. Эцэг эхчүүд ихэвчлэн ямар үнэтэй бэлэг авах талаар тохиролцдог.
  • Бага сургуулийн хүүхдүүд ихэвчлэн сургуулийн дүрэмт хувцас өмсдөггүй.

Спорт, урлаг, чөлөөт цагаа өнгөрөөх үйл ажиллагаа

Хүүхдүүд чөлөөт цагаа өнгөрөөх үйл ажиллагаанд (хичээлийн бус цагаар) оролцох нь чухал гэж үздэг: спорт, урлаг, тоглоом. Эдгээр үйл ажиллагаа нь урьдчилан сэргийлэх арга хэмжээнд чухал үүрэг гүйцэтгэдэг. Та хүүхдүүдээ эдгээр зохион байгуулалттай үйл ажиллагаанд бусад хүүхдүүдтэй идэвхтэй оролцоход нь дэмжлэг үзүүлж, туслахыг уриалж байна. Танай бүс нутагт санал болгож буй үйл ажиллагааны талаар олж мэдэх нь чухал юм. Хэрэв та хүүхдүүддээ тохирох дасгалыг олвол энэ нь тэдэнд найз нөхөдтэй болоход нь тусалж, Исланд хэлээр ярьж хэвших боломжийг олгоно. Ихэнх хотын захиргаа хүүхдүүдэд амралт чөлөөт цагаа өнгөрөөх боломжийг олгохын тулд буцалтгүй тусламж (мөнгөний төлбөр) өгдөг.

  • Тэтгэлгийн гол зорилго нь хүүхэд, залуучууд (6-18 насны) ямар ч гэр бүл, эцэг эх нь баян ядуу эсэхээс үл хамааран сургуулийн дараах эерэг үйл ажиллагаанд оролцох боломжийг олгох явдал юм.
  • Тэтгэлэг нь бүх хотын захиргаанд (хотод) адил биш боловч нэг хүүхдэд жилд 35,000-50,000 ISK ногдуулдаг.
  • Тэтгэлэгийг цахим хэлбэрээр (онлайн) шууд оролцож буй спорт эсвэл чөлөөт цагаа өнгөрүүлэх клубт төлдөг.
  • Ихэнх хотын захиргаанд хүүхдүүдээ сургууль, сургуулийн өмнөх боловсрол, чөлөөт цагаа өнгөрүүлэх зэрэгт бүртгүүлэхийн тулд орон нутгийн онлайн системд (жишээ нь: Rafræn Reykjavík , Mitt Reykjanes or Mínar síður in Hafnarfjördur) бүртгүүлэх шаардлагатай. Үүний тулд танд цахим үнэмлэх ( rafrrikæn ) хэрэгтэй болно .

Ахлах дунд сургууль ( framhaldsskóli )

  • Ахлах дунд сургууль нь сурагчдыг ажилдаа явах эсвэл цааш үргэлжлүүлэн суралцахад бэлтгэдэг. Framhaldsskólar á landnu
  • Бүрэн дунд сургууль нь заавал байх албагүй боловч бага (заавал) сургуулийг дүүргэж, бага сургуулийн шалгалт эсвэл түүнтэй адилтгах шалгалтанд тэнцсэн, эсвэл 16 нас хүрсэн хүмүүс бүрэн дунд сургуульд элсэх боломжтой. Innritun í framhaldsskola
  • Дэлгэрэнгүй мэдээллийг: https://www.island.is/framhaldsskolar үзнэ үү

Хүүхдийг гадаа байлгах дүрэм

Исландын хуулиар 0-16 насны хүүхдүүд оройн цагаар насанд хүрэгчдийн хараа хяналтгүйгээр гадаа хэр удаан байж болохыг заасан байдаг. Эдгээр дүрмүүд нь хүүхдийг хангалттай унтдаг, аюулгүй, эрүүл орчинд өсөхөд чиглэгддэг.

Эцэг эхчүүд ээ, хамтдаа ажиллацгаая! Исланд дахь хүүхдүүдэд зориулсан гадаа цаг

Хичээлийн үеэр хүүхдүүдэд зориулсан гадаа цаг (9-р сарын 1-ээс 5-р сарын 1 хүртэл)

12 ба түүнээс доош насны хүүхдүүд 20:00 цагаас хойш гэрээсээ гадуур байж болохгүй.

Зуны улиралд (5-р сарын 1-нээс 9-р сарын 1 хүртэл) 13-16 насны хүүхдүүд 22:00 цагаас хойш гэрээсээ гадуур байж болохгүй.

12 ба түүнээс доош насны хүүхдүүд 22:00 цагаас хойш гэрээсээ гадуур байж болохгүй.

13-16 насны хүүхдүүд 24:00 цагаас хойш гэрээсээ гадуур байж болохгүй.

www.samanhopurinn.is

Эцэг эх, асран хамгаалагчид эдгээр гадаа байх цагийг багасгах бүрэн эрхтэй. Эдгээр дүрмүүд нь Исландын хүүхэд хамгааллын тухай хуультай нийцэж байгаа бөгөөд хүүхдүүдийг заасан цагийн дараа насанд хүрэгчдийн хяналтгүйгээр олон нийтийн газар байхыг хориглоно. Хэрэв 13-16 насны хүүхдүүд албан ёсны сургууль, спорт эсвэл залуучуудын төвийн үйл ажиллагаанаас гэртээ харих замдаа байгаа бол эдгээр дүрмээс чөлөөлөгдөж болно. Хүүхдийн төрсөн он сар өдөр биш, харин төрсөн он нь хамаарна.

Хөгжил дэвшлийн тухай хууль (Farsæld barna)

Исланд улсад хүүхдийн сайн сайхан байдлыг дэмжих шинэ хууль батлагдсан. Үүнийг Хүүхдийн хөгжил цэцэглэлтийн ашиг сонирхлын үүднээс цогц үйлчилгээний тухай хууль буюу Хөгжил цэцэглэлтийн тухай хууль гэж нэрлэдэг.

Энэ хууль нь хүүхэд, гэр бүлүүд өөр өөр системүүдийн хооронд төөрөхгүй, эсвэл өөрсдөө үйлчилгээ авах шаардлагагүй байхыг баталгаажуулдаг. Хүүхэд бүр шаардлагатай үед нь шаардлагатай тусламж авах эрхтэй.

Зөв дэмжлэгийг олох нь заримдаа хэцүү байж болох бөгөөд энэхүү хууль нь зөв үйлчилгээг зөв цагт нь, зөв мэргэжилтнүүдээр үзүүлэх замаар үүнийг хялбарчлах зорилготой юм. Хүүхэд, эцэг эхчүүд сургуулийн бүх түвшинд, нийгмийн үйлчилгээ эсвэл эрүүл мэндийн эмнэлгүүдэд нэгдсэн үйлчилгээ авах хүсэлт гаргаж болно.

Та Хөгжил цэцэглэлтийн тухай хуулийн талаар эндээс дэлгэрэнгүй мэдээлэл авах боломжтой: https://www.farsaeldbarna.is/en/home .

 

Хотын нийгмийн үйлчилгээний хүүхдүүдэд үзүүлэх дэмжлэг

  • Хотын сургуулийн үйлчилгээний боловсролын зөвлөхүүд, сэтгэл зүйчид, хэл ярианы эмчилгээний эмч нар цэцэрлэгийн болон заавал эзэмших сургуулийн хүүхдүүдийн эцэг эхчүүдэд зөвлөгөө, дэмжлэг үзүүлдэг.
  • Эцэг эх, хүүхдүүд санхүүгийн бэрхшээл, эцэг эхийн бэрхшээл, нийгмээс тусгаарлагдах зэрэг хүнд нөхцөл байдлыг даван туулахад орон нутгийнхаа Нийгмийн үйлчилгээнд зөвлөгөө, туслалцаа авах боломжтой.
  • Та сургуулийн өмнөх боловсролын төлбөр, хичээлийн дараах хөтөлбөр, зуны зуслан, спорт, чөлөөт цагийн үйл ажиллагаа зэрэг зардлыг нөхөхөд туслах санхүүгийн тусламж авахын тулд Нийгмийн үйлчилгээнд хандаж болно.
     Боломжтой дэмжлэгийн хэмжээ нь танай хотын захиргаанаас хамаарч өөр өөр байж болохыг анхаарна уу.
  • Тэмдэглэл Өргөдөл бүрийг нэг бүрчлэн хянадаг бөгөөд хотын захиргаа бүр санхүүгийн дэмжлэг олгох өөрийн гэсэн дүрэмтэй байдаг.

Исланд дахь хүүхэд хамгааллын үйлчилгээ

  • Исландын хотын захиргаанууд хүүхэд хамгааллыг хариуцдаг бөгөөд хүүхэд хамгааллын үндэсний хуулийг дагаж мөрдөх ёстой.
  • Хүүхэд хамгааллын үйлчилгээ бүх хотын захиргаанд байдаг. Тэдний үүрэг бол ноцтой бэрхшээлтэй тулгарч буй хүүхэд, эцэг эхчүүдийг дэмжих, хүүхдийн аюулгүй байдал, сайн сайхан байдлыг хангах явдал юм.
  • Хүүхэд хамгааллын ажилтнууд нь тусгайлан бэлтгэгдсэн мэргэжилтнүүд бөгөөд ихэвчлэн нийгмийн ажил, сэтгэл зүй, боловсролын чиглэлээр мэргэшсэн байдаг.
  • Шаардлагатай бол тэд Хүүхэд, гэр бүлийн үндэсний агентлагаас (Barna- og fjölskyldustofa) нэмэлт дэмжлэг, зөвлөгөө авах боломжтой, ялангуяа нарийн төвөгтэй тохиолдлуудад.

Зарим тохиолдолд орон нутгийн дүүргийн зөвлөлүүд хүүхэд хамгааллын асуудлаар албан ёсны шийдвэр гаргах эрх мэдэлтэй байдаг.

Тайлагнах үүрэг

Хүүхэд дараах тохиолдолд хүн бүр хүүхэд хамгааллын үйлчилгээтэй холбоо барих хууль ёсны үүрэгтэй:

  • хүлээн зөвшөөрөгдөхгүй нөхцөлд амьдарч байна,
  • хүчирхийлэлд өртөж эсвэл доромжлолд өртөж байгаа, эсвэл
  • тэдний эрүүл мэнд эсвэл хөгжилд ноцтой хохирол учруулах эрсдэлтэй.

Энэ үүрэг нь жирэмсэн эцэг эхийн амьдралын хэв маяг, зан байдал, нөхцөл байдлаас шалтгаалан эсвэл хүүхэд хамгааллын үйлчилгээтэй холбоотой бусад шалтгаанаар төрөөгүй хүүхдийн эрүүл мэнд, амь нас, хөгжилд ноцтой эрсдэл учирч болзошгүй гэж үзэх үндэслэл байгаа тохиолдолд мөн хамаарна.

Исландад хүүхэд хамгааллын үйлчилгээ нь голчлон гэр бүлийг дэмжих, хамтран ажиллахад чиглэгддэг. Жишээлбэл, энэ нь гэр бүлийг бэхжүүлэх, эцэг эхийн хүмүүжлийг сайжруулах бусад бүх хүчин чармайлт үр дүнгүй болох хүртэл хүүхдийг эцэг эхээс нь салгахгүй гэсэн үг юм.

Хүүхдийн эрхийн тухай НҮБ-ын конвенцийн дагуу хүүхдийг эцэг эхээс нь тусгаарлаж болохгүй, хэрэв энэ нь хүүхдийн сайн сайхан байдал, ашиг сонирхлын үүднээс зайлшгүй шаардлагатай биш бол.

Хүүхдийн тэтгэмж

  • Хүүхдийн тэтгэмж гэдэг нь татварын байгууллагаас эцэг эхэд (эсвэл ганц бие/салсан эцэг эхэд) хамт амьдардаг гэж бүртгүүлсэн хүүхдүүдэд олгодог тэтгэмж (мөнгөн төлбөр) юм.
  • Хүүхдийн тэтгэмж нь орлоготой холбоотой. Энэ нь хэрэв та бага цалинтай бол илүү өндөр тэтгэмж авах болно гэсэн үг юм; хэрэв та илүү их мөнгө олдог бол тэтгэмжийн хэмжээ бага байх болно.
  • Хүүхдийн мөнгийг жилд 4 удаа олгодог тул холбоосыг үзнэ үү.

Хүүхдийн тэтгэмж | Skatturinn – skattar og gjöld

  • Хүүхэд төрсний дараа эсвэл Исландад хууль ёсны гэрт нь (lögheimili) нүүж ирсний дараа эцэг эх нь хүүхдийн тэтгэмж авахаас өмнө тодорхой хугацаа өнгөрч болно. Та өөрийн улсын нийгмийн үйлчилгээний албатай холбогдож лавлаж болно.
  • Дүрвэгсэд бүрэн хэмжээний мөнгийг нөхөхийн тулд Нийгмийн халамжаас нэмэлт төлбөр авах хүсэлт гаргаж болно. Бүх өргөдлийг тусад нь авч үздэг бөгөөд хотын захиргаа бүр тэтгэмжийн төлбөр төлөхдөө дагаж мөрдөх ёстой өөрийн гэсэн дүрэм журамтай гэдгийг та санах хэрэгтэй.

Нийгмийн даатгалын алба (НДА) – Хүүхдэд зориулсан санхүүгийн дэмжлэг

Хүүхдийн тэтгэмж (meðlag) гэдэг нь хамт амьдардаггүй үед (жишээлбэл, салсны дараа эсвэл салсны дараа) эцэг эхийн нэг нь нөгөөдөө сар бүр төлдөг төлбөр юм. Хүүхэд эцэг эхийн нэгтэй хамт амьдардаг гэж бүртгэгдсэн бөгөөд нөгөө эцэг эх нь төлдөг. Эдгээр төлбөрийг хууль ёсоор хүүхдэд хамаарах бөгөөд хүүхдийн асрамжинд ашиглах ёстой.
Та Нийгмийн даатгалын захиргаанаас (Tryggingastofnun ríkisins, TR) төлбөрийг цуглуулж, танд шилжүүлэхийг хүсч болно. Хүүхдийн тэтгэмж авах хүсэлт гаргахдаа хүүхдийн төрсний гэрчилгээг өгөх ёстой.

Хүүхдийн тэтгэвэр (barnalífeyrir) нь хүүхдийн эцэг эхийн аль нэг нь нас барсан эсвэл өндөр насны тэтгэвэр, хөгжлийн бэрхшээлийн тэтгэмж эсвэл нөхөн сэргээх тэтгэвэр авч байгаа тохиолдолд TR-ээс сар бүр олгодог төлбөр юм. Эцэг эхийн нөхцөл байдлыг баталгаажуулахын тулд НҮБ-ын Дүрвэгсдийн агентлаг (UNHCR) эсвэл Цагаачлалын агентлагийн гэрчилгээ эсвэл тайланг ирүүлэх шаардлагатай.

Ээж эсвэл аавын тэтгэмж гэдэг нь хууль ёсоор хамт амьдардаг хоёр ба түүнээс дээш хүүхэдтэй ганц бие эцэг эхэд TR-ээс сар бүр олгодог төлбөр юм.

Хүүхэдтэй холбоотой тэтгэмжийн өргөдлийг Island.is сайтаас авах боломжтой боллоо

Та одоо Island.is сайтаар дамжуулан хүүхэдтэй холбоотой янз бүрийн тэтгэмж авахын тулд хүүхэдтэй холбоотой тэтгэмж авах хүсэлт гаргаж болно, тухайлбал:

https://island.is/en/application-for-child-pension

https://island.is/en/benefit-after-the-death-of-a-partner

https://island.is/en/parents-contribution-for-education-or-vocational-training

https://island.is/en/child-support/request-for-a-ruling-on-child-support

https://island.is/en/care-allowance

https://island.is/en/parental-allowance-with-children-with-chronic-or-severe-illness

https://island.is/heimilisuppbot

Хэрэгтэй мэдээлэл

Хүүхдийн эрх, ашиг сонирхлыг хүндэтгэхийг хангахын тулд Хүүхдийн эрхийн омбудсмен ажилладаг. Хэн ч Хүүхдийн эрхийн омбудсменд өргөдөл гаргаж болох бөгөөд хүүхдүүдийн өөрсдийнх нь асуултыг үргэлж нэн тэргүүнд тавьдаг.

Утас: 522-8999

Хүүхдийн утасны шугам – үнэгүй: 800-5999

И-мэйл: ub@barn.is

Зөвлөгөө, шинжилгээний төв (Зөвлөгөө, шинжилгээний төв) Зөвлөгөө, оношлогооны төвийн үүрэг бол амьдралынхаа хожуу үед хөгжлийн бэрхшээлд хүргэж болзошгүй хүнд хэлбэрийн хөгжлийн бэрхшээлтэй хүүхдүүдийг оношлогоо, зөвлөгөө болон амьдралын чанарыг нь сайжруулах бусад нөөцөөр хангах явдал юм.

Утас: 510-8400

Имэйл: rgr@rgr.is

Хөгжлийн бэрхшээлтэй хүмүүсийн эрхийн талаар зөвлөлдөх, өмгөөлөх, хянах чиглэлээр урьдчилан сэргийлэх арга хэмжээ авахад Троскахжалп нь анхаарлаа хандуулдаг

Утас: 588-9390

Имэйл: throskahjalp@throskahjalp.is

Хүүхэд, гэр бүлийн үндэсний агентлаг ( Barna og fjölskyldustofa ) Тус агентлаг нь улс орон даяар хүүхэд хамгааллын асуудлыг хариуцдаг. Үүний үүрэг бол тухайн үед хамгийн сайн мэдлэг, туршлагад суурилсан үйлчилгээ үзүүлэх, дэмжих явдал юм. Барнахусын хүүхдийн төв нь тус агентлагийн нэг хэсэг бөгөөд тэдний үүрэг бол бэлгийн хүчирхийлэлд өртсөн эсвэл хүчирхийлэлд өртсөн гэж сэжиглэгдсэн хүүхдүүдийн хэргийг шийдвэрлэх явдал юм. Хүүхэд хамгааллын алба нь ийм хэргийг шийдвэрлэх үүрэгтэй бөгөөд хүүхдийн эсрэг хүчирхийллийн бусад хэлбэрийн сэжигтнээр Барнахусаас үйлчилгээ авах, хүсэлт гаргах боломжтой. Барнахусын хүүхдийн төв нь хүүхдүүдтэй ажилладаг талуудад бэлгийн хүчирхийллийн талаарх боловсрол олгодог.

Утас: 530-2600

Имэйл: bofs@bofs.is

Við og börnin okkar – Бидний хүүхдүүд ба бид – Исланд дахь гэр бүлүүдэд зориулсан мэдээлэл (Исланд, Англи хэлээр).

Эрүүл мэнд

Sjúkratryggingar Íslands (SÍ; Исландын эрүүл мэндийн даатгал)

  • Дүрвэгчийн хувьд та Исландын орон нутгийн иргэдтэй адил SÍ-ээс эрүүл мэндийн үйлчилгээ, даатгал авах эрхтэй.
  • Хэрэв та олон улсын хамгаалалтад саяхан буюу хүмүүнлэгийн үндэслэлээр Исландад оршин суух зөвшөөрөл авсан бол эрүүл мэндийн даатгалд хамрагдахаас өмнө 6 сарын турш энд амьдрах нөхцөлийг хангасан байх шаардлагагүй. (Өөрөөр хэлбэл эрүүл мэндийн даатгалд шууд хамрагдана.)
  • SÍ нь эмчилгээний зардал болон тодорхой шаардлагад нийцсэн эмийн жороор олгох зардлын тодорхой хэсгийг төлдөг.
  • UTL нь таныг эрүүл мэндийн даатгалын системд бүртгүүлэхийн тулд SÍ руу мэдээлэл илгээдэг.
  • Хэрэв та нийслэлийн нутаг дэвсгэрээс гадуур амьдардаг бол жил бүр хоёр удаа эмчилгээ хийлгэх, эсвэл давтан аялал хийх шаардлагатай бол аялал, байр (оршин суух) зардлын тодорхой хэсгийг нөхөх тэтгэлэг (мөнгө) авах боломжтой. Яаралтай тохиолдлоос бусад тохиолдолд та эдгээр тэтгэлэгт хамрагдахын тулд урьдчилан (аяллын өмнө) өргөдөл гаргах ёстой. Дэлгэрэнгүй мэдээллийг үзнэ үү:

https://island.is/greidsluthatttaka-ferdakostnadur-innanlands

https://island.is/gistinattathjonusta-sjukrahotel

Réttindagátt Sjúkratrygginga Íslands (SÍ-ийн "эрх авах цонх")

Réttindagátt бол онлайн мэдээллийн портал бөгөөд нэг төрлийн "миний хуудсууд" нь таны даатгалд хамрагдах (хэрэглэх эрхтэй) зэргийг харуулдаг. Тэнд та эмч, шүдний эмчид бүртгүүлж, шаардлагатай бүх бичиг баримтаа аюулгүй, найдвартай илгээх боломжтой. Та дараахь зүйлийг олж болно.

  • Иргэд сар бүр эрүүл мэндийн үйлчилгээний төлбөрийг тодорхой дээд хэмжээнээс хэтрүүлэхгүй байхыг баталгаажуулдаг SÍ-ийн хамтын төлбөрийн системийн тухай мэдээлэл. Та төлбөрийн статусаа Réttindagátt 'миний хуудас' дээрх Эрүүл мэндийн хэсгээс харах боломжтой.
  • Та SÍ-ээс эмчилгээ, эм (эм) болон бусад эрүүл мэндийн үйлчилгээний зардлаас илүү төлбөр төлөх эрхтэй эсэхээс үл хамааран.
  • Réttindagátt SÍ-ийн талаарх нэмэлт мэдээллийг: https://rg.sjukra.is/Account/Login.aspx

Эрүүл мэндийн үйлчилгээ

Исландын эрүүл мэндийн үйлчилгээг хэд хэдэн хэсэг, түвшинд хуваадаг.

  • Орон нутгийн эрүүл мэндийн төвүүд (heilsugæslustöðvar, heilsugæslan). Эдгээр нь ерөнхий эрүүл мэндийн үйлчилгээ (эмчийн үйлчилгээ), сувилахуйн үйлчилгээ (гэрийн сувилал зэрэг) болон бусад эрүүл мэндийн тусламж үйлчилгээ үзүүлдэг. Тэд бага зэргийн осол, гэнэтийн өвчин, амаржих, нялх хүүхэд асрах (вакцинжуулалт) зэрэг асуудлыг шийддэг. Эдгээр нь эмнэлгүүдээс гадна эрүүл мэндийн тусламж үйлчилгээний хамгийн чухал хэсэг юм.
  • Эмнэлэгүүд (spítalar, sjúkrahús) илүү нарийн мэргэжлийн эмчилгээ хийлгэж, сувилагч, эмч нарын асаргаа сувилгаа, хэвтэн эмчлүүлэх эсвэл амбулаторийн тасагт хэвтэн эмчлүүлэх шаардлагатай хүмүүст үйлчилгээ үзүүлдэг. Мөн эмнэлгүүдэд гэмтэл бэртэлтэй, яаралтай тусламж үзүүлэх яаралтай тусламжийн тасаг, хүүхдийн тасаг байдаг.
  • Мэргэжилтнүүдийн үйлчилгээ (sérfræðingsþjónusta). Эдгээрийг ихэвчлэн хувь хүний мэргэжилтнүүд эсвэл хамтран ажилладаг багууд хувийн эмнэлэгт үзүүлдэг.

Өвчтөний эрхийн тухай хуулийн дагуу, хэрэв та исланд хэлээр ойлгодоггүй бол таны эрүүл мэнд, эмчилгээ хийлгэх гэх мэт мэдээллийг тайлбарлах орчуулагчтай (таны хэлээр ярьдаг хүн) авах эрхтэй. Та эрүүл мэндийн төв, эмнэлэгт эмчийн цаг авахдаа орчуулагчаас тусламж хүсэх ёстой.

Heilsugæsla (орон нутгийн эрүүл мэндийн төвүүд)

  • Та ямар ч эрүүл мэндийн төвд бүртгүүлж болно. Иргэний үнэмлэхтэйгээ харьяа дүүргийнхээ эрүүл мэндийн төвд (heilsugæslustöð) очиж эсвэл https://island.is/skraning-og-breyting-a-heilsugaeslu хаягаар онлайнаар бүртгүүлнэ үү.
  • Эрүүл мэндийн төв (heilsugæslan) нь эмнэлгийн үйлчилгээ авах хамгийн түрүүнд очдог газар юм. Та сувилагчаас зөвлөгөө авахыг хүсвэл утасдаж болно; эмчтэй ярилцахын тулд эхлээд цаг товлох ёстой (уулзалтын цагийг тохируулах). Хэрэв танд орчуулагч хэрэгтэй бол (таны хэлээр ярьдаг хүн) цаг товлохдоо үүнийг хэлэх ёстой.
  • Хэрэв таны хүүхдэд нарийн мэргэжлийн эмчилгээ шаардлагатай бол эхлээд эрүүл мэндийн төвд (heilsugæsla) очиж, лавлагаа (хүсэлт) авах нь чухал юм. Энэ нь мэргэжилтэнтэй уулзах зардлыг бууруулна.
  • Та 1700 утсаар зөвлөгөө авах боломжтой. Тэнд та хэнтэй ярихаа мэдэхгүй байгаа бол сувилагчтай ярилцах эсвэл эрүүл мэндийн асуудлаар бүх төрлийн мэдээлэл авах боломжтой. Мөн шаардлагатай бол эрүүл мэндийн төвд цаг товлох боломжтой. 1700 руу өдөржин залгаж, онлайн чат долоо хоногийн өдөр бүр 8:00-22:00 цагийн хооронд нээлттэй байна.

Сэтгэл зүйч, физик эмчилгээний эмч нар

Сэтгэл зүйч, физик эмчилгээний эмч нар ихэвчлэн хувийн дадлага хийдэг.

  • Хэрэв эмч таныг физик эмчилгээний эмчээр эмчлүүлэх хүсэлт (хүсэлт; tilvísun) бичвэл нийт зардлын 90%-ийг SÍ төлнө.
  • SÍ хувийн сэтгэл зүйч рүү явах зардлыг хуваалцдаггүй. Гэхдээ та өөрийн үйлдвэрчний эвлэл (stéttarfélag) эсвэл орон нутгийн нийгмийн үйлчилгээ (félagsþjónusta) -д хандаж санхүүгийн тусламж авах боломжтой. Эрүүл мэндийн төвүүд (heilsugæslan) сэтгэл зүйчдийн зарим үйлчилгээг санал болгодог. Та төвийн эмчээс лавлагаа (хүсэлт; tilvísun) авах хэрэгтэй.

Хайлсувера

  • Heilsuvera https://www.heilsuvera.is/ нь эрүүл мэндийн асуудлын талаархи мэдээлэл бүхий вэбсайт юм.
  • Heilsuvera-ийн 'Миний хуудас' (mínar síður) хэсгээс та эрүүл мэндийн үйлчилгээний ажилтнуудтай холбоо барьж, өөрийн эрүүл мэндийн бүртгэл, жор гэх мэт мэдээллийг олж авах боломжтой.
  • Та Heilsuvera-г ашиглан эмчтэй уулзах цаг захиалах, шинжилгээний хариуг олж мэдэх, жор (эмийн) шинэчлэгдэхийг хүсэх гэх мэт боломжтой.
  • Та mínar síður нээхийн тулд цахим үнэмлэх (rafræn skilríki) бүртгүүлсэн байх ёстой.

Нийслэлийн (нийслэлийн) гаднах эрүүл мэндийн байгууллагууд

Нийслэлээс гадна жижиг газруудад эрүүл мэндийн тусламж үйлчилгээг бүс нутгийн эрүүл мэндийн байгууллагууд үзүүлдэг. Эдгээр нь

Вестурланд (Баруун Исланд)

https://www.hve.is/

Вестфирдир (Баруун Фьордс)

http://hvest.is/

Нордурланд (Хойд Исланд)

https://www.hsn.is/is

Остурланд (Зүүн Исланд)

https://www.hsa.is/

Судурланд (Өмнөд Исланд)

https://www.hsu.is/

Судурнес

https://www.hss.is /

Нийслэлийн гаднах эмийн сангууд (химич, эмийн сан; apótek):

https://info.lifdununa.is/apotek-a-landsbyggdinni/

Нийслэлийн эрүүл мэндийн үйлчилгээ (Heilsugæsla á höfuðborgarsvæðinu)

  • Нийслэлийн эрүүл мэндийн үйлчилгээ нь Рейкьявик, Сельтярнарнес, Мосфелсумдэми, Копавогур, Гардабаер, Хафнарфйордур зэрэг 15 эрүүл мэндийн төвийг ажиллуулдаг.
  • Эдгээр эрүүл мэндийн төвүүдийн судалгаа, хаана байгааг харуулсан газрын зураг авахыг хүсвэл: https://www.heilsugaeslan.is/heilsugaeslustodvar/

Мэргэшсэн үйлчилгээ (Sérfræðiþjónusta)

  • Мэргэжилтнүүд эрүүл мэндийн байгууллагууд болон хувийн хэвшилд ажилладаг. Зарим тохиолдолд тэдэн дээр очихын тулд жирийн эмчээсээ лавлагаа (хүсэлт; tilvísun) хэрэгтэй; Бусад хүмүүст (жишээлбэл, эмэгтэйчүүдийн эмч - эмэгтэйчүүдийг эмчилдэг мэргэжилтнүүд) та зүгээр л утсаар ярьж, цаг товлох боломжтой.
  • Эрүүл мэндийн төвд (heilsugæsla) энгийн эмчээс илүү нарийн мэргэжлийн эмчид хандах нь илүү үнэтэй байдаг тул эрүүл мэндийн төвөөс эхлэх нь дээр.

Шүдний эмчилгээ

  • SÍ хүүхдийн шүдний эмчилгээний зардлыг хуваалцдаг. Та хүүхэд бүрийн шүдний эмчид жил бүр 3500 ISK төлөх ёстой бөгөөд үүнээс гадна таны хүүхдийн шүдний эмчилгээ үнэ төлбөргүй байдаг.
  • Шүд цоорох өвчнөөс урьдчилан сэргийлэхийн тулд та хүүхдүүдээ жил бүр шүдний эмчид үзүүлж, үзлэгт хамруулж байх хэрэгтэй. Хүүхэд шүдний өвчний талаар гомдоллох хүртэл хүлээх хэрэггүй.
  • SÍ нь өндөр настан (67-аас дээш насны), хөгжлийн бэрхшээлтэй иргэд, Нийгмийн даатгалын ерөнхий газраас нөхөн сэргээх тэтгэвэр авагчдын шүдний эмчилгээний зардлыг хуваалцдаг. Шүдний эмчилгээний зардлын 75 хувийг төлдөг.
  • SÍ нь насанд хүрэгчдийн (18-66 насны) шүдний эмчилгээний зардалд юу ч төлдөггүй. Та эдгээр зардлыг нөхөхөд туслахын тулд өөрийн үйлдвэрчний эвлэлд (stéttarfélag) хүсэлт гаргаж болно.
  • Дүрвэгсдийн хувьд хэрэв та үйлдвэрчний эвлэлийн (stéttarfélag) тэтгэлэгт хамрагдаагүй бол шүдний эмчилгээний зардлынхаа тодорхой хэсгийг төлөхийн тулд нийгмийн үйлчилгээнд (félagsþjónustan) хандаж болно.

Эмнэлгийн үйлчилгээ энгийн ажлын цагаас гадуур

  • Хэрэв танд эрүүл мэндийн төвүүд ажиллахаас бусад үед эмч, сувилагчийн тусламж яаралтай авах шаардлагатай бол Læknavaktin (цагаас хойшхи эмнэлгийн үйлчилгээ) 1700 утсаар холбогдоно уу.
  • Нийслэлээс гадна эрүүл мэндийн байгууллагуудын орон нутгийн эрүүл мэндийн клиникийн эмч нар орой, амралтын өдрүүдэд дуудлага хүлээн авах боловч боломжтой бол өдрийн цагаар үзүүлэх, эсвэл утсаар ярих нь дээр. 1700-аас зөвлөгөө аваарай, учир нь өдрийн цагаар тоног төхөөрөмж илүү сайн байдаг.
  • Нийслэлийн нутаг дэвсгэрт зориулсан Læknavaktin нь Háaleitisbraut 68, 108 Reykjavík хаягаар байрлах Austurver худалдааны төвийн хоёрдугаар давхарт байрладаг. 1700, http://laeknavaktin.is / Ажлын өдрүүдэд 17:00-22:00, амралтын өдрүүдэд 9:00-22:00 цагийн хооронд ажилладаг.
  • Хүүхдийн эмч нар (хүүхдийн эмч) https://barnalaeknardomus.is/ хаягаар орой болон амралтын өдрүүдээр үйлчилдэг Та ажлын өдрүүдэд 8:00 цагаас, амралтын өдрүүдэд 10:30 цагаас цаг авах боломжтой. Domus Medica нь Urðarhvarf 8, 203 Kópavogur, утас. 563-1010.
  • Яаралтай тохиолдолд (осол, гэнэтийн хүнд өвчин) 112 дугаарын утас.

 

Bráðamóttaka (Онцгой байдал): Юу хийх, хаашаа явах

  • Онцгой байдлын үед эрүүл мэнд, амь нас, эд хөрөнгөд ноцтой аюул заналхийлсэн тохиолдолд яаралтай тусламжийн шугам, 112 руу утасдана уу. Яаралтай тусламжийн шугамын талаар дэлгэрэнгүйг: https://www.112.is/ үзнэ үү.
  • Нийслэлээс гадна тус улсын бүс нутгийн эмнэлгүүдэд осол аваар болон яаралтай тусламжийн (A&E хэлтэс, bráðamóttökur) байдаг. Эдгээр нь хаана байгаа, яаралтай тусламжийн үед хаашаа явахыг мэдэх нь чухал юм.
  • Өдрийн цагаар эрүүл мэндийн төвийн эмчид үзүүлэхээс илүү түргэн тусламжийн үйлчилгээнд хамрагдах нь хамаагүй үнэтэй байдаг. Мөн түргэн тусламжийн үйлчилгээний төлбөрийг төлөх ёстой гэдгийг санаарай. Ийм учраас A&E үйлчилгээг зөвхөн бодит онцгой байдлын үед ашиглахыг зөвлөж байна.

 

Landspítali дахь Брадамоттака (Осол ба Онцгой байдал, A&E)

  • Bráðamóttakan í Fossvogi Fossvogur дахь Landspítali дахь A&E хүлээн авалт нь долоо хоногт 7 өдөр, бүтэн жилийн турш 24 цагаар ажилладаг. Гэнэтийн хүнд өвчин, ослын улмаас эрүүл мэндийн төвүүдэд мэс засал хийлгэх эсвэл Лэкнавактины ажлын цагаар ажиллахыг хүлээж чадахгүй байгаа тохиолдолд та тэнд очиж эмчлүүлж болно. Утас: 543-2000.
  • Bráðamóttaka barna Хүүхдэд зориулсан Хрингбраут дахь Хүүхдийн эмнэлгийн (Барнаспитала Хринсинс) яаралтай хүлээн авах газар 24 цагаар ажилладаг. Энэ нь 18 нас хүртэлх хүүхэд залуучуудад зориулагдсан.Утас: 543-1000. Анхааруулга, гэмтэл бэртэл авсан тохиолдолд хүүхдүүд Фоссвогур дахь Landspítali дахь A&E хэлтэст очих хэрэгтэй.
  • Bráðamóttaka geðsviðs Ландспиталигийн сэтгэцийн эмгэгийн тасгийн яаралтай хүлээн авах газар (сэтгэцийн эмгэгийн үед) Хрингбраут дахь Сэтгэцийн эмгэг судлалын тасгийн нэг давхарт байрладаг. Утас: 543-4050. Сэтгэцийн эмгэгийн яаралтай эмчилгээ хийлгэхийн тулд цаг товлохгүйгээр тэнд очиж болно.

Нээлттэй: 12:00-19:00 Даваа-Баасан. Амралтын болон бүх нийтийн амралтын өдрүүдэд 13:00-17:00 цагийн хооронд ажиллана. Эдгээр цагаас гадуур онцгой байдлын үед та Фоссвогур дахь A&E хүлээн авалтад (bráðamóttaka) очиж болно.

  • Landspítali-ийн бусад яаралтай хүлээн авах нэгжүүдийн талаарх мэдээллийг эндээс үзнэ үү.

Фоссвогур дахь яаралтай тусламжийн хүлээн авалтыг Google газрын зураг дээрээс харна уу .

Яаралтай тусламжийн өрөө – Хүүхдийн эмнэлэг Хрингинс (Хүүхдийн эмнэлэг), Google газрын зураг дээрээс үзнэ үү .

Яаралтай тусламжийн хэлтэс - Geðdeild (сэтгэцийн эрүүл мэнд), Google газрын зураг дээрээс үзнэ үү.

Эрүүл мэнд, аюулгүй байдал

Яаралтай тусламжийн шугам ( Neyðarlínan ) 112

  • Онцгой байдлын үед утас 112. Та яг ийм дугаараар цагдаа, гал унтраах анги, түргэн тусламж, эрэн хайх аврах баг, иргэний хамгаалалт, хүүхдийн хамгааллын хороо, эргийн хамгаалалтын албатай холбогдоно.
  • Нэйдарлинан яаралтай шаардлагатай гэж үзвэл танай хэлээр ярьдаг орчуулагчаар хангахыг хичээх болно. Та ямар хэлээр ярьж байгаагаа Исланд эсвэл Англи хэлээр (жишээ нь, 'Ég tala arabísku'; 'Би Араб хэлээр ярьдаг') хэлж сургах хэрэгтэй бөгөөд ингэснээр зөв орчуулагч олдох болно.
  • Хэрэв та Исландын SIM карттай гар утас ашиглан залгавал Neyðarlínan таны байршлыг тогтоох боломжтой боловч таны байрлаж буй шал, өрөөг тодорхойлох боломжгүй. Та өөрийн хаягаа хэлж, хаана амьдарч байгаа тухайгаа хэлж сургах хэрэгтэй.
  • Хүүхэд гэлтгүй хүн бүр 112 руу хэрхэн залгахаа мэддэг байх ёстой.
  • Исландын ард түмэн цагдаад итгэж болно. Хэрэгтэй үед цагдаагаас тусламж гуйхаас айх шалтгаан байхгүй.
  • Дэлгэрэнгүй мэдээллийг: 112.is

Галын аюулгүй байдал

  • Утаа мэдрэгч ( reykskynjarar ) хямд бөгөөд таны амийг аварч чадна. Айл бүрт утаа мэдрэгч байх ёстой.
  • Утаа мэдрэгч дээр байнга анивчдаг жижиг гэрэл байдаг. Үүнийг хийх ёстой: энэ нь батерей нь хүч чадалтай, илрүүлэгч зөв ажиллаж байгааг харуулж байна.
  • Утаа мэдрэгчийн батарей цэнэггүй болоход мэдрэгч нь 'цахилгаан' дуугарах болно (хэдхэн минут тутамд чанга, богино дуугарна). Энэ нь та зайгаа сольж, дахин тохируулах хэрэгтэй гэсэн үг юм.
  • Та 10 жил хүртэл ажилладаг батерейтай утаа мэдрэгч худалдаж авах боломжтой.
  • Та утаа мэдрэгчийг цахилгаан барааны дэлгүүр, тоног төхөөрөмжийн дэлгүүр, Öryggismiðstöðin, Securitas болон онлайнаар худалдаж авах боломжтой.
  • Цахилгаан зуухны галыг унтраахдаа ус бүү ашигла. Та галын хөнжил хэрэглэж, гал дээр тараах хэрэгтэй. Гал тогооны өрөөний хананд галын хөнжил тавих нь дээр, гэхдээ зууханд хэт ойртуулахгүй.

 

Замын хөдөлгөөний аюулгүй байдал

  • Хуулиараа суудлын автомашинаар зорчиж буй хүн бүр хамгаалалтын бүс болон бусад хамгаалалтын хэрэгслийг зүүх ёстой.
  • 36 кг-аас доош жинтэй (эсвэл 135 см-ээс бага өндөртэй) хүүхдүүд автомашины хамгаалалтын тусгай хэрэгсэл хэрэглэж, хамгаалалтын бүсээ зүүж, машины сандал эсвэл машины дэрэнд нуруугаар сууна. Хүүхдийн хэмжээ, жинд тохирсон хамгаалалтын хэрэгслийг ашиглах, нялх хүүхдэд зориулсан сандал (1-ээс доош насны) зөв харсан эсэхийг шалгаарай.
  • Ихэнх хүүхдийн машины суудлын ашиглалтын хугацаа 10 жил байдаг ч нялх хүүхдийн машины суудал нь ихэвчлэн ердөө 5 жил ажилладаг. Сандлын үйлдвэрлэсэн оныг сандлын доод талд эсвэл үйлдвэрлэгчийн вэбсайт дээр бичсэн байдаг. Хуучин машины суудал худалдаж авсан эсвэл зээлсэн тохиолдолд суудал нь гэмтсэн, хонхойсон эсэхийг шалгах нь чухал юм.
  • 150 см-ээс доош өндөртэй хүүхдүүд идэвхжүүлсэн дэртэй урд суудалд сууж болохгүй.
  • 16-аас доош насны хүүхдүүд дугуй унахдаа хамгаалалтын малгай хэрэглэх ёстой. Дуулга нь зөв хэмжээтэй, зөв тохируулагдсан байх ёстой.
  • Насанд хүрэгчид мөн хамгаалалтын малгай хэрэглэхийг зөвлөж байна. Тэд үнэ цэнэтэй хамгаалалтыг өгдөг бөгөөд насанд хүрэгчид хүүхдүүддээ сайн үлгэр дуурайл үзүүлэх нь чухал юм.
  • Унадаг дугуйчид өвлийн улиралд гэрэл, дугуйтай дугуй хэрэглэх ёстой.
  • Автомашин эзэмшигчид өвлийн дугуйгаа жилийн турш ашиглах эсвэл өвлийн дугуйгаар солих ёстой.

 

Исландын өвөл

  • Исланд нь хойд өргөрөгт оршдог. Энэ нь зуны гэрэл гэгээтэй үдшийг өгдөг боловч өвлийн улиралд удаан хугацаагаар харанхуйлдаг. 12-р сарын 21-нд өвлийн туйлын эргэн тойронд нар хэдхэн цагийн турш тэнгэрийн хаяагаас дээш байдаг.
  • Өвлийн харанхуй сард алхаж байхдаа хувцсандаа цацруулагч ( endurskinsmerki ) өмсөх нь чухал юм (энэ нь ялангуяа хүүхдүүдэд хамаатай). Мөн та хүүхдүүдийн цүнхэнд байх жижиг гэрлүүд худалдаж авч болно, ингэснээр тэд сургууль руугаа явах эсвэл явах үед харагдах болно.
  • Исландын цаг агаар маш хурдан өөрчлөгддөг; өвөл хүйтэн байна. Гадаа цагийг өнгөрөөхдөө зөв хувцаслах, хүйтэн салхи, бороо, цас ороход бэлэн байх нь чухал.
  • Ноосон малгай, бээлий (нэхмэл бээлий), дулаан ноосон цамц, юүдэнтэй салхины хамгаалалттай гадуур хүрэм, зузаан ултай дулаан гутал, заримдаа мөсөн өмд ( манброддар, гутлын доор бэхэлсэн) - эдгээр нь Исландын өвлийн цаг агаар, салхи, бороо, цас, цастай тулгарахад хэрэгтэй болно.
  • Өвөл, хаврын сэрүүн, тайван өдрүүдэд гадаа сайхан цаг агаар мэт харагддаг ч гадагшаа гарахад маш хүйтэн байдаг. Үүнийг заримдаа gluggaveður ('цонхны цаг агаар') гэж нэрлэдэг бөгөөд гадаад төрх байдалд хууртахгүй байх нь чухал юм. Гадуур явахаасаа өмнө та болон таны хүүхдүүд үнэхээр сайхан хувцасласан эсэхээ шалгаарай.

Витамин D

  • Исландад нарлаг өдрүүд цөөхөн байдаг тул Эрүүл мэндийн газраас хүн бүр Д аминдэмийн бэлдмэлийг шахмал хэлбэрээр эсвэл сагамхайн тос ( lýsi ) ууж хэрэглэхийг зөвлөж байна. Омега 3 болон акулын элэгний тосны шахмалууд нь D амин дэмийг үйлдвэрлэгчээс тусгайлан бүтээгдэхүүний тайлбарт дурдаагүй тохиолдолд ихэвчлэн агуулаагүйг анхаарна уу.
  • Лисигийн өдөр тутмын хэрэглээг дараах байдлаар санал болгож байна.

6 сараас дээш настай хүүхдэд: 1 халбага

6 ба түүнээс дээш насны хүүхдүүд: 1 халбага

  • Д аминдэмийн хоногийн хэрэглээг дараах байдлаар санал болгож байна.
    • 0-9 жил: өдөрт 10 мкг (400 AE).
    • 10-аас 70 нас хүртэл: өдөрт 15 мкг (600 AE).
    • 71 ба түүнээс дээш настай: өдөрт 20 мкг (800 AE).

  

Цаг агаарын сэрэмжлүүлэг (анхаарал)

  • Исландын цаг уурын алба ( Veðurstofa Íslands ) өөрийн вэбсайт дээр https://www.vedur.is/ цаг агаар, газар хөдлөлт, галт уулын дэлбэрэлт, нуранги зэрэг урьдчилсан мэдээ, сэрэмжлүүлгийг нийтэлдэг. Хойд гэрэл ( aurora borealis ) гэрэлтэх төлөвтэй байгаа эсэхийг тэндээс харж болно.
  • Үндэсний Замын Захиргаа ( Vegagerðin ) Исланд даяар замуудын нөхцөл байдлын талаарх мэдээллийг нийтэлжээ. Та Vegagerðin-ээс програм татаж авах, http://www.vegagerdin.is/ вэб сайтыг нээх эсвэл 1777 дугаарт утсаар холбогдож, өөр улс руу аялах боломжтой.
  • Сургуулийн өмнөх (цэцэрлэг) болон бага сургуулийн (16 нас хүртэл) хүүхдүүдийн эцэг эхчүүд цаг агаарын сэрэмжлүүлгийг сайтар шалгаж, сургуулиас ирсэн мессежийг дагаж мөрдөнө. Цаг уурын албанаас шар өнгийн анхааруулга өгөх үед та хүүхдүүдээ сургууль, хичээлийн дараах үйл ажиллагаанд нь дагалдан явах эсэхээ (хамт явах) шийдэх ёстой. Хичээлийн дараах үйл ажиллагаанууд цаг агаарын байдлаас шалтгаалан цуцлагдах эсвэл эрт дуусгавар болж магадгүй гэдгийг санаарай. Улаан анхааруулга нь онцын шаардлагагүй бол хэн ч хөдөлж болохгүй гэсэн үг; Энгийн сургуулиуд хаагдсан боловч сургуулийн өмнөх болон бага сургуулиуд хамгийн бага боловсон хүчинтэй ажилладаг тул зайлшгүй шаардлагатай ажилд (яаралтай тусламж, цагдаа, гал унтраах анги, эрэн хайх, аврах баг) оролцож байгаа хүмүүс хүүхдүүдээ асран халамжилж, ажилдаа явах боломжтой болно.

 

Газар хөдлөлт, галт уулын дэлбэрэлт

  • Исланд нь тектоник хавтангийн зааг дээр оршдог бөгөөд "халуун цэг"-ээс дээш байдаг. Үүний үр дүнд газар хөдлөлт (чичиргээ), галт уулын дэлбэрэлт харьцангуй элбэг тохиолддог.
  • Исландын олон хэсэгт өдөр бүр олон газар чичиргээ мэдрэгддэг ч ихэнх нь маш жижиг тул хүмүүс анзаардаггүй. Исланд дахь барилгууд нь газар хөдлөлтийг тэсвэрлэхийн тулд бүтээгдсэн бөгөөд ихэнх томоохон газар хөдлөлт нь хүн амын төвөөс хол байдаг тул эвдрэл, гэмтэл учруулах нь маш ховор байдаг.
  • Хэрхэн хариулах зааврыг эндээс үзнэ үү: https://www.almannavarnir.is/natturuva/jardskjalftar/vidbrogd-vid-jardskjalfta/
  • Исландад 1902 оноос хойш 46 галт уулын дэлбэрэлт болсон. Олон хүний санаж байгаа хамгийн алдартай галт уулын дэлбэрэлт бол 2010 онд Эйяфьяллайёкулл, 1973 онд Вестманнаейжар арлуудад болсон галт уулын дэлбэрэлт юм.
  • Цаг уурын алба нь Исландын Viðvörunarkort með núverandi ástandi eldstöðvakerfa á landunu дахь мэдэгдэж байгаа галт уулуудын өнөөгийн байдлыг харуулсан судалгааны газрын зургийг нийтэлдэг бөгөөд энэ нь өдөр бүр шинэчлэгддэг. Дэлбэрэлт нь лаавын урсац, уушгин, үнсэн дэх хорт бодис (химийн хорт бодис) уналт, хорт хий, аянга, мөстлөгийн үер (галт уул мөсөн дор байх үед), далайн түрлэг (цунами) зэрэгт хүргэдэг. Дэлбэрэлт нь ихэвчлэн хүний амь нас, эд хөрөнгийн хохирол учруулдаггүй.
  • Дэлбэрэлт болох үед аюултай бүсээс хүмүүсийг нүүлгэн шилжүүлэх, замуудыг нээлттэй байлгах шаардлагатай байж магадгүй юм. Энэ нь иргэний хамгаалалтын албаныхан шуурхай арга хэмжээ авахыг шаардаж байна. Ийм тохиолдолд та хариуцлагатай хандаж, иргэний хамгаалалтын байгууллагын өгсөн үүрэг даалгаврыг биелүүлэх ёстой.

 

Гэр бүлийн хүчирхийлэл

Исландад хүчирхийлэл нь гэр дотор болон гадна талд аль алинд нь хууль бус байдаг. Хүүхэд байгаа гэрт гарч буй бүх хүчирхийлэл нь хүүхдийн эсрэг хүчирхийлэлд тооцогдоно.

Гэр бүлийн хүчирхийллийн талаар зөвлөгөө авахыг хүсвэл дараах хаягаар холбогдож болно.

Хэрэв та гэр бүлээ нэгтгэх замаар олон улсын хамгаалалтыг авсан боловч хүчирхийлэл үйлдсэний улмаас эхнэр/нөхөрөөсөө салсан бол Цагаачлалын алба ( Útlendingastofnun , UTL) нь оршин суух зөвшөөрлийн шинэ өргөдөл гаргахад тусална.

 

Хүчирхийллийн портал 112 www.112.is/ofbeldisgatt112 нь Исландын Онцгой байдлын 112-р шугамаар ажилладаг вэб сайт бөгөөд эндээс хүчирхийллийн янз бүрийн хэлбэр, кейс судалгаа, боломжит шийдлүүдийн талаар өргөн хүрээний боловсролын эх сурвалжийг олж авах боломжтой.

Хүүхдийн эсрэг хүчирхийлэл

Исландад байгаа хүн бүр хуулийн дагуу дараахь зүйлд итгэх үндэслэл байвал хүүхэд хамгааллын байгууллагад мэдэгдэх үүрэгтэй.

  • хүүхдүүд өсч хөгжихөд хангалтгүй нөхцөлд амьдарч байна
  • хүүхдүүд хүчирхийлэл болон бусад нэр төрийг гутаан доромжлох харилцаанд өртөж байна
  • хүүхдийн эрүүл мэнд, хөгжилд ноцтой аюул заналхийлж байна.

Мөн эх нь архи хэтрүүлэн хэрэглэсэн, хар тамхи хэрэглэсэн, хүчирхийлэлд өртөж байгаа хүүхдийн амь насанд аюул учирч болзошгүй гэж сэжиглэх үндэслэл байвал хүүхэд хамгааллын байгууллагад мэдэгдэх үүрэгтэй.

Хүүхэд, гэр бүлийн үндэсний агентлагийн (Barna og fjölskyldustofa) нүүр хуудсанд хүүхдийн халамжийн хороодын жагсаалт байдаг: . https://www.bvs.is/radgjof-og-upplysingar/listi-yfir-barnaverndarnefndir/

Та мөн орон нутгийн Нийгмийн үйлчилгээний төвийн ( félagsþjónusta) нийгмийн ажилтантай холбогдож болно.

 

Бэлгийн хүчирхийлэлд өртсөн хохирогчдод зориулсан яаралтай хүлээн авах газар ( Neyðarmóttaka fyrir þolendur kynferðisofbeldis )

  • Neyðarmóttaka fyrir þolendur kynferðisofbeldis Бэлгийн хүчирхийлэлд өртсөн хохирогчдыг хүлээн авах яаралтай тусламжийн тасаг нь эмчийн зөвлөмжгүйгээр хүн бүрт нээлттэй.
  • Хэрэв та хүлээн авах хэсэгт очихыг хүсвэл эхлээд утсаар ярих нь дээр. Тус хэсэг нь Фоссвогур дахь Ландспиталинн эмнэлэгт (Бустадарвегурын ойролцоо) байрладаг. 543-2000 руу утасдаж, Нейдармоттака (Бэлгийн хүчирхийлэлтэй тэмцэх алба) асуу.
  • Эмнэлгийн (эмэгтэйчүүдийн гэх мэт) үзлэг, эмчилгээ
  • Шүүх эмнэлгийн үзлэг; Боломжит хууль ёсны арга хэмжээ авах (яллах) нотлох баримт хадгалагдаж байна
  • Үйлчилгээ нь үнэ төлбөргүй байдаг
  • Нууцлал: Таны нэр болон таны өгсөн аливаа мэдээллийг аль ч үе шатанд олон нийтэд зарлахгүй
  • Хэрэг гарсны дараа (хүчингийн болон бусад халдлага) аль болох хурдан нэгжид ирэх нь чухал. Шалгалтанд орохын өмнө угааж болохгүй, гэмт хэргийн газарт хувцас, бусад эд мөрийн баримтыг хаяж, угааж болохгүй.

Эмэгтэйчүүдийн хоргодох газар ( Kvennaathvarfið )

Kvennaathvarfið бол эмэгтэйчүүдийн хоргодох газар (аюулгүй газар) юм. Энэ нь Рейкьявик, Акурейри хотуудад байгууламжтай.

  • Нөхөр/аав эсвэл гэр бүлийн өөр нэг гишүүн хүчирхийлэлд өртсөний улмаас гэртээ амьдрах боломжгүй болсон үед эмэгтэйчүүд болон тэдний хүүхдүүдийн хувьд.
  • Kvennaathvarfið нь хүчирхийлэлд өртөж, хүний наймаанд өртсөн (Исланд руу албадан очиж, биеэ үнэлдэг) эсвэл бэлгийн мөлжлөгт өртсөн эмэгтэйчүүдэд зориулагдсан юм.
  • https://www.kvennaathvarf.is/

 

Яаралтай тусламжийн утас

Хүчирхийлэл/хүчирхийлэл/хүчингийн хохирогчид болон тэдний төлөө ажиллаж байгаа хүмүүс 561 1205 (Рейкьявик) эсвэл 561 1206 (Акурейри) утсаар дэмжлэг болон/эсвэл зөвлөгөө авахын тулд Kvennaathvarfið-тай холбогдож болно. Энэхүү үйлчилгээ нь 24 цагийн турш нээлттэй.

 

Хоргодох байранд амьдардаг

Бие махбодийн хүчирхийлэл, сэтгэцийн харгислал, хавчлагын улмаас гэртээ амьдрах боломжгүй эсвэл аюултай болсон үед эмэгтэйчүүд болон тэдний хүүхдүүд Kvennaathvarfið -д үнэ төлбөргүй үлдэх боломжтой.

Ярилцлага, зөвлөгөө

Эмэгтэйчүүд болон тэдний нэрийн өмнөөс ажиллаж буй бусад хүмүүс хоргодох байранд ирж үнэ төлбөргүй тусламж, зөвлөгөө, мэдээлэл авах боломжтой. Та 561 1205 утсаар цаг (уулзалт, ярилцлага) захиалах боломжтой.

Бжаркархлид

Bjarkarhlíð бол хүчирхийллийн хохирогчдод зориулсан төв юм. Энэ нь Рейкьявик дахь Бустадарвегур дээр байдаг.

  • Хүчирхийллийн хохирогчдод зөвлөгөө (зөвлөгөө), дэмжлэг, мэдээлэл өгөх
  • Зохицуулсан үйлчилгээ, бүгдийг нэг дороос
  • Ганцаарчилсан ярилцлага
  • Хууль зүйн зөвлөгөө
  • Нийгмийн зөвлөгөө
  • Хүн худалдаалах гэмт хэргийн хохирогчдод үзүүлэх тусламж (тусламж).
  • Bjarkarhlíð-ийн бүх үйлчилгээ үнэ төлбөргүй байдаг

Бжаркархлигийн утасны дугаар 553-3000 байна

Даваа-Баасан гарагуудад 8:30-16:30 цагийн хооронд ажиллана

Та http://bjarkarhlid.is хаягаар цаг товлох боломжтой 

Та мөн bjarkarhlid@bjarkarhlid.is хаягаар имэйл илгээх боломжтой

Төрөл бүрийн хяналтын хуудас

ШАЛГАХ ЖАГСААЛТ: Дүрвэгчийн статус олгосны дараах эхний алхамууд

_ Оршин суух үнэмлэхний зураг ( dvalarleyfiskort )

  • Ихэвчлэн Украины харьяат бус хүмүүст хязгаарлагддаг
  • Гэрэл зургийг UTL-ийн оффис дээр эсвэл нийслэлээс гадуур, орон нутгийн дүүргийн комиссарын албанд ( sýslumadur ) авна.
  • Таны оршин суух зөвшөөрлийн карт бэлэн болмогц ÚTL танд мессеж (SMS) илгээх бөгөөд та үүнийг авах боломжтой.

_ Оршин суух үнэмлэхтэй болмогц банкинд данс нээлгэ .

_ Цахим үнэмлэх авах хүсэлт гаргах ( rafræn skilríki ). https://www.skilriki.is/ болон https://www.audkenni.is/

_ Дүрвэгсдийн аялалын бичиг баримтыг бүрдүүлэх

  • Хэрэв та эх орныхоо паспортыг үзүүлэх боломжгүй бол аяллын бичиг баримт бүрдүүлэх ёстой. Тэдгээрийг цахим үнэмлэх ( rafræn skilríki ) гэх мэт зүйлд өргөдөл гаргах шаардлагатай паспорт гэх мэт бусад иргэний үнэмлэхний нэгэн адил ашиглаж болно.

_ Та оршин суугаа газрынхаа дагуу нийгмийн үйлчилгээтэй холбоо бариарай, тэнд та санхүүгийн тусламж, нийгмийн үйлчилгээ авах хүсэлт гаргаж болно .

  • Та орон нутгийн засаг захиргаа (хотын захиргаа) болон тэдгээрийн албаны тухай мэдээллийг эндээс авах боломжтой: https://www.samband.is/sveitarfelog .

_ Та нийгмийн үйлчилгээнд (félagsþjónusta) хандаж, тавилга, тоног төхөөрөмж түрээслэх, худалдан авахад туслах боломжтой.

  • Түрээсийн байрны барьцаа төлөх зээл (leiguhúsnæði; орон сууц, байр)
  • Зайлшгүй шаардлагатай тавилга, гэр ахуйн тоног төхөөрөмжийн тавилгын буцалтгүй тусламж
  • Орон сууцны тусгай тэтгэмж: Орон сууцны байнгын тэтгэмжээс гадна орон сууц түрээслэхэд туслах сар бүрийн нэмэлт төлбөр
  • Орон сууцны тэтгэмжийг дараа нь төлдөг тул эхний сарын зардлыг нөхөх тэтгэлэг
  • Татварын алба хүүхдийн мөнгийг бүрэн төлж эхлэх хүртэл таныг дэмжих хүүхдийн мөнгөтэй тэнцэх хэмжээний буцалтгүй тусламж
  • Сургуулийн өмнөх төлбөр, сургуулийн хоол, хичээлийн дараах үйл ажиллагаа, зуслан, чөлөөт цагаа өнгөрөөх зэрэг зардлыг нөхөхийн тулд хүүхдүүдэд тусгай тусламж үзүүлэх боломжтой.
  • Бүх өргөдлийг дангаар нь шүүдэг бөгөөд та тусламж авах бүх нөхцлийг хангасан байх ёстой.

_ Та Хөдөлмөрийн газрын (Vinnumálastofnun,VMST) зөвлөхтэй цаг товлох боломжтой.

  • Ажил олох болон идэвхтэй байх бусад арга замд тусламж авах
  • Исланд хэлний курс (хичээл)-д бүртгүүлж, Исландын нийгмийн талаар суралцах
  • Ажлын хамт суралцах (сурах) талаар зөвлөгөө аваарай
  • NB Job center нь Даваагаас Пүрэв гарагуудад 13.00-15.00 цагийн хооронд цагийн хуваарьгүй ажиллаж байна.

ШАЛГАХ ЖАГСААЛТ: Амьдрах газар хайж байна

Танд дүрвэгчийн статус олгосноос хойш олон улсын хамгаалалтад хамрагдах хүсэлт гаргасан хүмүүсийн байранд (газар) хоёр долоо хоногоос илүү хугацаагаар амьдрах боломжтой. Тиймээс амьдрах газар хайх нь чухал юм.

_ Орон сууцны тэтгэмж авах хүсэлт гаргах

_ Нийгмийн үйлчилгээнд ( félagsþjónusta ) хандаж, тавилга, тоног төхөөрөмж түрээслэх, худалдан авахад туслалцаа үзүүлэх.

  • Түрээсийн байрны барьцаа төлөх зээл (leiguhúsnæði; орон сууц, байр)
  • Зайлшгүй шаардлагатай тавилга, гэр ахуйн тоног төхөөрөмжийн тавилгын буцалтгүй тусламж.
  • Орон сууцны тусгай тусламж Орон сууцны тэтгэмж дээр сар бүр төлөх төлбөр нь орон сууц түрээслэхэд туслах зорилготой.
  • Эхний сарын зардлыг нөхөх буцалтгүй тусламж (учир нь орон сууцны тэтгэмжийг дараа нь буцааж төлдөг).

_ Нийгмийн ажилтанаар дамжуулан өргөдөл гаргаж болох бусад тусламж

  • Заавал сургууль болон ахлах анги төгсөөгүй хүмүүст зориулсан сургалтын тэтгэлэг.
  • Эмнэлгүүдийн халдварт өвчний тасагт амбулаторийн анхан шатны үзлэгийн зардлыг хэсэгчлэн төлнө.
  • Шүдний эмчилгээнд зориулсан тэтгэлэг.
  • Нийгмийн ажилтан, сэтгэцийн эмч, сэтгэл зүйчдийн мэргэжилтний тусламж.

Бүх өргөдлийг дангаар нь шүүдэг бөгөөд та тусламж авах бүх нөхцлийг хангасан байх ёстой.

ХЯНАЛТЫН ЖАГСААЛТ: Хүүхдүүддээ зориулав

_ Хотынхоо цахим системд бүртгүүлнэ үү

  • Та хүүхдүүдээ сургууль, сургуулийн хоол, хичээлийн дараах үйл ажиллагаанд бүртгүүлэхийн тулд Hafnarfjördur вэб сайтад Rafræn Reykjavík, Mitt Reykjanes эсвэл Mínar síður зэрэг хотынхоо онлайн системд бүртгүүлэх шаардлагатай.

_ Хүүхдэдээ туслахын тулд нийгмийн ажилтнаар дамжуулан өргөдөл гаргана уу

  • Татварын алба хүүхдийн мөнгийг бүрэн төлж эхлэх хүртэл хүүхдийн мөнгөтэй тэнцэх хэмжээний буцалтгүй тусламж.
  • Сургуулийн өмнөх төлбөр, хичээлийн дараах үйл ажиллагаа, зуслан, чөлөөт цагаа өнгөрөөх зэрэг зардлыг нөхөх зорилгоор хүүхдүүдэд зориулсан тусгай тусламж.

_ Өрх толгойлсон эцэг эхэд санхүүгийн дэмжлэг авахын тулд Нийгмийн даатгалын ерөнхий газарт (TR; Tryggingastofnun) өргөдөл гаргана.