ئاساسلىق مەزمۇنغا ئاتلىنىڭ
بۇ بەت ئىنگلىزچىدىن ئاپتوماتىك تەرجىمە قىلىنغان.
ئېلان قىلىنغان ماتېرىيال

مۇساپىرلار ئۈچۈن ئۇچۇر رىسالىسى

كۆپ مەنبەلىك ئۇچۇر مەركىزى ئىسلاندىيەدىكى مۇساپىرلىق سالاھىيىتىگە ئېرىشكەن كىشىلەرگە ئائىت ئۇچۇرلار بىلەن كىتابچە ئېلان قىلدى.

ئۇلار قولدا ئىنگلىزچە ، ئەرەبچە ، پارسچە ، ئىسپانچە ، كۇردچە ، ئىسلاندىيەچە ۋە رۇسچە تەرجىمە قىلىنغان بولۇپ ، نەشر قىلىنغان ماتېرىيال سەھىپىمىزدىن تاپقىلى بولىدۇ.

باشقا تىللارغا نىسبەتەن ، بۇ بەتنى ئىشلىتىپ نەق مەيداندىكى تەرجىمە ئىقتىدارىنى ئىشلىتىپ ئۇچۇرلارنى خالىغان تىلدا تەرجىمە قىلالايسىز. ئەمما دىققەت قىلىڭ ، ئۇ ماشىنا تەرجىمىسى ، شۇڭا مۇكەممەل ئەمەس.

ئۇچۇر بروشيۇرىلىرى - كەسپىي جەھەتتىن 6 تىلغا تەرجىمە قىلىندى

كۆپ مەدەنىيەتلىك ئۇچۇر مەركىزى ئىسلاندىيەدىكى جەمئىيەت ۋە سىستېمىلار، مۇھىم سىستېمىلارغا تىزىملىتىش، تۇرالغۇ، خىزمەت، بالىلار ۋە ياشلار، ساقلىقنى ساقلاش ۋە ساغلاملىق ۋە بىخەتەرلىك قاتارلىق تېمىلاردا پاناھلانغۇچىلارغا ئۇچۇر بېرىدىغان كىتابچىلارنى نەشر قىلدى.

بۇ بروشيۇرالار كەسپىي جەھەتتىن ئىنگلىز، ئەرەب، پارس، ئىسپان، كۇرد ۋە رۇس تىللىرىغا تەرجىمە قىلىنغان بولۇپ، بۇ يەردىن PDF شەكلىدە تاپقىلى بولىدۇ .

مۇھىم سىستېمىلارغا تىزىملىتىش

كىملىك نومۇرى (kennitala; kt.)

  • كۆچمەنلەر باشقارمىسىدىكى ئىجتىمائىي خىزمەتچى ياكى ئالاقىلاشقۇچىڭىز (lendtlendingastofnun, ÚTL) كىملىك نومۇرىڭىز (كېننىتالا) نىڭ تەييار ۋە قوزغىتىلغانلىقىنى تەكشۈرەلەيدۇ.
  • كىملىكىڭىز تەييار بولغاندا ، ئىجتىمائىي مۇلازىمەتلەر (félagsþjónustan) سىزنىڭ ئىقتىسادىي ياردەم ئىلتىماس قىلىشىڭىزغا ياردەم بېرەلەيدۇ.
  • بىر ئىجتىمائىي خىزمەتچى بىلەن ئۇچرىشىشنى زاكاس قىلىڭ ھەمدە سىز قىلىشقا تېگىشلىك ياردەم (ئىجتىمائىي پاراۋانلىق) نى ئىلتىماس قىلىڭ.
  • بۇ باشقارما (ÚTL) سىزگە قىسقا ئۇچۇر ئەۋەتىپ ، 201 كوپاۋوگۇرنىڭ دالۋېگۇردىكى تۇرۇش كىنىشكىسى (dvalarleyfiskort) نى قاچان ئالغىلى بولىدىغانلىقىنى ئېيتىپ بېرىدۇ.

بانكا ھېساباتى

  • ئولتۇراقلىشىش كىنىشكىسىگە ئېرىشكەندىن كېيىن ، چوقۇم بانكا ھېساباتى (bankareikningur) ئېچىشىڭىز كېرەك.
  • ئەر-ئايال (ئەر-ئايال ياكى باشقا ھەمكارلىق) ھەر بىرى ئايرىم بانكا ھېساباتى ئېچىشى كېرەك.
  • مائاشىڭىز ، ئىقتىسادىي ياردىمىڭىز (پۇل ياردەم پۇلى: fjárhagsaðstoð) ۋە ئورگانلارنىڭ چىقىملىرى ھەمىشە بانكا ھېساباتىغا تاپشۇرۇلىدۇ.
  • ھېساباتىڭىزنى ئالماقچى بولغان بانكىنى تاللىسىڭىز بولىدۇ. ئولتۇراقلىشىش كىنىشكىسى (dvalarleyfiskort) ۋە پاسپورتىڭىز ياكى ساياھەت ھۆججەتلىرىڭىزنى ئېلىڭ.
  • ئالدىن تېلېفون قىلىپ ، ئۇچرىشىشقا ئېھتىياجلىق ياكى ئەمەسلىكىنى بىلىش مۇۋاپىق.
  • سىز چوقۇم ئىجتىمائىي مۇلازىمەتكە (félagsþjónustan) بېرىپ ، بانكا ھېسابات نومۇرىڭىزنىڭ تەپسىلاتلىرىنى بېرىشىڭىز كېرەك ، شۇنداق بولغاندا ئۇ سىزنىڭ ئىقتىسادىي ياردەم ئىلتىماسىڭىزغا كىرىدۇ.

 

توردىكى بانكا (heimabanki og netbanki: ئائىلە بانكا ۋە ئېلېكترونلۇق بانكا)

  • سىز چوقۇم تور بانكا ئەسلىھەلىرىگە (heimabanki, netbanki) ئىلتىماس قىلىشىڭىز كېرەك ، شۇندىلا ھېساباتىڭىزدىكى نەرسىلەرنى كۆرەلەيسىز ۋە ھېساباتىڭىزنى تۆلىيەلەيسىز (تالون ؛ reikningar).
  • سىز بانكادىكى خىزمەتچىلەردىن ئەقلىيفونىڭىزدىكى تور دېتالىنى (netbankaappið) چۈشۈرۈشىڭىزگە ياردەم قىلىشىنى تەلەپ قىلسىڭىز بولىدۇ.
  • PIN نى ئەستە ساقلاڭ (بانكا ھېساباتىڭىزدىن پۇل تۆلەشتە ئىشلىتىدىغان P ersonal I dentity N umber). ئۇنى بايقىسا ، باشقىلار چۈشىنەلەيدىغان ۋە ئىشلىتەلەيدىغان شەكىلدە يېزىلغان ئۇنى ئۆزىڭىزگە ئېلىپ يۈرمەڭ. باشقىلارغا PIN نى ئېيتماڭ (ھەتتا ساقچىغا ياكى بانكا خىزمەتچىلىرىگە ، ياكى تونۇمايدىغان كىشىلەرگە).
  • NB: توربانكىڭىزدا تۆلىنىدىغان بىر قىسىم تالونلار ئىختىيارى (valgreiðslur) دەپ بەلگە قويۇلغان. بۇلار ئادەتتە ئىئانە تەلەپ قىلىدىغان خەير-ساخاۋەت ئورگانلىرىدىن كېلىدۇ. ئۇلارغا پۇل تۆلەيدىغان ياكى بەرمەيدىغانلىقىڭىزنى قارار قىلالايسىز. ئەگەر ئۇلارنى تۆلىمەسلىكنى تاللىسىڭىز ، ئۇلارنى ئۆچۈرەلەيسىز.
  • كۆپىنچە تالون تالونلىرى (valgreiðslur) توربانكىڭىزدا چىقىدۇ ، ئەمما ئۇلار يازمىغا كىرەلەيدۇ. شۇڭلاشقا ، تالوننى تۆلەشنى قارار قىلىشتىن ئىلگىرى ئۇنىڭ نېمە ئىكەنلىكىنى بىلىش كېرەك.

Rafræn skilríki (ئېلېكترونلۇق پەرقلەندۈرۈش)

  • بۇ ئېلېكترونلۇق ئالاقىنى (ئىنتېرنېتتىكى تور بېكەتلەرنى) ئىشلەتكەندە كىملىكىڭىزنى (كىملىكىڭىزنى) ئىسپاتلاشنىڭ ئۇسۇلى. ئېلېكترونلۇق پەرقلەندۈرۈش (rafræn skilríki) نى ئىشلىتىش كىملىك ھۆججىتىنى كۆرسەتكەنگە ئوخشاش. سىز ئۇنى توردا جەدۋەلگە ئىمزا قويسىڭىز بولىدۇ ، شۇنداق قىلسىڭىز ، قولىڭىز بىلەن قەغەزگە ئىمزا قويغانغا ئوخشاش مەنىگە ئىگە بولىدۇ.
  • سىز ئاچقاندا ئۆزىڭىزنى پەرقلەندۈرۈش ئۈچۈن rafræn skilríki نى ئىشلىتىشىڭىز كېرەك ، بەزىدە نۇرغۇن ھۆكۈمەت ئورگانلىرى ، كومۇنالار (يەرلىك ھۆكۈمەتلەر) ۋە بانكىلار ئىشلىتىدىغان تور بەت ۋە تور ھۆججەتلىرىگە ئىمزا قويىدۇ.
  • ھەممە ئادەمدە چوقۇم rafræn skilríki بولۇشى كېرەك. ئەر-ئايال (ئەر-ئايال) ياكى باشقا ئائىلە شېرىكچىلىكىدىكى ئەزالارنىڭ ھەر بىرىنىڭ ئۆزىگە خاس بولۇشى كېرەك.
  • سىز ھەرقانداق بانكىدا ياكى Auðkenni ئارقىلىق rafræn skilríki غا ئىلتىماس قىلسىڭىز بولىدۇ.
  • Rafræn skilríki غا ئىلتىماس قىلغاندا چوقۇم ئىسلاندىيە نومۇرى ۋە ئىناۋەتلىك شوپۇرلۇق كىنىشكىسى ياكى پاسپورتى بار يانفونىڭىز بولۇشى كېرەك. كۆچمەنلەر تارمىقى (ÚTL) تارقاتقان ساياھەت ھۆججەتلىرى شوپۇرلۇق كىنىشكىسى ياكى پاسپورتنىڭ ئورنىغا كىملىك ھۆججىتى سۈپىتىدە قوبۇل قىلىنىدۇ.
  • تېخىمۇ كۆپ ئۇچۇرلار: https://www.skilriki.is/ ۋە https://www.audkenni.is/ .

مۇساپىرلارنىڭ ساياھەت ھۆججەتلىرى

  • ئەگەر مۇساپىر بولۇش سۈپىتىڭىز بىلەن يۇرتىڭىزدىن پاسپورت كۆرسىتەلمىسىڭىز ، چوقۇم ساياھەت گۇۋاھنامىسى ئىلتىماس قىلىشىڭىز كېرەك. بۇلار شوپۇرلۇق كىنىشكىسى ياكى پاسپورتقا ئوخشاش كىملىك ھۆججىتى سۈپىتىدە قوبۇل قىلىنىدۇ.
  • ساياھەت ھۆججەتلىرىنى كۆچمەنلەر باشقارمىسىغا ئىلتىماس قىلسىڭىز بولىدۇ (lendtlendingastofnun, ÚTL). ئۇلارنىڭ باھاسى 6.000 ISK.
  • سىز 201T كوپاۋوگۇردىكى Dalvegur دىكى ÚTL ئىشخانىسىدىن ئىلتىماس جەدۋىلىنى ئېلىپ ، شۇ يەرگە سۇنسىڭىز ھەمدە ئىلتىماس ئۈچۈن پۇل تۆلىسىڭىز بولىدۇ. كۆچمەنلەر ئىشخانىسى (ÚTL) دۈشەنبەدىن جۈمە كۈنى 09.00 دىن 14.00 گىچە ئوچۇق. ئەگەر سىز چوڭ شەھەر (پايتەخت) رايونىنىڭ سىرتىدا تۇرۇۋاتقان بولسىڭىز ، شۇ يەردىكى رايونلۇق كومىسسارلار ئىشخانىسىدىن (sýslumaður) جەدۋەلنى ئېلىپ ئۇ يەرگە تاپشۇرۇپ بەرسىڭىز بولىدۇ ( https://island.is/s/syslumenn/hofudborgarsvaedid ).
  • ÚTL دىكى خىزمەتچىلەر سىزنىڭ ئىلتىماس جەدۋىلىڭىزنى تولدۇرۇشىڭىزغا ياردەم قىلمايدۇ.
  • ئىلتىماسىڭىز قوبۇل قىلىنغاندىن كېيىن ، سۈرىتىڭىزنى تارتماقچى بولغان ۋاقتىڭىزدا سىزگە قىسقا ئۇچۇر تاپشۇرۇۋالىسىز.
  • سۈرىتىڭىز تارتىلغاندىن كېيىن ، ساياھەت ھۆججەتلىرىڭىز تارقىتىلىشقا يەنە 7-10 كۈن ۋاقىت كېتىدۇ.
  • ساياھەت ھۆججىتى تارقىتىشنىڭ ئاددىي تەرتىپىدە ÚTL دا ئىشلىنىۋاتىدۇ.

چەتئەللىكلەرنىڭ پاسپورتى

  • ئەگەر سىزگە ئىنسانپەرۋەرلىك سەۋەبىدىن قوغداش ھوقۇقى بېرىلگەن بولسا ، ۋاقىتلىق ساياھەت ھۆججەتلىرىنىڭ ئورنىغا چەتئەللىكلەرنىڭ پاسپورتىغا ئېرىشەلەيسىز.
  • ئوخشىمايدىغان يېرى شۇكى ، ساياھەت ھۆججەتلىرى بىلەن ، يۇرتىڭىزدىن باشقا بارلىق دۆلەتلەرگە ساياھەت قىلالايسىز. چەتئەللىكلەرنىڭ پاسپورتى بىلەن يۇرتىڭىزنى ئۆز ئىچىگە ئالغان بارلىق دۆلەتلەرگە بارالايسىز.
  • ئىلتىماس قىلىش تەرتىپى ساياھەت ھۆججەتلىرى بىلەن ئوخشاش.

Sjúkratryggingar Íslands (SÍ: ئىسلاندىيە ساغلاملىق سۇغۇرتىسى)

  • ئەگەر سىزگە ئەمدىلا مۇساپىرلىق سالاھىيىتى بېرىلگەن ياكى ئىنسانپەرۋەرلىك سەۋەبىدىن قوغداش ھوقۇقى بېرىلگەن بولسا ، ساغلاملىق سۇغۇرتىسىغا قاتنىشىشتىن ئىلگىرى ئىسلاندىيەدە 6 ئاي تۇرۇشنى تەلەپ قىلىدىغان قائىدە قوللىنىلمايدۇ. باشقىچە ئېيتقاندا ، سىز خەلقئارا قوغداشنى تاپشۇرۇۋالغاندىن كېيىن دەرھال دۆلەت ساغلاملىق سۇغۇرتىسىغا قاتنىشىسىز.
  • مۇساپىرلارنىڭ SÍ بىلەن ئىسلاندىيەدىكى باشقا كىشىلەرگە ئوخشاش ھوقۇقى بار.
  • SÍ داۋالاش خىراجىتى ۋە بەلگىلىك تەلەپكە ماس كېلىدىغان رېتسېپلىق دورىلارنىڭ بىر قىسمىنى تۆلەيدۇ.
  • ÚTL SÍ غا ئۇچۇر ئەۋەتىدۇ ، بۇنىڭ بىلەن مۇساپىرلار ساغلاملىق سۇغۇرتا سىستېمىسىغا تىزىملىتىدۇ.

تۇرالغۇ - ئۆي ئىجارە بېرىش

تۇرىدىغان جاي ئىزدەۋاتىدۇ

  • سىزگە ئىسلاندىيەدە مۇساپىرلىق سالاھىيىتى بېرىلگەندىن كېيىن ، خەلقئارا قوغداشنى ئىلتىماس قىلغانلارنىڭ تۇرالغۇسى (ئورنى) دا پەقەت سەككىز ھەپتە تۇرسىڭىز بولىدۇ. شۇڭلاشقا ، شەخسىي تۇرالغۇ تېپىش سىز ئۈچۈن ئەڭ مۇھىم ئىش بولۇشى كېرەك
  • تۆۋەندىكى تور بەتلەردىن ئىجارىگە بېرىدىغان تۇرالغۇ (تۇرالغۇ ، تۇرالغۇ) تاپالايسىز:

https://myigloo.is/

http://leigulistinn.is/

https://www.leiguland.is/

https://www.al.is/

https://leiga.is/

http://fasteignir.visir.is/#rent

https://www.mbl.is/fasteignir/leiga/

https://www.heimavellir.is/

https://bland.is/solutorg/fasteignir/herbergi-ibudir-husnaedi-til-leigu/?categoryId=59&sub=1

https://leiguskjol.is/leiguvefur/ibudir/leit/

Facebook - «leiga» (ئىجارە)

ئىجارە (ئىجارە توختامى ، ئىجارە توختامى ، hsaleigusamningur )

  • ئىجارىگە ئالغۇچى بولۇش سۈپىتىڭىز بىلەن سىزگە مەلۇم ھوقۇق بېرىدۇ.
  • ئىجارە رايونلۇق كومىسسارلار ئىشخانىسىغا تىزىمغا ئالدۇرۇلغان (S ýslumaður ). رايونىڭىزدىن رايونلۇق كومىسسار ئىشخانىسىنى بۇ يەردىن تاپالايسىز: https://www.syslumenn.is/
  • ئىجارە ھەققى ، ئىجارە ھەققى (سىز تاپشۇرغان باجدىن قايتۇرىدىغان پۇل) ۋە تۇرالغۇ چىقىمىڭىزنى قامداش ئۈچۈن ئالاھىدە ياردەمگە كاپالەتلىك قىلىش ئۈچۈن ، ئىجتىمائىي مۇلازىمەتتە ئىجارىگە بېرىشىڭىز كېرەك.
  • ئىجارە ھەققىڭىزنى تۆلەيدىغانلىقىڭىز ۋە مال-مۈلۈككە بولغان زىياننى تۆلىشىڭىزگە كاپالەتلىك قىلىش ئۈچۈن ، ئۆي ئىگىسىگە زاكالەت پۇلى تۆلىشىڭىز كېرەك. بۇنى تۆلەش ئۈچۈن ئىجتىمائىي مۇلازىمەتكە ئىلتىماس قىلسىڭىز بولىدۇ ، ياكى https://leiguvernd.is ياكى https://leiguskjol.is .
  • ئېسىڭىزدە تۇتۇڭ : تۇرالغۇغا ياخشى مۇئامىلە قىلىش ، قائىدىگە ئەمەل قىلىش ۋە ئىجارە ھەققىڭىزنى ۋاقتىدا تۆلەش كېرەك. ئەگەر بۇ ئىشنى قىلسىڭىز ، ئۆي ئىگىسىدىن ياخشى پايدىلىنىشقا ئېرىشىسىز ، بۇ باشقا ئۆي ئىجارە ئالغاندا ياردىمى بولىدۇ.

ئىجارە توختامىنى بىكار قىلىش ئۇقتۇرۇشى

  • مۇددەتسىز ئىجارە بېرىش ئۇقتۇرۇشى:
    • ئۆي ئىجارىگە ئالغۇچى ۋە ئىجارىگە ئالغۇچى ئۈچۈن 3 ئاي.
    • ئۆي ئىجارە ئالغىلى 6 ئاي (تەكشى) ، ئەمما سىز (ئىجارە ئالغۇچى) مۇۋاپىق ئۇچۇر بەرمىگەن ياكى ئىجارە توختامىدا بەلگىلەنگەن شەرتكە توشمىغان بولسىڭىز 3 ئاي.

  • ئەگەر ئىجارە مۇددىتى مۇئەييەن مۇددەت بولسا ، ئۇنداقتا ئۇ پۈتۈشكەن ۋاقىت ئىچىدە توشىدۇ (ئاخىرلىشىدۇ) ، بۇنىڭدىن ئىلگىرى سىز ياكى ئۆي ئىگىسى ئۇقتۇرۇش قىلماسلىقى كېرەك. ئەگەر سىز ئىجارە ئالغۇچى بولۇش سۈپىتىڭىز بىلەن بارلىق زۆرۈر ئۇچۇرلارنى بەرمىگەن بولسىڭىز ياكى ئىجارە توختامىدا بەلگىلەنگەن شەرتكە توشمىسىڭىز ، ئۆي ئىگىسى ئىجارە مۇددىتىنى 3 ئاي ئۇقتۇرۇشى بىلەن ئاخىرلاشتۇرسا بولىدۇ.

تۇرالغۇ تەمىناتى

  • تۇرالغۇ تەمىناتى ئايلىق كىرىمى بولۇپ ، كىرىمى تۆۋەن كىشىلەرنىڭ ئىجارە ھەققىنى تۆلىشىگە ياردەم بېرىدۇ.
  • تۇرالغۇ تەمىناتى سىز تۆلەيدىغان ئىجارە ھەققى ، ئۆيىڭىزدىكى ئادەم سانى ۋە ئۇ كىشىلەرنىڭ كىرىمى ۋە قەرزىگە باغلىق.
  • چوقۇم تىزىملاتقان ئىجارە شەكلىدە ئەۋەتىشىڭىز كېرەك.
  • تۇرالغۇ تەمىناتىغا ئىلتىماس قىلىشتىن ئىلگىرى چوقۇم تۇرۇشلۇق جايىڭىزنى ( lögheimili ; سىز تىزىملاتقان جاي) يېڭى ئادرېسىڭىزغا يۆتكىشىڭىز كېرەك. بۇنى قىلىش ئۈچۈن تۆۋەندىكى ئۇلىنىشقا بارسىڭىز بولىدۇ: https://www.skra.is/umsoknir/rafraen-skil/flutningstilkynning/
  • بۇ يەردىن تۇرالغۇ تەمىناتىغا ئىلتىماس قىلىسىز: https://island.is/en/housing-benefits
  • تېخىمۇ كۆپ ئۇچۇرغا ئېرىشىش ئۈچۈن https://island.is/en/housing-benefits/conditions دىن كۆرۈڭ
  • ئەگەر سىز HMS تۇرالغۇ تەمىناتىدىن بەھرىمەن بولسىڭىز ، بىۋاسىتە كومۇنادىن ئالاھىدە تۇرالغۇ ياردەم پۇلىغا ئېرىشىشىڭىز مۇمكىن. تۆۋەندىكى تور بەتلەردىن تېخىمۇ كۆپ ئۇچۇرلارنى تېپىڭ:

 

 تۇرالغۇ بىلەن ئىجتىمائىي ياردەم

بىر ئىجتىمائىي خىزمەتچى سىزنىڭ تۇرالغۇ ئىجارە ھەققى ۋە تۇرالغۇ خىراجىتى بىلەن ئىقتىسادىي ياردەم ئىلتىماس قىلىشىڭىزغا ياردەم بېرەلەيدۇ. ئېسىڭىزدە تۇتۇڭ ، بارلىق ئىلتىماسلار سىزنىڭ ئەھۋالىڭىزغا ئاساسەن ئويلىنىدۇ ، ياردەمگە ئېرىشىش ئۈچۈن شەھەرلىك ھۆكۈمەت بەلگىلىگەن بارلىق شەرتلەرنى ھازىرلىشىڭىز كېرەك.

  • ئىجارىگە بېرىلگەن ئۆيدىكى ئامانەت پۇلنى تۆلىگىلى بولىدىغان قەرز ئادەتتە 2-3 ئايلىق ئىجارە ھەققىگە باراۋەر.
  • ئۆي جاھازلىرى ياردەم پۇلى: بۇ سىزنىڭ زۆرۈر ئۆي جاھازىلىرى (كارىۋات ؛ ئۈستەل ؛ ئورۇندۇق) ۋە ئۈسكۈنىلەرنى (توڭلاتقۇ ، ئوچاق ، كىرئالغۇ ، توپا ، چەينەك قاتارلىقلار) سېتىۋېلىشىڭىزغا ياردەم بېرىدۇ. سوممىسى:
    1. ئادەتتىكى ئۆي جاھازىلىرى ئۈچۈن ISK 100،000 (ئەڭ يۇقىرى).
    2. زۆرۈر ئۈسكۈنىلەر (ئېلېكتر ئۈسكۈنىلىرى) ئۈچۈن 100،000 (ئەڭ يۇقىرى) ISK.
    3. ISK ھەر بىر بالىغا 50 مىڭ قوشۇمچە ياردەم بېرىدۇ.
  • ئالاھىدە تۇرالغۇ ياردەم پۇلى: تۇرالغۇ تەمىناتىنىڭ ئۈستىگە ئايلىق چىقىم قىلىش. بۇ ئالاھىدە ياردەم بىر كومۇناغا قاراپ ئوخشىمايدۇ.

ئىجارىگە بېرىلگەن ئۆيلەرگە ئامانەت

  • ئىجارىگە ئالغۇچىنىڭ ئىجارە مۇددىتى باشلانغاندا كېپىللىك سۈپىتىدە 2 ياكى 3 ئايلىق ئىجارە ھەققىگە باراۋەر بولغان ئامانەت (كېپىللىك) تۆلىشى كۆپ ئۇچرايدۇ. ئامانەت پۇلنى تۆلەش ئۈچۈن ئىجتىمائىي مۇلازىمەتتىن ياردەم تەلەپ قىلسىڭىز بولىدۇ.
  • بەزىدە كومۇنالار ئىجارىگە ئالغۇچىغا ئىجارە توختامى ( 600،000 ISK غىچە ) مەجبۇرىيىتىنى ئادا قىلىش ئۈچۈن زاكالەت پۇلى تاپشۇرۇشقا كاپالەتلىك قىلىشى مۇمكىن. ئىجارىگە ئالغۇچى ئىجارە توختامىنى ئىجتىمائىي مۇلازىمەتكە سۇنۇشى ۋە شۇ يەردە ئىلتىماس قىلىشى كېرەك.
  • ئامانەت پۇل ئىجارە مۇددىتى توشقاندا ئىجارە ئالغۇچىنىڭ بانكا ھېساباتىغا قايتۇرۇلىدۇ.
  • سىرتقا چىققاندا ، ئۆيگە كۆچۈپ كىرگىنىڭىزدەك ھەممە نەرسىنى ياخشى ھالەتتە قايتۇرۇش ناھايىتى مۇھىم.
  • ئادەتتىكى ئاسراش (كىچىك رېمونت قىلىش) سىزنىڭ مەسئۇلىيىتىڭىز ئەگەر مەسىلە كۆرۈلسە (مەسىلەن ئۆگزىدە ئېقىپ كېتىش) سىز چوقۇم ئۆي ئىگىسىگە (ئىگىسىگە) دەرھال ئېيتىشىڭىز كېرەك.
  • ئىجارىگە ئالغۇچى سىز مال-مۈلۈككە كەلتۈرگەن ھەر قانداق زىيانغا ئۆزىڭىز مەسئۇل بولىسىز ھەمدە چىقىمنى تۆلىشىڭىز كېرەك. ئەگەر تامغا ياكى پول ياكى ئۆگزىگە ، بۇرغىلاش تۆشۈكىگە ياكى بوياققا بىرەر نەرسە ئوڭشاشنى ئويلىسىڭىز ، ئالدى بىلەن ئۆي ئىگىسىدىن رۇخسەت سورىشىڭىز كېرەك.
  • تۇنجى قېتىم تۇرالغۇغا كۆچۈپ كىرگىنىڭىزدە ، سىز دىققەت قىلغان ئالاھىدە بولمىغان نەرسىلەرنى سۈرەتكە تارتىپ ، ئېلېكترونلۇق خەت ئارقىلىق ئۆي ئىگىسىگە كۆچۈرۈپ ئەۋەتىپ ، بۇ ئۆينىڭ سىزگە تاپشۇرۇپ بېرىلگەندىكى ئەھۋالىنى كۆرسىتىپ بېرىدۇ. سىز كۆچۈشتىن بۇرۇن بار بولغان زىيانلارغا مەسئۇل بولالمايسىز.

ئىجارىگە بېرىلگەن ئۆيلەرگە (ئۆي ، تۇرالغۇ) كۆپ ئۇچرايدىغان زىيان

سورۇنغا زىيان يەتكۈزۈشتىن ساقلىنىش ئۈچۈن بۇ قائىدىلەرنى ئېسىڭىزدە تۇتۇڭ:

  • ئىسلاندىيەدە نەملىك (نەم) دائىم مەسىلە. قىزىق سۇ ئەرزان ، شۇڭا كىشىلەر ئۇنى كۆپ ئىشلىتىشكە مايىل: مۇنچىدا ، مۇنچىدا ، قاچا يۇيۇش ۋە كىيىم يۇيۇش. ئۆي ئىچىنىڭ نەملىكىنى (ھاۋادىكى سۇ) تۆۋەنلىتىشكە كاپالەتلىك قىلىڭ ، دېرىزىنى ئېچىپ ، ھەممە ئۆينى ھەر كۈنى بىر نەچچە قېتىم 10-15 مىنۇت سىرتقا چىقىرىپ ، دېرىزىدە پەيدا بولغان سۇنى سۈرتۈڭ.
  • تازىلىغاندا ھەرگىز يەرگە بىۋاسىتە سۇ قۇيماڭ: رەخت ئىشلىتىپ ، يەرنى سۈرتۈشتىن بۇرۇن ئۇنىڭدىن ئارتۇق سۇنى سىقىڭ.
  • ئىسلاندىيەدە ئۆيدە ئاياغ كىيمەسلىك ئادەت. ئەگەر ئايىغىڭىز بىلەن ئۆيگە كىرسىڭىز ، ئۇلار بىلەن نەملىك ۋە توپا ئېلىپ كېلىدۇ ، بۇ پولنى بۇزىدۇ.
  • يېمەكلىكلەرنى كېسىش ۋە كېسىش ئۈچۈن ھەمىشە توغراش تاختىسىنى (ياغاچ ياكى سۇلياۋدىن ياسالغان) ئىشلىتىڭ. ھەرگىزمۇ ئۈستەل ۋە خىزمەت ئورۇنلىرىغا بىۋاسىتە كېسىۋەتمەڭ.

ئورتاق بۆلەكلەر ( sameignir - بىنانىڭ باشقىلار بىلەن ئورتاقلىشىدىغان قىسىملىرى)

  • كۆپ خوجايىنلىق تۇرالغۇلاردا (تۇرالغۇ ، تۇرالغۇ ئۆيلەر) ئاھالىلەر جەمئىيىتى ( húsfélag ) بار. ھەش-پەش دېگۈچە يىغىن چاقىرىپ ، مەسىلىلەرنى مۇزاكىرە قىلىدۇ ، بىنانىڭ قائىدىسىگە قوشۇلدى ۋە كىشىلەرنىڭ ھەر ئايدا ئورتاق فوند ( hssjóður ) غا قانچىلىك پۇل تۆلەشنى قارار قىلدى.
  • بەزىدە ھەسەن-ھۈسەن تازىلاش شىركىتىگە بىنانىڭ ھەممە ئادەم ئىشلىتىدىغان ، ئەمما ھېچكىم ئىگە بولمىغان قىسىملىرىنى تازىلاش ئۈچۈن پۇل تۆلەيدۇ (كىرىش ئېغىزى ، پەلەمپەي ، كىرئالغۇ ، ئۆتۈشمە يول قاتارلىقلار). بەزىدە خوجايىنلار ياكى ئولتۇرغۇچىلار بۇ خىزمەتنى ئورتاقلىشىپ ، نۆۋەت بىلەن تازىلىق قىلىدۇ.
  • ۋېلىسپىت ، ئورۇندۇق ، ئورۇندۇق ۋە بەزىدە قار تېيىلىش ماشىنىسىنى hjólageymsla («ۋېلىسىپىت ئامبىرى») دا ساقلاشقا بولىدۇ. باشقا نەرسىلەرنى بۇ ئورتاقلاشقان جايدا ساقلىماسلىقىڭىز كېرەك. ھەر بىر تۇرالغۇنىڭ نەرسىلىرىڭىزنى ساقلاش ئۈچۈن ئادەتتە ئۆزىنىڭ ئامبىرى ( geymsla ) بولىدۇ.
  • كىرئالغۇ (كىيىم يۇيۇش ئۆيى) ، كىرئالغۇ ۋە قۇرۇتۇش ماشىنىسى ۋە كىيىم قۇرۇتۇش لىنىيىسىنى ئىشلىتىش سىستېمىسىنى چوقۇم بىلىشىڭىز كېرەك.
  • ئەخلەت ساندۇقى ئۆيىنى پاكىز ۋە رەتلىك ساقلاڭ ھەمدە يىغىۋېلىش ( endurvinnsla ) بۇيۇملىرىنى رەتلەپ ، توغرا ساندۇققا سېلىڭ (قەغەز ۋە سۇلياۋ ، بوتۇلكا قاتارلىقلار) ئۈستىدە ھەر بىر ساندۇقنىڭ نېمە ئۈچۈن ئىكەنلىكىنى كۆرسىتىدىغان بەلگىلەر بار. سۇلياۋ ۋە قەغەزنى ئادەتتىكى ئەخلەتلەرگە قويماڭ. ئادەتتىكى ئەخلەت ساندۇقىغا كىرمەسلىكى كېرەك بولغان باتارېيە ، خەتەرلىك ماددىلار ( spilliefni : كىسلاتا ، ماي ، بوياق قاتارلىقلار) ۋە ئەخلەتلەرنى چوقۇم يەرلىك يىغىش قاچىسى ياكى يىغىۋېلىش شىركىتى (Endurvinnslan, Sorpa) غا ئېلىپ بېرىش كېرەك.
  • كەچتە چوقۇم تىنچ ۋە جىمجىت بولۇشى كېرەك ، كەچ سائەت 10 (22.00) دىن ئەتىگەن سائەت 7: 07.00 گىچە: يۇقىرى ئاۋازدا مۇزىكا قويماڭ ياكى باشقا كىشىلەرنى پاراكەندە قىلىدىغان ئاۋاز چىقارماڭ.

خىزمەت

ئىسلاندىيەدىكى خىزمەت ۋە خىزمەت

ئىسلاندىيەدىكى ئىشقا ئورۇنلىشىش نىسبىتى (ئىشلەيدىغانلارنىڭ نىسبىتى) ئىنتايىن يۇقىرى. كۆپىنچە ئائىلىلەردە ، چوڭلارنىڭ ھەر ئىككىسى ئادەتتە ئۆيىنى باشقۇرۇش ئۈچۈن تىرىشىشى كېرەك. ھەر ئىككىسى ئۆي سىرتىدا ئىشلىگەندە ، ئۇلار يەنە بىر-بىرىگە ياردەملىشىپ ئۆي ئىشلىرىنى قىلىپ ، بالىلىرىنى بېقىشى كېرەك.

خىزمەتكە ئېرىشىش مۇھىم ، پەقەت پۇل تاپقانلىقىڭىز ئۈچۈنلا ئەمەس. ئۇ يەنە سىزنى ئاكتىپلاشتۇرىدۇ ، سىزنى جەمئىيەتكە قاتناشتۇرىدۇ ، دوست تۇتۇش ۋە جەمئىيەتتىكى رولىڭىزنى جارى قىلدۇرۇشقا ياردەم بېرىدۇ. ئۇ تېخىمۇ مول تۇرمۇش تەجرىبىسىنى بارلىققا كەلتۈرىدۇ.

قوغداش ۋە ئىشلەش ئىجازەتنامىسى

ئەگەر سىز ئىسلاندىيەدە قوغدىلىۋاتقان بولسىڭىز ، بۇ دۆلەتتە تۇرۇپ ئىشلىسىڭىز بولىدۇ. ئالاھىدە خىزمەت كىنىشكىسى ئىلتىماس قىلىشىڭىزنىڭ ھاجىتى يوق ، ھەر قانداق ئادەم ئىشلەتكۈچى ئورۇن ئۈچۈن ئىشلىسىڭىز بولىدۇ.

ئەمگەك باشقارمىسى ( Vinnumálastofnun; VMST )

مۇدىرلىقتا مۇساپىرلارغا مەسلىھەت بېرىش ۋە ئۇلارغا ياردەم بېرىش ئۈچۈن مەخسۇس خىزمەتچىلەر گۇرۇپپىسى بار:

  • خىزمەت ئىزدەۋاتىدۇ
  • ئۆگىنىش (ئۆگىنىش) ۋە خىزمەت پۇرسىتى ھەققىدە مەسلىھەت
  • ئىسلاندىيە تىلىنى ئۆگىنىش ۋە ئىسلاندىيە جەمئىيىتى ھەققىدە ئۆگىنىش
  • ئاكتىپ ھالەتتە تۇرۇشنىڭ باشقا ئۇسۇللىرى
  • قوللاش بىلەن ئىشلەڭ

VMST دۈشەنبە-پەيشەنبە كۈنلىرى 09-15 دىن جۈمە كۈنى 09-12 گىچە ئوچۇق. مەسلىھەتچى (مەسلىھەتچى) بىلەن تېلېفوندا ئۇچرىشىشنى زاكاز قىلالايسىز ياكى ئىجتىمائىي خىزمەتچىڭىزدىن سىزگە ۋاكالىتەن زاكاز قىلىشنى تەلەپ قىلسىڭىز بولىدۇ. VMST نىڭ ئىسلاندىيەنىڭ ھەممە يېرىدە تارماق ئاپپاراتلىرى بار. ئۆزىڭىزگە ئەڭ يېقىننى تېپىش ئۈچۈن بۇ يەرنى كۆرۈڭ:

https://island.is/en/o/directorate-of-labour/service-offices

 

ئەمگەك باشقارمىسىدىكى خىزمەت مەركىزى ( Vinnumálastofnun; VMST )

خىزمەت مەركىزى ( Atvinnutorg ) ئەمگەك باشقارمىسى ئىچىدىكى مۇلازىمەت مەركىزى:

  • ئېچىلىش ۋاقتى: دۈشەنبەدىن كەچ سائەت 13 دىن 15 كىچە.
  • مەسلىھەتچىلەرگە ئېرىشىش.
  • كومپيۇتېرغا كىرىش.
  • ئۇچرىشىشنى زاكاز قىلىشنىڭ ھاجىتى يوق.

ئىشقا ئورۇنلاشتۇرۇش ئاپپاراتلىرى:

VMST تور بېتىدە ئىشقا ئورۇنلاشتۇرۇش ئورگانلىرىنىڭ تىزىملىكىمۇ بار: https://www.vinnumalastofnun.is/storf - i - bodi / adrar - vinnumidlanir

بۇ يەردىن ئېلان قىلىنغان خىزمەت ئورۇنلىرىنى تاپالايسىز:

www.storf.is

www.alfred.is

www.job.visir.is

www.mbli.is/atvinna

www.reykjavik.is/laus-storf

Vísir - www.visir.is/atvinna 

https://www.stjornarradid.is/efst-a-baugi/laus-storf-a-starfatorgi/

Hagvangur - www.hagvangur.is  

HH Ráðgjöf - www.hhr.is  

Ráðum - www.radum.is 

Intellecta - www.intellecta.is 

چەتئەل سالاھىيىتىنى باھالاش ۋە ئېتىراپ قىلىش

ENIC / NARIC ئىسلاندىيە ئىسلاندىيەنىڭ سىرتىدىكى سالاھىيەت (ئىمتىھان ، ئۇنۋان ، دىپلوم) نى ئېتىراپ قىلىشقا ياردەم بېرىدۇ ، ئەمما ئۇ تىجارەت كىنىشكىسى تارقاتمايدۇ. http://www.enicnaric.is

  • IDAN مائارىپ مەركىزى (IÐAN fræðslusetur) چەتئەلنىڭ كەسپىي سالاھىيىتىنى باھالايدۇ (ئېلېكتر سودىسىدىن باشقا): https://idan.is
  • Rafmennt ئېلېكترونلۇق سودا سالاھىيىتىنى باھالاش ۋە ئېتىراپ قىلىشنى بىر تەرەپ قىلىدۇ: https://www.rafmennt.is
  • ئاممىۋى سەھىيە باشقارمىسى ( Embætti landlæknis ) ، مائارىپ باشقارمىسى ( Menntamálatofnun ) ۋە سانائەت ۋە يېڭىلىق يارىتىش مىنىستىرلىكى ( Atvinnuvega- og nýsköpunarráðuneytið ) ئۇلارنىڭ باشقۇرۇشىدىكى كەسىپ ۋە كەسىپلەرگە تىجارەت كىنىشكىسى بېرىدۇ.

VMST دىكى بىر مەسلىھەتچى سىزنىڭ سالاھىيىتىڭىز ياكى مەشغۇلات كىنىشكىڭىزنىڭ ئىسلاندىيەدە قەيەردە ۋە قانداق باھالىنىدىغانلىقىنى ۋە قانداق ئېتىراپ قىلىدىغانلىقىنى چۈشەندۈرۈپ بېرەلەيدۇ.

باج

ئىسلاندىيەنىڭ پاراۋانلىق سىستېمىسى ھەممىمىز تۆلەيدىغان باج بىلەن مەبلەغ بىلەن تەمىنلىنىدۇ. دۆلەت باج تاپشۇرغان پۇلنى ئاممىۋى مۇلازىمەت ، مەكتەپ سىستېمىسى ، ساقلىق ساقلاش سىستېمىسى ، يول ياساش ۋە ئاسراش ، پايدا تۆلەش قاتارلىق چىقىملارنى قامداش ئۈچۈن ئىشلىتىدۇ.

تاپاۋەت بېجى ( tekjuskattur ) بارلىق ئىش ھەققىدىن تۇتۇپ قېلىنىدۇ ۋە دۆلەتكە كېتىدۇ. شەھەر بېجى ( útsvar ) سىز تۇرۇۋاتقان يەرلىك ئورگان (كومۇنا) غا بېرىلىدىغان ئىش ھەققى.

 

باج ۋە شەخسىي باج كرېدىتى

بارلىق كىرىمىڭىز ۋە تاپشۇرۇۋالغان باشقا ئىقتىسادىي ياردەملىرىڭىز ئۈچۈن باج تۆلىشىڭىز كېرەك.

  • ھەممەيلەنگە شەخسىي باج كرېدىتى بېرىلىدۇ ( persónuafsláttur ). بۇ 2025-يىلى ھەر ئايدا ISK 68.691 ئىدى. ئەر-خوتۇنلار شەخسىي باج كرېدىتىنى ئورتاقلىشالايدۇ.
  • شەخسىي باج كرېدىتىڭىزنىڭ قانداق ئىشلىتىلىدىغانلىقىغا ئۆزىڭىز مەسئۇل.
  • شەخسىي باج كرېدىتىنى بىر يىلدىن يەنە بىر يىلغىچە ئۆتكۈزگىلى بولمايدۇ.
  • شەخسىي باج كىرېدىتىڭىز تۇرۇشلۇق جايىڭىز (قانۇنلۇق ئادرېسىڭىز ؛ lögheimili ) دۆلەتلىك تىزىمغا ئالدۇرۇلغان كۈندىن باشلاپ كۈچكە ئىگە بولىدۇ. مەسىلەن ، سىز 1-ئايدىن باشلاپ پۇل تاپسىڭىز ، ئەمما تۇرۇشلۇق جايىڭىز 3-ئايدا تىزىملاتقان بولسا ، چوقۇم خوجايىنىڭىزنىڭ 1-ئاي ۋە 2-ئايلاردا شەخسىي باج كرېدىتىڭىز بار دەپ ئويلىماسلىقىغا كاپالەتلىك قىلىشىڭىز كېرەك. ئەگەر بۇ خىل ئەھۋال كۆرۈلسە ، باج ئورگىنىغا قەرز بولۇپ قالىسىز. ئەگەر سىز ئىككى ياكى ئۇنىڭدىن ئارتۇق خىزمەتتە ئىشلىسىڭىز ، ئاتا-ئانىلار دەم ئېلىش فوندى ( fæðingarorlofssjóður ) دىن ياكى ئەمگەك باشقارمىسىدىن ياكى يەرلىك ئورگاننىڭ ئىقتىسادىي ياردىمىدىن پۇل تاپشۇرۇۋالسىڭىز ، شەخسىي باج كرېدىتىڭىزنىڭ قانداق ئىشلىتىلىدىغانلىقىغا ئالاھىدە دىققەت قىلىشىڭىز كېرەك.

ئەگەر خاتالىق بولسا ، سىزگە% 100 تىن ئارتۇق شەخسىي باج كرېدىتى قوللىنىلسا (مەسىلەن ، ئەگەر سىز بىردىن ئارتۇق خوجايىندا ئىشلىسىڭىز ياكى بىردىن كۆپ ئورگاننىڭ تەمىناتىنى تاپشۇرۇۋالسىڭىز) ، باج ئورگىنىغا پۇل قايتۇرۇشىڭىز كېرەك. سىز چوقۇم خوجايىنلىرىڭىزغا ياكى باشقا چىقىم مەنبەلىرىگە شەخسىي باج كرېدىتىڭىزنىڭ قانداق ئىشلىتىلىۋاتقانلىقىنى ئېيتىپ ، مۇۋاپىق نىسبەتنىڭ قوللىنىلىشىغا كاپالەتلىك قىلىشىڭىز كېرەك.

 

باج قايتۇرۇش (skattaskýrslur, skattframtal)

  • باج تاپشۇرۇش دوكلاتىڭىز ( skattframtal ) سىزنىڭ بارلىق كىرىمىڭىز (ئىش ھەققى ، مائاشىڭىز) ، شۇنداقلا ئۆزىڭىزنىڭ (مال-مۈلۈكلىرىڭىز) ۋە ئالدىنقى بىر يىلدا قانداق قەرزىڭىز (قەرز ؛ skuldir ) نى كۆرسىتىدىغان ھۆججەت. باج ئورگىنى چوقۇم توغرا ئۇچۇرغا ئىگە بولۇشى كېرەك ، شۇنداق بولغاندا ئۇلار قانداق باج تاپشۇرۇشىڭىز ياكى قانداق پايدا ئېلىشىڭىز كېرەكلىكىنى ھېسابلىيالايدۇ.
  • ھەر يىلى 3-ئاينىڭ بېشىدا چوقۇم باج تاپشۇرۇش جەدۋىلىنى http://skattur.is دىن تورغا ئەۋەتىشىڭىز كېرەك.
  • سىز RSK (باج ئورگىنى) نىڭ كودى ياكى ئېلېكترونلۇق كىملىك ئىشلىتىپ باج تور بېتىگە كىرىسىز.
  • ئىسلاندىيە تاپاۋەت ۋە تاموژنا (باج ئورگىنى RSK) توردا باج تاپشۇرۇش دوكلاتىڭىزنى تەييارلايدۇ ، ئەمما تەستىقتىن بۇرۇن چوقۇم تەكشۈرۈپ بېقىشىڭىز كېرەك.
  • باج تاپشۇرۇشقا ياردەم بېرىش ئۈچۈن رېيكياۋىك ۋە ئاكۇرېيرىدىكى باج ئىشخانىسىغا بىۋاسىتە بارسىڭىز ياكى 442-1000 تېلېفوندا ياردەم ئالالايسىز.
  • RSK تەرجىمان بىلەن تەمىنلىمەيدۇ. (ئەگەر ئىسلاندىيە ياكى ئىنگلىزچە سۆزلىمىسىڭىز ، ئۆزىڭىزنىڭ تەرجىمانى بولۇشىڭىز كېرەك).
  • ئىنگلىزچە باج تاپشۇرۇش جەدۋىلىنى قانداق ئەۋەتىش ھەققىدىكى كۆرسەتمىلەر:

https://www.rsk.is/media/baeklingar/rsk_0812_2020.en.pdf

 

ئىشچىلار ئويۇشمىسى

  • ئىشچىلار ئويۇشمىسىنىڭ ئاساسلىق رولى ئادەم ئىشلەتكۈچى ئورۇنلار بىلەن ئىشچىلار ئۇيۇشمىسى ئالىدىغان مائاش ۋە باشقا شەرتلەر (دەم ئېلىش ، خىزمەت ۋاقتى ، كېسەل رۇخسىتى) توغرىسىدا كېلىشىم تۈزۈش ۋە ئۇلارنىڭ ئەمگەك كۈچى بازىرىدىكى مەنپەئەتىنى قوغداش.
  • ئىشچىلار ئويۇشمىسىغا ھەق (ھەر ئايدا پۇل) تۆلەيدىغانلارنىڭ ھەممىسى ئىشچىلار ئويۇشمىسى بىلەن ھوقۇققا ئېرىشىدۇ ھەمدە خىزمەت ۋاقتى قىسقا بولسىمۇ ، ۋاقىتنىڭ ئۆتىشىگە ئەگىشىپ تېخىمۇ كەڭ ھوقۇقلارنى توپلىيالايدۇ.
  • ئىش ھەققىڭىزنى ئايلىق مائاشىڭىزدىن تاپالايسىز ياكى خوجايىنىڭىزدىن سورىسىڭىز بولىدۇ ، بۇ سىزنىڭ ھوقۇقىڭىز.

 

ئىشچىلار ئويۇشمىسى سىزگە قانداق ياردەم بېرەلەيدۇ

  • ئەمگەك كۈچى بازىرىدىكى ھوقۇقىڭىز ۋە مەجبۇرىيىتىڭىز توغرىسىدىكى ئۇچۇرلار بىلەن.
  • مائاشىڭىزنى ھېسابلاشقا ياردەم بېرىش ئارقىلىق.
  • ھوقۇقىڭىزغا دەخلى-تەرۇز قىلغان بولۇشىڭىزدىن گۇمانلانسىڭىز سىزگە ياردەم قىلىڭ.
  • ھەر خىل ياردەملەر (ئىقتىسادىي ياردەم) ۋە باشقا مۇلازىمەتلەر.
  • ئەگەر كېسەل بولۇپ قالسىڭىز ياكى خىزمەتتە ھادىسىگە يولۇقسىڭىز ، كەسپىي سالامەتلىكنى ئەسلىگە كەلتۈرۈشكە ئېرىشىش.
  • بەزى ئىشچىلار ئويۇشمىلىرى دوختۇرنىڭ بەلگىلىگەن ئوپېراتسىيىسى ياكى داۋالاش تەكشۈرۈشى ئۈچۈن دۆلەتنىڭ ئوخشىمىغان جايلىرى ئارىسىدا ساياھەت قىلىشقا توغرا كەلسە ، خىراجەتنىڭ بىر قىسمىنى تۆلەيدۇ ، ئەمما سىز ئالدى بىلەن ئىجتىمائىي سۇغۇرتا ئىدارىسى ( Tryggingarstofnun ) دىن ياردەم تەلەپ قىلغان ۋە ئىلتىماسىڭىز رەت قىلىنغان.

 

ئىشچىلار ئويۇشمىسىدىن ئىقتىسادىي ياردەم (ياردەم)

  • سېخلارغا قاتنىشىش ۋە خىزمىتىڭىزگە ماس ھالدا ئوقۇشقا ياردەم بېرىدۇ.
  • سالامەتلىكىڭىزنى ياخشىلاش ۋە ئاسراشقا ياردەم بېرىدىغان ياردەملەر ، مەسىلەن راكنى تەكشۈرۈش ، ئۇۋۇلاش ، فىزىئولوگىيىلىك داۋالاش ، چېنىقىش سىنىپى ، كۆزەينەك ياكى ئالاقىلىشىش لىنزىسى ، ئاڭلاش ئەسۋابى ، پىسخولوگ / روھىي كېسەللەر دوختۇرى بىلەن مەسلىھەتلىشىش قاتارلىقلار.
  • كۈندىلىك ياردەم پۇلى (كېسەل بولۇپ قالسىڭىز ھەر كۈنى ئىقتىسادىي ياردەم ؛ sjúkradagpeningar ).
  • ھەمراھىڭىز ياكى بالىڭىز كېسەل بولغاچقا ، چىقىمنى قامداشقا ياردەم بېرىدۇ.
  • تەتىللىك ياردەم پۇلى ياكى يازلىق تەتىللىك داچا ( orlofshús ) ياكى قىسقا ئىجارىگە بېرىلگەن ئۆي ( orlofsíbúðir ) ئىجارە ھەققىنى تۆلەش.

ئۈستەلنىڭ ئاستىدا مائاش (svört vinna)

ئىشچىلارغا نەق پۇل بىلەن ئىش ھەققى بەرگەندە ، تالون ( reikningur ) ، تالون ( kvittun ) ۋە ئايسلىپ ( قويۇپ بېرىش ) يوق بولغاندا ، بۇ «ئۈستەل ئاستىدا پۇل تۆلەش» دەپ ئاتىلىدۇ ( svört vinna, að vinna svart - «ئىشلەيدىغان قارا»). ئۇ قانۇنغا خىلاپ بولۇپ ، داۋالاش ، ئىجتىمائىي پاراۋانلىق ۋە مائارىپ سىستېمىسىنى ئاجىزلاشتۇرىدۇ. ئەگەر «ئۈستەل ئاستىدا» پۇل تۆلەشنى قوبۇل قىلسىڭىز ، باشقا ئىشچىلارغا ئوخشاش ھوقۇققا ئېرىشەلمەيسىز.

  • تەتىلدە (يىللىق دەم ئېلىش) ۋاقتىڭىزدا مائاشىڭىز بولمايدۇ.
  • كېسەل بولۇپ قالغاندا ياكى ھادىسىدىن كېيىن ئىشلىيەلمىسىڭىز مائاشىڭىز بولمايدۇ
  • خىزمەت ۋاقتىدا تاسادىپىي ۋەقەگە يولۇقسىڭىز سۇغۇرتىغا قاتناشمايسىز
  • سىز ئىشسىزلىق تەمىناتى (خىزمىتىڭىزدىن ئايرىلسىڭىز مائاش) ياكى ئاتا-ئانىسىنىڭ دەم ئېلىشى (بالا تۇغۇلغاندىن كېيىنكى خىزمەت ۋاقتى) دىن بەھرىمەن بولالمايسىز.

باج ئالدامچىلىقى (باجدىن قېچىش ، باجنى ئالداش)

  • ئەگەر مەقسەتلىك ھالدا باج تاپشۇرۇشتىن ساقلانسىڭىز ، تۆلەشكە تېگىشلىك پۇلنىڭ كەم دېگەندە ئىككى ھەسسە جەرىمانە تۆلىشىڭىز كېرەك. جەرىمانە سوممىسىنىڭ ئون ھەسسىسىگە تەڭ بولىدۇ.
  • چوڭ تىپتىكى باج ئالدامچىلىقى ئۈچۈن سىز ئالتە يىل تۈرمىدە يېتىسىز.

بالىلار ۋە ياشلار

بالىلار ۋە ئۇلارنىڭ ھوقۇقى

18 ياشتىن تۆۋەن كىشىلەر بالىلار قاتارىغا كىرىدۇ. ئۇلار قانۇنلۇق قۇرامىغا يەتمىگەنلەر (ئۇلار قانۇن بويىچە مەسئۇلىيەتنى ئۈستىگە ئالالمايدۇ) ، ئاتا-ئانىسى ئۇلارنىڭ ھامىيسى. ئاتا-ئانىلارنىڭ بالىلىرىغا قاراش ، ئۇلارغا كۆڭۈل بۆلۈش ۋە ئۇلارغا ھۆرمەت قىلىش مەجبۇرىيىتى بار. ئاتا-ئانىلار بالىلىرى ئۈچۈن مۇھىم قارار چىقارغاندا ، ئۇلارنىڭ كۆز قارىشىنى ئاڭلىشى ۋە بالىلارنىڭ يېشى ۋە يېتىلىشىگە ئاساسەن ھۆرمەت قىلىشى كېرەك. بالا قانچە چوڭ بولسا ، ئۇلارنىڭ پىكىرى شۇنچە كۆپ بولۇشى كېرەك.

  • بالىلار ئاتا-ئانىسى بىللە تۇرمىسىمۇ ، ئاتا-ئانىسى بىلەن بىللە ۋاقىت ئۆتكۈزۈشكە ھوقۇقلۇق.
  • ئاتا-ئانىلارنىڭ بالىلىرىنى ھۆرمەتسىز مۇئامىلە قىلىش ، روھىي رەھىمسىزلىك ۋە جىسمانىي زوراۋانلىقتىن قوغداش مەجبۇرىيىتى بار. ئاتا-ئانىلارنىڭ بالىلىرىغا قارىتا زوراۋانلىق قىلىشىغا يول قويۇلمايدۇ.
  • ئىسلاندىيەدە ، ئاتا-ئانىلار ۋە باققۇچىلارنى ئۆز ئىچىگە ئالغان بالىلارنىڭ بارلىق تەن جازاسى قانۇن تەرىپىدىن چەكلىنىدۇ. ئەگەر تەن جازاسى قوبۇل قىلىشقا بولىدىغان دەپ قارالغان دۆلەتتىن كەلگەن بولسىڭىز ، دىققەت قىلىڭكى ، ئىسلاندىيەدە رۇخسەت قىلىنمايدۇ ھەمدە بالىلارنى قوغداش ئورگانلىرىنىڭ تەكشۈرۈشىنى كەلتۈرۈپ چىقىرىشى مۇمكىن. بىخەتەر ، ھۆرمەتلەيدىغان ۋە ئىسلاندىيە قانۇنىغا ئاساسەن بالا تەربىيىلەش ئۇسۇلىنى قوللىنىش كېرەك. ئەگەر تېخىمۇ كۆپ ئۇچۇرغا ياكى قوللاشقا ئېھتىياجلىق بولسىڭىز ، كومۇنادىكى ئىجتىمائىي مۇلازىمەتلەر بىلەن ئالاقىلىشىڭ.
  • ئاتا-ئانىلارنىڭ بالىلىرىنى تۇرالغۇ ، كىيىم-كېچەك ، يېمەكلىك ، مەكتەپ ئەسلىھەلىرى ۋە باشقا كېرەكلىك بۇيۇملار بىلەن تەمىنلەش مەجبۇرىيىتى بار.
  • ئىسلاندىيە قانۇنىغا ئاساسەن ، مەيلى ئىسلاندىيەدە ياكى چەتئەلدە ئېلىپ بېرىلىشىدىن قەتئىينەزەر ، ئاياللارنىڭ جىنسىي ئەزاسىنى سۇندۇرۇش قەتئىي مەنئى قىلىنىدۇ. ئۇنىڭ ئۈستىگە ئالغان جازا 16 يىللىق قاماق جازاسىغا ھۆكۈم قىلىنىشى مۇمكىن. ھەر ئىككى جىنايەتكە ئۇرۇنۇش ، شۇنداقلا بۇ خىل ھەرىكەتكە قاتنىشىشمۇ جازاغا ئۇچرايدۇ. بۇ قانۇن جىنايەت سادىر قىلغان بارلىق ئىسلاندىيە پۇقرالىرىغا ، شۇنداقلا ئىسلاندىيەدە ياشايدىغانلارغا ماس كېلىدۇ.
  • بالىلار ئىسلاندىيەدە توي قىلماسلىقى مۇمكىن. نىكاھتىكى بىر ياكى ئىككى كىشىنىڭ توي قىلغاندا 18 ياشتىن تۆۋەن ئىكەنلىكىنى كۆرسىتىپ بېرىدىغان ھەر قانداق توي ئىسپاتى ئىسلاندىيەدە كۈچكە ئىگە ئەمەس.
  • بۇ يەردە بالىلىرى زوراۋانلىق قىلمىشلىرىنى باشتىن كەچۈرگەن ياكى كۆرسەتكەن ئاتا-ئانىلارغا يېتەكچىلىك قىلىش بىلەن بىللە ، ئوخشىمىغان تىپتىكى زوراۋانلىق ئۇچۇرلىرىنى تاپالايسىز.

ئاتا-ئانىلارغا ياشلارنىڭ زوراۋانلىقىنىڭ ئالدىنى ئېلىش توغرىسىدا مەسلىھەت

بالىلارغا قىلىنغان زوراۋانلىق | Lögreglan

ئىسلاندىيەدىكى بالىلار ھوقۇقى توغرىسىدىكى تېخىمۇ كۆپ ئۇچۇرلارنى كۆرۈڭ:

 

ئوقۇش يېشىغا توشمىغانلار

  • ئوقۇش يېشىغا توشمىغانلار (يەسلى) ئىسلاندىيەدىكى مەكتەپ سىستېمىسىنىڭ بىرىنچى باسقۇچى بولۇپ ، 6 ياش ۋە ئۇنىڭدىن كىچىك بالىلار ئۈچۈن. ئوقۇش يېشىغا توشمىغانلار ئالاھىدە پروگراممىغا ئەگىشىدۇ (دۆلەتلىك دەرسلىك قوللانمىسى).
  • ئىسلاندىيەدە ئوقۇش يېشىغا توشمىغانلار مەجبۇرى ئەمەس ، ئەمما 3-5 ياشقىچە بولغان بالىلارنىڭ تەخمىنەن% 96 ى ئوقۇش يېشىغا توشمايدۇ.
  • ئوقۇش يېشىغا توشمىغانلار خىزمەتچىلىرى ئوقۇتۇش ، تەربىيىلەش ۋە بالىلارغا كۆڭۈل بۆلۈش ئۈچۈن تەربىيەلەنگەن كەسپىي خادىملار. ھەر بىر كىشىنىڭ ئېھتىياجىغا ئاساسەن ، ئۇلارنى ياخشى ھېس قىلدۇرۇش ۋە تالانتىنى ئەڭ يۇقىرى چەكتە تەرەققىي قىلدۇرۇش ئۈچۈن نۇرغۇن كۈچ كېتىدۇ.
  • ئوقۇش يېشىغا توشمىغان بالىلار ئويۇن ئويناش ۋە ياساش ئارقىلىق ئۆگىنىدۇ. بۇ پائالىيەتلەر ئۇلارنىڭ كېيىنكى مەكتەپتىكى مائارىپىغا ئاساس سالىدۇ. ئوقۇش يېشىغا توشمىغان بالىلار تولۇقسىز (مەجبۇرىي) مەكتەپتە ئۆگىنىشكە تېخىمۇ ياخشى تەييارلىق قىلىدۇ. بولۇپمۇ ئۆيدە ئىسلاندىيەچە سۆزلىيەلمەيدىغان بالىلارغا نىسبەتەن تېخىمۇ شۇنداق: ئۇلار ئۇنى ئوقۇش يېشىغا توشمىغان ۋاقىتتا ئۆگىنىدۇ.
  • ئوقۇش يېشىغا توشمىغانلار پائالىيىتى ئانا تىلى (بىرىنچى تىل) ئىسلاندىيە تىلى بولمىغان بالىلارغا ئىسلاندىيە تىلىدا ياخشى ئاساس بېرىدۇ. شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا ، ئاتا-ئانىلار بالىنىڭ بىرىنچى تىل ماھارىتى ۋە ھەر خىل ئۇسۇللار بىلەن ئۆگىنىشىنى قوللاشقا ئىلھاملاندۇرۇلىدۇ.
  • ئوقۇش يېشىغا توشمىغانلار ئىمكانىيەتنىڭ بارىچە بالىلار ۋە ئۇلارنىڭ ئاتا-ئانىلىرى ئۈچۈن باشقا تىللاردا مۇھىم ئۇچۇرلارنىڭ ئوتتۇرىغا قويۇلۇشىغا كاپالەتلىك قىلىدۇ.
  • ئاتا-ئانىلار چوقۇم بالىلىرىنى ئوقۇش يېشىغا توشمىغان جايلارغا تىزىملىتىشى كېرەك. سىز بۇنى كومۇنالارنىڭ (يەرلىك ھۆكۈمەتلەر ؛ مەسىلەن رېيكياۋىك ، كوپاۋوگۇر) توردىكى (كومپيۇتېر) سىستېمىسىدا قىلىسىز. بۇنىڭ ئۈچۈن چوقۇم ئېلېكترونلۇق كىملىكىڭىز بولۇشى كېرەك.
  • كومۇنالار ئوقۇش يېشىغا توشمىغانلار مائارىپىغا تولۇقلىما بېرىدۇ (خىراجەتنىڭ كۆپ قىسمىنى تۆلەيدۇ) ، ئەمما ئوقۇش يېشىغا توشمىغانلار تولۇق ھەقسىز ئەمەس. ھەر ئايدىكى خىراجەت بىر جايدىن يەنە بىر جايغا ئازراق ئوخشىمايدۇ. بويتاق ، ياكى ئوقۇۋاتقان ياكى ئوقۇش يېشىغا توشمىغان بالىلاردا بىردىن كۆپ بالىسى بار ئاتا-ئانىلار ئازراق ھەق ئالىدۇ.
  • ئوقۇش يېشىغا توشمىغان بالىلار كۆپىنچە كۈنلەردە سىرتتا ئوينايدۇ ، شۇڭا ئۇلارنىڭ ھاۋارايى (سوغۇق شامال ، قار ، يامغۇر ياكى كۈن) گە ئاساسەن مۇۋاپىق كىيىم بولۇشى كېرەك. http://morsmal.no/no/foreldre-norsk/2382-kle-barna-riktig-i-vinterkulda
  • ئاتا-ئانىلار دەسلەپكى بىر نەچچە كۈندە بالىلىرى بىلەن ئوقۇش يېشىغا توشمىغان بالىلاردا بىللە بولۇپ ، ئۇلارنىڭ كۆنۈشىگە ياردەم بېرىدۇ. ئۇ يەردە ئاتا-ئانىلارغا ئەڭ مۇھىم ئۇچۇرلار بېرىلگەن.
  • بىر قانچە تىلدىكى ئوقۇش يېشىغا توشمىغانلار ھەققىدىكى تەپسىلاتلارنى رېيكياۋىك شەھىرى تور بېتىدىن كۆرۈڭ: https://mml.reykjavik.is/2019/08/30/baeklingar-fyrir-foreldra-leikskolabarna-brouchures-for-parents/

تولۇقسىز ئوتتۇرا مەكتەپ ( grunnskóli; مەجبۇرىي مەكتەپ ، 16 ياشقىچە)

  • قانۇن بويىچە ، ئىسلاندىيەدىكى 6-16 ياشلاردىكى بالىلارنىڭ ھەممىسى چوقۇم مەكتەپكە بېرىشى كېرەك.
  • بارلىق مەكتەپلەر ئەلتىڭتى (پارلامېنت) تەرىپىدىن بېكىتىلگەن مەجبۇرىي مەكتەپلەرنىڭ دۆلەتلىك دەرسلىك قوللانمىسى بويىچە ئىشلەيدۇ. بارلىق بالىلارنىڭ مەكتەپتە ئوقۇش ھوقۇقى باراۋەر ، خىزمەتچىلەر ئۇلارنى مەكتەپتە ياخشى ھېس قىلدۇرۇشقا ۋە مەكتەپ خىزمىتى بىلەن ئىلگىرىلەشكە تىرىشىدۇ.
  • ئىسلاندىيەدىكى تولۇقسىز ئوتتۇرا مەكتەپ ھەقسىز.
  • مەكتەپ تاماقلىرى ھەقسىز.
  • بارلىق تولۇقسىز مەكتەپلەر بالىلار ئىسلاندىيە تىلىدا سۆزلىيەلمىسە ، بالىلارنىڭ مەكتەپتە ماسلىشىشىغا ياردەم بېرىدۇ.
  • ئانا تىلى ئىسلاندىيە تىلى بولمىغان بالىلارغا ئىسلاندىيە تىلىنى ئىككىنچى تىل سۈپىتىدە ئۆگىتىش ھوقۇقى بار. ئۇلارنىڭ ئاتا-ئانىلىرىمۇ ھەر خىل ئۇسۇللار بىلەن ئۆزلىرىنىڭ ئانا تىللىرىنى ئۆگىنىشىگە ياردەم بېرىدۇ.
  • تولۇقسىز ئوتتۇرا مەكتەپلەر ئىمكانقەدەر ئوقۇتقۇچىلار بىلەن ئاتا-ئانىلار ئوتتۇرىسىدىكى ئالاقىدە مۇھىم بولغان ئۇچۇرلارنىڭ تەرجىمە قىلىنىشىغا كاپالەتلىك قىلىدۇ.
  • ئاتا-ئانىلار بالىلىرىنى تولۇقسىز ئوتتۇرا مەكتەپ ۋە دەرستىن سىرتقى پائالىيەتلەرگە تىزىملىتىشى كېرەك. سىز بۇنى كومۇنالارنىڭ (يەرلىك ھۆكۈمەتلەر ؛ مەسىلەن رېيكياۋىك ، كوپاۋوگۇر) توردىكى (كومپيۇتېر) سىستېمىسىدا قىلىسىز. بۇنىڭ ئۈچۈن چوقۇم ئېلېكترونلۇق كىملىكىڭىز بولۇشى كېرەك.
  • كۆپىنچە بالىلار ئۆز رايونىدىكى يەرلىك تولۇقسىز ئوتتۇرا مەكتەپكە بارىدۇ. ئۇلار قابىلىيىتى بىلەن ئەمەس ، يېشى بويىچە سىنىپلارغا ئايرىلىدۇ.
  • ئاتا-ئانىلارنىڭ بالىنىڭ كېسەل ياكى باشقا سەۋەبلەر تۈپەيلىدىن مەكتەپتىن ئايرىلىشى كېرەكلىكىنى مەكتەپكە ئېيتىش مەجبۇرىيىتى بار. سىز چوقۇم باش ئوقۇتقۇچىلاردىن يازما ھالدا بالىڭىزنىڭ ھەر قانداق سەۋەب بىلەن مەكتەپتە ئوقۇماسلىقى ئۈچۈن رۇخسەت سورىشىڭىز كېرەك.
  • https://mml.reykjavik.is/bruarsmidi/

تولۇقسىز ئوتتۇرا مەكتەپ ، مەكتەپتىن كېيىنكى ئەسلىھەلەر ۋە ئىجتىمائىي مەركەزلەر

  • ئىسلاندىيە تولۇقسىز ئوتتۇرا مەكتەپلىرىدىكى بارلىق بالىلار ئۈچۈن تەنتەربىيە ۋە سۇ ئۈزۈش مەجبۇرى. ئادەتتە ، بۇ دەرسلەردە ئوغۇل-قىزلار بىللە بولىدۇ.
  • ئىسلاندىيە تولۇقسىز ئوتتۇرا مەكتەپلىرىدىكى ئوقۇغۇچىلار (بالىلار) كۈندە ئىككى قېتىم سىرتقا چىقىپ قىسقا ئارام ئالىدۇ ، شۇڭا ئۇلارنىڭ ھاۋارايىغا ماس كېلىدىغان كىيىم-كېچەك بولۇشى ئىنتايىن مۇھىم.
  • بالىلار ئۈچۈن ساغلام ئۇششاق-چۈششەك يېمەكلىكلەرنى بىللە ئېلىپ كېلىش ئىنتايىن مۇھىم. تولۇقسىز ئوتتۇرا مەكتەپتە تاتلىق يېمەكلىكلەرگە رۇخسەت قىلىنمايدۇ. ئۇلار ئىچىشكە سۇ ئەكېلىشى كېرەك (مېۋە شەربىتى ئەمەس). كۆپىنچە مەكتەپلەردە بالىلار چۈشلۈك تاماق ۋاقتىدا ئىسسىق تاماق يېيەلەيدۇ. ئاتا-ئانىلار بۇ تاماقلارغا ئازراق پۇل تۆلىشى كېرەك.
  • نۇرغۇن شەھەر رايونلىرىدا ، ئوقۇغۇچىلار مەكتەپتە ياكى يەرلىك كۇتۇپخانىدا تاپشۇرۇق ئىشلەشكە ياردەم بېرەلەيدۇ.
  • كۆپىنچە مەكتەپلەردە مەكتەپتىن كېيىنكى ئەسلىھەلىرى ( frístundaheimili ) بار بولۇپ ، مەكتەپ ۋاقتىدىن كېيىن 6-9 ياشقىچە بولغان بالىلار ئۈچۈن تەشكىللىك كۆڭۈل ئېچىش پائالىيەتلىرى بىلەن تەمىنلەيدۇ. بۇنىڭ ئۈچۈن چوقۇم ئازراق ھەق تۆلىشىڭىز كېرەك. بالىلارنىڭ ئۆز-ئارا پاراڭلىشىش ، دوست تۇتۇش ۋە باشقىلار بىلەن بىللە ئويناش ئارقىلىق ئىسلاندىيە تىلىنى ئۆگىنىش پۇرسىتى بار.
  • كۆپىنچە رايونلاردا ، مەيلى مەكتەپلەردە ياكى ئۇلارغا يېقىن جايلاردا ، 10-16 ياشقىچە بولغان بالىلار ئۈچۈن ئىجتىمائىي پائالىيەتلەر بىلەن تەمىنلەيدىغان ئىجتىمائىي مەركەزلەر ( félagsmiðstöðvar ) بار. بۇلار ئاكتىپ ئىجتىمائىي ئالاقىگە قاتنىشىش ئۈچۈن لايىھەلەنگەن. بەزى مەركەزلەر چۈشتىن كېيىن ۋە كەچتە ئوچۇق. باشقىلار مەكتەپتىكى دەم ئېلىش ۋاقتىدا ياكى مەكتەپتىكى چۈشلۈك دەم ئېلىشتا.

ئىسلاندىيەدىكى مەكتەپلەر - ئەنئەنە ۋە ئۆرپ-ئادەت

تولۇقسىز مەكتەپلەردە ئوقۇغۇچىلارنىڭ قىزىقىشى ئۈچۈن مەكتەپ كېڭىشى ، ئوقۇغۇچىلار كېڭىشى ۋە ئاتا-ئانىلار جەمئىيىتى بار.

  • يىل ئىچىدە بەزى ئالاھىدە پائالىيەتلەر ئېلىپ بېرىلىدۇ: مەكتەپ ، ئوقۇغۇچىلار كېڭىشى ، سىنىپ ۋەكىللىرى ياكى ئاتا-ئانىلار جەمئىيىتى تەشكىللىگەن يىغىلىش ۋە سەپەرلەر. بۇ پائالىيەتلەر ئالاھىدە ئېلان قىلىنغان.
  • سىز بىلەن مەكتەپنىڭ ئالاقىلىشىشى ۋە ھەمكارلىشىشى ناھايىتى مۇھىم. سىز ھەر يىلى ئىككى قېتىم ئوقۇتقۇچىلار بىلەن كۆرۈشۈپ ، بالىلىرىڭىز ۋە ئۇلارنىڭ مەكتەپتە قانداق قىلىۋاتقانلىقى توغرىسىدا پاراڭلىشىسىز. ئەگەر خالىسىڭىز مەكتەپ بىلەن كۆپرەك ئالاقىلىشىڭ.
  • سىز (ئاتا-ئانىلار) بالىلىرىڭىز بىلەن بىللە دەرس يىغىلىشلىرىغا كېلىپ ، ئۇلارغا كۆڭۈل بۆلۈش ۋە ياردەم بېرىش ، بالىڭىزنى مەكتەپ مۇھىتىدا كۆرۈش ، مەكتەپتە نېمە ئىش بولغانلىقىنى كۆرۈش ۋە بالىلىرىڭىزنىڭ ساۋاقداشلىرى ۋە ئۇلارنىڭ ئاتا-ئانىلىرى بىلەن كۆرۈشۈش ناھايىتى مۇھىم.
  • ئادەتتە بىللە ئوينايدىغان بالىلارنىڭ ئاتا-ئانىلىرىنىڭمۇ ئۆز-ئارا نۇرغۇن ئالاقىسى بارلىقى كۆپ ئۇچرايدۇ.
  • تۇغۇلغان كۈن يىغىلىشى ئىسلاندىيەدىكى بالىلار ئۈچۈن مۇھىم ئىجتىمائىي پائالىيەتلەر. تۇغۇلغان كۈنىنى يېقىن ئۆتكۈزگەن بالىلار دائىم يىغىلىشتىن تەڭ بەھىرلىنىپ ، تېخىمۇ كۆپ مېھمانلارنى تەكلىپ قىلالايدۇ. بەزىدە ئۇلار پەقەت قىزلارنىلا تەكلىپ قىلىدۇ ، ياكى ئوغۇللارنىلا ياكى پۈتۈن سىنىپنىلا تەكلىپ قىلىدۇ ، ھېچكىمنى تاشلاپ قويماسلىق كېرەك. ئاتا-ئانىلار ھەمىشە سوۋغاتنىڭ قانچىلىك بولۇشى كېرەكلىكى توغرىسىدا كېلىشىم ھاسىل قىلىدۇ.
  • تولۇقسىز ئوتتۇرا مەكتەپتىكى بالىلار ئادەتتە مەكتەپ فورمىسى كىيمەيدۇ.

تەنتەربىيە ، سەنئەت ۋە كۆڭۈل ئېچىش پائالىيەتلىرى

بالىلارنىڭ كۆڭۈل ئېچىش پائالىيەتلىرىگە (مەكتەپ سىرتىدىكى): تەنتەربىيە ، سەنئەت ۋە ئويۇنلارغا قاتنىشىشى مۇھىم دەپ قارىلىدۇ. بۇ پائالىيەتلەر ئالدىنى ئېلىش تەدبىرلىرىدە قىممەتلىك رول ئوينايدۇ. بالىلىرىڭىزنىڭ بۇ تەشكىللىك پائالىيەتلەردە باشقا بالىلار بىلەن ئاكتىپ قاتنىشىشىنى قوللىشىڭىز ۋە ياردەم قىلىشىڭىز تەلەپ قىلىنىدۇ. رايونىڭىزدا تەمىنلەنگەن پائالىيەتلەرنى بىلىش تولىمۇ مۇھىم. ئەگەر بالىلىرىڭىز ئۈچۈن مۇۋاپىق پائالىيەت تاپالىسىڭىز ، بۇ ئۇلارنىڭ دوست تېپىشىغا ياردەم بېرىدۇ ۋە ئۇلارغا ئىسلاندىيەچە سۆزلەشكە ئادەتلىنىش پۇرسىتى بېرىدۇ. كۆپىنچە كومۇنالار بالىلارنىڭ كۆڭۈل ئېچىش پائالىيەتلىرىگە قاتنىشىشىغا ياردەم بېرىش ئۈچۈن ياردەم پۇلى (پۇل تۆلەش) بېرىدۇ.

  • بۇ ياردەمنىڭ ئاساسلىق مەقسىتى بارلىق بالىلار ۋە ياشلارنىڭ (6-18 ياشقىچە) مەيلى قايسى ئۆيدىن كەلگەن بولۇشىدىن قەتئىينەزەر ، ئاتا-ئانىسىنىڭ باي ياكى كەمبەغەل بولۇشىدىن قەتئىينەزەر ، مەكتەپتىن كېيىنكى ئاكتىپ پائالىيەتلەرگە قاتنىشىش.
  • بۇ ياردەملەر بارلىق كومۇنالار (يېزا-بازارلار) دا ئوخشاش ئەمەس ، ئەمما ھەر بىر بالىغا يىلىغا 35،000 ~ 50،000 ISK.
  • ياردەم پۇلى ئېلېكترونلۇق (توردا) ، بىۋاسىتە قاتناشقان تەنتەربىيە ياكى كۆڭۈل ئېچىش كۇلۇبىغا بېرىلىدۇ.
  • كۆپىنچە كومۇنالاردا سىز چوقۇم يەرلىك تور سىستېمىسىغا تىزىملىتىشىڭىز كېرەك (مەسىلەن ، رافران رېيكياۋىك ، مىت رېيكجانېس ياكى خافنارفجورۇردىكى مىنار سىيۇر ) بالىلىرىڭىزنى مەكتەپ ، ئوقۇش يېشىغا توشمىغانلار ، ئىستىراھەت پائالىيەتلىرىگە تىزىملاتسىڭىز بولىدۇ. بۇنىڭ ئۈچۈن ئېلېكترونلۇق كىملىك ( rafræn skilriki ) لازىم بولىدۇ.

تولۇق ئوتتۇرا مەكتەپ ( framhaldsskóli )

  • تولۇق ئوتتۇرا مەكتەپ ئوقۇغۇچىلارنى سىرتقا چىقىپ ئىشلەشكە ياكى داۋاملىق ئوقۇشقا تەييارلىق قىلىدۇ. Framhaldsskólar á landinu
  • تولۇق ئوتتۇرا مەكتەپ مەجبۇرىي ئەمەس ، ئەمما تولۇقسىز (مەجبۇرىي) مەكتەپنى تۈگەتكەن ۋە تولۇقسىز ئوتتۇرا مەكتەپ ئىمتىھانى ياكى شۇنىڭغا تەڭ بولغان ياكى 16 ياشقا كىرگەنلەر تولۇق ئوتتۇرا مەكتەپنى باشلىسا بولىدۇ. Innritun í framhaldsskóla
  • تېخىمۇ كۆپ ئۇچۇرغا ئېرىشمەكچى بولسىڭىز: https://www.island.is/framhaldsskolar

بالىلارغا ئىشىكتىن چىقىش قائىدىسى

ئىسلاندىيە قانۇنىدا مۇنداق دېيىلدى: 0-16 ياشقىچە بولغان بالىلار كەچتە چوڭلارنىڭ نازارىتىسىز سىرتتا قانچىلىك ۋاقىت تۇرالايدۇ. بۇ قائىدىلەر بالىلارنىڭ يېتەرلىك ئۇخلاش ئارقىلىق بىخەتەر ۋە ساغلام مۇھىتتا ئۆسۈپ يېتىلىشىگە كاپالەتلىك قىلىشنى مەقسەت قىلىدۇ.

ئاتا-ئانىلار ، بىرلىكتە ئىشلەيلى! ئىسلاندىيەدىكى بالىلار ئۈچۈن سىرتقا چىقىش ۋاقتى

مەكتەپ مەزگىلىدە بالىلارنىڭ سىرتتا ئويناش ۋاقتى (1-سېنتەبىردىن 1-مايغىچە)

12 ياش ۋە ئۇنىڭدىن تۆۋەن بالىلار كەچ سائەت 20:00 دىن كېيىن ئۆيدىن چىقماسلىقى كېرەك.

13 ياشتىن 16 ياشقىچە بولغان بالىلار كەچ سائەت 22:00 دىن كېيىن ئۆيدىن چىقالمايدۇ. ياز پەسلىدە (1-مايدىن 1-سېنتەبىرگىچە)

12 ياش ۋە ئۇنىڭدىن تۆۋەن بالىلار كەچ سائەت 22:00 دىن كېيىن ئۆيدىن چىقماسلىقى كېرەك.

13 ياشتىن 16 ياشقىچە بولغان بالىلار كەچ سائەت 24:00 دىن كېيىن ئۆيدىن چىقماسلىقى كېرەك.

www.samanhopurinn.is

ئاتا-ئانىلار ۋە بالىلارنى باققۇچىلار بۇ سىرتتا تۇرۇش ۋاقتىنى قىسقارتىشقا تولۇق ھوقۇقلۇق. بۇ قائىدىلەر ئىسلاندىيە بالىلارنى قوغداش قانۇنىغا ئۇيغۇن بولۇپ، بالىلارنىڭ بەلگىلەنگەن ۋاقىتتىن كېيىن چوڭلارنىڭ نازارىتىسىز ئاممىۋى سورۇنلاردا بولۇشىنى چەكلەيدۇ. ئەگەر 13 ياشتىن 16 ياشقىچە بولغان بالىلار رەسمىي مەكتەپ، تەنتەربىيە ياكى ياشلار مەركىزىنىڭ پائالىيەتلىرىدىن قايتىپ ئۆيگە قايتىۋاتقان بولسا، بۇ قائىدىلەر بىكار قىلىنىدۇ. بالىنىڭ تۇغۇلغان كۈنى ئەمەس، بەلكى تۇغۇلغان يىلى قوللىنىلىدۇ.

گۈللىنىش قانۇنى (Farsæld barna)

ئىسلاندىيەدە بالىلارنىڭ پاراۋانلىقىنى قوللاش ئۈچۈن يېڭى قانۇن يولغا قويۇلدى. ئۇ «بالىلارنىڭ گۈللىنىشى ئۈچۈن بىرلەشتۈرۈلگەن مۇلازىمەت قانۇنى» دەپ ئاتىلىدۇ، بۇ قانۇن يەنە گۈللىنىش قانۇنى دەپمۇ ئاتىلىدۇ.

بۇ قانۇن بالىلار ۋە ئائىلىلەرنىڭ ھەر خىل سىستېمىلار ئارىسىدا ئادىشىپ قالماسلىقىنى ياكى مۇلازىمەتلەرنى ئۆزلىرى خالىغانچە ئىشلىتىشىنىڭ ئالدىنى ئالىدۇ. ھەر بىر بالا ئېھتىياجلىق ۋاقىتتا ئۆزىگە لازىم بولغان ياردەمگە ئېرىشىش ھوقۇقىغا ئىگە.

توغرا قوللاشنى تېپىش بەزىدە قىيىن بولۇشى مۇمكىن، بۇ قانۇن توغرا مۇلازىمەتلەرنىڭ توغرا ۋاقىتتا، توغرا كەسپىي خادىملار تەرىپىدىن تەمىنلىنىشىگە كاپالەتلىك قىلىش ئارقىلىق بۇنى ئاسانلاشتۇرۇشنى مەقسەت قىلىدۇ. بالىلار ۋە ئاتا-ئانىلار بارلىق مەكتەپ سەۋىيىلىرىدە، ئىجتىمائىي مۇلازىمەتلەر ئارقىلىق ياكى سەھىيە كلىنىكىلىرىدا بىرلەشتۈرۈلگەن مۇلازىمەتلەرنى تەلەپ قىلالايدۇ.

گۈللىنىش قانۇنى ھەققىدە تېخىمۇ كۆپ ئۇچۇرلارنى بۇ يەردىن ئالالايسىز: https://www.farsaeldbarna.is/en/home .

 

شەھەرلىك ئىجتىمائىي مۇلازىمەت ئورۇنلىرىدىن بالىلارغا ياردەم بېرىش

  • شەھەرلىك مەكتەپ مۇلازىمەت مەركىزىدىكى مائارىپ مەسلىھەتچىلىرى، پىسخولوگلار ۋە سۆز تېراپېۋىتلىرى مەكتەپكە كىرمىگەن بالىلار ۋە مەجبۇرىي مەكتەپتىكى بالىلارنىڭ ئاتا-ئانىلىرىغا مەسلىھەت ۋە ياردەم بېرىدۇ.
  • ئاتا-ئانىلار ۋە بالىلار يەرلىك ئىجتىمائىي مۇلازىمەت ئورۇنلىرىدا ئىقتىسادىي قىيىنچىلىق، ئاتا-ئانا بولۇش قىيىنچىلىقى ياكى ئىجتىمائىي يالغۇزلۇق قاتارلىق قىيىن ئەھۋاللارغا تاقابىل تۇرۇشتا يېتەكچىلىك ۋە ياردەمگە ئېرىشەلەيدۇ.
  • مەكتەپكە كىرىشتىن بۇرۇنقى بالىلارنىڭ ئوقۇش پۇلى، مەكتەپتىن كېيىنكى پروگراممىلار، يازلىق لاگېرلار ياكى تەنتەربىيە ۋە كۆڭۈل ئېچىش پائالىيەتلىرى قاتارلىق چىقىملارنى قاپلاش ئۈچۈن ئىجتىمائىي مۇلازىمەت ئورگانلىرىغا مالىيە ياردىمى ئىلتىماس قىلسىڭىز بولىدۇ.
     ياردەم مىقدارىنىڭ سىزنىڭ شەھەر رايونىڭىزغا ئاساسەن ئوخشىماسلىقى مۇمكىنلىكىنى ئۇنۇتماڭ.
  • ئەسكەرتىش: ھەر بىر ئىلتىماس ئايرىم-ئايرىم تەكشۈرۈلىدۇ، ھەمدە ھەر بىر شەھەرنىڭ مالىيە ياردىمى بېرىشنىڭ ئۆزىگە خاس قائىدىلىرى بار.

ئىسلاندىيەدىكى بالىلارنى قوغداش خىزمەتلىرى

  • ئىسلاندىيەدىكى شەھەرلەر بالىلارنى قوغداشقا مەسئۇل بولۇپ، دۆلەتلىك بالىلارنى قوغداش قانۇنلىرىغا ئەمەل قىلىشى كېرەك.
  • بالىلارنى قوغداش مۇلازىمىتى بارلىق شەھەرلەردە بار. ئۇلارنىڭ رولى ئېغىر قىيىنچىلىقلارغا دۇچ كېلىۋاتقان بالىلار ۋە ئاتا-ئانىلارغا ياردەم بېرىش ۋە بالىنىڭ بىخەتەرلىكى ۋە پاراۋانلىقىغا كاپالەتلىك قىلىشتىن ئىبارەت.
  • بالىلارنى قوغداش خىزمەتچىلىرى ئالاھىدە تەربىيەلەنگەن كەسپىي خادىملار بولۇپ، كۆپىنچە ئىجتىمائىي خىزمەت، پىسخولوگىيە ياكى مائارىپ ساھەلىرىدە كەسپىي تەجرىبىگە ئىگە.
  • ئەگەر لازىم بولسا، ئۇلار، بولۇپمۇ مۇرەككەپ ئەھۋاللاردا، بالىلار ۋە ئائىلىلەر دۆلەتلىك ئورگىنىدىن (Barna- og fjölskyldustofa) قوشۇمچە ياردەم ۋە يېتەكچىلىككە ئېرىشەلەيدۇ.

بەزى ئەھۋاللاردا، يەرلىك رايونلۇق كېڭەشلەر بالىلارنى قوغداش مەسىلىلىرىدە رەسمىي قارار چىقىرىش ھوقۇقىغا ئىگە.

دوكلات قىلىش مەجبۇرىيىتى

ئەگەر بالا تۆۋەندىكى ئەھۋاللاردىن گۇمانلانسا، ھەممە ئادەمنىڭ بالىلارنى قوغداش مۇلازىمىتى بىلەن ئالاقىلىشىشقا قانۇنىي مەجبۇرىيىتى بار:

  • قوبۇل قىلىنمايدىغان شارائىتتا ياشاۋاتىدۇ،
  • زوراۋانلىققا ياكى ھاقارەتلىك مۇئامىلىگە ئۇچراۋاتقان، ياكى
  • ئۇلارنىڭ سالامەتلىكى ياكى تەرەققىياتىغا ئېغىر زىيان يەتكۈزۈش خەۋپىگە دۇچ كېلىدۇ.

بۇ مەجبۇرىيەت، ئاتا-ئانىسىنىڭ تۇرمۇش ئۇسۇلى، خۇلق-ئاتۋارلىرى ياكى ئەھۋالى سەۋەبىدىن، ياكى بالىلارنى قوغداش مۇلازىمىتىگە مۇناسىۋەتلىك باشقا سەۋەبلەر تۈپەيلىدىن، تۇغۇلمىغان بالىنىڭ سالامەتلىكى، ھاياتى ياكى تەرەققىياتىغا ئېغىر خەۋپ يېتىشى مۇمكىن دەپ قاراشقا ئاساس بولغان ئەھۋاللاردىمۇ قوللىنىلىدۇ.

ئىسلاندىيەدىكى بالىلارنى قوغداش خىزمەتلىرى ئاساسلىقى ئائىلىلەرنى قوللاش ۋە ھەمكارلىشىشقا مەركەزلەشكەن. مەسىلەن، ئائىلىنى كۈچەيتىش ۋە ئاتا-ئانىلىق تەربىيەسىنى ياخشىلاش ئۈچۈن قىلىنغان باشقا بارلىق تىرىشچانلىقلار مۇۋەپپەقىيەتلىك بولمىغان ئەھۋال ئاستىدا، بالا ئاتا-ئانىسىدىن ئايرىلمايدۇ.

ب د ت نىڭ بالىلار ھوقۇقى ئەھدىنامىسىگە ئاساسەن، بالىنىڭ بەخت-سائادىتى ۋە ئۇلارنىڭ مەنپەئەتى ئۈچۈن زۆرۈر بولمىغان ئەھۋاللاردا، بالا ئاتا-ئانىسىدىن ئايرىلماسلىقى كېرەك.

بالا ياردەم پۇلى

  • بالىلار ياردەم پۇلى باج ئورگانلىرى تەرىپىدىن ئاتا-ئانىلارغا (ياكى يالغۇز/ئاجرىشىپ كەتكەن ئاتا-ئانىلارغا) ئۇلار بىلەن بىللە تۇرىدىغان دەپ تىزىملاتقان بالىلار ئۈچۈن بېرىلىدىغان ياردەم پۇلى (پۇل تۆلىشى).
  • بالا ياردەم پۇلى كىرىم بىلەن مۇناسىۋەتلىك. بۇ دېگەنلىك، ئەگەر مائاشىڭىز تۆۋەن بولسا، سىز يۇقىرى ياردەم پۇلىغا ئېرىشىسىز؛ ئەگەر كۆپرەك پۇل تاپسىڭىز، ياردەم پۇلىنىڭ سوممىسى ئاز بولىدۇ.
  • بالىلارغا بېرىلىدىغان ياردەم پۇلى يىلدا 4 قېتىم تارقىتىلىدۇ، بۇ ئۇلىنىشنى تەكشۈرۈپ بېقىڭ

بالىلار پايدىسى | Skatturinn - skattar og gjöld

  • بالا تۇغۇلغاندىن ياكى ئىسلاندىيەدىكى قانۇنلۇق ئۆيىگە (lögheimili) كۆچۈپ كەلگەندىن كېيىن، ئاتا-ئانىسى بالا ياردەم پۇلىغا ئېرىشىشتىن بۇرۇن بەلگىلىك ۋاقىت ئۆتۈشى مۇمكىن. سىز ئۆز دۆلىتىڭىزدىكى ئىجتىمائىي مۇلازىمەت ئىشخانىسى بىلەن ئالاقىلىشىپ تەكشۈرسىڭىز بولىدۇ.
  • قاچقۇنلار تولۇق سوممىنى قاپلاش ئۈچۈن ئىجتىمائىي مۇلازىمەت ئورگانلىرىدىن قوشۇمچە پۇل تەلەپ قىلالايدۇ. بارلىق ئىلتىماسلارنىڭ ئايرىم-ئايرىم تەكشۈرۈلىدىغانلىقىنى، ھەمدە ھەر بىر شەھەرنىڭ ئۆزىگە خاس قائىدىلىرى بارلىقىنى، بۇ قائىدىلەرگە ئاساسەن ياردەم پۇلى بېرىلگەندە ئەمەل قىلىنىشى كېرەكلىكىنى ئېسىڭىزدە تۇتۇشىڭىز كېرەك.

ئىجتىمائىي سۇغۇرتا باشقۇرۇش ئىدارىسى (TR) – بالىلارغا ئىقتىسادىي ياردەم

بالا بېقىش پۇلى (meðlag) ئاتا-ئانىنىڭ بىللە تۇرمىغاندا (مەسىلەن، ئايرىلىپ تۇرغاندا ياكى ئاجرىشىپ كەتكەندە) يەنە بىر ئاتا-ئانىنىڭ يەنە بىر ئاتا-ئانىسىغا ئايلىق تۆلەيدىغان پۇلى. بالا ئاتا-ئانىسىنىڭ بىرى بىلەن بىللە تۇرىدىغان دەپ تىزىملىنىدۇ، يەنە بىر ئاتا-ئانا تۆلەيدۇ. بۇ تۆلەملەر قانۇنىي جەھەتتىن بالىغا تەۋە بولۇپ، ئۇلارنىڭ قارىشىغا ئىشلىتىلىشى كېرەك.
سىز ئىجتىمائىي سۇغۇرتا ئىدارىسىدىن (Tryggingastofnun ríkisins, TR) پۇلنى يىغىۋېلىپ سىزگە ئۆتكۈزۈپ بېرىشنى تەلەپ قىلسىڭىز بولىدۇ. بالىلارنى بېقىش پۇلىغا ئىلتىماس قىلغاندا، بالىنىڭ تۇغۇلغانلىق گۇۋاھنامىسىنى تاپشۇرۇشىڭىز كېرەك.

بالىلارنىڭ ئاتا-ئانىسىنىڭ بىرى قازا قىلغان ياكى قېرىلىق پېنسىيەسى، مېيىپلىك ياردەم پۇلى ياكى ئەسلىگە كەلتۈرۈش پېنسىيەسى ئالغان بولسا، بالىلار پېنسىيەسى (barnalífeyrir) TR دىن ئايلىق بېرىلىدىغان پۇل. ئاتا-ئانىسىنىڭ ئەھۋالىنى جەزملەشتۈرۈش ئۈچۈن ب د ت نىڭ قاچقۇنلار ئىشخانىسى (UNHCR) ياكى كۆچمەنلەر ئىشخانىسىنىڭ گۇۋاھنامىسى ياكى دوكلاتىنى تاپشۇرۇش كېرەك.

ئانا ياكى ئاتا ياردەم پۇلى ئىككى ياكى ئۇنىڭدىن ئارتۇق بالىسى قانۇنلۇق تۇرۇشلۇق يەردە ياشايدىغان يالغۇز ئاتا-ئانىلارغا TR تەرىپىدىن ئايلىق بېرىلىدىغان پۇل.

بالىلارغا مۇناسىۋەتلىك ياردەم پۇلىغا ئىلتىماس قىلىش ھازىر Island.is تور بېكىتىدە بار

سىز ھازىر Island.is ئارقىلىق بالىلارغا مۇناسىۋەتلىك ھەر خىل پاراۋانلىقلارغا بىۋاسىتە ئىلتىماس قىلالايسىز، مەسىلەن:

https://island.is/en/application-for-child-pension

https://island.is/en/benefit-after-the-death-of-a-partner

https://island.is/en/parents-contribution-for-education-or-vocational-training

https://island.is/en/child-support/request-for-a-ruling-on-child-support

https://island.is/en/care-allowance

https://island.is/en/parental-allowance-with-children-with-chronic-or-severe-illness

https://island.is/heimilisuppbot

پايدىلىق ئۇچۇرلار

بالىلار ئىشلىرى ۋەكىلى (Umboðsmaður barna ) بالىلارنىڭ ھوقۇق ۋە مەنپەئەتلىرىگە ھۆرمەت قىلىنىشىغا كاپالەتلىك قىلىش ئۈچۈن خىزمەت قىلىدۇ. ھەر قانداق ئادەم بالىلار ئىشلىرى ۋەكىلىگە ئىلتىماس سۇنالايدۇ، بالىلارنىڭ ئۆزلىرىدىن كەلگەن سوئاللار ھەمىشە ئالدىنقى ئورۇندا تۇرىدۇ.

تېلېفون: 522-8999

بالىلار تېلېفون لىنىيىسى – ھەقسىز: 800-5999

ئېلخەت ئادرېسى: ub@barn.is

مەسلىھەت بېرىش ۋە تەھلىل مەركىزى (مەسلىھەت بېرىش ۋە تەھلىل قىلىش مەركىزى) مەسلىھەت بېرىش ۋە دىئاگنوز قويۇش مەركىزىنىڭ رولى ئېغىر تەرەققىيات توسالغۇسىغا ئۇچرىغان ۋە كېيىنچە مېيىپلىققا ئېلىپ كېلىدىغان بالىلارنىڭ دىئاگنوز قويۇش، مەسلىھەت بېرىش ۋە تۇرمۇش سۈپىتىنى ياخشىلايدىغان باشقا بايلىقلارغا ئېرىشىشىگە كاپالەتلىك قىلىشتىن ئىبارەت.

تېلېفون: 510-8400

ئېلخەت: rgr@rgr.is

Throskahjalp نىڭ لاندسسامتۆكىن Þroskahjálp دىكى تەتقىقات مەركىزى مېيىپلارنىڭ ھەق-ھوقۇقلىرىنى مەسلىھەت بېرىش، قوغداش ۋە نازارەت قىلىشتا ئاكتىپ بولۇشقا ئەھمىيەت بېرىدۇ.

تېلېفون: 588-9390

ئېلخەت: throskahjalp@throskahjalp.is

Barna og fjölskyldustofa (بالىلار ۋە ئائىلىلەر دۆلەتلىك ئورگىنى) بۇ ئورگان پۈتۈن مەملىكەتتىكى بالىلارنى قوغداش ئىشلىرىنى بىر تەرەپ قىلىدۇ. ئۇنىڭ رولى ھەر قانداق ۋاقىتتا ئەڭ ياخشى بىلىم ۋە ئەمەلىيەتلەرگە ئاساسەن مۇلازىمەت بىلەن تەمىنلەش ۋە قوللاش. Barnahus بالىلار مەركىزى ئورگاننىڭ بىر قىسمى بولۇپ، ئۇلارنىڭ رولى جىنسىي زوراۋانلىققا ياكى زوراۋانلىققا ئۇچرىغان دەپ گۇمان قىلىنغان بالىلارنىڭ دېلولىرىنى بىر تەرەپ قىلىش. بالىلارنى قوغداش مۇلازىمىتى بۇ خىل دېلولارنى بىر تەرەپ قىلىشقا مەسئۇل بولۇپ، بالىلارغا قارشى باشقا زوراۋانلىق شەكىللىرى بار دېگەن گۇمان بىلەن Barnahus دىن مۇلازىمەت تەلەپ قىلالايدۇ ۋە تەلەپ قىلالايدۇ. Barnahus بالىلار مەركىزى يەنە بالىلار بىلەن ئىشلەيدىغان تەرەپلەر ئۈچۈن جىنسىي زوراۋانلىق توغرىسىدا مائارىپ بېرىدۇ.

تېلېفون: 530-2600

ئېلخەت ئادرېسى: bofs@bofs.is

Við og börnin okkar - بالىلىرىمىز ۋە بىز - ئىسلاندىيەدىكى ئائىلىلەر ئۈچۈن ئۇچۇر (ئىسلاندىيە ۋە ئىنگلىزچە).

ساقلىقنى ساقلاش

Sjúkratryggingar Íslands (SÍ; ئىسلاندىيە ساغلاملىق سۇغۇرتىسى)

  • مۇساپىر بولۇش سۈپىتىڭىز بىلەن ، SÍ نىڭ ئىسلاندىيەدىكى يەرلىك پۇقرالارغا ئوخشاش ساقلىقنى ساقلاش مۇلازىمىتى ۋە سۇغۇرتىسىغا ئوخشاش ھوقۇقىڭىز بار.
  • ئەگەر سىز ئەمدىلا خەلقئارالىق قوغداشقا ئېرىشكەن بولسىڭىز ياكى ئىنسانپەرۋەرلىك سەۋەبىدىن ئىسلاندىيەدە تۇرۇش ئىجازەتنامىسى ئالغان بولسىڭىز ، ساغلاملىق سۇغۇرتىسىغا قاتنىشىشتىن ئىلگىرى بۇ يەردە 6 ئاي تۇرۇش شەرتىڭىزنى ھازىرلىمىسىڭىزمۇ بولىدۇ. (باشقىچە ئېيتقاندا ، سىز دەرھال ساغلاملىق سۇغۇرتىسىغا قاتنىشىسىز.)
  • SÍ داۋالاش خىراجىتى ۋە بەلگىلىك تەلەپكە ماس كېلىدىغان رېتسېپلىق دورىلارنىڭ بىر قىسمىنى تۆلەيدۇ.
  • UTL SÍ غا ئۇچۇر ئەۋەتىدۇ ، شۇنداق بولغاندا سىز ساغلاملىق سۇغۇرتا سىستېمىسىغا تىزىملىتىسىز.
  • ئەگەر سىز چوڭ شەھەرنىڭ سىرتىدا تۇرسىڭىز ، ھەر يىلى ئىككى قېتىم ساياھەتكە چىقىش ياكى ياتاق (تۇرۇش ئورنى) خىراجىتىنىڭ بىر قىسمىنى داۋالىتىش ئۈچۈن ياردەم پۇلى (پۇل) ئىلتىماس قىلسىڭىز بولىدۇ ، ئەگەر چوقۇم قايتا-قايتا ساياھەت قىلسىڭىز بولىدۇ. تاسادىپىي ۋەقەلەردىن باشقا ، بۇ ياردەملەرگە ئالدىن (سەپەردىن بۇرۇن) ئىلتىماس قىلىشىڭىز كېرەك. تېخىمۇ كۆپ ئۇچۇرغا ئېرىشمەكچى بولسىڭىز:

https://island.is/greidsluthatttaka-ferdakostnadur-innanlands

https://island.is/gistinattathjonusta-sjukrahotel

Réttindagátt Sjúkratrygginga Íslands (SÍ نىڭ «ھوقۇق كۆزنىكى»)

Réttindagátt توردىكى ئۇچۇر تور بېتى بولۇپ ، بىر خىل «مېنىڭ بەتلىرىم» سىزگە ھەقلىق (ھوقۇققا ئىگە) سۇغۇرتىنى كۆرسىتىدۇ. ئۇ يەردە دوختۇر ۋە چىش دوختۇرىغا تىزىملاتسىڭىز بولىدۇ ھەمدە ئەۋەتىشكە تېگىشلىك بارلىق ھۆججەتلەرنى بىخەتەر ۋە بىخەتەر يوللىسىڭىز بولىدۇ. تۆۋەندىكىلەرنى تاپالايسىز:

  • SÍ نىڭ ئورتاق پۇل تۆلەش سىستېمىسى توغرىسىدىكى ئۇچۇرلار ، شەخسلەرنىڭ ساغلاملىق مۇلازىمىتى ئۈچۈن ھەر ئايدا مەلۇم سوممىدىن ئېشىپ كەتمەسلىكىگە كاپالەتلىك قىلىدۇ. ھەق تۆلەش ھالىتىڭىزنى Réttindagátt «مېنىڭ بەتلىرىم» دىن كۆرەلەيسىز.
  • سىزنىڭ SÍ داۋالاش ، دورا (دورا) ۋە باشقا ساقلىقنى ساقلاش مۇلازىمەتلىرى ئۈچۈن تېخىمۇ كۆپ چىقىملارنى تۆلەشكە ھوقۇقلۇق.
  • Réttindagátt SÍ ھەققىدىكى تېخىمۇ كۆپ ئۇچۇرلار: https://rg.sjukra.is/Account/Login.aspx

ساغلاملىق مۇلازىمىتى

ئىسلاندىيەنىڭ ساغلاملىق مۇلازىمىتى بىر قانچە قىسىم ۋە دەرىجىگە ئايرىلىدۇ.

  • يەرلىك ساغلاملىق مەركەزلىرى (heilsugæslustöðvar, heilsugæslan). بۇلار ئادەتتىكى داۋالاش مۇلازىمىتى (دوختۇرلارنىڭ مۇلازىمىتى) ، كۈتۈنۈش (ئائىلە كۈتۈنۈشنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ) ۋە باشقا ساقلىقنى ساقلاش مۇلازىمىتى بىلەن تەمىنلەيدۇ. ئۇلار كىچىك ھادىسە ۋە تۇيۇقسىز كېسەللىكلەر ، تۇغۇت پەرۋىشى ۋە بوۋاقلار ۋە بالىلارغا قاراش (ۋاكسىنىلاش) نى بىر تەرەپ قىلىدۇ. ئۇلار دوختۇرخانىلاردىن باشقا داۋالاش مۇلازىمىتىنىڭ ئەڭ مۇھىم قىسمى.
  • دوختۇرخانا (spítalar, sjúkrahús) تېخىمۇ ئالاھىدە داۋالاشنى قوبۇل قىلىشقا ۋە سېستىرا ۋە دوختۇرلارنىڭ ھالىدىن خەۋەر ئېلىشقا ئېھتىياجلىق كىشىلەرگە مۇلازىمەت قىلىدۇ ، يا كارىۋاتتا يېتىپ كارىۋاتتا ئولتۇرىدۇ ياكى تاشقى كېسەللەر بۆلۈمىگە قاتنىشىدۇ. دوختۇرخانىلاردا يەنە جىددىي قۇتقۇزۇش تارماقلىرى يارىلانغان ياكى جىددى ئەھۋالغا دۇچ كەلگەن كىشىلەرنى ۋە بالىلار بۆلۈمى بار.
  • مۇتەخەسسىسلەرنىڭ مۇلازىمىتى (sérfræðingsþjónusta). بۇلار كۆپىنچە شەخسىي تەجرىبىلەردە تەمىنلىنىدۇ ، مەيلى يەككە مۇتەخەسسىسلەر ياكى ھەمكارلاشقان گۇرۇپپىلار تەرىپىدىن تەمىنلىنىدۇ.

«بىمارلار ھوقۇقى قانۇنى» غا ئاساسەن ، ئەگەر سىز ئىسلاندىيە تىلىنى چۈشەنمىسىڭىز ، سىزگە تەرجىمان (تىلىڭىزنى سۆزلىيەلەيدىغان ئادەم) ئىگە بولۇپ ، سىزگە سالامەتلىك ۋە داۋالاشقا مۇناسىۋەتلىك ئۇچۇرلارنى چۈشەندۈرۈپ بېرىدۇ.

Heilsugæsla (يەرلىك سەھىيە مەركەزلىرى)

  • ھەرقانداق ساغلاملىق مەركىزىگە تىزىملاتسىڭىز بولىدۇ. كىملىك ھۆججىتىڭىز بىلەن رايونىڭىزدىكى ساغلاملىق مەركىزىگە (heilsugæslustöð) بېرىڭ ياكى https://island.is/skraning-og-breyting-a-heilsugaeslu غا تىزىملىتىڭ.
  • ساغلاملىق مەركىزى (heilsugæslan) تۇنجى بولۇپ داۋالاش مۇلازىمىتىگە بارىدىغان جاي. سېستىرادىن مەسلىھەت سورىسىڭىز بولىدۇ. دوختۇر بىلەن پاراڭلىشىش ئۈچۈن ، ئالدى بىلەن ئۇچرىشىش قىلىشىڭىز كېرەك (يىغىن ۋاقتى ئورۇنلاشتۇرۇڭ). ئەگەر سىز تەرجىمانغا ئېھتىياجلىق بولسىڭىز (تىلىڭىزنى سۆزلەيدىغان ئادەم) ، ئۇچرىشىشنى ئورۇنلاشتۇرغاندا چوقۇم دېيىشىڭىز كېرەك.
  • ئەگەر بالىلىرىڭىز مەخسۇس داۋالاشقا ئېھتىياجلىق بولسا ، ئالدى بىلەن ساغلاملىق مەركىزىگە (heilsugæsla) بېرىپ ، ئالدى بىلەن يوللانما (تەلەپ) ئېلىشتىن باشلاش كېرەك. بۇ مۇتەخەسسىسنى كۆرۈش تەننەرخىنى تۆۋەنلىتىدۇ.
  • 1700 تېلېفون ئارقىلىق مەسلىھەت سورىسىڭىز بولىدۇ. ئۇ يەردە سىز كىم بىلەن پاراڭلىشىشنى ياكى ساغلاملىق مەسىلىسىگە ئائىت ھەر خىل ئۇچۇرلارغا ئېرىشىشنى بىلمىسىڭىز ، سېستىرا بىلەن پاراڭلىشالايسىز. زۆرۈر تېپىلغاندا ئۇلار ساغلاملىق مەركىزىدە ئۇچرىشىشنى زاكاز قىلالايدۇ. پۈتۈن كۈن 1700 گە تېلېفون قىلىڭ ، توردا پاراڭلىشىش ھەپتىنىڭ ھەر كۈنى 8: 00 دىن 22: 00 گىچە ئوچۇق.

پىسخولوگلار ۋە فىزىئولوگىيىلىك داۋالاش خادىملىرى

پىسخولوگلار ۋە فىزىئولوگىيىلىك داۋالاش خادىملىرىنىڭ ئادەتتە شەخسىي ئادىتى بولىدۇ.

  • ئەگەر دوختۇر سىزگە فىزىئولوگىيىلىك داۋالاش دوختۇرىنىڭ داۋالىنىشى ئۈچۈن يوللانما (تەلەپ ؛ tilvísun) يازسا ، SÍ ئومۇمىي خىراجەتنىڭ 90% نى تۆلەيدۇ.
  • SÍ شەخسىي پىسخولوگنىڭ خىراجىتىنى ئۈستىگە ئالمايدۇ. قانداقلا بولمىسۇن ، ئىشچىلار ئويۇشمىسى (stéttarfélag) ياكى يەرلىك ئىجتىمائىي مۇلازىمەت (félagsþjónusta) غا ئىقتىسادىي ياردەم ئىلتىماس قىلسىڭىز بولىدۇ. ساغلاملىق مەركەزلىرى (heilsugæslan) پىسخولوگلارنىڭ بىر قىسىم مۇلازىمىتى بىلەن تەمىنلەيدۇ. مەركەزدىكى دوختۇردىن يوللانما (تەلەپ ؛ tilvísun) ئېلىشىڭىز كېرەك.

Heilsuvera

  • Heilsuvera https://www.heilsuvera.is/ ساغلاملىق مەسىلىسى توغرىسىدىكى ئۇچۇرلار بار تور بېكەت.
  • Heilsuvera نىڭ «مېنىڭ بەتلىرىم» (mínar síður) قىسمىدا ساغلاملىق مۇلازىمەت خادىملىرى بىلەن ئالاقىلىشىپ ، ئۆزىڭىزنىڭ كېسەللىك خاتىرىلىرى ، رېتسېپلىرى قاتارلىق ئۇچۇرلارنى تاپالايسىز.
  • سىز Heilsuvera نى ئىشلىتىپ دوختۇر بىلەن كۆرۈشۈشكە زاكاس قىلالايسىز ، سىناق نەتىجىسىنى تاپالايسىز ، رېتسېپ (دورا ئۈچۈن) يېڭىلاشنى تەلەپ قىلالايسىز.
  • Mínar síður نى ئېچىش ئۈچۈن ئېلېكترونلۇق كىملىك (rafræn skilríki) غا تىزىملاتقان بولۇشىڭىز كېرەك

چوڭ شەھەر (پايتەخت) رايونىنىڭ سىرتىدىكى ساقلىقنى ساقلاش ئاپپاراتلىرى

چوڭ شەھەر سىرتىدىكى كىچىك جايلاردىكى ساقلىقنى ساقلاشنى رايونلۇق داۋالاش ئاپپاراتلىرى تەمىنلەيدۇ. بۇلار

ۋېستلاند (ۋېستېن ئىسلاندىيە)

https://www.hve.is/

Vestfirðir (West Fjords)

http://hvest.is/

Norðurland (شىمالىي ئىسلاندىيە)

https://www.hsn.is/is

ئاۋىستىرالىيە (شەرقىي ئىسلاندىيە)

https://www.hsa.is/

Suðurland (جەنۇبىي ئىسلاندىيە)

https://www.hsu.is/

Suðurnes

https://www.hss.is /

چوڭ شەھەر سىرتىدىكى دورىخانىلار (خىمىكلار ، دورا دۇكانلىرى ؛ apótek):

https://info.lifdununa.is/apotek-a-landsbyggdinni/

چوڭ شەھەر ساغلاملىق مۇلازىمىتى (Heilsugæsla á höfuðborgarsvæðinu)

  • چوڭ شەھەر ساغلاملىق مۇلازىمىتى رېيكياۋىك ، سېلتجارنارنېس ، موسفېلسۇمدىمى ، كوپاۋوگۇر ، گارابار ۋە خافنارفجورۇردىكى 15 ساغلاملىق مەركىزىنى باشقۇرىدۇ.
  • بۇ ساغلاملىق مەركەزلىرىنى تەكشۈرۈش ۋە ئۇلارنىڭ قەيەردىلىكىنى كۆرسىتىپ بېرىدىغان خەرىتە بۆلەكلىرىنى كۆرۈڭ: https://www.heilsugaeslan.is/heilsugaeslustodvar/

مۇتەخەسسىسلەر مۇلازىمىتى (Sérfræðiþjónusta)

  • مۇتەخەسسىسلەر ھەم داۋالاش ئاپپاراتلىرىدا ، ھەم شەخسىي ئەمەلىيەتتىمۇ ئىشلەيدۇ. بەزى ئەھۋاللاردا ، ئۇلارغا بېرىش ئۈچۈن ئادەتتىكى دوختۇرىڭىزدىن يوللانما (تەلەپ ؛ tilvísun) لازىم بولىدۇ. باشقىلاردا (مەسىلەن ، ئاياللار كېسەللىكلىرى دوختۇرى - ئاياللارنى داۋالايدىغان مۇتەخەسسىسلەر) سىز ئۇلارغا تېلېفون قىلىپ ، ئۇچرىشىشنى ئورۇنلاشتۇرسىڭىز بولىدۇ.
  • ساغلاملىق مەركىزى (heilsugæsla) دىكى ئادەتتىكى دوختۇرغا قارىغاندا مۇتەخەسسىسكە بېرىش تېخىمۇ كۆپ پۇل كېتىدۇ ، شۇڭا ئەڭ ياخشىسى ساغلاملىق مەركىزىدىن باشلاش كېرەك.

چىش داۋالىشى

  • SÍ بالىلارغا چىش داۋالىتىش خىراجىتىنى ئورتاق ئۈستىگە ئالىدۇ. سىز چوقۇم ھەر بىر بالا ئۈچۈن چىش دوختۇرىغا ھەر يىلى 3500 ISK تۆلىشىڭىز كېرەك ، ئەمما بۇنىڭدىن باشقا ، بالىلىرىڭىزنىڭ چىش داۋالىشى ھەقسىز.
  • ھەر يىلى بالىلىرىڭىزنى چىش دوختۇرىنىڭ يېنىغا بېرىپ تەكشۈرتۈپ بېقىشىڭىز كېرەك. بالا چىش ئاغرىقىدىن ئاغرىنغۇچە ساقلىماڭ.
  • SÍ ياشانغانلار (67 ياشتىن يۇقىرى) ، مېيىپلەرنى باھالايدىغانلار ۋە ئىجتىمائىي سۇغۇرتا ئىدارىسى (TR) نىڭ سالامەتلىكنى ئەسلىگە كەلتۈرۈش كۈتۈنۈش پۇلىنى ئالغۇچىلارنىڭ چىش داۋالىتىش چىقىمىنى تەڭ ئۈستىگە ئالىدۇ. ئۇ چىش داۋالىتىش خىراجىتىنىڭ% 75 نى تۆلەيدۇ.
  • S adults قۇرامىغا يەتكەنلەرنىڭ چىش داۋالىتىش خىراجىتىگە ھېچقانداق ھەق بەرمەيدۇ (18-66 ياش). بۇ چىقىمنى قامداشقا ياردەم بېرىش ئۈچۈن ئىشچىلار ئويۇشمىسى (stéttarfélag) غا ئىلتىماس قىلسىڭىز بولىدۇ.
  • مۇساپىر بولۇش سۈپىتىڭىز بىلەن ، ئەگەر ئىشچىلار ئويۇشمىسى (stéttarfélag) نىڭ ياردىمىگە ئېرىشەلمىسىڭىز ، چىش داۋالىتىش خىراجىتىنىڭ بىر قىسمىنى تۆلەش ئۈچۈن ئىجتىمائىي مۇلازىمەت (félagsþjónustan) غا ئىلتىماس قىلسىڭىز بولىدۇ.

ئادەتتىكى خىزمەت ۋاقتىدىن باشقا داۋالاش مۇلازىمىتى

  • ئەگەر سىز ساغلاملىق مەركىزىنىڭ ئېچىلىش ۋاقتى سىرتىدا دوختۇر ياكى سېستىرانىڭ مۇلازىمىتىگە جىددىي ئېھتىياجلىق بولسىڭىز ، Læknavaktin (ئىشتىن كېيىنكى داۋالاش مۇلازىمىتى) 1700 گە تېلېفون قىلىشىڭىز كېرەك.
  • چوڭ شەھەر سىرتىدىكى ساقلىقنى ساقلاش ئورۇنلىرىدىكى يەرلىك ساغلاملىق شىپاخانىلىرىدىكى دوختۇرلار كەچتە ياكى ھەپتە ئاخىرىدا تېلېفونغا جاۋاب بېرىدۇ ، ئەمما ئەگەر قىلالىسىڭىز ، ئۇنداقتا كۈندۈزى كۆرۈش ياكى تېلېفون مۇلازىمىتىنى ئىشلىتىش ياخشى. مەسلىھەت سوراش ئۈچۈن 1700 ، چۈنكى كۈندۈزى ئەسلىھەلىرى تېخىمۇ ياخشى.
  • چوڭ شەھەر رايونى ئۈچۈن لاكناۋاكتىن ئاۋىستىرۋېر سودا مەركىزىنىڭ ئىككىنچى قەۋىتىدە ، Haleitebraut 68 ، 108 Reykjavík ، تېلېفون. 1700 ، http://laeknavaktin.is / ھەپتە ئاخىرىدا 17: 00-22: 00 ، ھەپتە ئاخىرىدا 9:00 - 22:00 دە ئوچۇق.
  • بالىلار كېسەللىكلىرى دوختۇرى (بالىلار دوختۇرلىرى) https://barnalaeknardomus.is/ دا كەچلىك ۋە ھەپتە ئاخىرىدىكى مۇلازىمەتنى باشقۇرىدۇ. دومۇس مېدىكا 203-يىلى كوپاۋوگۇرنىڭ ئۇر ð ارۋارف شەھرىدە. 563-1010.
  • تاسادىپىي ۋەقەلەر (ھادىسە ۋە تۇيۇقسىز ئېغىر كېسەل) تېلېفونى 112.

 

براخاموتاكا (جىددى ئەھۋال): نېمە قىلىش ، نەگە بېرىش

  • جىددى ئەھۋاللاردا ، ساغلاملىق ، ھايات ياكى مال-مۈلۈككە ئېغىر تەھدىد بولغاندا ، جىددىي قۇتقۇزۇش لىنىيىسىگە تېلېفون قىلىڭ ، 112. جىددى ئەھۋالغا تاقابىل تۇرۇش لىنىيىسى توغرىسىدىكى تەپسىلاتلارنى كۆرۈڭ: https://www.112.is/
  • چوڭ شەھەرنىڭ سىرتىدا مەملىكىتىمىزنىڭ ھەر قايسى جايلىرىدىكى رايونلۇق دوختۇرخانىلاردا ھادىسە ۋە جىددى ئەھۋال (A&E تارماقلىرى ، bráðamóttökur) بار. جىددىي ئەھۋال ئاستىدا بۇلارنىڭ قەيەردە ، نەگە بېرىشنى بىلىش كېرەك.
  • جىددى قۇتقۇزۇش ئەسلىھەلىرىنى ئىشلىتىش كۈندۈزى ساغلاملىق مەركىزىدىكى دوختۇرغا بېرىشقا قارىغاندا كۆپ پۇل كېتىدۇ. ئۇندىن باشقا ، چوقۇم قۇتقۇزۇش ماشىنىسى ئۈچۈن پۇل تۆلىشىڭىز كېرەكلىكىنى ئۇنتۇپ قالماڭ. بۇ سەۋەبتىن ، پەقەت جىددىي ئەھۋاللاردا A&E مۇلازىمىتىنى ئىشلىتىش تەۋسىيە قىلىنىدۇ.

 

Lándpítali دىكى براخاموتاكا (ھادىسە ۋە جىددى ئەھۋال ، A&E)

  • Bráðóótakan í Fossvogi Fossvogur دىكى Landspítali دىكى A&E كۈتۈۋېلىش يىغىنى 24 سائەت ، ھەپتىدە 7 كۈن ، پۈتۈن يىل ئوچۇق. سىز ئۇ يەرگە تۇيۇقسىز ئېغىر كېسەللەر ياكى تاسادىپىي زەخىملىنىشلەرنى داۋالىغىلى بولىدۇ ، ئۇلار ساغلاملىق مەركەزلىرىدىكى تەرتىپنى ياكى لاكناۋاكتېننىڭ ئىشتىن كېيىنكى مۇلازىمىتىنى ساقلىيالمايدۇ. تېلېفون: 543-2000.
  • Bráðamóttaka barna بالىلار ئۈچۈن ، Hringbraut دىكى بالىلار دوختۇرخانىسى (Barnaspítala Hringsins) نى جىددىي كۈتۈۋېلىش 24 سائەت ئوچۇق. بۇ 18 ياشقىچە بولغان بالىلار ۋە ياشلارغا ماس كېلىدۇ. تېلېفون: 543-1000. NB يارىلانغان ئەھۋال ئاستىدا ، بالىلار فوسۋوگۇردىكى لاندسپىتالىدىكى A&E بۆلۈمىگە بېرىشى كېرەك.
  • Bráðamóttaka geðsviðs Landspítali نىڭ روھىي كېسەللەر بۆلۈمى (روھىي توسالغۇلار ئۈچۈن) نى جىددىي كۈتۈۋېلىش Hringbraut روھىي كېسەللىكلەر بۆلۈمىنىڭ بىرىنچى قەۋىتىدە. تېلېفون: 543-4050. روھىي كېسەللەرنى جىددىي داۋالاشقا ئورۇنلاشتۇرماي تۇرۇپ ئۇ يەرگە بارسىڭىز بولىدۇ.

ئوچۇق: 12: 00–19: 00 دۈشەنبە-جۈمە. ھەپتە ئاخىرى ۋە دەم ئېلىش كۈنلىرىدە 13: 00-17: 00. بۇ سائەت سىرتىدىكى جىددى ئەھۋاللاردا ، سىز فوسۋوگۇردىكى A&E كۈتۈۋېلىش مۇراسىمىغا (bráðamóttaka) بارسىڭىز بولىدۇ.

  • Landspítali نىڭ باشقا جىددىي كۈتۈۋېلىش ئورۇنلىرى ھەققىدىكى ئۇچۇرلارنى بۇ يەردىن كۆرۈڭ.

Fossvogur دىكى جىددىي كۈتۈۋېلىش ، گۇگۇل خەرىتىسىدىن كۆرۈڭ .

جىددى قۇتقۇزۇش ئۆيى - بالىلار دوختۇرخانىسى خىرىنگىن (بالىلار دوختۇرخانىسى) ، گۇگۇل خەرىتىسىدىن كۆرۈڭ .

جىددى قۇتقۇزۇش بۆلۈمى - Geðdeild (روھىي ساغلاملىق) ، گۇگۇل خەرىتىسىدىن كۆرۈڭ.

ساغلاملىق ۋە بىخەتەرلىك

جىددى قۇتقۇزۇش لىنىيىسى ( Neyðarlínan ) 112

  • جىددى ئەھۋالدىكى تېلېفون نومۇرى 112 ، جىددى ئەھۋاللاردا ئوخشاش نومۇرنى ئىشلىتىپ ساقچى ، ئوت ئۆچۈرۈش ئەترىتى ، قۇتقۇزۇش ماشىنىسى ، قۇتقۇزۇش ۋە قۇتقۇزۇش ئەترىتى ، خەلق مۇداپىئەسى ، بالىلار پاراۋانلىق كومىتېتى ۋە دېڭىز قىرغىقى مۇھاپىزەت ئەترىتى بىلەن ئالاقىلىشىسىز.
  • Neyðarlínan ئەگەر جىددىي دەپ قارالسا ، تىلىڭىزنى سۆزلەيدىغان تەرجىمان بىلەن تەمىنلەشكە تىرىشىدۇ. سىز قايسى تىلدا سۆزلەيسىز ، ئىسلاندىيە ياكى ئىنگلىز تىلىدا سۆزلەشنى مەشىق قىلىشىڭىز كېرەك (مەسىلەن ، «Ég tala arabísku»; «مەن ئەرەبچە سۆزلەيمەن») ، شۇنداق بولغاندا توغرا تەرجىمان تاپقىلى بولىدۇ.
  • ئەگەر ئىسلاندىيەنىڭ SIM كارتىسى بار يانفۇن ئارقىلىق تېلېفون قىلسىڭىز ، نېيارلىنان ئورنىڭىزنى تاپالايدۇ ، ئەمما بىنانىڭ ئىچىدىكى پول ياكى ئۆينى ئەمەس. ئادرېسىڭىزنى ئېيتىش ۋە تۇرۇۋاتقان جاينىڭ تەپسىلاتىنى بېرىش كېرەك.
  • بالىلارنى ئۆز ئىچىگە ئالغان ھەممە ئادەم 112 گە تېلېفون قىلىشنى بىلىشى كېرەك.
  • ئىسلاندىيەدىكى كىشىلەر ساقچىلارغا ئىشەنچ قىلالايدۇ. ئېھتىياجلىق بولغاندا ساقچىلاردىن ياردەم سوراشتىن قورقۇشنىڭ ھېچقانداق سەۋەبى يوق.
  • تېخىمۇ كۆپ ئۇچۇرغا ئېرىشمەكچى بولسىڭىز: 112.is

ئوت بىخەتەرلىكى

  • تاماكا چەككۈچىلەر ( reykskynjarar ) ئەرزان ، ئۇلار ھاياتىڭىزنى قۇتۇلدۇرالايدۇ. ھەر بىر ئۆيدە تاماكا چەككۈچىلەر بولۇشى كېرەك.
  • ئىس-تۈتەكنى تەكشۈرگۈچتە دائىم چاقنىغان كىچىك چىراغ بار. شۇنداق قىلىشى كېرەك: بۇ باتارېيەنىڭ توكى بارلىقىنى ، تەكشۈرگۈچنىڭ نورمال ئىشلەۋاتقانلىقىنى كۆرسىتىپ بېرىدۇ.
  • ئىس-تۈتەكنى تەكشۈرۈش ئۈسكۈنىسىدىكى باتارېيە توكنى يوقىتىپ قويغاندا ، تەكشۈرگۈچ «چايناش» قا باشلايدۇ (ھەر بىر مىنۇتتا قاتتىق ، قىسقا ئاۋاز). بۇ دېگەنلىك سىز باتارېيەنى ئالماشتۇرۇپ قايتا ئورنىتىشىڭىز كېرەك.
  • 10 يىل داۋاملىشىدىغان باتارېيە بىلەن ئىس-تۈتەك تەكشۈرگۈچ سېتىۋالالايسىز.
  • ئېلېكتر دۇكانلىرى ، قاتتىق دېتال دۇكانلىرى ، Öryggismiðstöðin ، Securitas ۋە توردا ئىس-تۈتەك تەكشۈرگۈچ سېتىۋالالايسىز.
  • ئېلېكتر ئوچاققا ئوت ئۆچۈرۈش ئۈچۈن سۇ ئىشلەتمەڭ. ئوت ئەدىيال ئىشلىتىپ ئوت ئۈستىگە يېيىشىڭىز كېرەك. ئەڭ ياخشىسى ئاشخانىڭىزدىكى تامغا ئوت ئەدىيال ساقلاڭ ، ئەمما ئوچاققا بەك يېقىن ئەمەس.

 

قاتناش بىخەتەرلىكى

  • قانۇن بويىچە ، يولۇچىلار ماشىنىسىدا ئولتۇرغانلارنىڭ ھەممىسى بىخەتەرلىك تاسمىسى ياكى باشقا بىخەتەرلىك ئەسلىھەلىرىنى كىيىشى كېرەك.
  • 36 كىلوگىرامدىن تۆۋەن (ياكى ئېگىزلىكى 135 سانتىمېتىردىن تۆۋەن) بالىلار ئالاھىدە ماشىنا بىخەتەرلىك ئۈسكۈنىلىرىنى ئىشلىتىشى ھەمدە ماشىنا ئورۇندۇقىدا ياكى دۈمبىسى بىلەن ماشىنا ياستۇقىدا ئولتۇرۇشى ، بىخەتەرلىك تاسمىسى باغلىنىشى كېرەك. بالىنىڭ چوڭ-كىچىكلىكى ۋە ئېغىرلىقىغا ماس كېلىدىغان بىخەتەرلىك ئۈسكۈنىلىرىنى ئىشلىتىشىڭىزگە ھەمدە بوۋاقلارنىڭ (1 ياشتىن تۆۋەن) ئورۇندۇقلارنىڭ توغرا يولغا يۈزلىنىشىگە كاپالەتلىك قىلىڭ.
  • كۆپىنچە بالىلار ماشىنا ئورۇندۇقىنىڭ ئۆمرى 10 يىل ، ئەمما بوۋاقلار ماشىنا ئورۇندۇقى ئادەتتە پەقەت 5 يىل بولىدۇ. ئورۇندۇقنىڭ ئىشلەپچىقىرىلغان يىلى ئورۇندۇقنىڭ ئاستىدا ياكى ئىشلەپچىقارغۇچىلارنىڭ تور بېتىدە بايان قىلىنغان. ئەگەر نىمكەش ماشىنا ئورۇندۇقى سېتىۋېلىنسا ياكى ئارىيەتكە ئېلىنغان بولسا ، ئورۇندۇقنىڭ بۇزۇلغان ياكى بۇزۇلغانلىقىنى تەكشۈرۈش كېرەك.
  • بوي ئېگىزلىكى 150 سانتىمېتىردىن تۆۋەن بالىلار ئالدى ئورۇندۇقتا ئاكتىپلانغان ھاۋا خالتىسىغا قاراپ ئولتۇرماسلىقى مۇمكىن.
  • 16 ياشتىن تۆۋەن بالىلار ۋېلىسىپىت مىنگەندە چوقۇم بىخەتەرلىك قالپىقى ئىشلىتىشى كېرەك. قالپاق چوقۇم مۇۋاپىق چوڭلۇقتا بولۇشى ھەمدە مۇۋاپىق تەڭشىلىشى كېرەك.
  • چوڭلارنىڭمۇ بىخەتەرلىك قالپىقى ئىشلىتىشى تەۋسىيە قىلىنىدۇ. ئۇلار قىممەتلىك قوغداش بېرىدۇ ، چوڭلارنىڭ بالىلىرىغا ياخشى ئۈلگە بولۇشى ناھايىتى مۇھىم.
  • ۋېلىسىپىت مىنگۈچىلەر قىش پەسلىدە چوقۇم چىراغ ۋە چاپلانغان بالون ئىشلىتىشى كېرەك.
  • ماشىنا ئىگىلىرى چوقۇم پۈتۈن يىللىق بالون ئىشلىتىشى ياكى قىشلىق ماشىنا ھەيدەش ئۈچۈن قىشلىق بالونغا ئۆزگىرىشى كېرەك.

 

ئىسلاندىيە قىشلىرى

  • ئىسلاندىيە شىمالىي كەڭلىكتە. بۇ يازنىڭ يورۇق كەچلىرىنى ، ئەمما قىشتا ئۇزۇن مەزگىل قاراڭغۇلۇق ئاتا قىلىدۇ. 12-ئاينىڭ 21-كۈنىدىكى قىش پەسلى ئەتراپىدا ، قۇياش بىر نەچچە سائەت ئۇپۇقنىڭ ئۈستىدە.
  • قاراڭغۇ قىش ئايلىرىدا ماڭغاندا كىيىملىرىڭىزگە نۇر قايتۇرغۇچ ( endurskinsmerki ) كىيىش ناھايىتى مۇھىم (بۇ بالىلارغا ئالاھىدە ماس كېلىدۇ). بالىلارنىڭ مەكتەپ سومكىسىغا ئىگە بولۇشى ئۈچۈن كىچىك چىراغ سېتىۋالسىڭىزمۇ بولىدۇ ، بۇنداق بولغاندا ئۇلار مەكتەپكە بارغاندا ياكى مەكتەپتە ماڭغاندا كۆرۈنىدۇ.
  • ئىسلاندىيەنىڭ ھاۋاسى ناھايىتى تېز ئۆزگىرىدۇ قىش پەسلى سوغۇق. سىرتتا ۋاقىت ئۆتكۈزۈش ئۈچۈن مۇۋاپىق كىيىنىش ، سوغۇق شامال ، يامغۇر ياكى قارغا تەييارلىق قىلىش كېرەك.
  • يۇڭ دوپپا ، پىچاق (توقۇلغان پەلەي) ، ئىللىق تەرلىگۈچى ، شامالدىن مۇداپىئەلىنىدىغان تاشقى چاپان ، كالپۇك بىلەن ئىسسىق ئۆتۈك ، بەزىدە مۇز پارچىلىرى ( مانبروددار ، ئاياغنىڭ ئاستىغا چاپلانغان تاياق) - بۇلار ئىسلاندىيە قىش ھاۋاسىغا دۇچ كېلىدىغان ئىشلار ، شامال ، يامغۇر ، قار ۋە مۇز.
  • قىش ۋە ئەتىيازدىكى ئوچۇق ، خاتىرجەم كۈنلەردە ، ئۇ دائىم سىرتتا ياخشى ھاۋارايىغا ئوخشايدۇ ، ئەمما سىرتقا چىققاندا ناھايىتى سوغۇق ئىكەنلىكىنى بايقايسىز. بۇ بەزىدە gluggaveður («كۆزنەك ھاۋارايى») دەپ ئاتىلىدۇ ، تاشقى كۆرۈنۈشكە ئالدىنىپ قالماسلىق كېرەك. سىرتقا چىقىشتىن بۇرۇن ئۆزىڭىز ۋە بالىلىرىڭىزنىڭ ھەقىقەتەن ياخشى كىيىنگەنلىكىگە كاپالەتلىك قىلىڭ.

ۋىتامىن D.

  • ئىسلاندىيەدە قانچىلىك ئاپتاپپەرەس كۈنلەرنى كۈتەلەيدىغانلىقىمىز ئۈچۈن ، سەھىيە ئىدارىسى كۆپچىلىككە مەيلى تاختا كومپيۇتېر شەكلىدە ياكى كود جىگەر مېيى ( lýsi ) ئىستېمال قىلىپ ، ۋىتامىن D تولۇقلاشنى تەۋسىيە قىلدى. ئىشلەپچىقارغۇچى مەھسۇلات چۈشەندۈرۈشىدە ئومېگا 3 ۋە لەھەڭ-جىگەر مېيى تابلېتكىسىدا ئادەتتە ۋىتامىن D يوق.
  • Lsi نىڭ كۈندىلىك ئىستېمال قىلىنىشى تۆۋەندىكىچە:

6 ئايدىن ئاشقان بوۋاقلار: 1 قوشۇق

6 ياش ۋە ئۇنىڭدىن چوڭ بالىلار: 1 قوشۇق

  • ۋىتامىن D نىڭ كۈندىلىك ئىستېمال قىلىنىشى تۆۋەندىكىچە:
    • 0 يىلدىن 9 يىلغىچە: كۈنىگە 10 mg (400 AE)
    • 10 يىلدىن 70 يىلغىچە: كۈنىگە 15 mg (600 AE)
    • 71 ياش ۋە ئۇنىڭدىن چوڭلار: كۈنىگە 20 mg (800 AE)

  

ھاۋارايىدىن ئاگاھلاندۇرۇش (ئاگاھلاندۇرۇش)

  • ئۇنىڭ تور بېتىدە https://www.vedur.is/ ئىسلاندىيە مېتېرولوگىيە ئىدارىسى ( Veðurstofa Íslands ) ھاۋارايى ، يەر تەۋرەش ، يانار تاغ پارتلاش ۋە قار كۆچۈش ھەققىدە ئالدىن مەلۇمات ۋە ئاگاھلاندۇرۇشلارنى ئېلان قىلدى. شىمالىي چىراغ ( قۇتۇپ نۇرى ) نىڭ پارقىراپ كېتىشىدىن ئۈمىد بار-يوقلۇقىنى ئۇ يەردىن كۆرەلەيسىز.
  • دۆلەتلىك تاشيول باشقۇرۇش ئىدارىسى ( Vegagerðin ) ئىسلاندىيەنىڭ ھەرقايسى جايلىرىدىكى يوللارنىڭ ئەھۋالى توغرىسىدىكى ئۇچۇرلارنى ئېلان قىلدى. Vegagerðin دىن بىر ئەپنى چۈشۈرەلەيسىز ، دۆلەتنىڭ باشقا جايلىرىغا ساياھەتكە چىقىشتىن بۇرۇن ئەڭ يېڭى ئۇچۇرلار ئۈچۈن http://www.vegagerdin.is/ ياكى 1777 تېلېفونىنى ئاچسىڭىز بولىدۇ.
  • ئوقۇش يېشىغا توشمىغانلار (يەسلى) ۋە تولۇقسىز ئوتتۇرا مەكتەپتىكى بالىلارنىڭ ئاتا-ئانىلىرى (16 ياشقىچە) ھاۋارايى ئاگاھلاندۇرۇشىنى ئەستايىدىل تەكشۈرۈپ ، مەكتەپلەرنىڭ ئۇچۇرلىرىغا ئەگىشىشى كېرەك. مېترو ئىشخانىسى سېرىق رەڭلىك ئاگاھلاندۇرۇش چىقارغاندا ، چوقۇم بالىلىرىڭىزغا مەكتەپكە بېرىش ياكى مەكتەپتىن كېيىنكى پائالىيەتلەرگە ھەمراھ بولۇش (بىللە بېرىش) نى قارار قىلىشىڭىز كېرەك. ئېسىڭىزدە بولسۇنكى ، ھاۋارايى سەۋەبىدىن مەكتەپتىن كېيىنكى پائالىيەتلەر ئەمەلدىن قالدۇرۇلۇشى ياكى بالدۇر ئاخىرلىشىشى مۇمكىن. قىزىل ئاگاھلاندۇرۇش دېگەنلىك ، مۇتلەق زۆرۈر بولمىسا ھېچكىم ھەرىكەتلەنمەسلىكى كېرەك. ئادەتتىكى مەكتەپلەر تاقىلىدۇ ، ئەمما ئوقۇش يېشىغا توشمىغانلار ۋە تولۇقسىز ئوتتۇرا مەكتەپلەر خىزمەتچىلەرنىڭ ئەڭ تۆۋەن سەۋىيىسى بىلەن ئوچۇق ھالەتتە تۇرىدۇ ، بۇنداق بولغاندا مۇھىم خىزمەتلەر (جىددى قۇتقۇزۇش خادىملىرى ، ساقچى ، ئوت ئۆچۈرۈش ئەترىتى ۋە ئىزدەش-قۇتقۇزۇش ئەترىتى) بالىلارنى بېقىپ ، خىزمەتكە چىقالايدۇ.

 

يەر تەۋرەش ۋە يانار تاغ پارتلاش

  • ئىسلاندىيە تىك ئۇچار تەخسە چېگرىسىغا جايلاشقان بولۇپ ، «قىزىق نۇقتا» نىڭ ئۈستىدە. نەتىجىدە يەر تەۋرەش (يەر تەۋرەش) ۋە يانار تاغ پارتلاش بىر قەدەر كۆپ ئۇچرايدۇ.
  • ئىسلاندىيەنىڭ نۇرغۇن جايلىرىدا ھەر كۈنى نۇرغۇن يەر تەۋرەشلەر بايقالدى ، ئەمما كۆپىنچىسى بەك كىچىك بولغاچقا ، كىشىلەر ئۇنى سەزمەيدۇ. ئىسلاندىيەدىكى ئىمارەتلەر يەر تەۋرەشكە تاقابىل تۇرۇش ئۈچۈن لايىھەلەنگەن ۋە ياسالغان بولۇپ ، تېخىمۇ چوڭ يەر تەۋرەشنىڭ كۆپىنچىسى نوپۇس مەركىزىدىن يىراقتا يۈز بېرىدۇ ، شۇڭا ئۇلارنىڭ بۇزۇلۇشى ياكى يارىلىنىشىنى كەلتۈرۈپ چىقىرىدۇ.
  • قانداق جاۋاب بېرىش ھەققىدىكى كۆرسەتمىلەرنى بۇ يەردىن تاپالايسىز: https://www.almannavarnir.is/natturuva/jardskjalftar/vidbrogd-vid-jardskjalfta/
  • 1902-يىلدىن باشلاپ ئىسلاندىيەدە 46 يانار تاغ پارتىلىغان. نۇرغۇن كىشىلەر ھېلىمۇ ئېسىدە ساقلىنىۋاتقان ئەڭ داڭلىق پارتىلاش 2010-يىلى ئەيجافجاللاجۆكۇل ۋە 1973-يىلى ۋېستماننايجار ئارىلىدا يۈز بەرگەن.
  • مېترو ئىشخانىسى تەكشۈرۈش خەرىتىسىنى ئېلان قىلىپ ، ئىسلاندىيەدىكى داڭلىق يانار تاغلارنىڭ ھازىرقى ھالىتىنى كۆرسىتىپ بەردى . پارتلاش لاۋا ئېقىمى ، پومپا ۋە كۈل كۈلىدىكى زەھەرلىك ماددىلار (زەھەرلىك خىمىيىلىك ماددىلار) بىلەن كۈل ، زەھەرلىك گاز ، چاقماق ، مۇزلۇق كەلكۈن (يانار تاغ مۇز ئاستىدا) ۋە دېڭىز دولقۇنى (دېڭىز شاۋقۇنى) نى كەلتۈرۈپ چىقىرىدۇ. پارتلاش كۆپىنچە ئۆلۈم-يېتىم ياكى مال-مۈلۈككە زىيان يەتكۈزمىگەن.
  • پارتلاش يۈز بەرگەندە ، كىشىلەرنى خەتەرلىك رايونلاردىن چېكىندۈرۈش ۋە يوللارنى ئوچۇق تۇتۇش زۆرۈر بولۇشى مۇمكىن. بۇ خەلق مۇداپىئە ئورگانلىرىنىڭ تېز ئىنكاس قايتۇرۇشىنى تەلەپ قىلىدۇ. بۇنداق ئەھۋالدا سىز چوقۇم مەسئۇلىيەتچان ھەرىكەت قىلىشىڭىز ۋە خەلق مۇداپىئە ئورگانلىرىنىڭ يوليورۇقىغا بوي سۇنۇشىڭىز كېرەك.

 

ئائىلە زوراۋانلىقى

ئىسلاندىيەدە مەيلى دۆلەت ئىچى ۋە سىرتىدا زوراۋانلىق قانۇنسىز. بالىلار بار ئۆيدىكى بارلىق زوراۋانلىقلارمۇ بالىلارغا قارىتىلغان زوراۋانلىق ھېسابلىنىدۇ.

ئائىلە زوراۋانلىقى دېلولىرىدا مەسلىھەت سوراش ئۈچۈن ئالاقىلاشسىڭىز بولىدۇ:

ئەگەر سىز ئائىلىنى بىرلىككە كەلتۈرۈش ئارقىلىق خەلقئارالىق قوغداشقا ئېرىشكەن بولسىڭىز ، ئەمما زوراۋان مۇئامىلىدە ئېرىڭىز ۋە ئايالىڭىز بىلەن ئاجرىشىپ كەتكەن بولسىڭىز ، كۆچمەنلەر باشقارمىسى ( UTLingastastofnun , UTL) سىزنىڭ ئولتۇراقلىشىش كىنىشكىسىگە يېڭى ئىلتىماس سۇنۇشىڭىزغا ياردەم بېرەلەيدۇ.

 

زوراۋانلىق تور بېتى 112 www.112.is/ofbeldisgatt112 ئىسلاندىيە جىددىي قۇتقۇزۇش لىنىيىسى 112 تەرىپىدىن باشقۇرۇلىدىغان تور بېكەت بولۇپ ، بۇ يەردە ئوخشىمىغان شەكىلدىكى زوراۋانلىق ، دېلو تەتقىقاتى ۋە ھەل قىلىش چارىسى ھەققىدە نۇرغۇن مائارىپ مەنبەلىرىنى تاپالايسىز.

بالىلارغا قارىتىلغان زوراۋانلىق

ئىسلاندىيەدىكى ھەر بىر كىشىنىڭ ئەگەر ئىشىنىشكە ئاساسى بولسا ، بالىلارنى قوغداش ئورگانلىرىغا ئۇقتۇرۇش قىلىش مەجبۇرىيىتى بار:

  • بالىلارنىڭ ئۆسۈپ يېتىلىشى ئۈچۈن قانائەتلىنەرلىك شارائىتتا ياشاۋاتقانلىقى
  • بالىلار زوراۋانلىق ياكى باشقا پەسكەش مۇئامىلىلەرگە ئۇچرايدۇ
  • بالىلارنىڭ سالامەتلىكى ۋە تەرەققىياتى ئېغىر تەھدىتكە ئۇچراۋاتىدۇ.

قانۇن بويىچە ، بالىلارنى قوغداش ئورگانلىرىغا تېخى تۇغۇلمىغان بالىنىڭ ھاياتىنىڭ خەتەر ئىچىدە ئىكەنلىكىدىن گۇمانلىنىشنىڭ ئاساسى بار-يوقلۇقىنى ئېيتىش مەجبۇرىيىتى بار ، مەسىلەن ، ئانا ھاراقنى كۆپ ئىچىۋاتقان ياكى زەھەرلىك چېكىملىك چېكىۋاتقان ياكى زوراۋان مۇئامىلىگە ئۇچرىغان بولسا.

دۆلەتلىك بالىلار ۋە ئائىلىلەر ئىدارىسى (Barna- og fjölskyldustofa) نىڭ باش بېتىدە بالىلار پاراۋانلىق كومىتېتلىرىنىڭ تىزىملىكى بار :. https://www.bvs.is/radgjof-og-upplysingar/listi-yfir-barnaverndarnefndir/

شۇ يەردىكى ئىجتىمائىي مۇلازىمەت مەركىزى ( félagsþjónusta) دىكى بىر ئىجتىمائىي خىزمەتچى بىلەن ئالاقىلاشسىڭىز بولىدۇ.

 

جىنسىي زوراۋانلىقنىڭ زىيانكەشلىكىگە ئۇچرىغانلارنى جىددىي كۈتۈۋېلىش ( Neyðarmóttaka fyrir þolendur kynferðisofbeldis )

  • Neyðarmóttaka fyrir þolendur kynferðisofbeldis جىنسىي زوراۋانلىقنىڭ زىيانكەشلىكىگە ئۇچرىغانلارنى جىددى كۈتۈۋېلىش بۆلۈمى دوختۇرنىڭ كۆرسەتمىسىسىز ھەممەيلەنگە ئوچۇق.
  • كۈتۈۋېلىش ئورنىغا بارماقچى بولسىڭىز ، ئەڭ ياخشىسى ئالدى بىلەن تېلېفون قىلىڭ. بۇ ئورۇن فوسۋوگۇردىكى (Bstaðarvegur سىرتىدىكى) Landspítalinn دوختۇرخانىسىدا. 543-2000 غا تېلېفون بېرىپ ، نېيمارموتاكا (جىنسىي زوراۋانلىق بىرلىكى) نى سوراڭ.
  • داۋالاش (ئاياللار كېسەللىكلىرىنىمۇ ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ) تەكشۈرۈش ۋە داۋالاش
  • ئەدلىيەلىك داۋالاش تەكشۈرۈشى مۇمكىن بولغان قانۇنىي ھەرىكەت (ئەيىبلەش) ئۈچۈن ئىسپاتلار ساقلىنىدۇ
  • مۇلازىمەت ھەقسىز
  • مەخپىيەتلىك: ئىسمىڭىز ۋە بەرگەن ئۇچۇرلىرىڭىز ھەر قانداق باسقۇچتا ئاشكارىلانمايدۇ
  • ۋەقەدىن كېيىن (باسقۇنچىلىق ياكى باشقا ھۇجۇم) دىن كېيىن تېزرەك قىسىمغا كېلىش تولىمۇ مۇھىم. تەكشۈرۈشتىن بۇرۇن يۇيماڭ ، تاشلىماڭ ، ياكى نەق مەيداندىكى كىيىم-كېچەك ياكى باشقا ئىسپاتلارنى يۇيماڭ.

ئاياللار پاناھلىقى ( Kvennaathvarfið )

Kvennaathvarfið ئاياللار پاناھلىنىدىغان جاي (بىخەتەر جاي). ئۇنىڭ رېيكياۋىك ۋە ئاكۇرېيرىدا ئەسلىھەلىرى بار.

  • ئاياللار ۋە ئۇلارنىڭ بالىلىرى ئۈچۈن زوراۋانلىق سەۋەبىدىن ئۆيدە تۇرۇش ئەمدى بىخەتەر بولمىغاندا ، ئادەتتە ئېرى / دادىسى ياكى باشقا بىر ئائىلە كىشىلىرى تەرىپىدىن بولىدۇ.
  • Kvennaathvarfið يەنە باسقۇنچىلىققا ئۇچرىغان ياكى ئالداپ سېتىۋېتىلگەن (ئىسلاندىيەگە ساياھەتكە بېرىش ۋە جىنسىي خىزمەت بىلەن شۇغۇللىنىشقا مەجبۇرلانغان) ياكى جىنسىي پاراكەندىچىلىك سالغان ئاياللار ئۈچۈندۇر.
  • https://www.kvennaathvarf.is/

 

جىددى ئەھۋالغا تاقابىل تۇرۇش تېلېفونى

زوراۋانلىق ، ئادەم ئەتكەسچىلىكى ۋە باسقۇنچىلىقنىڭ زىيانكەشلىكىگە ئۇچرىغانلار ۋە ئۇلار ئۈچۈن ھەرىكەت قىلىدىغان كىشىلەر 561 1205 (Reykjavík) ياكى 561 1206 (Akureyri) دىكى Kvennaathvarfið بىلەن ئالاقىلاشسا بولىدۇ. بۇ مۇلازىمەت 24 سائەت ئوچۇق.

 

پاناھلىنىش ئورنىدا تۇرۇش

جىسمانىي زوراۋانلىق ياكى روھىي رەھىمسىزلىك ۋە زىيانكەشلىك سەۋەبىدىن ئۆيلىرىدە ياشاش مۇمكىن بولمايدىغان ياكى خەتەرلىك ئەھۋالغا چۈشۈپ قالغاندا ، ئاياللار ۋە ئۇلارنىڭ بالىلىرى Kvennaathvarfið دا ھەقسىز تۇرالايدۇ.

سۆھبەت ۋە مەسلىھەت

ئۇلارغا ۋاكالىتەن ھەرىكەت قىلىدىغان ئاياللار ۋە باشقىلار پاناھلىنىش ئورنىغا كېلىپ ، ھەقسىز ياردەم ، مەسلىھەت ۋە ئۇچۇرغا ئېرىشەلەيدۇ. 561 1205 تېلېفوندا ئۇچرىشىش (يىغىن ؛ زىيارەت) نى زاكاز قىلالايسىز.

Bjarkarhlíð

Bjarkarhlíð زوراۋانلىقنىڭ زىيانكەشلىكىگە ئۇچرىغانلارنىڭ مەركىزى. ئۇ رېيكياۋىكتىكى Bstaðarvegur دا.

  • زوراۋانلىقتا زىيانكەشلىككە ئۇچرىغۇچىلارغا مەسلىھەت بېرىش (مەسلىھەت) ، قوللاش ۋە ئۇچۇر
  • ماسلاشتۇرۇلغان مۇلازىمەت ، ھەممىسى بىر جايدا
  • يەككە سۆھبەت
  • قانۇنىي مەسلىھەت
  • ئىجتىمائىي مەسلىھەت
  • ئادەم ئەتكەسچىلىكىدە زىيانكەشلىككە ئۇچرىغۇچىلارغا ياردەم (ياردەم)
  • Bjarkarhlíð دىكى بارلىق مۇلازىمەتلەر ھەقسىز

Bjarkarhlíð نىڭ تېلېفون نومۇرى 553-3000

ئۇ 8: 30-16: 30 دۈشەنبە-جۈمە كۈنلىرى ئوچۇق

Http://bjarkarhlid.is دا ئۇچرىشىشنى زاكاز قىلالايسىز 

سىز يەنە bjarkarhlid@bjarkarhlid.is غا ئېلېكترونلۇق خەت ئەۋەتسىڭىز بولىدۇ

ھەر خىل تەكشۈرۈش تىزىملىكى

تاللاش: مۇساپىرلىق سالاھىيىتى بېرىلگەندىن كېيىنكى تۇنجى قەدەم

_ تۇرۇش كىنىشكىڭىزنىڭ سۈرىتى ( dvalarleyfiskort )

  • ئادەتتە ئۇكرائىنا بولمىغان پۇقرالار بىلەنلا چەكلىنىدۇ
  • سۈرەتلەر ÚTL ئىشخانىسىدا ياكى چوڭ شەھەرنىڭ سىرتىدا ، يەرلىك رايونلۇق كومىسسارنىڭ ئىشخانىسىدا ( sýslumaður ) تارتىلغان.
  • ئولتۇراقلىشىش كىنىشكىسى تەييار بولغاندا ÚTL سىزگە ئۇچۇر (قىسقا ئۇچۇر) ئەۋەتىدۇ ، ئۇنى ئالالايسىز.

_ تۇرۇش كىنىشكىڭىز بولسىلا بانكا ھېساباتى ئېچىڭ .

_ ئېلېكترونلۇق پەرقلەندۈرۈشكە ئىلتىماس قىلىڭ ( rafræn skilríki ). https://www.skilriki.is/ ۋە https://www.audkenni.is/

_ مۇساپىرلارنىڭ ساياھەت ھۆججەتلىرىگە ئىلتىماس قىلىڭ

  • ئەگەر يۇرتىڭىزدىن پاسپورت كۆرسىتەلمىسىڭىز ، چوقۇم ساياھەت ھۆججىتى ئىلتىماس قىلىشىڭىز كېرەك. ئۇلارنى ئېلېكترونلۇق كىملىك ( rafræn skilríki ) قاتارلىق ئىشلارغا ئىلتىماس قىلىشقا ئېھتىياجلىق بولغان پاسپورتقا ئوخشاش باشقا شەخسىي كىملىك ھۆججەتلىرى بىلەن ئوخشاش ئىشلىتىشكە بولىدۇ.

_ تۇرۇشلۇق جايىڭىزغا ئاساسەن ئىجتىمائىي مۇلازىمەت بىلەن ئالاقىلىشىڭ ، ئۇ يەردە ئىقتىسادىي ياردەم ۋە ئىجتىمائىي مۇلازىمەتكە ئىلتىماس قىلسىڭىز بولىدۇ .

  • يەرلىك ھۆكۈمەتلەر (كومۇنالار) ۋە ئۇلارنىڭ ئىش بېجىرىش ئورۇنلىرى توغرىسىدىكى ئۇچۇرلارنى بۇ يەردىن تاپالايسىز: https://www.samband.is/sveitarfelog .

_ ئىجتىمائىي مۇلازىمەت (félagsþjónusta) غا ئىجارە ۋە ئۆي جاھازلىرى ۋە ئۈسكۈنىلىرىنى سېتىۋېلىشقا ياردەم بېرىشنى ئىلتىماس قىلسىڭىز بولىدۇ

  • ئىجارىگە بېرىلگەن ئۆيگە ئامانەت پۇل تۆلەش قەرزى (leiguhúsnæði; تۇرالغۇ ، تەكشى)
  • زۆرۈر ئۆي جاھازلىرى ۋە ئائىلە جابدۇقلىرى ئۈچۈن ئۆي جاھازلىرى ياردەم پۇلى
  • ئالاھىدە تۇرالغۇ تەمىناتى: دائىملىق تۇرالغۇ تەمىناتىدىن باشقا ، تۇرالغۇ ئىجارە بېرىشكە ياردەم بېرىدىغان ئايلىق قوشۇمچە چىقىملار
  • تۇرالغۇ تەمىناتى كېيىن تۆلىنىدىغان بولغاچقا ، بىرىنچى ئايدىكى چىقىمنى قامدايدىغان ياردەم
  • تولۇقلىما تەمىناتىغا باراۋەر بولغان ياردەم ، باج ئىدارىسى بالىنىڭ تولۇق تەمىناتىنى باشلىغۇچە سىزنى قوللايدۇ
  • بالىلار ئۈچۈن ئالاھىدە ياردەم بار ، ئوقۇش يېشىغا توشمىغانلار ھەققى ، مەكتەپ تاماقلىرى ، دەرستىن سىرتقى پائالىيەتلەر ، يازلىق لاگېرلار ياكى كۆڭۈل ئېچىش پائالىيەتلىرى قاتارلىق چىقىملارنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ.
  • NB بارلىق ئىلتىماسلارغا ئايرىم باھا بېرىلىدۇ ، ياردەمگە ئېرىشىشنىڭ بارلىق شەرتلىرىنى ھازىرلىشىڭىز كېرەك.

_ سىز ئەمگەك باشقارمىسىدا مەسلىھەتچى بىلەن ئۇچرىشىشنى زاكاز قىلالايسىز (Vinnumálastofnun, VMST)

  • خىزمەت تېپىش ۋە باشقا ئاكتىپ ئۇسۇللار بىلەن ياردەمگە ئېرىشىش
  • ئىسلاندىيە تىلىدىكى دەرس (دەرس) گە تىزىملىتىش ۋە ئىسلاندىيە جەمئىيىتى ھەققىدە ئۆگىنىش
  • خىزمەت بىلەن بىللە ئۆگىنىش (ئۆگىنىش) توغرىسىدا مەسلىھەت ئېلىڭ
  • NB خىزمەت مەركىزى دۈشەنبەدىن پەيشەنبە كۈنى 13.00 دىن 15.00 گىچە ئۇچرىشىشسىز ئوچۇق.

تاللاش تىزىملىكى: تۇرىدىغان جاي تېپىش

مۇساپىرلىق سالاھىيىتىگە ئېرىشكەندىن كېيىن ، خەلقئارا قوغداشنى ئىلتىماس قىلغان كىشىلەرنىڭ تۇرالغۇسى (ئورنى) دا پەقەت ئىككى ھەپتەلا تۇرالايسىز. شۇڭلاشقا ياشاش ئۈچۈن بىر يەر ئىزدەش كېرەك.

_ تۇرالغۇ تەمىناتىغا ئىلتىماس قىلىڭ

_ ئىجتىمائىي مۇلازىمەتكە ( félagsþjónusta ) ئىجارە ۋە ئۆي جاھازلىرى ۋە ئۈسكۈنىلىرىنى سېتىۋېلىشقا ياردەم قىلىڭ.

  • ئىجارىگە بېرىلگەن ئۆيگە ئامانەت پۇل تۆلەش قەرزى (leiguhúsnæði; تۇرالغۇ ، تەكشى)
  • زۆرۈر ئۆي جاھازلىرى ۋە ئائىلە جابدۇقلىرى ئۈچۈن ئۆي جاھازلىرى ياردەم پۇلى.
  • ئالاھىدە تۇرالغۇ ياردىمى تۇرالغۇ تەمىناتىنىڭ ئۈستىدىكى ئايلىق چىقىم ، تۇرالغۇ ئىجارە بېرىشكە ياردەم قىلىشنى مەقسەت قىلىدۇ.
  • بىرىنچى ئايدىكى چىقىمنى قامدايدىغان ياردەم (چۈنكى تۇرالغۇ تەمىناتى كەينى-كەينىدىن تۆلىنىدۇ).

_ ئىجتىمائىي خىزمەتچى ئارقىلىق ئىلتىماس قىلسىڭىز بولىدىغان باشقا ياردەملەر

  • مەجبۇرىي مەكتەپ ياكى تولۇق ئوتتۇرا مەكتەپنى تۈگەتمىگەن كىشىلەرگە ئوقۇش ياردەم پۇلى.
  • دوختۇرخانىلارنىڭ تاشقى كېسەللىكلەر بۆلۈمىدىكى تۇنجى داۋالاش تەكشۈرۈشىنىڭ خىراجىتىنى قىسمەن تۆلەش.
  • چىش داۋالاشقا ياردەم بېرىدۇ.
  • ئىجتىمائىي خىزمەتچىلەر ، روھىي كېسەللەر دوختۇرى ياكى پىسخولوگلارنىڭ ئالاھىدە ياردىمى.

NB بارلىق ئىلتىماسلارغا ئايرىم باھا بېرىلىدۇ ، ياردەمگە ئېرىشىشنىڭ بارلىق شەرتلىرىنى ھازىرلىشىڭىز كېرەك.

تاللاش: بالىلىرىڭىز ئۈچۈن

_ كومۇناڭىزنىڭ تور سىستېمىسىغا تىزىملىتىڭ

  • بالىلىرىڭىزنى مەكتەپ ، مەكتەپ تاماقلىرى ، مەكتەپتىن كېيىنكى پائالىيەتلەر ۋە باشقا پائالىيەتلەرگە تىزىملاش ئۈچۈن ، شەھەرلىك ھۆكۈمەتنىڭ تور سىستېمىسىغا ، رافران رېيكياۋىك ، مىت رېيكجانېس ياكى مىنار سىچۇرغا ئوخشاش ھافنارفجورۇر تور بېتىگە تىزىملىتىشىڭىز كېرەك.

_ بالىلىرىڭىزغا ياردەم قىلىش ئۈچۈن ئىجتىمائىي خىزمەتچى ئارقىلىق ئىلتىماس قىلىڭ

  • تولۇقلىما تەمىناتىغا باراۋەر بولغان ياردەم ، باج ئىدارىسى بالىلارنىڭ تولۇق تەمىناتىنى تۆلەشكە باشلايدىغان ۋاقىتقىچە ئېلىپ بارىدۇ.
  • بالىلارغا ئالاھىدە ياردەم بېرىش ، ئوقۇشتىن بۇرۇنقى ھەق ، مەكتەپتىن كېيىنكى پائالىيەت ، يازلىق لاگېر ياكى كۆڭۈل ئېچىش پائالىيەتلىرى قاتارلىق چىقىملارنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ.

_ يالغۇز ئاتا-ئانىلارنى ئىقتىسادىي جەھەتتىن قوللاش ئۈچۈن ئىجتىمائىي سۇغۇرتا ئىدارىسىگە (TR; Tryggingastofnun) ئىلتىماس قىلىڭ